¯«¥Ã»·ªº¦®·N


¾É¨¥¡Ð¡Ð¸ÑÄÀ¸t¸gªº­ì«h


       ¬°­n·Ç½T±q¥H¦èµ²®Ñ¨Ó¬Ý¯«¥Ã»·ªº¦®·N¡A§Ú­Ì»Ý­n¥ýÄÄ©ú¸ÑÄÀ¸t¸gªº­ì«h¡C³o¨Ç­ì«h¹ï©ó¥H«á§Ú­Ì¬ãŪ¥H¦èµ²®Ñ¦³«D±`­«­nªºÃö«Y¡C§Ú­Ì­Y¤£ª¾¹D¦p¦ó¸ÑÄÀ¸t¸g¡A¨º»ò¸t¸g¹ï§Ú­Ì¤´¬O¤@¥»Ãö³¬ªº®Ñ¡A¥R¨ä¶q§Ú­Ì¥u¯àª¾¹D¤@¨Çªí­±ªº¦r¥y¡A«oµLªk©ú¥ÕÁôÂæb¨ä¤¤ÄÝÆFªº·N¸q¡C¬°¦¹¬ß±æ¤j®aÁA¸Ñ¤S°O±o§Ú²{¦b©Ò­nÁ¿ªº¡A¨Ã¥BÀH®ÉÀ³¥Î¦b¥H«áªº¬ãŪ¤¤¡C

¸ÑÄÀ¸t¸g¦³³\¦h­ì«h¡A¨ä¤¤­«¤jªº¦³¤­¶µ¡G


¤@¡B¯«ªº¥Ã»·©Ê


       §Ú­Ì­n°O±o¡I¦b¯«²´¤¤¥ô¦ó®É¶¡³£¬O²{¦b¡C§Ú­ÌªºÆ[©À¤¤¦³¤w©¹¡B²{¦b©M±N¨Ó¡A¦ý¦b¯«²´¤¤³£¬O²{¦b¡C¯«¬O¥Ã»·ªº¯«¡AÍ¢¬O¨S¦³®É¶¡ªº°ÝÃD¡C«Ø¿v®v³]­p®É¡A¥L¤ß¤¤¥ý¦³¤@­Ó§¹¾ãªº­p¹º©M¹Ï¼Ë¡C¤@¶µ¥¨¤jªº¤uµ{¶}¤u¤§¥ý¡A¥²©w¥ý¦³¤@­Ó¨ãÅé¦Ó²Ó·Lªº¼Ò«¬¡Aªí©ú¤uµ{§¹¦¨¤§¤éªº¥þ»ª¡C

       µL½×¬O¤@©Ò¤j¼Ó©Î¬O¤@®y«°¥«¡A­ì«h¤W³£¬O¦p¦¹¡C«Ø³yªÌÁ`¬O´ÂµÛ³Ì«á©Ò­n§¹¦¨ªº¼Ë¤l¡A¤@¤Ñ¤S¤@¤Ñªº¤u§@¡C¦³¨Ç¤H©Ò¬Ý¨£ªº¥u¬O«Ø¿vªº¤@³¡¤À¡A´NµLªk©ú¥Õ«Ø¿vªº¾ãÅé¡C¥L­Ì¤£¸Ó»~§â³¡¤À·í§@¾ãÅé¡A¤@­Ó«Ø¿v¤¤¨C¤@³¡¤Àªº·N¸q©M­«­n©Ê¡A¥þµMÁôÂæb«Ø¿vªº¾ãÅ餤¡A¥u¦³·í¤H¬Ý¨£¾ãÅé®É¡A¥L¤~©ú¥Õ³o¤@³¡¤Àªº·N¸q¡C¾ã¥»¸t¸g´N¬O³o¼Ë¡A¥Rº¡¤F³\³\¦h¦h³¡¤À¡A³o¨Ç³¡¤À¦b¯«ªº²´¥ú¤¤³£¬O¾ãÅ骺¤@³¡¤À¡A¯«¤ß¥Ø¤¤©Ò¬Ý¨£ªº¬O¾ãÅé¡C

       ¯«¬O¤@¦ì°¶¤jªº«Ø¿v®v¡AÍ¢¦b°Ê¤u³Ð³y¤§¥ý¤w¸g¦³¤F¤@´T§¹¬üªº¹Ï¼Ë»P­p¹º¡A¯«©Ò¸gÀç©Ò«Ø³yªº¤uµ{¡A¨ã¦³¯«ªº¥Ã»·©Ê¡C±q¥¦©Ò¥]§tªº³\³\¦h¦h³¡¤À¤¤¡A³£¯à¬Ý¥X¯«ªº¥Ã»·©Ê¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·°O±o¡I¦b¯«ªº¤uµ{¨C¤@³¡¤Àªº­I«á¡A³£ÁôÂõۯ«¹ï¨º¤uµ{ªº§¹¥þ·§©À¡C´«¥y¸Ü»¡¡G¬O¯«¹ï¨º¤uµ{¥Ã»·¨Ã§¹¾ãªº·§©À¡A¤ä°tµÛ¯«ªº¤@¤Á¤u§@¡C

       §Ú­Ì¥²¶·°O±o¡I¯«ªº³o­Ó·§©À¥Ã»·¤£·|¼W¥[¡A¤]¤£·|´î¤Ö¡A¦p¦P¯«¦Û¤v¬O¥Ã»·¤£§ïÅܪº¤@¼Ë¡C¦b§Ú­Ì²´«e¥X²{ªº¤@¤Á¨Æª«¤¤¡A³£¥]Âõۯ«¥Ã»·¨Ã§¹¾ãªº·§©À¡C§Ú­Ì­nª`·N¡I¸t¸g¤¤©Ò°O¸üªº¥ô¦ó¨Æ³£¨ã¦³¨â¤è­±ªº·N¸q¡G¤@­Ó¬O·í®Éªº·N¸q¡A»¡©ú³o¨Æ¦p¦óÀ³¥Î¦b·í®Éªº±¡ªp¤¤¡F¥t¤@­Ó¬O±N¨Óªº·N¸q¡A»¡©ú³o¨Æ¦b±N¨Ó§¹¦¨®É©ÒÅã¥Xªº·N¸q¡C¸t¸g¤¤ªº¥ô¦ó¨Æ¡A­Y¦³·í®ÉªºÀ³¥Î¡A¤]¥²¦³±N¨Ó§¹º¡ªº·N¸q¡C³o¬O¸ÑÄÀ¸t¸gªºÀY¤@­Ó­ì«h¡X¡X¯«ªº¥Ã»·©Ê¡C


¤G¡B°ò·þªº¥]§t©Ê


       ¸Ñ¸g²Ä¤G­Ó­«¤jªº­ì«h¤D¬O°ò·þªº¥]§t©Ê¡C

       °ò·þ¬O¥þ¥»¸t¸gªº¸ÑÄÀ¡A­n©ú¥Õ¸t¸g¥²¶·¥ý»{ÃÑ°ò·þ¡F¹³©¼±o©M«Où³£©ú¥Õ¸t¸g¡A¦ý¥L­Ì³£¬Oµ¥¨ì»{ÃÑ°ò·þ¥H«á¤~©ú¥Õ¸t¸g¡C§Ú­Ì¤]¬O¥ý»{ÃÑ¥D­C¿q¡A¦A±NÍ¢±a¦^¨ì¸t¸gùØ¡A§Ú­Ì¤~¯à¶}©l©ú¥Õ¸t¸g¡C°ò·þ¬O¸ÑÄÀ¸t¸gªºÆ_°Í¡C

       ¯u¥¿»{ÃѸt¸gªº¤H³£ª¾¹D¡A¸t¸g¹ê¦b¬O¤@­Ó¤H(Person)¡A¤£¶È¬O¤@¥»®Ñ¡A¸t¸g¬O¤@¦ì¬¡ªº¤H¡A¤£¬O¤@¥»¦ºªº®Ñ¡C¸t¸g¤¤ªº³o¤@¦ì¬OµL­­¶qªº¡A¦]¦¹¸t¸g¤]¬OµL­­¶qªº¡A³o¬O¤@­Ó·¥­«­nªº­ì«h¡C¦³¤@¨Ç¸t¸g¾ÇªÌ¬ãŪ¸t¸g¡A¤@¹M¤S¤@¹Mªº±Ð¾É§O¤H¡A¦ý¨ì¦Ñ¦~®É¡A«oµoı«ÜÃø¦³·sÂAªº»â¨ü¡A¥L­Ì¥u¬O­«½ÆÁ¿¸Ñ±q«e©Ò»â¨üªº¡A³o¬O¦]¬°¥L­Ì¥u§â¸t¸g·í§@¤@¥»®Ñ¨Ó¬ã¨s¡CµM¦Ó¤H­Y»{ÃÑ°ò·þ¡A¦b°ò·þùØ©ú¥Õ¸t¸g¡A¦b¸t¸gùØ©ú¥Õ°ò·þ¡A´N¤£·|¦p¦¹¡C®e§Ú¾G­«»¡¡G¥D­C¿q¬OµL­­¶qªº¡A¦bÍ¢ùØ­±¬O¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜªºÂ×´I¡C·í¸tÆF§â¥D­C¿q¦V§Ú­Ì±Ò¥Üªº®É­Ô¡A¸t¸g´N¦¨¤F¤@¥»¬¡ªº®Ñ¡C


¤T¡B¸tÆF¬O¸t¸gªº¸ÑÄÀªÌ


       ¡u§Ú­ÌÁ¿»¡³o¨Ç¨Æ¡A¤£¬O¥Î¤H´¼¼z©Ò«ü±Ðªº¨¥»y¡A¤D¬O¥Î¸tÆF©Ò«ü±Ðªº¨¥»y¡A±NÄÝÆFªº¸Ü¡A¸ÑÄÀÄÝÆFªº¨Æ¡C¡v(ªL«e¤G13)«á­±ªº¸ÜÀ³Â½§@¡G¡u§âÄÝÆFªº¸Ü¡A¸ÑÄÀµ¹ÄÝÆFªº¤H¡C¡v³o¤@ÂI«D±`­«­n¡A½T©w¤F§Ú­Ì©Ò»¡ªº­ì«h¡X¡X¸tÆF¬O¸t¸gªº¸ÑÄÀªÌ¡C§Ú­Ìª¾¹D¸t¸g¬O¤@¥»¸tÆF©Ò±Ò¥Üªº®Ñ¡A¥¦¤£¬O¥X¥G¤H¡C§Ú­Ì­Y±q¸t¸g¥u±oµÛ¤@¨Ç¦r¥y¡A­Y¤z±ø¤å¡A¨º»ò»{¯u»¡¡G§Ú­Ì¨Ã¥¼±oµÛ¸t¸g¡C

       ®J´£ªü§Bªº¤ÓºÊ¬O¤@­Ó«Ü¶K¤Áªº¨Ò¤l¡C·íµÌ§Q¾aªñ¥Lªº¨®¤l®É¡AÅ¥¨£¥L¦bŪ¥HÁɨȮѲĤ­¤Q¤T³¹¡A«K°Ý¥L»¡¡G¡u§A©Ò©Àªº¡A§A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v¥L»¡¡G¡u¨S¦³¤H«ü±Ð§Ú¡A«ç¯à©ú¥Õ©O¡H¡v³oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A±q¤@¤è­±¨Ó»¡¡G¸t¸g¬O¦b¥L¤â¤¤¡A¦Ó¥B¥L¥¿¦bŪ¥¦¡A¦ü¥G¥L¾Ö¦³¸t¸g¡A¹ê»Ú¤W¥LÁÙ¥¼±oµÛ¸t¸g¡C³o¬O¦]¬°¸t¸g¬O¸tÆFªº®Ñ¡A¤£¬O¤HÀY¸£ªº®Ñ¡C¤HªºÀY¸£©M¸tÆFªº«ä·Q§¹¥þ¬O¨â¦^¨Æ¡C³\¦h°ò·þ®{¤£»{Ãѳo¥ó¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦³¤£¤Ö±Ð¸t¸gªº¤H¤]¤£»{Ãѳo¥ó¨Æ¡A¦]¦¹«K²£¥Í¤F³\¦h°ÝÃD©M²V¶Ã¡A¨Ï­ì¥»ÄÝÆFªº¨ÆÅܦ¨Äݦaªº¡C³o¤]¬O³\¦h¯«ªº¨à¤kÄÝÆF¥®¸X¡B³n®z¥H¤Îª§ºÝªº°ò¥»­ì¦]¡C

       °£¤F¹ïÄÝÆFªº¤H¥H¥~¡A¸t¸g¬O¤@¥»Ãö³¬ªº®Ñ¡C¥D­C¿q¦^µª¥§­ô©³¥Àªº¸Ü¡X¡X§A­Y­n¾å±o¤Ñ¤Wªº¨Æ¡A¥²¶·±q¤Ñ¤W¥Í¡A¥¿»¡©ú³o­Ó­ì«h¡C§Ú­ÌÄÝÆFªºµ{«×¡A¨M©w§Ú­Ì©ú¥Õ¸t¸gªºµ{«×¡C³o»¡©ú§Ú­Ì«H¥D¥H«á¡A¬°¦ó¥D±`¥s§Ú­Ì¸g¾ú¤£¦Pªº¾D¹J¡A¥Øªº´N¬O¬°­n§Ú­Ì©ú¥Õ¸t¸g¡C§Ú­Ì¦VµÛ¤ÑµMÀY¸£¦ºªºµ{«×¡A±`±`´ú¶q¥X§Ú­ÌÄÝÆFªºµ{«×¡C½Ð¨c°O³o¤@ÂI¡I§Ú­Ì¥²¶·¥ý¸g¹L¤@¨Ç¨Æ¤~¯à©ú¥Õ¸t¸g¡F§Ú­Ì¤£¯à³æ¾Ì°Ñ¥[¤@¦¸Á¿²ß¡A¦³¤Hµ¹§Ú­Ì¤@¨ÇÁ¿¸Ñ±Ð¾É¡A´N¯à©ú¥Õ¯«ªº¸Ü¡C³o¨Ç¤èªk³£¤£¨¬¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¯«ªº¸Ü¡C§Ú­Ì¹ï¯«ªº¸Ü©ú¥Õªºµ{«×¡A§¹¥þ®Ú¾ÚÄÝÆF¥Í©R¼Wªøªºµ{«×¡A³o¬O¸ÑÄÀ¸t¸gªº²Ä¤T­Ó­ì«h¡C


¥|¡B¸ÑÄÀ¸t¸gªºÆ_°Í


       ¸t¸g¤¤ÃD¨ìªº¨C¤@¥ó¨Æ¡A³Ì«á¤@¦¸ÃD°_±`±`¬O©ú¥Õ¨º¨Æªº·N¸q¤§Æ_°Í¡C¦³¨Ç¨Æ©M¯u²z¸g¤@¦AÃD°_¡A¥½«á¤@¦¸»¡¨ì¥¦®É¡A©¹©¹«ü©ú¤F¥ý«e»¡¹L¦h¦¸ªº¨º¥ó¨Æªº·N¸q¡C§Ú­Ì¥i¥H±q¥¦¥½¦¸¥X²{®É¤W¤U¤åªºÃö«Y¤¤¡A¬Ý¨£¥¦ªº·N¸q¡C

       §Ú¥BÁ|¤@­Ó¨Ò¨Ó»¡©ú³o¤@ÂI¡G±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q¤G³¹²Ä¤G¸`¡G¬O¸t¸g¤¤³Ì«áÃD¨ì¡u¥Í©R¾ð¡v¡A³Ð¥@°O²Ä¤G³¹´NÃD¨ì¡u¥Í©R¾ð¡v¡A¦ý¨Ã¥¼»¡©ú¥¦ªº·N¸q¡A¥u»¡¡G¡u¶é¤l·í¤¤¤S¦³¥Í©R¾ð¡v¡A¦¹¥~§OµL¥ô¦ó¸ÑÄÀ¡C

       ¨ì¤F¸t¸g¥½¤F¡A¥½¦¸ÃD¨ì¡u¥Í©R¾ð¡vªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~§ä¨ì¥¦ªº¸ÑÄÀ¡A¦Ó³o¸ÑÄÀ¤S¬O±q¥¦ªº¤W¤U¤åªºÃö«Y¤¤Åã¥Ü¥X¨Óªº¡C§Ú­Ì±q±Ò¥Ü¿ý¤G¤Q¤G³¹²Ä¤@¸`¡G¡u¤Ñ¨Ï¤S«ü¥Ü§Ú¦b«°¤ºµó¹D·í¤¤¤@¹D¥Í©R¤ôªºªe¡A©ú«G¦p¤ô´¹¡A±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Ó¡C¡v§Ú¦A»¡¡GŪ¸g­nª`·N¤W¤U¤å¡A³oùØ»¡¥X¥Í©R¤ôªºªe¡A¬O±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Óªº¡C­nª¾¹DÄ_®yªº·N¸q¡A¥²¶·±N±Ò¥Ü¿ý¥þ¨÷Ū¹L¡C±Ò¥Ü¿ý«e´X³¹±`»¡¥X¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¡C§Ú­Ì»Ý­nª¾¹D¯«ªºÄ_®y©M¯Ì¦ÏÄ_®yªº·N¸q¡C

       ¦bÄ_®y¤¤¦³¤@°¦¯Ì¦Ï¡C²Ä¤@¸`µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A³o¤@¹D¥Í©R¤ôªºªe¡A¬O©M¯«»P¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬ÛÃöÁpªº¡A¦]¬°¥¦¬O±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Óªº¡C²Ä¤G¸`¡G¡u¦bªe³oÃä»P¨ºÃ䦳¥Í©R¾ð¡Aµ²¤Q¤G¼ËªG¤l¡A¨C¤ë³£µ²ªG¤l¡F¾ð¤Wªº¸­¤l¤D¬°Âåªv¸U¥Á¡C¡v¦b³oùةҬݨ£ªº¥Í©R¾ð¡A¥¦µ²¥Í©RªG¡A¬O¥Ã¦s¤£¦ºªºªG¤l¡C¦º¤`¦b³oùا¹¥þ¨S¦³¦a¦ì¡C¥Í©R¾ð¨C¤ë³£µ²ªG¤l¡C¡u¾ð¤Wªº¸­¤l¤D¬°Âåªv¸U¥Á¡C¡v³o¼ËªºÂ½Ä¶¤£¤Ó·Ç½T¡A­ì¤åªº·N«ä¬O¡u¾ð¤Wªº¸­¤l¡A¤D¬O¬°µÛ¸U¥Áªº°·±d¡C¡v

       ¦³¤H¤]³\­n°Ý¡G¨âªÌªº¤À§O¦ó¦b¡H¤µ¤é²³¤H³£¼ôª¾¡A¹w¨¾­«©óªvÀø¡C¥Í©R¾ðªº¸­¤l¨Ï¯e¯f¥þµM®ø¥¢¼vÂÜ¡C¨ì¤F±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q¤G³¹¡G¦C°êÄÝÆFªº¯f³£¤wªv¦n¡A¦ý¦C°êªº°·±dÁٻݭn«O«ù¡C©Ò¥H¥Í©R¾ðªº¸­¤l¤£¬O¬°ªv¯f¡A¤D¬O¬°«O°·¡F¦]¦¹±µ¤U¥h´N»¡¡G¡u¥H«á¦A¨S¦³©G¶A¡v¡C³o¨Ç²µuªº¸Ü¡A²[»\¤F¾ã¥»¸t¸g¡C¦]µÛ¨È·íªº¥Ç¸o¡A©G¶AÁ{¨ì¦C°ê»P¸U¥Á¡A¥þ¦a³£¨ü·´Ãa¡A¹M¦a©Ò¨£ºÉ¬O¦º¤`¡B´d«s¡A³B³B³£¨ü±ÑÃaªºÁÒ¨î¡A³o¨Ç¥¿¬O©G¶Aªºµ²ªG¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q¤G³¹¹ï³o¨Ç»¡±o«D±`²M·¡¡A¥Í©R¾ð¬O»P¥Í©R¤ôªºªe¬ÛÃöÁpªº¡A¦Ó¥Í©R¤ôªºªe¤S¬O±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¥X¨Óªº¡F©Ò¥H¥Í©R¾ð¬O¥Nªí¥Í©Rªº±o³Ó¡C¥Í©R³Ó¹L¤@¤Á¡A¥Í©R¬O·¥¨äÂײ±ªº¡C

       ³o¼Ë¸ÑÄÀ¡A¤j®a´N¥i¥H©ú¥Õ¸t¸g©ÒÃD°_¹Lªº¥ô¦ó¨Æ¡A¨º¥ó¨Æªº·N¸q­n±q³Ì«áªº°O­z¤¤¥h§ä¡A¨ºùئ³¸Ñ¶}ªºÆ_°Í¡A³o¤]¬O¸Ñ¸gªº­ì«h¤§¤@¡C


¤­¡BÄÝÆFªº¤~¦³¯u¥¿»ù­È


       ¬ã¨s¸t¸gªº¤H·í¨c°O³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¥u¸r¼}¦h±oª¾ÃÑ¡B¦h¨ü±Ð¾É¡C»·ªFªº§Ì¥S©n©f¯S§O¦³³oºØ¶É¦V¡A±`±`ºÜºÉ©Ò¯àªº­n±o¨ì±Ð¾É¡A³o­ì¬O«Ü¦nªº¤@¥ó¨Æ¡A»·¤ñ¬Æ»ò³£¤£·Qª¾¹D¦n¦h¤F¡A¦ý¨ä¤¤¤´ÁôÂõۦM¾÷¡C¨º¤Þ»¤¤Hªº¦b¦¹§G¤F³´¨À¡A¨È·í¡B®L«½´N¬O¬°¦¹³Q¼»¦ý¾Û¥hªº¡A¼»¦ý»¡¡G¡u§A­Ì­Y¦Y³o¤À§Oµ½´c¾ðªºªG¤l¡A´N¥²©w¯àª¾¹D¡K¡K¡C¡vµ²ªG¤£¬O¤Þ¶i¥Í©R¡A«o¤Þ¦Ü¦º¤`¡F¥i±¤¨È·í¤£©ú¥Õ³o¨Æ¡A¨ü¤F¼»¦ýªº¤Þ»¤¡A¦Y¤Fª¾ÃѾ𪺪G¤l¡C

       ·í®É¨È·í­Y¥ý°Ý¡G¡u³o¨Æ¹ï©ó§Ú¦b¯«­±«eªº¥Í©R¡A±N·|¦³¦óºØ¼vÅT©O¡H¡v¥L´N¥i§K¥h³oºGµhªº¨aÃø¡CÅý§Ú¾G­«¦a»¡¡G³Ì­«­nªº¬O§Ú­ÌÄÝÆFªº¥Í©R¡A¤~¯àÀ°§U§Ú­Ì¬¡¦b¯«­±«e¡A¥Í©R¦³ÄÝÆF»ù­Èªº¡A¤~¬O§Ú­Ì©Ò¸Ó¬Ý­«ªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡G±©¿WÄÝÆFªº¤~¯à¨Ï§Ú­ÌùØ­±°ò·þªº¨­¶q±o¥H¼Wªø¡C§Ú­Ì¦pªG½T»{¡A°ò·þ¬O¸t¸gªº¸ÑÄÀ¡A¨º»ò§Ú­Ì¹ï¸t¸gùØÄÝÆFªºª¾ÃÑ¡A©w³W¨Ï§Ú­ÌùØ­±°ò·þªº¨­¶q¼W¥[¡C

       §Ú­Ì¦b³oùبü°V¡Aµ²ªG­Y¤£¬O¥s§Ú­ÌùØÀY°ò·þªº¨­¶q¼W¥[¡A§Ú­Ì´N¿ù¤F¡C­Y©Ò¼W¥[ªº¥u¬O§A­Ìµ§°O襤¦h¤F¤@¨Çª¾ÃÑ¡A§A­Ì¨Ã¥¼§ó¦h»{ÃÑ°ò·þ¡A§ó¦h¹³°ò·þ¡A°ò·þªº¨­¶q¨S¦³¼W¥[¡A§Ú­Ìªº°V½m´N¥þµM¥¢±Ñ¤F¡C©Ò¥H§Ú½Ð¨D¤j®a¬°³o¨Æë§i¡A¦ýÄ@³o¤@¦¸°V½m¡A¤£¬OÂX¤j§Ú­ÌªºÀY¸£¡A¦Ó¬O°ò·þªº¨­¶q¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¼W¥[¡C

       ¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ³£·í±q¥¦¬O§_¦¨´N¯«ªº¦®·Nªº¨¤«×¨Óµû½×¡A¤]­n°Ý³o¨Æ±N§â§Ú­Ì±a¨ì¬Æ»ò¦a¤è¡H¬O§_»â§Ú­Ì¨ì°ò·þ¨Ï§Ú­ÌùØ­±°ò·þªº¨­¶q¼W¥[¡A¦Ü²×¦¨´N¯«ªº¤ß·N¡C¹ï©ó¥ô¦ó¨Æ§Ú­Ì©Ò·í°Ýªº¡A¬O³o¨Æ¬O§_¨Ï§Ú­Ìªº¥Í©R±o¨ÑÀ³¡A¤£¸Ó¥u°Ý¦³¨S¦³¿³½ì¡C§Ú­Ì¤]¤£¸Ó°g©ó¸t¸gª¾ÃѪº»â°ì¡A§Æ¹Ï¨Ï¦Û¤v¦¨¬°§ó­«­n¸Ñ¸gªº¤H¡A³o¨Ç³£¬O¤ÑµM¹Ò¬É¤¤ªº¨Æ¡A¤@¤Á°ÝÃDªºÃöÁä¥þ¦b©ó°ò·þªº¨­¶q¡A¤]´N¬O¯u¹êªºÄÝÆF¡C¦b¥DªºùØ­±¡A¤@¤Á¤ÑµMªºµ·²@¨S¦³¦a¦ì¡C

       ¤µ¤Ñ¦b°ò·þ±Ð¤¤«Ü­«µø¤ÑµM¸ê®æ¡A¦³ªº¶Ç¹D¤H¦b³ø¤Wµn¼s§i¡A¦W¦r«á­±©ìµÛ¤@³s¦ê³æ¦ì¡A©M´¿¾á¥ô¹LªºÂ¾¦ì¡C³o¨Ç¦b¥@¤Hªº²´¥ú¤¤¬Ý¬°¦³»ù­Èªº¡A¦ý¦b¯«ªº²´¤¤¥þµL»ù­È¡C±©¿WÄÝÆFªº¹ê»Ú¡A¤]´N¬O°ò·þªº¨­¶q¡A¦b¯«ªº²´¤¤¤~ºâ±o¤F¼Æ¡C¦]¦¹¸Ó¯d·Nªº¬O¡A§Ú­Ì¦b¥Dªº¨­¤W±o¤F¬Æ»ò¡H¦bÄÝÆF¥Í©Rùرo¤F¬Æ»ò¡H¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W»â·|¤F¬Æ»ò¡H¦]¬°³o¨Ç¤~¨M©w§Ú­Ì¦b¯«ªº½d³ò¤¤ªº»ù­È¡C§Ú¦b³oùب䣬߱æ¥uµ¹§A­Ì¤@¨ÇÁ¿½×¡A¥u¦V§A­ÌÁ¿¸Ñ¸t¸g¡AÅý§A­Ì¦h±o¤@¨Ç¸t¸gªºª¾ÃÑ¡A§Ú¬O¬ß±æ³z¹L³o¨Çª¾ÃÑ¡A¦ÓÅý§A­Ì¦Ü²×»{ÃÑ°ò·þ¡A¦]¦Ó¨ì°ò·þ¨ºùرoµÛÂײ±ªº¥Í©R¨ÑÀ³¡C


²Ä¤@½g ¥ýª¾ªº¹w³Æ                                   Top


¤@¡B¥ýª¾¦Û¤v


(¤@)®É¶¡ªº¦]¯À


       ²{¦b§Ú­Ì­nÀ³¥Î«e­±©Ò»¡ªº¸Ñ¸g­ì«h¡A¨º¨Ç­ì«h¬O¶}±Ò¸t¸gªº¤@§âÆ_°Í¡C¶}ÀYªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥ý´«¤@ºØ¤èªk¨Ó»¡¸Ñ¸gªº­ì«h¡C¯«²×·¥ªº¥Ø¼Ð¡A¦b¶}©l®É´N¤w¸g¥]§t¦b¨ä¤¤¤F¡C¦]¦¹±Ò¥Ü¿ý¤¤¥]¬AµÛ³Ð¥@°O¡A¦P¼Ë³Ð¥@°O¤¤¤]¥]¬AµÛ±Ò¥Ü¿ý¡C·í§Ú­Ì©¹¤U¬ã¨s®É¡AÁÙ·|´£¨ì³o¤@ÂI¡C

       §Ú¦AÁ|¤@­Ó¨ÒÃÒ¡G¥X®J¤Î°O¤Q¤­³¹¤Q¤T¸`»¡¡G¡u§A¾Ì·O·R¡A»â¤F§A©ÒÅ«ªº¦Ê©m¡C§A¾Ì¯à¤O¡A¤Þ¥L­Ì¨ì§A¡¯ªº¸t©Ò¡C¡v²Ä¤Q¤C¸`¡G¡u§A­n±N¥L­Ì»â¶i¥h¡A®â©ó§A²£·~ªº¤s¤W¡F­C©MµØªü¡I´N¬O§A¬°¦Û¤v©Ò«Ø¥ßªº¦í³B¡A¥Dªü¡I´N¬O§A¤â©Ò«Ø¥ßªº¸t©Ò¡C¡v³o¬O¼¯¦è©M¥H¦â¦C¤H¦b¬õ®ü©¼©¤ªºÆg¬üºq¡C

        ¥L­Ì³o®É­è­è¶}©lÃm³¥ªº¸ôµ{¡A¦ý¬Oºq¤¤»¡¡G¡u§A¾Ì¯à¤O¡A¤Þ¥L­Ì¨ì§Aªº¸t©Ò¡K¡K­C©MµØªü¡I´N¬O§A¬°¦Û¤v©Ò«Ø¥ßªº¦í³B¡A¥Dªü¡I´N¬O§A¤â©Ò«Ø¥ßªº¸t©Ò¡C¡v¦b³oùاڭ̬ݨ£¤F¥H¦â¦C¤H¾ú¥vªº²×µ²¡C¥L­Ì°Û³oºq®É¶Z¸t·µªº«Ø³yÁÙ¦³¦n´X¦Ê¦~¡C¨º®É¸t¤s¤]ÁÙ¥¼±oµÛ¡A¥H¦â¦CÁÙ¦³º©ªøªº¤@¬q¸ô­n¨«¡A¤~¯à¨«¨ì­C¸ô¼»§N¸t¤s¤W¡FµM¦Ó´N¦b¥L­Ì¸ôµ{¶}©l®É¡A²×µ²¤w¸g¦b±æ¤F¡C³o»¡©ú¯«ªº²×µ²¡A¥i¥H±qÍ¢ªº¶}ÀY¬Ý¥X¡C

       ÄݤѪº¨ÆÁ`¬O¤ä°tµÛÄݦaªº¨Æ¡A¬Ý¤£¨£ªº¨Æ¤ä°tµÛ¬Ý±o¨£ªº¨Æ¡AÄÝÆFªº¨Æ¤ä°tµÛ¼È®Éªº¨Æ¡A¦t©z©Êªº¨Æ¤ä°tµÛ¦a¤è©Êªº¨Æ¡C³o¨Ç­ì«h¦b§Ú­ÌŪ¸g®ÉÀ³·í¨c°O¡A¯S§O¬OŪ¥H¦èµ²®Ñ¡A­nª¾¹D¾ú¥v¤£³æ¬O¤HÃþªº¾ú¥v¡A§ó¬O¯«ªº¾ú¥v¡Cªì¬Ý¥H¦èµ²®Ñ¡A¥¦©Ò°O­zªº¦n¹³¬Oµo¥Í¦b¦a¤Wªº¨Æ¡A¹ê»Ú¤W©Òµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ¡A¥þ¬O¨üÄݤѯ«¸tªº¥Øªº¡A´N¬O¯«ªº¤ß·N©Ò¤ä°tµÛªº¡C

       §Ú­Ì¨ÓŪ¥»®Ñ®É¡A­º¥ý·í°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A¥H¦èµ²®Ñ¦³¨S¦³¹ï·í¤µ±Ð·|ªº«H®§¡H¥¦¬O§_¥u¬O¥H¦â¦C¤Hªº©¹¨Æ¡A¥u¬O¥L­Ìªº¾ú¥v¡A©ÎªÌ¬O¹ï¥L­Ìªº¹w¨¥¡H§Ú­Ì¨Ó¬Ý³o¨÷®Ñ®É¡A¤£¯à¤£­±¹ï³o¨Ç°ÝÃD¡F¯S§O¬O¦b§Ú­Ì­n¤À¬q¸¨®É¡A§ó·íª`·N³o¨ÇÂI¡C§Ú­Ì±Nµo²{¡A¥H¦èµ²®Ñ©Ò½×¨ìªº¨Æ¡A¤£¬OÄݦaªº¡A¥¦­Ì¤D¬OÄݤѪº¡A¥¦©ÒµÛ²´ªº¤£¬Oµu¼Èªº¨Æ¡A¤D¬O¥Ã»·ªº¡C


(¤G)·í®Éªº±¡ªp


       §Ú­Ì¥ý­nª¾¹D³o¨÷®Ñ¬O¬Æ»ò®É­Ô¼gªº¡H¬°¦ó¦Ó¼g¡H²³æ»¡¡G¥H¦èµ²®Ñ¤¤©Ò¼gªº¨Æ¡A¬Oµo¥Í©ó¾ã­Ó¬ù¨î«×¥þ­±³Q¯}Ãaªº®É­Ô¡C¬ù¨î«×¤§©Ò¥H¥¢±Ñ¡A¥þµM¯}Ãa¡A¬O¥Ñ©ó¨º­Ó¨î«×·~¤w²_¸¨¨ì¶È¶È¬O¤@ºØ¨î«×ªº¦a¨B¡A§¹¥þ¥¢¥h¥¦À³¦³ªºÄÝÆF©M¥Ã»·ªº·N¸q¡C­n°O±o¡I¦bÄݯ«ªº¨Æ¤W¡A³oºØ½Ä¬ð¤@ª½µo¥Í¡F¤£¥uµo¥Í¦b¥H¦â¦C¤H¨­¤W¡A¦b°ò·þ±ÐùØ¡A¦b¤@¨Ç¯«ªº¤u§@©M¹B°Ê¤¤¡A¤]´¿¤@¦Aµo¥Í¡C

       ¶}ÀY®É©¹©¹¨£ÃÒ¦³¤O¡A¤@¦p¥H¦â¦C¤H¦b¶}©l®É¡A´¿¬°¥D§@¤F°¶¤jªº¨£ÃÒ¡A¦ý¬O´¿´X¦ó®É¡A¨£ÃÒ¥¢¥h¤F¡A¯«ªº¦P¦b¦¬¦^¤F¡A©Ò¯d¤Uªº¥u¬O¤@­Ó¨S¦³ÄÝÆF»ù­Èªº²Õ´¦Ó¤w¡C°ò·þ±Ðªº½d³ò¤¤¤£¥F³oÃþªº¨Æ¡C´¿¦³¹L¬Û·í¬ü¦n¨£ÃÒªº¡A¦p¤µ¥u¯d¤U¤@­Ó¥~´ß¡A¤@­ÓÄݤH¡BÄÝ¥@ªº²Õ´¡C¥ô¦ó¨Æ¤@¦ý¥¢¥h¤FÄÝÆFªº·N¸q¡A©Ò³Ñ¤Uªº¥u¬O³o¥ó¨Æ¥»¨­¦Ó¤w¡C¥H¦èµ²®Ñ¤@¶}©l´Nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¯«Â÷¶}¤F­C¸ô¼»§N¡AÍ¢¤£¦b­C¸ô¼»§N¡AÍ¢¦b­C¸ô¼»§N¥H¥~¡C±q«e¦]¬°¯«¦b¨ä¤¤¡A¨Ï¤@¤Áº¡¦³¥Í©RªG®Ä¡C¦p¤µ¦]¯«Â÷¶}¡A¦¨¤F¤@­Ó¥~´ß¡A¥~§ÎÁÙ¦b¡A¤º®e¤w¸g¤£¨£¤F¡A¦]¬°¯«¤£¦b¨ä¤¤¤F¡C³o´N¬O¥ýª¾¼g¥H¦èµ²®Ñªº­I´º¡C


(¤T)¯«ªº´z¿ï


       ²{¦b§Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý¥ýª¾¥H¦èµ²¨ä¤H¡C¥H¦èµ²­ì«D¥ýª¾¡A¥L¬O¤@­Ó¨ü¹L±Ð¨|ªº²½¥q¡A²Ä¤@³¹¤T¸`©ú¥Õªº§i¶D§Ú­Ì³o¥ó¨Æ¡C²Ä¤@³¹¤@¸`ªº¡u·í¤T¤Q¦~¡v¡A¤j·§¬O«ü¥H¦èµ²ªº¤T¤Q­Ó¥Í¤é¡A¦]¬°²½¥q¨ü°V½m¡Aº¡¤T¤Q·³®É¤~¨Ñ¾¡C§Ú­Ìªº¥D¦b¦×¨­¤§¤é¡A¤]¬O¤T¤Q·³¶}©l¶Ç¹D¡C¤T¤Q¦~ªº¹w³Æ§¹¦¨¡A´N¶}©l¤u§@¡C

       µM¦Ó¥H¦èµ²º¡¤F¥L·Ç³Æªº®É¶¡¡A¨Ã¨S¦³¨Ñ²½¥qªºÂ¾¥ô¡A«o»X¥l§@¤F¥ýª¾¡C¯«ªº©I¥l§ó´«¤F¥L¥b¥Í©Ò¨üªº°V½m¡A©M­ì¥ý·Ç³Æ©Ó¾áªº¨Ï©R¡C·í¯«ªº¤ß·N¥þµM³Q¤H©¿²¤¤Fªº®É­Ô¡A¯«¿³°_¥ýª¾¡A¥ýª¾©Ò¥Nªíªº´N¬O¯«ªº¤ß·N¡C½Ð¯d·N¥H¦èµ²»X¥l©Ò¾á­tªº³d¥ô¡A©M¥L©Ò¨üªº°V½m§¹¥þ¤£¦P¡C³o¬O¥X©ó·í®Éªº±¡¶Õ¡Aµ¥¤@¤U§Ú­ÌÁÙ·|´£¨ì³o¤@ÂI¡C

       ·í¯«ªº¦Ê©m¥¢¥hÍ¢ªº¤ß·N®É¡A¯«¤´­n¨Ó§¹¦¨¡C¯«ª¾¹D¡A³o¥²¶·Í¢¦Û¤v¨Ó§@¤~¯à§¹¦¨¡A¯«©Ò¥Îªº¤èªk©M¤H©Ò¥ÎªººIµM¤£¦P¡C¤H©ÒºD¥Îªº¤èªk¡A¬O¥ý§â¤H¿ï¥X¨Ó¡A±N¥L­Ì¥[¥H°V½m¡A¨Ï¥L­Ì¥h±q¨Æ¨º¤u§@¡C·í¥L­Ì¨ü§¹°V½m¡A±q¾Ç®Õ²¦·~¤F¡A´N¦ÛµM¦³¸ê®æ°µ¯«ªº¤u§@¡C¦ÛµM·ÓµÛ¥L­Ì©Ò¨üªº°V½m¡A¥L­Ì¤]½T¯à°µ¤@¨Ç¨Æ¡C

       ²{¦bÁ|¤@­Ó¨Ò¤l¡A»¡©ú§Ú©Ò»¡ªº³o¤@ÂI¡C§Úª¾¹D¬Y«°¦³¤@©Ò«Ü¤jªº¸t¸g¾Ç°|¡A¨º«°¨C¦~¦³¤@­Ó¹C«È¾ÖÀ½ªº³ÕÄý·|¡A³ÕÄý·|¤¤¦³¦U¦æ¦U·~¡B¦³¦UºØ°Ó«~ªº¼s§i¡A¥i¥H»¡¬O§O¥X¤ßµô¡Aª§©_°«ÄR¡C³o©Ò¸t¸g¾Ç°|¤]®¥³{¨ä²±¡A¦bªá¨®¹C¦æ¤¤¤j¸v«Å¶Ç¡C¥L­Ìªº¼s§i«Ü¬ü§®¡A®i¥Ü¦bÆ[²³«eªº¬O¤@©Ò¸t¸g¾Ç°|¡A³\¦h¤H¦VµÛ¤jªù¿ã¶i¡A¦³¹A¤Ò¡B¦³¤uµ{®v©M¦U¦æ¦U·~ªº¤H¤h¡A¥L­Ì³£¨«¦V¸t¸g¾Ç°|¡C

       ¨º¨Ç¤H«á¨Ó±q¸t¸g¾Ç°|¤S¥X¨Ó¤F¡A§A¥i»{¤£¥X¥L­Ì¨Ó¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥þ³£´«¤F¦çªA¡A³£¬ï¤F¶Â³T¡A»â¤f¦VµÛ«á­±¡A¥L­Ì³£¦¨¤Fªª®v¡C³o§åªª®v¦n¹³¬O»s³yªº¡A¤£¬O¯«©Ò³y´Nªº¡C´N¤u§@±ø¥ó¦Ó¨¥¡A¨º¨Ç¤H¬O«Ü¦³¸ê®æªº¡A¥L­Ì¦³±M·~ªºª¾ÃÑ©M°V½m¡C¬Û§Î¤§¤U¥H¦èµ²ÅãµM¤£°÷¸ê®æ¡C¥L¦³¸ê®æ§@²½¥q¡A¯««o©I¥l¥L§@¥ýª¾¡C§Ú­Ì¥i¥H±q¥L©Ò¼gªº®Ñ¬Ý¥X¡A¥L¤@¥Í¸g¾úÁ}­W¡A¥L²`ª¾­YµL¯«ªºÀ°§U¡A¥L´X¥G¤£¯àºÉ¥L¨ü©Ò°UªºÂ¾¨Æ¡C

       §Ì¥S©n©f¡I§A§Ú­Y¯u­n­P¤O©óÄݤѪºÂ¾¨Æ¡A­º¥ý§Ú­Ì¨­¤W»Ý­n¤@­Ó¹ý©³ªºÂàÅÜ¡C§Ú­Ì­n³Q±a¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A»â·|§Ú­Ì¹ï©P¾D¨Æª«µL¯à¬°¤O¡Aª¾¹D¯«ªº¤u§@±©¦³¯«¦Û¤v¯à°µ¡C¦b³oùاڭ̷|²`²`ı±o¡A¥H¦èµ²²¦¥Í¾Ç¤F³oªù¥\½Ò¡C§A§Ú­Y¯uªº­n³Q¯«¥Î¡A¥²¶·±q³oùض}©l¡C§A¥²¶·¦³¤@ºØ·¥²`ªº·Pı¡A³ò¶µÛ§Aªº¤@¤Á³£¤w­Ë¶ò¡A©Ò¨£ªº¤@¤Á³£¤£¬O¯«­n¦³ªº¡A¨Æ¨Æ³£§e²{¿ù¶Ã¡A³£¥¢¥h¤FÀ³¦³ªº¥ú´º¡C§Aªº¯à¤O¬JµLªk§ï¥¿³o¨Ç¨Æ¡A¦ý§A¤Sı±o¯«­n§A§@³o¨Æ¡A§A´N·|½T©w¡A±©¿W¾aµÛ¯«¦Û¤vªº¯à¤O§A¤~¯à§@¡C³o¬O¦b¥H¦èµ²¨­¤W§Ú­ÌÀ³­º¥ý¬Ý¨£ªº­ì«h¡C

       §Ú­Ì²{¦b¨Ó¬Ý¥H¦èµ²©Ò¨üªº°U¥I¡G¡u¤H¤lªü¡I§A©¹¥H¦â¦C®a¨ºùØ¥h¡A±N§Úªº¸Ü¹ï¥L­ÌÁ¿»¡¡C§A©^®t»º¤£¬O©¹¨º»¡¸Ü²`¶ø¡A¨¥»yÃøÀ´ªº¥Á¨ºùØ¥h¡A¤D¬O©¹¥H¦â¦C®a¥h¡K¡K§Ú­Y®t§A©¹¥L­Ì¨ºùØ¥h¡A¥L­Ì¥²Å¥±q§A¡C¥H¦â¦C®a«o¤£ªÖÅ¥±q§A¡A¦]¬°¥L­Ì¤£ªÖÅ¥±q§Ú¡F­ì¨Ó¥H¦â¦C¥þ®a¬OÃB°í¤ßµwªº¤H¡C¡v(¤T4-8)³o¯u¬O¤@­Ó·¥Á}­Wªº¨Ï©R¡A¥u¦³¥D¤~¯à¨Ï¤H§¹¦¨¡F¦ý½Ðª`·N¡I¥D»¡©ú­n½çµ¹¥L¯«¸tªº¸Ë³Æ¡G¡u¬Ý­þ!§Ú¨Ï§AªºÁyµw¹L¥L­ÌªºÁy¡A¨Ï§AªºÃBµw¹L¥L­ÌªºÃB¡C¡v´«¥y¸Ü»¡¡G¥D¦Û¤v¥²§@¥LÀ³¥I¥¨¤jÁ}­W¤u§@ªº¯à¤O¡C


(¥|)¥D¡uºò«æ¡vªº¸Ü


       ¥¿·í¥LÀôµø¤@¤Áªº¥¢±Ñ¦Ó²`·P¥¢±æµL§Uªº®É­Ô¡A¥¿·í¥L¥þ³¡ªº¥Í¬¡§ïÅܤF¡A¥L¤@¤Á¤ÑµMªº¸ê®æ³£¥¢¥h¥\¥Îªº®É­Ô¡A¥H¦èµ²¬Ý¨£¤F¥D¡A¥H¦èµ²±o¨£¥Dªº²§¶H¡A¦b²§¶H¤¤¬Ý¨£¤F¥D©Ò­nªº¡C

       ³o¬O¤@¥ó«D±`­«­nªº¨Æ¡A©Ò¬OªºÀô¹Ò¥²¶·»P²§¶H¨Ã¦æ¡C­Y§Ú­Ì¥u¹ï¦a¤Wªº¨Æ¥¢±æ¡A¨º¥u¬O®ø·¥ªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹ï²{ªpªº¤£º¡¬OÀH³B¥i¨£ªº¡A³\¦h¤H¯à«ü¥X¦b­þ¨Ç¨Æ¤W¦³®t¿ù¡A¯à«ü¥X¯ÊÂI¡A³oÃþ§åµû®a«Ü¦h¡C§Ú­Ì¦pªG¥u¦³®ø·¥ªº¤@­±¡A«o¨S¦³²§¶H¡A¬O¤£·|¦¨´N¬Æ»òªº¡A­n§ïÅܧ½­±¥²¶·­n¦³²§¶H¡C¦ýÀHµÛ²§¶H¦Ó¨Óªº¡A¥²¬O¨ü­W¡C¨S¦³¸g¹LÁ}Ãøªº²§¶H¡A±`±`¥u¬O¤ß¤¤ªº¤Û·Q¦Ó¤w¡I²§¶H©M¨ü­WÁ`¬O¦P¦æªº¡C§A­Y¹ï²{¹ê¤£º¡¡Aı±o¬Æ»ò¨Æ³£¤£¹ï¡A§A»Ý­n¨D¥Dµ¹§A²§¶H¡A¨Ï§A¬Ý¨£¥D©Ò­nªº¡C³o¬O¹ï¯«ªº¦®·N¦³±q¥D¨Óªº²§¶H¡C


1¡B®É¾÷


       ¤U­±ªº¸Ü§Ú·Q¯S§O½Ð¶Ç¹D¤H¯d·N¡G¡u·í¤T¤Q¦~¥|¤ëªì¤­¤é¡A¥H¦èµ²¦b­{¤Ú¾|ªeÃä¡A³Q¾Ûªº¤H¤¤¡A¤Ñ´N¶}¤F¡A±o¨£¯«ªº²§¶H¡C¥¿¬O¬ù¶®¤ç¤ý³Q¾Û¥h²Ä¤­¦~¥|¤ëªì¤­¤é¡A¦b­{°Ç©³¤H¤§¦a¡A­{¤Ú¾|ªeÃä¡A­C©MµØªº¸Ü¯S¯SÁ{¨ì¥¬¦èªº¨à¤l²½¥q¥H¦èµ²¡A­C©MµØªºÆF­°¦b¥L¨­¤W¡C¡v(¤@1-3)

       §Ú­n»¡ªº¬O¥H¦èµ²±N°µªº¨Æ¡A¬O¶}©l©ó¤@­Ó¯S§Oªº¤é¤l¡C§A­YŪ§¹¾ã¨÷®Ñ¡A´N·|µo²{¡G¥H¦èµ²ªº¸Ü»yÁ`·|ÃD¨ì¯S§Oªº¤é¤l¡C³oùØÅý§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¬°¥D»¡¸Üªº¤H¡A§Ú­Ì¥²¶·¦³À³®Éªº«H®§¡C§Ú­Ì¤£À³¸Ó¤@ª½¥uÁ¿¤@¨Ç´¶³qªº¹D¡A±Ð¤H¤@ÂI¸t¸g¡A¥²¶·±q¯«±oµÛ¯«¦VµÛ¨º­Ó®É¥N©Ò­n¶Çªº«H®§¡C

       ·í§Aµ²§ô¤F§AªºÂ¾¨Æ¡A®§¤F³Ò­W¥H«á¡A¤H¯à«üµÛ§Ú­Ì»¡¡G³o­Ó¤H¹ï¥Lªº®É¥N¶Ç¤F«H®§¡A¥L¬°µÛ¥Lªº®É¥N¡A±q¯«±o¤F«H®§¡C¥Lªº«H®§©M¯«¦b¥L©Ò¦b®É­Ôªº¦®·Nµo¥Íµ´¹ïªºÃö«Y¡C¤Ú±æ©Ò¦³¬°¯«¶ÇÁ¿¸Ü»yªº¤H³£¦V¯«¨D¡A½ç®¦¨åµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ìªº«H®§»P©Ò³Bªº®É¥N¬ÛÃö¡A¦¨´N¯«¤µ¤é©Ò­n§@ªº¨Æ¡C³o¬O¤@¤Á¬°µÛ¥DºÉ¾¨ÆªÌ·¥­«­nªº­n¯À¡CÅý§Ú­Ì¦¨¬°¥D¦b³o­Ó®É¥N©Ò¿³°_¡A±M¬°À³¥I³o®É­Ô»Ý­nªº¤H¡I


2¡B»Ú¹J


       »P¯«½çµ¹²§¶H¬ÛÃöªº²Ä¤G­Ó¦]¯À¤D¬O·í®Éªº±¡¶Õ¡C¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤@³¹¤@¸`´N»¡©ú¡G¡u¥H¦èµ²¦b­{¤Ú¾|ªeÃä¡A³Q¾Ûªº¤H¤¤¡C¡v³o»¡¥X¥H¦èµ²¤£¬O¥u¶Ç¯«ªº¸Ü¡A¦Ó¦Û¤v¸m¨­¨Æ¥~¤£¦b¨º§½­±¤¤¡C¥H¦èµ²¤£¬O¯¸¦b»·³B¡A¹ïµÛ¤Û·Qªº§½­±¦Ó»¡¸Ü¡C¥L¤D¬O¦Û¤v´N¦b§½­±¤¤¡A¥L©M¹ê»Úªº»Ý­n¡A¦³ª½±µªº±µÄ²¡F¨º®É­Ôªº»Ý­n´N¬O¥L¤Á¨­»Ý­n¡C¦]¬°¥L´N¦b§½­±¤§¤¤¡A¥i¥H»¡¥LªºÂ¾¨Æ¥¿¬O±q·í®Éªº§½­±©Ò²£¥Íªº¡C

       ±©¿W¸m¨­¹ê»Ú¤§¤¤¡A¤~·|¨Ï§Ú­Ìªºª¾ÃѲæÂ÷²z½×¡A¤£¬y©óªÅ¬}¡C¦b¥ýª¾»¡¥X¯«¤l¥Á¥ú´º®É¡A¥L¨S¦³»¡¥L­Ì¦p¦ó¦p¦ó¡A©ÎªÌ»¡¥L­Ì¦³¬Æ»ò¡A¥H¦èµ²Á`¬O¥Î¡u§Ú­Ì¡v»¡©ú¥L¸m¨­¨ä¤¤¡C³o¤@ÂI§Ú­Ì¤]¥i¥H¦b¥§§Æ¦Ì©M¦ý¥H²z¨­¤W¬Ý¨£¡A¦b¥L­ÌªºÃ«§i¤¤¡A¥L­Ì©M¯«ªº¦Ê©m¬ÛÁp¡A¯«¦Ê©mªº»Ý­n¤]´N¬O¥ýª¾ªº»Ý­n¡C§Ú­Ì­Y­n°µ¤@­Ó¦³ªG®Äªº¶Ç«H®§ªº¤H¡A¤]¥²¶·³o¼Ë¡C


3¡B¿Ë¦Û»â¨ü


       ³o¾¨Æ¥²¶·¬O¿Ë¦Û»â¨üªº¡C

       ½Ðª`·N²Ä¤T¸`»¡¡G¡u­C©MµØªº¸Ü¯S¯SÁ{¨ì¥¬¦èªº¨à¤l²½¥q¥H¦èµ²¡C¡v³o¥y¸Ü¥]§t¤@­Ó·N«ä¡G¥H¦èµ²ªº«H®§¤£¬O±q®Ñ¥»¤¤±o¨Ó¡A¥L©Ò¶Çªº¤£¬O¤G¤â³f¡F¥LªºÂ¾¨Æ¤£¬O¬ã¨s®Ñ¥»ªºµ²ªG¡A¤D¬O¥L¿Ë¨­±q¥D»â¨üªº¡C¥Dªº²§¶H¤D¬O¥L¿Ë²´¬Ý¨£¡A¥L©Ò¶Çªº«H®§¥þ¬O²Ä¤@¤âªº¡C§Ú­Ìªº°õ¨Æ¤]¥²¶·¦p¦¹¡A¥²¶·¥X¦Û¥D¿Ë¦Û¹ï§Ú­Ì»¡¤F¸Ü¡C


4¡B²§¶Hªººò­¢©Ê


       ¦A½Ðª`·N¡G¡u­C©MµØªº¸Ü¯S¯SÁ{¨ì¡K¡K¡C¡v³o¡u¯S¯SÁ{¨ì¡v»¡¥X¥¦ªººò­¢©Ê¡C¨Ï®{«Où´¿»¡¡G¡u¸tÆF©ú»¡¡v(´£«e¥|1)¡A¤]¥]§t¡uºò­¢¡vªº·N«ä¡CÁ{¨ì¥H¦èµ²ªº­C©MµØªº¸Ü¡A¨ÆÃöºò«æ¡A¥²¶·¾¨³t¥H­u¡A¤£®e¾Ó«å¡A­n¥þ¤O¥H­u¡C³o»¡¥X§Ú­Ì³o¨Ç´À¥D¶Ç»¼Í¢¤ß·Nªº¤H¡A¤]¸Ó¦p¦¹¡A¦]¬°«H®§ªºµ²ªGÃö«Y¯«ªº¤l¥Á¦Ü¹d¡C§Ú­Ì©Ò¶Çªº·|¼vÅT¥L­Ìªº¾l¥Í¡A¤]·|¼vÅT¥L­Ìªº¥Ã¥Í¡C³o¬O¤@¥ó¤Q¤ÀÄYµÂªº¨Æ¡C¤Á¤Á¤£­n¥H¬°¹ï¤HÁ¿¯«ªº¸Ü¬O¤@¥ó»´©¿ªº¨Æ¡A¦V¤H¶ÇÁ¿¯«ªº¸Ü±`¯à¼vÅT¤H¡C

       ¦³¤H¦b¤Ñ©ÊùØ´N¦³·P°Ê¤Hªº¤O¶q¡C¥L¦b¶Ç«H®§®É¡A«Ü¥i¯à©Ò¾aµÛªº¬O¤ÑµMªº·P¤O¡A¤£¬O¥X©ó¯«µ¹¥Lªº¤O¶q¡A³o¬O«D±`¦MÀIªº¡C­n°O±o§Ú­Ì¶Ç«H®§®É¡A¦p¦P±N¦ºªº¤H¹ï±N¦ºªº¤H¶Ç¸Ü¡C¤£¬O§Ú­Ì·QÁ¿¡A¤D¬O¯«­n§Ú­Ì¥hÁ¿¡F³o¼Ë¥hÁ¿·|¨ÆÃö¦º¥Í¡A¨äµü¨ÃµL¤G¥i¡CÁ{¨ì¥H¦èµ²ªº¸Ü´N¬O³o¼Ëºò«æªº¡C


5¡B¶Ç»¼²§¶Hªº¤H


       ¦b§Ú­Ì¶i¤@¨BŪ³o¨÷®Ñ«e¡A§Ú­Ì­n¯d·N¨ä¤¤©Ò´£¨ìªº¤H¡A©M¯«¦p¦ó¹ï«Ý³o­Ó¤H¡C§Ú­Ì¦b¶}©l®É»¡¹L¡A·í®Éªº±¡ªp©M¯«ªº¤ß·N§¹¥þ¬Û¤Ï¡G¥H¦â¦C¤H¤w¸g§¹¥þ¥¢±Ñ¡A©Ò¦³ªº¨î«×¤w¸g¯}ÃaµL¿ò¡C¹ï¦¹§Ú­Ì­Y¤£»â·|¡A´NµLªk²z¸Ñ¥H¦èµ²®Ñ¡C

       §Ú­Ì©¹¤UŪªº®É­Ô¡A§Ú­Ì±N³vº¥»{Ãѯ«¹ïÍ¢¦Ê©mªº¤ß·N¡C§Ú­Ì±N¬Ý¨£¨º¤jªe¡A°¶¤jªº·µ¡A©M¨º»ò©_§®ªº«°¡A³Ì«á§Ú­Ì±N¬Ý¨£¡u­C©MµØ¨Fº¿¡v(Jehovah Shamma)´N¬O¡u­C©MµØªº©Ò¦b¡v¡CµM¦Ó§A­Y¤£¥ý¬Ý¨£¯«»Ý­nªº¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡A§A´NµLªk©ú¥Õ³Ì«á©Ò²{¥Xªº³o¨Ç¥ú´º¡A¦]¬°³o¨Ç¥ú´º¥¿¬O¨º¤@ºØ¤H±a¶i¨Óªº¡C

       ¤]¥i¥H»¡¡G¬°­n²£¥Í­è¤~©Ò»¡ªº³o¨Ç¥ú´º¡A©Ò¥H¯«¥²¶·¥ý±oµÛ¤@­Ó¦X¥Îªº¤H¡C­n°O±o¡I¬O¯«ªº¦®·N§ïÅܤF³o¤Hªº¥þ³¡¥Í¬¡¡F¥L¤@¥Íªº¹D¸ô§ï²Í©öÂá¥þ¬O¦]¬°¯«ªº»Ý­n¡C¯«ªº»Ý­n½ÄÀ»¤F¥L¡A¨Ï¥L¤ÑµM¥Í©R¬Û·í¥¢±æ¡C¦]¬°¯«¤ß¤¤ªº¥¢±æ¡B¤£º¡¡Aº¥º¥¶i¨ì³o­Ó¤Hªº¥Í©R¤¤¡C§ÚÄ@§A­Ì¯à§ì¦í³o¤@ÂI¡A¦]¬°¾ú¥vÅã¥Ü¯«Á`¬O´`µÛ³o¹Lµ{¤@ª½«e¶i¡C

       §Ú·Q¨È§B©Ô¨u¥ý«e¬Oº¡·N¥L¦b­{°Ç©³ªº¥Í¬¡¡A¦]¬°¦b¨ºùئ³¥L©ÒÂQ©¹ªº¡C¦ý¬O«á¨Ó¹ï¨ººØ¥Í¬¡ªº¤£º¡¼ç¤J¥Lªº¤ß¤¤¡A¥Lªº¤ß±´¯Á°l¨D¤@¨Ç¥LÁÙ¤£¬ÆÁA¸Ñªº¨Æ¡F¥L¤ß¤¤¦³¤@ºØ·Pı¡G¡u¯«³y§Ú¨Ã«D­n§Ú¥u±o¨ì³o¨Ç¡A³o¤£¬O¯«³y§Úªº¥Øªº¡C§Ú«ç¯à³o¼Ë±e±e¸L¸Lªº¹L¤@¥Í¡H¥Í©Rªº·N¸q¥²©w¤ñ§Ú©Ò¸g¾úªºÂ×´I±o¦h¡B¥²©w¦³§ó²`ªº§t¸q¡A§Úªº¥ú´º¤£¯àº¡¨¬§Ú¡C¡v´N¦b³oºØ±¡§Î¤U¡A¯«¶i¤J¨È§B©Ô¨uªº¥Í¬¡¤¤¡A¯«¤D¬O§âÍ¢¦Û¤vªº¤£º¡¡A©ñ¤J¨È§B©Ô¨uªº¤ßùØ¡C

       ·í¨È§B©Ô¨uªº¤ßùئ³¤F³o¤£º¡«á¡A¯«¤~¦b¥¿­±Åý¥Lª¾¹DÍ¢©Ò­nªº¬O¬Æ»ò¡C¯«¦bÍ¢©Ò¾¹­«ªº¹²¤H¨­¤W¡AµL½×¬O¼¯¦è¡AÁÙ¬O¥H¦èµ²¡A«Où¡A³£¬O³o¼Ë§@¡C§Ú¬Û«H·í¤é¦b¤j¼Æ¤H±½Ã¹ªº¨­¤W¡A¤]¦³¦P¼Ë©Ê½èªº¤£º¡¡A¯«ÂǦ¹¹w³Æ¤F¥LÀ³¨«ªº¹D¸ô¡C

       ¯«±N¥¿­±ªº¤ß·N½çµ¹§Ú­Ì¥H«e¡AÁ`¥ý±N¤Ï­±¤£º¡·Nªº·P¨ü©ñ¦b§Ú­ÌªºùØ­±¡CÍ¢¬°µÛ±a»â§Ú­Ì¶i¤JÍ¢°¶¤jªº¦®·N¡A¥²¥ý¨Ï§Ú­Ì¹ï²{¹ê¤£º¡¡A¹ï²{ª¬¥¢±æ¡A³o¥¿¬O¨Æ©^ªÌªº¸ô¡C¤@­±¬O¤£º¡»P¥¢±æ¡A¤@­±¤S·P¨ì¯«ªº°U¥I¡C

       ³oºØ±¡ªp¥X²{ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤~·|ı±o¤ÑµM¯à¤O¬O²@µL¥Î³B¡FÀ³¥I»Ý­nªº¯à¤O¥²¶·¨Ó¦Û©ó¯«¡C¯«­n§@ªº¡AµL¤H¯à§@¡A¹ê¦b»¡¨Ó¡A³oºØ¤u§@¤]¨S¦³¤H¨è·N©Ó¾á¡C¥H¦èµ²ªº¥ú´º´N¬O³o¼Ë¡A¯«§ì¦í¥L¡Aµo¥Í¦b¥L¨­¤Wªº¤@¤Á¨Æ¡A³£¬O¦]¬°¥Dªº¤â¦b¥L¨­¤W¡C

       ¦­±áªº«H®§§Ú·Q°±¦b³oùØ¡A«e­±©Ò»¡ªº­«ÂI¬O¡G¥Dªº¤âÁ{¨ì§Ú­Ì¡C­Õ­Y¥Dªº¤âÁ{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡A§Ú­Ì´NµLªk°k²æ¡CÁöµM¤u§@¤Q¤ÀÁ}Ãø¡B¥¢±æ©M¤£º¡À£±o¤H³z¤£¹L®ð¨Ó¡A»Ý­n¤j¨ìµLªkÀ³¥I¡C¦ý¬O§Ú­Ì°£¤F«e¦æ¥H¥~¡A§OµL¥L¸ô¡C§A­Ì°O±o¥ýª¾­C§Q¦Ìªº¸g¾ú¡A·í¥L­±¹ï¹x±ð¡B±j¶µªº¦Ê©m¤£ªÖÅ¥­C©MµØªº¸Ü¡A¦]µÛ¦V¥L­Ì¶Ç«H®§¡A¥L¸g¨ü¤FÃø¨¥ªº­W·¡¡C­C§Q¦Ì»¡¡G±q¦¹¥L¤£Ä@¦A»¡¸Ü¡A¥L·Q©ñ±ó´À¯«¶Ç¸Ü¡A¤£¦A¬°¯«§@¤u¡C

       µM¦Ó¥L»¡¡G¡u§Ú­Y»¡¡G§Ú¤£¦AÃD­C©MµØ¡A¤]¤£¦A©^Í¢ªº¦W¶ÇÁ¿¡A§Ú«K¤ßùØı±o¦ü¥G¦³¿NµÛªº¤õ¡A³¬¶ë¦b§Ú°©¤¤¡A§Ú´N§t§Ô¤£¦í¡A¤£¯à¦Û¸T¡C¡v(­C¤G¤Q9)¥H¦èµ²©Ò»¡ªº¡G¡u­C©MµØªº¤â¦b§Ú¨­¤W¡v¡A¤]¥¿¬O³o·N«ä¡C©¹¤UŪ§A·|¬Ý¨£³o¸Ü©Ò«üªº¬O¬Æ»ò¡A§A·|¬Ý¨£¬O¥Dªº¤â±ÀµÛ¥L¤@¸ô«e¦æ¡C¥H¦èµ²¬O¥Dªº¤â©Ò´x´¤ªº¤H¡C¨D¥D¨Ï§A¤]¬O³o¼Ë¡A¨Ï§Aªº¤u§@¤£¬O¥X©ó¦Û¤vªº´z¿ï¡A§A¤£¬O¦b±q¨Æ§A®Ñ¥»ªº¨Æ¤u¡A¤]¤£¬O±q¨Æ§A¦Û¤v©Ò»{¬°¦³¸ê®æ§@ªº¨Æ¡A¥u¬O¯«ªº¤â¦b§A¨­¤W¡C¥D¤µ¤Ñ©Ò»Ý­nªº¡A´N¬O³o¼Ëªº¤H¡C

       §A¦pªGÂ÷±ó¥D©Ò­n§A§@ªº¡A§A´N¬O±N¦Û¤v±q¯«ªº¤â¤¤©â¤F¥X¨Ó¡C¨D¥D¨Ï§Aªº¥Í¬¡¦¨¬°Í¢­n§A¹Lªº¥Í¬¡¡AÅý¥Dªº¤â¦b§A¨­¤W¡C­Y¬O³o¼Ë¡A¥²©w·|¦³¨Æ±¡µo¥Í¡A§A·|±o¨ì³o®É¥Nªº«H®§¡A´N¬O¨º¯àÀ³¥I²´«e±¡ªpªº«H®§¡C§A·|·P¨ì³oºØ«H®§ªººò­¢©Ê¡A§A¤]·|·P¨ì¦n¹³¦³¤õ¿N¦b§A°©ÀYùØ¡F¦ýÄ@¥D¨Ï§Ú­Ì¨C¤@­Ó¬°¥D¶Ç«H®§ªº¤H³£¯à³o¼Ë¡C


¤G¡B²§¶H


       ¥H¦èµ²®Ñ¬O¸t¸g¬Û·íÃøÀ´ªº¤@¨÷®Ñ¡AŪ¤FÀY¤T³¹´N·|µo²{¥¦ÃøÀ´¡C§Ú¦b¤U­±·|¥ý´£¥X¥H¦èµ²®Ñªººõ­n¡A§A¥i¥H«öµÛºõ­n³v¨B§â´¤²Ó¸`¡C

       ­º¥ý§Ú­Ì­n°Ý¨s³º¥»®ÑÁ¿¨Ç¬Æ»ò¡H¥H¦èµ²®Ñ©Ò»¡ªº¬O¯«¥Ã»·ªº¦®·N¡A¥H¤Î¯«¦p¦ó¥ÎÍ¢ªº¯à¤O¡A§¹¦¨Í¢ªº¦®·N¡C¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤@³¹¤Q¤@¸`»¡¡G¡u³o­ì¬O¨º¦ìÀH¤v·N¦æ§@¸U¨Æªº¡A·ÓµÛÍ¢¦®·N©Ò¹w©wªº¡C¡v´N¬O³o­Ó·N«ä¡C

       ¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤@³¹¤Q¤@¸`¬O¶}±Ò¥H¦èµ²®ÑªºÆ_°Í¡A¨ä¤¤©Ò¥Îªº¡u¦æ§@¡v¬O­Ó­«­nªºµü¡A­ì¤å·N¡u¨Ï¤O¡B¯à¤O¡v¡A¦³¡u§V¤O±Ã¤ã¡vªº·N«ä¡C¯«¬O·ÓµÛÍ¢©Ò­p¹ºªº¦®·N¡A¨Ï¥Î©Ò¦³¯à¤O¡A¨Ã±Ã²ÏµÛ¥h§¹¦¨¡C±q¥H¦èµ²®Ñ§Ú­Ì¯S§O¥i¥H¬Ý¨ì³o¤@ÂI¡C§Ú­Ì¥²¶··ÓµÛ¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤@³¹¤Q¤@¸`ªº«G¥ú¨ÓŪ¥H¦èµ²®Ñ¡C

       ¤U­±¬O¥H¦èµ²®Ñªººõ­n¡G

       (1)²Ä¤@¦Ü¤T³¹¡G»¡¨ì¥ýª¾¦Û¤v©M¥L¾¨Æªº·Ç³Æ¡A¥L©Ò¬Ý¨£ªº²§¶H»P¥ýª¾ªº¨Ï©R¡C

       (2)²Ä¥|¦Ü¤G¤Q¥|³¹»¡¨ì¥H¦â¦C°ê¦@¤À¤TÂI¡G

       (a)¥L­Ì»·Â÷¯«¡A
       (b)¯«¹ï¥L­Ì©w¸oªº«Å§i¡A
       (c)¥L­Ì©Ò¨üªº¼f§P¡C

       (3)±q²Ä¤G¤Q¤­¦Ü¤T¤Q¤G³¹¡G»¡¨ì¦C°ê¡C¥ý»¡ªº¥|°ê¡G¨È±¿¡B¼¯©ã¡A¥HªF©M«D§Q¤h¡AµM«á»¡¨ì±Àù©M¦è¹y¡C¨ä¤¤²Ä¤G¤Q¤K³¹¤G¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¤»¸`¬O´¡¤Jªº¤@¬q¸Ü¡A²²¤ªº»¡¨ì¥H¦â¦C¤H¦b¦C°ê¤¤»X¯«´_¿³¡C±µµÛ»¡¨ì¦C°ê¡A¥]¬A®J¤Î¨ü¼f§P¡C

       (4)±q²Ä¤T¤Q¤T³¹¦Ü¤T¤Q¤E³¹¡G¤S¦^¹LÀY¨Ó»¡¨ì¥H¦â¦C°ê¡C½×¨ì¦u±æªÌ¡Bªª¤H¡B·sªº¯´§Ç¡AÁÙ¦³¬\°©ªº²§¶H©M³Ì«áªº¤³¼Ä¡C

       (5)±q²Ä¥|¤Q³¹¨ì¥|¤Q¤K³¹¡G§Ú­Ì¬Ý¨£¥H¦â¦C°êªº«ì´_¡A¬Ý¨ì¸t·µ¡B¥D¦Û¤v¡A©M·µ¤¤ªº¨Æ©^¡A¬Ý¨ì¤@¹Dªe¡A­{«n¦a¡A©Ò±oªº²£·~»P¸t«°¡C

       §Ú¦CÁ|³o¨Ç¥u¬O¥ýÀ°§U§A­ÌÁA¸Ñ¥»®Ñªº°ò¥»­n¸q¡C


(¤@)®É¶¡©Ê½è»P¤èªkªº¤£¦P


       ²{¦b§Ú­Ì¦A¨Ó¬ÝÀY¤T³¹¡X¡X¯«¦p¦ó¹w³Æ¥ýª¾ªºÂ¾¨Æ¡C³o¬O«D±`­nºòªº­«ÂI¡A»P§Ú­Ì¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C¯«¦p¦ó¹w³Æ¨Ï¥H¦èµ²ºÉ¥ýª¾ªºÂ¾¨Æ¡A¦b§Ú­Ì¨­¤W¤]§@¦P¼Ëªº¤u§@¡A§Ú´¿«ü¥X¥H¦èµ²ªºÂ¾¨Æ¤¤®É¶¡ªº¦]¯À¡A©M¥L»X¥l¥X¨ÓªA¨Æ®Éªº§½­±¡A¥H¤Î¯«µ¹¥Lªº¸Ü»y¡A©M³o¨Ç¸Ü»yÅã¥Üªººò­¢©Ê¡C²{¦b¥H¦èµ²©Ò¬Ý¨£ªº²§¶H¡C

       ½Ðª`·N¥H¦èµ²©Ò»¡ªº¡G¡u§Ú¦b­{¤Ú¾|ªeÃä¡A³Q¾Ûªº¤H¤¤¡A¤Ñ´N¶}¤F¡A±o¨£¯«ªº²§¶H¡C¡v(¤@1­ì¤å)­º¥ý§Ú­n«ü¥X¡A¯«ªº¹²¤H©Ò¨£ªº²§¶H¡A¨ä§Î¦¡ÁöµM¤£·|­«½Æ¡A¦ý¥]§t¦b²§¶H¤¤ÄÝÆFªº­ì«h©M·N¸q«o¬O©l²×¤£Åܪº¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H±q³o¨Ç¨Æªº­I«á¡A§ä¥X¥¦­ÌÄÝÆFªº·N¸q¡C©Ò¨£ªº²§¶H´N«ÈÆ[ªº¤@­±¨Ó»¡¡A¥u¬O¯«·í®É©Ò¥Îªº¤èªk¡A¦ý¨ä¤¤©Ò»¡¥XÄÝÆFªº·N¸q«o¬O¥Ã»·ªº¡A¥B¬O¯u¹êªº¡C

       ¥H¦èµ²»¡¡G¡u(§Ú)±o¨£¯«ªº²§¶H¡v¡C³o¸Ü¥]§t¤GºØ·N¸q¡G²Ä¤@¡A¥L©Ò¨£ªº²§¶H¬O±q¯«¦Ó¨Óªº¡A¬O¯«µ¹ªº¡F²Ä¤G¡A³o¨Ç²§¶H¤]»¡©ú¯«ªº¦æ°Ê¡A¬O¯«±Ä¨ú¬Y¨Ç¨BÆJÅý¥ýª¾¬Ý¨£Í¢©Ò¨«ªº¸ô¡C³o´N¬O¯«²§¶Hªº¯u¸q¡C


1¡B®É¶¡¤@¶¡¬q


       ¥H¦èµ²¬Ý¨£¯«ªº²§¶H¥H«e¡A¥L¥ý¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡C¯«Åã¥Üµ¹¥H¦èµ²ªº²§¶H¡A¦]®É¦Ó²§¡A©Ê½è¤W¤]¤£¦P¡C¯«¨Ã¥¼Åý¥H¦èµ²¤@®É¶¡¬Ý¨£©Ò¦³ªº¡A¯«¬O¤@ÂI¤@ÂI¦aÅã¥Üµ¹¥L¡C³o¼Ë²£¥Í¤F¤@­Óµ²ªG¡A¨Ï¥ýª¾Á¾¨õ­Á¥ñ¦b¦a¡C²Ä¤@³¹ªº¥½¤F»¡¨ì³o¤@ÂI¡CµM«á¥D¥s¥L¯¸°_¨Ó¡A¥H¦èµ²ªº¤@¥Í¤¤¡A³o¨Æ¤@¦Aµo¥Í¡C¦b¨ä¶¡¥L´N±o²Ó¤ß«ä·Q¡A¨ì©³¯«µ¹¥Lªº¬O¬Æ»ò¡H¥LÀ³·í«ç¼Ë·ÓµÛ¥Dµ¹¥Lªº§ï¥¿¦Û¤v¡C

       §Ì¥S©n©f¡I­n¯S§O¯d·N³o¤@ÂI¡C¦b§Ú­Ì¤@¥Í¤¤¥²µM¦³³oºØ®É´Á¡A¨ä¤¤¥D­Yµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¤@ÂI¬Æ»ò¡A§Ú­Ì¤@©w­nªá®É¶¡¥h«ä·Q¡G¨ì©³¥D«ü¥Ü¤F¬Æ»ò¡H§Ú­ÌÀ³¦p¦ó¶¶À³¡H¨C¤@­ÓªA¨Æ¥Dªº¤H³£­n¾Ç³oºØ¥\½Ò¡A³\¦h®É­Ô¥Ñ©ó§Ú­Ì¤£ªÖ°±¤U¨Ó«ä·Q¥D©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤@¨ý¾¥¦u¦¨³W¡A³o¼Ë¨Ï§Ú­Ì³à¥¢¤F³\¦hÄ_¶Qªº«ü¤Þ¡C¥²¶·¦³¤@ÂI®É¶¡¹³¦w®§¤é¨º¼Ë¡A°±¤U¨Ó¦wÀRÀq·Q¥Dªº«ü¥Ü¡C§Ú­Ì±`±`¬O·í¥D¹ï§Ú­Ì»¡¤F¸Ü¡A´N¥ß¨è¥h¦V¤H¶Ç¡A¤£¶È±o¥ý¦wÀR«ä·Q¥D©Ò»¡ªº¨s³º¬O¬Æ»ò¡AÍ¢©Ò­nªº¨ì©³¬O¬Æ»ò¡A§ÚÀ³·í«ç¼Ë·Ó¥D©Ò­nªº§ï¥¿¦Û¤v¡C§Ú¬Û«H«Où¦b¨È©Ô§BÃm³¥ªº¨º¤T¦~¤¤¡A¥L¦b¥h¤j°¨¦â¸ô¤W±oµÛªº²§¶H¡A¨º²§¶H¨Ï¥L¤²­Ë¦b¦a¡C

       ¦ý¬O¥Lªá¤F¤T¦~ªº®É¶¡¨Ó«ä·Q¨º²§¶Hªº·N¸q¡A¨Ã­×¥¿¥L¦Û¤v¡A¨Ï¦Û¤v²Å¦X²§¶H¡C§Ú±`±`·Q¹³¨º¤T¦~¤¤¡A«Où¬O«ç¼Ë¹Lªº¥L¦p¦ó­×¥¿¤F¥L¦Û¤v¡C¥L«ç¼Ë±q©Ò±oªº¥ú¤¤­«Åª¸t¸g¡A¥L¥²¶··ÓµÛ©Ò±oªº²§¶H¡A§ï¥¿¥Lªº¥þ³¡¯«¾Ç¡A­«·sÀË°Q©Ò¦³ªº¨Æ¡C§Ú²`«H§Ú­Ì±q«Où®Ñ«H¤¤©Ò±o¨ìªº³\¦h¯u²z¡A³£¬O¥L¦b¨º¤T¦~¤¤¸g¾úªº¡C

       §Ú¤£¬O»¡³o¦¸°V½m¥H«á¡A§A­Ì³£±o¥hÃm³¥¤T¦~¡A­Y¬O¨º¼Ë§Ú¤£¬O·S¤U³Â·Ð¤F¶Ü¡H­t³d§Ì¥S±N¤£©ñ§Ú¹L¥h¡C§Ú¬ß±æ¤j®a¯à°÷µo²{³o¯u²z©Ò¥]§tªº­ì«h¡A¥D¹ï¥H¦èµ²»¡¸Ü¥H«á¡A¥H¦èµ²¨IÀq¤F¾ã¾ã¤C¤Ñ¡C¦b»â®©­C©MµØ¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Üªº·N¸q¥H«e¡A¥LµLªk·Ó±`ºÉ¥Lªº°õ¨Æ¡A¤@¦p­C©MµØªº¸Ü¨S¦³Á{¨ì¥L¡CÂǦ¹§Ú­n«ü¥X¡G¥D¥Î¶ø¯¦¨Æ¦V§Ú­Ì¶}±Òªº®É­Ô¡AÍ¢¨Ã«D§â¤@¤Á³£¦V§Ú­Ì¶ÉºÉ¡AÍ¢¯Â¬Oµ¥§Ú­Ì¹ïÍ¢¥ý«e©Ò»¡ªº©ú¥Õ¥H«á¡A¦A¥[µ¹§Ú­Ì¡A¦Ó¥BÍ¢¤]¬Oµ¥¨ì§Ú­Ì·ÓµÛ©Ò¬Ý¨£ªº¦³©Ò§ï¥¿¥H«á¤~¥[µ¹§Ú­Ì¡C¦]¦¹§Ú­Ì·í¤Q¤À¯d·N¨º¤@¬q´¡¦b¤¤¶¡ªº¦wÀR®É´Á¡A­nÂ\²æ¦£¸L¡A¦wÀR«ä·Q¡C³o¨Æ¤Q¤À­«­n¡A§Ú¦³¤Á¨­¸g¾ú¡C

       §Ú¹J¨ì³oºØ±¡§Îªº®É­Ô¡A´N¥ý§â¨Æ°ÈÀÁ¤U¡A¿W¦Û¨ì»·³BÀR«ä¡A«ä·Q¨ºÁ{¨ì§Úªº¸Üªº¯u¹ê·N¸q¡C³o¼Ë§Ú´N¹ï¥Dªº¸Ü¦³¤F·sªº»â·|¡A­Y¤£¬O³o¼Ë¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº¹D©¹©¹·|¥u¦³¦r¥yªº¸ÑÄÀ¡A¤º®e«o«Ü³h¥F¡A§Ú­Ì¥²¶·¤ÏÂЦa¦^¨ì¥Dªº¸Ü¤¤¡A±o¨ì§ó²M·¡ªº»{ÃÑ¡C

       ¥D©¹©¹¹ï§Ú­Ì»¡³\¦h¸Ü¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à»â·|³o¨Ç¸Üªº·N¸q¡C¦b§Ú­Ì¦wÀR«ä·Q¥H«á¡A³o·N¸q¤~¦V§Ú­ÌÅã©ú¡C§Ú²`«H¦£¸L¬O¤³¼Ä©Ò¨Ï¥Îªº³Ì¼F®`ªº¸Þ­p¡A¥¦¨Ï§Ú­Ìı±o¥u¦³¦£¸L¤~¬O¦b§@¥Dªº¤u¡C§Ú¯à±q¦Û¤vªº¸g¾ú¤¤»¡©ú³o¤@ÂI¡A§Úªø®É¶¡³´¦b³oºØ¦£¸L¤§¤¤¡A±q¥¼±N¥D­n¨Dªº¦w®§¤éµ¹¥D¡C§Ú²£¥Í¤F¤@ºØ¿ù»~ªºÆ[©À¡A»{¬°§Ú­Y¤£¬O²×¤é¦£©ó¥Dªº¨Æ¤u¡A­Y¤£¬O¤£°±ªº¬°¥D§@ÂI¬Æ»ò¡A§Ú´N»{¬°§Ú¿ù¤F¡C¦]¦¹§Ú¥²¶·¨Ï¦Û¤v¤@ª½¦£¸L¡A­Y¤£±`¬°¥D¦£¸L¡A§ÚùØ­±´N¤£¦w¡C«á¨Ó§Ú¬Ý¥X³oºØÆ[©Àªº¿ù»~¡A¥¿¦]¬°§Ú¥¼¨É¨ü¥D©Ò§h©Jªº¦w®§¡AÍ¢´N§â¦w®§®¿¥h¡CÍ¢§â§ÚÂ\¦b¤@Ã䦳¼Æ¶g¤§¤[¡A¨º®É§Ú¬Æ»ò³£¤£¯à§@¡Aª½µ¥¨ì¥DÅý§Ú¬Ý¨£Í¢ªº¬ü·N¡A§ÚªºÂ¾¨Æ¤~¦A«×Åã±o·sÂA¦³¤O¡C

       ³oùاڭ̺N¨ì¤@­Ó¤Q¤À­«­nªº­ì«h¡G¦b¬Û¾Fªº¨â­Ó±Ò¥Ü¤§¶¡¡A¥²¶·¦³¤@¬q¦wÀRªº®É´Á¡C³o¦b¥H¦èµ²¨­¤W´Nªí²{±o«Ü©úÅã¡C¥L±`±`¦³¦wÀRªº®É¶¡¡A¤£¶È¬O¦­¤W¨Ò¦æªº¤@¤p®É¡A¦Ó¥B¥L¤@¦Aªº±N®É¶¡ÄË¥X¨Ó¡A¦wÀR¦a¡A³æ¿Wªº¿Ëªñ¥D¡C


2¡B©Ê½è¡X¡X¤£¦Pªº½Ñ²§¶H


       ¥H¦èµ²©Ò¨£ªº²§¶H¡A¤£¥u¦³®É´Á¤Wªº¤£¦P¡A¦b©Ê½è¤W¤]¦³¤À§O¡C¥L¥ý¬Ý¨£Ä_®yªº²§¶H¡A«á¨Ó¥L¬Ý¨£¬\°©ªº²§¶H¡B¸t·µªº²§¶H¡B¤jªeªº²§¶H¡B­{«n¦aªº²§¶H¡A¥H¦â¦C¦Ê©m©Ó¨ü²£·~ªº²§¶H¡A¥H¤Î¸t«°ªº²§¶H¡C²{¦b§Ú­Ì¥u¬O´£¤@¤U¡A¥H«á¦A¨Ó²Ó¬Ý¡C


3¡B¤èªk


       §Ú­Ì­n¨Ó¬Ý²Ä¤TÂI¡A²§¶HÁ{¨ìªº¤è¦¡¤]¦³¤À§O¡C¥H¦èµ²©Ò¬Ý¨£ªº²§¶H¡CÁ{¨ì¥Lªº¤è¦¡¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¬O«ÈÆ[ªº¤è¦¡¡A²§¶H§e²{¦b¥L²´«e¡A¨Ï¥L¬Ý¨£¡F¥¿¦p¨Ï®{¬ù¿«¦b©Þ¼¯®q¤W©Ò¬Ý¨£ªº¡CµM¦Ó°£¤F«ÈÆ[ªº¤è¦¡¥H¥~¡A¥H¦èµ²©Ò¨£ªºÁÙ¦³¸tÆF©Ò«ü¥Üªº²§¶H¡A³o¬O§ó­«­nªº¤è¦¡¡C³o¨âºØ¤è¦¡¤£Á`¬O¤À¶}ªº¡A¦ý¥¦­Ì½T¦³¤£¦P¡C¦b·s¬ù®É¥N¡A¥H«ÈÆ[¤è¦¡§e²{ªº²§¶H¨Ã¤£±`¨£¡A«Où´¿±o¨£«ÈÆ[¤è¦¡ªº²§¶H©M±Ò¥Ü¡A¥L¦b­ôªL¦h«á®Ñ²Ä¤Q¤G³¹¤G¸`»¡¡G¡u§Ú»{±o¤@­Ó¦b°ò·þùتº¤H¡A¥L«e¤Q¥|¦~³Q´£¨ì²Ä¤T¼h¤Ñ¤W¥h¡F©Î¦b¨­¤º¡A§Ú¤£ª¾¹D¡F©Î¦b¨­¥~¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¡F¥u¦³¯«ª¾¹D¡C¡v¥L¬Ý¨£¨ÃÅ¥¨£¨º¥Î¨¥»yµLªkªí¹Fªº¨Æ¡C³o¬O«Où¬Ý¨£ªºÀY¤@ºØ¤è¦¡Åã²{ªº²§¶H¡A¬O«ÈÆ[ªº²§¶H¡C¨Ï®{¬ù¿«¤]¨£¹L³oºØ²§¶H¡C³o¤@ºØ«ÈÆ[ªº²§¶H¥i¥H»¡¬O²§¥G´M±`ªº¡B¬O¨Ò¥~ªº¡C¦b§Ú­Ì³o­Ó®É¥N¡A³oºØ²§¶H¬O¨u¨£ªº¡C³oºØ²§¶H¥u¥X²{¦b¤@­Ó®É¥Nªº¶}©l¡A¦Ü©ó¨Ï®{«Où©Ò»¡ªº´XºØÄÝÆFªº®¦½ç¡A½Ñ¦p»¡¤è¨¥¡BÂå¯fµ¥µ¥¦PÄÝ«ÈÆ[ªº®¦½ç¡A¤]¬O¬°µÛ®É¥Nªº¶}©l¦Ó½ç¤Uªº¡C

       ¦³¤@­Ó°¶¤jªº¤¤°ê¤H¡A¥L¦b¦è¤è«Ü¨ü´L·q¡A¥L´¿»¡¹L³o¼Ë¤@¬q¸Ü¡G¡u·s¶}ÅP¤@­Ó¤u³õ¡A¦b¨ºùئV±q¥¼Å¥¹LºÖ­µªº²§±Ð®{¶ÇºÖ­µªº®É­Ô¡A¥D©¹©¹¦w±Æ¥~¦bªº¯«ÂÝ©_¨Æ¦ñÀHµÛºÖ­µ¤u§@¡A©ó¬O´N¦³¤F»¡¤è¨¥¡B¦æ¯«ÂÝ©MÂå¯fµ¥®¦½ç¡C³o¨Ç¯«ÂÝ©_¨Æ³£¬O¦bºÖ­µ¤u§@­è­è¶}©lªº®É­Ô¥X²{¡Cµ¥¨ì³o¨Ç«H®{¦b¥Dùض}©l¦³¤Fªø¶i¡F³o¨Ç¯«ÂÝ©_¨Æ´N®ø¥¢¤F¡A³o¨Ç«H®{¦]¦Ó¥²¶·¾Ç²ßª½±µ«H¾a¥D¡A¤£¦A¨Ì¿à¯«ÂÝ¡C¡v

       ´«¥y¸Ü»¡¡G¡u°ò·þ®{¥Í©R¦¨¼ô¤F¡A´NµL»Ý¦b¥®¸X®É´Á©Ò­Ê¾aªº¨º¨Ç¯«ÂÝ©_¨Æ¤F¡C¡v¥Lªº³oµf¸Ü¬Û·í¦³«G¥ú¡A³o¨Ç«ÈÆ[ªºªF¦è¬O¶}ÀY®É¬°¥ß®Ú°ò¦Ó½ç¤Uªº¡C«Où©M¨Ï®{­Ì¡A¬°·s®É¥N¥ß¤U®Ú°ò¡A©Ò¥H¥L­Ì¦³¨º¨Ç¶WµMªº®¦½ç¡A¨Ã¤£¬O¯À±`©Ò¦³ªº¡C¦b·s¬ù®É¥N¡A³q±`©Ò¨£ªº²§¶H¬O­C©MµØ«ü¥Ü¥H¦èµ²®É©Ò¥Îªº²Ä¤GºØ¤è¦¡¡A³oºØ¤è¦¡©M¯«¦®·Nªº¶}®i¦³Ãö¡C


(¤G)²Ä¤@¤j²§¶H


       ¯«ªº¸t·µªº²§¶H¡A¥H¦â¦C¤H­n©Ó¨ü²£·~ªº²§¶H¡A©M¸t«°ªº²§¶Hµ¥µ¥³£Åã¥Ü¤F¯«­n¦¨´Nªº¤j¨Æ¡A³o¨Ç±Ò¥Ü¥þµM¬O¸tÆFªº¤u§@¡C¥H¦èµ²¤£Â_¦a»¡¡G­C©MµØªºÆF¦b§Ú¨­¤W¡AÍ¢§â§Ú±a¨ì¥H¦â¦C¦a¡K¡K¸m¦b¦Ü°ªªº¤s¤W¡K¡K±a§Ú©¹«n¦a¥h¡K¡K±a§Ú¦^¨ì¸t·µ¡C³o¨Ç³£¬O¸tÆFªº¦æ°Ê¡A¬O·s¬ù®É¥N´M±`ªº¥ú´º¡C¥D­C¿q¦Û¤v´N´¿¦p¦¹»¡¡G¡u¥uµ¥¯u²zªº¸tÆF¨Ó¤F¡AÍ¢­n¤Þ¾É§A­Ì¶i¤J¤@¤Áªº¯u²z¡K¡K­n±N¨ü©ó§Úªº¡A§i¶D§A­Ì¡C¡v(¬ù¤Q¤»13-14)·s¬ù¨ä¥L³¡¤À¥¿¬O³o¼Ë¥X¨Óªº¡A¬O¥D©Ò½çªº»Iªo¡A¦b¤Z¨Æ¤W±Ð°V§Ú­Ì¡C


(¤T)´¯¶}ªº¤Ñ


       §Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨£¤@¨Ç¤Ñ¶}ªº¨Æ¡A¤U­±§Ú­ÌÁÙ­n¤@¦P¨Ó¬Ý¡u´¯¶}ªº¤Ñ¡v¡C


1¡BÃö³¬ªº¤Ñªº°_·½»P­ì¦]


       §Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¦]µÛ¨È·í¦b¥ì¨l¶é¤¤¥Ç¤F¸o¡A¤Ñ´N¦V¤HÃö³¬¤F¡C³o¬O¤@ºØ¶H¼xªº»¡ªk¡C¥ì¨l¶é¥Nªí¤Ñ°ê¡A¬O¯«¦Û¤v©Ò³Ð³yªº¦a¤è¡A¬O¤@¤ÁÄݤѨƪ«ªº¥Nªí¡C¯«±N¨È·í±q¨º­Ó½d³ò³v¥X¡A¥ì¨l¶éªºªù´N¦V¥LÃö³¬¡C±q¨º®É°_¡A¨ºªù¹ï¨È·íªº¤l®]³£¬OÃö³¬ªº¡C¯«©Ò¦bªº¦a¤è¬Oªù¤º¡A¤]´N¬O¸tÆF©Ò¦b¦a¡A¨ä¤¤¦³¯«¸tÄÝÆFªº¯´§Ç¡Cªù¥~¬O¦º¤`ªº©Ò¦b¡A¦]¬°¯«¤£¦b¨ä¤¤¡A¨ºùبS¦³¯«¸tªº¯´§Ç¡A¨ºªù¬OÃö³¬ªº¡A¥¦¦VµÛ¨È·íªº¤l®]Ãö³¬¡C


2¡B­«¶}ªº¤Ñ


       ²{¦b¨ºªù¶}±Ò¤F¡A§Ú­Ìª¾¹D¨ºªù¬O¦VµÛ¤H¤l¶}±Òªº¡C§A­Ì°O±o¥D¹ï®³¦ý·~©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u§A­Ì±N­n¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡A¯«ªº¨ÏªÌ¤W¥h¤U¨Ó¦b¤H¤l¨­¤W¡C¡v³o¤@´T¹Ïµe¤Þ¦Û¬ù¡A®³¦ý·~ª¾¹D¥D¤Þ­z¶®¦U¥Í¥­¤¤³o¥ó¨Æªº·N¸q¡C·í®É¶®¦U¦b§B¯S§Q¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡A¯«ªº¨ÏªÌ¤W¥h¤U¨Ó¡A®³¦ý·~©ú¥Õ³o¨Æ¡C¥Dªº¸ÜµL²§»¡¡G§Ú´N¬O±è¤l¡A½Ñ¤Ñ¦b§Ú¨­¤W¬O¶}±Òªº¡A¤Ñ¦a¤§¶¡ªº¤@¤Á¥æ³q³£»P§ÚÃöÁp¡C

       ¥D´¿»¡¡G¡u­Y¤£ÂǵۧڡA¨S¦³¤H¯à¨ì¤÷¨ºùØ¥h¡C¡v­Y¤£ÂǵۥD¡A¨S¦³¤H¯à±q¤÷¨ºùرoµÛ¬Æ»ò¡C¬ù¦ýªe¶H¼x¤Q¦r¬[¡AÍ¢¦b¬ù¦ýªe¨ü®û«á¤W¨Ó®É¡A¤Ñ¦VÍ¢¶}¤F¡C·í¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤F¡A®I¸®¤F¡AÍ¢¶i¤J¤F¤Ñªù¡CµM¦Ó¦b¤Q¦r¬[ªº¥t¤@Ãä¡A¦³¤@­Ó·s¤H´_¬¡¤F¡A¤Ñ¦VµÛ³o­Ó·s¤H¶}±Ò¤F¡C§Ú­Ì³£¼ôÃѳo¨Æ¡A¥¦ªº·N¸q²³æ©ú½T¡C­n°OµÛ¡I½Ñ¤Ñ¬O¦VµÛ¥D­C¿q³o¥þ·sÄݤѪº¤H¶}±Òªº¡C¥D¹ï¥§­ô©³¥À©Ò»¡ªº¸Ü¡A¥¿¬O«üµÛ³o¨Æ¡C¥§­ô©³¥ÀÁo©ú³Õ¾Ç¡A¤S¬O°@¸Ûªº¥H¦â¦C¤H¡AµM¦Ó¦]µÛ¥L¬O¨È·íªº¤l®]¡A¤ÑµLªk¦V¥L¶}±Ò¡A§Ú·Q¥§­ô©³¥À©Ó»{³o¤@ÂI¡A¥L¨S¦³¶}±Òªº¤Ñ¡C¥D§i¶D¥L­Y­n±oµÛ´¯¶}ªº¤Ñ¡C¥L¥²¶·±q¤Ñ¤W¥Í(­«¥Í)¡A¤Ñªº´¯¶}¬O³o¼Ë¶}©lªº¡C§A­Ì³£°O±o¡I·í¥D³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô¡A·µùتº¹÷¤lµõ¶}¤F¡C®ø°£¤F¤Ñ©M¤H¤§¶¡ªº¤@¤Á¶¡¹j¡AÅã©ú¤F³q¨ì¯«¨ºùØ¥hªº¸ô¡A¦]¦¹¤Ñ¥u¦VµÛ±q¤Ñ¤W¥Íªº¤H¶}±Ò¡C


3¡B´¯¶}ªº¤Ñªº¨â­±


       Ãö©ó¶}±Òªº¤Ñ¡A¥¦¦³¨â­«·N¸q¡G²Ä¤@¡A¥¦¶H¼x±Ï®¦¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ³£¨É¨ü¤F¤Ñ¶}ªº·N¸q¡A¨ì¯«­±«eªº¸ô¤wºZ³qµLªý¡C±q«e¦V§Ú­ÌÃö³¬ªºªù¤µ¤Ñ¤j¶}¤F¡A§Ú­Ì¤w¸g¦b·R¤lùرo»X®®¯Ç¡C¦p¤µ§Ú­Ì¤£¬O¯¸¦bªù¥~°Ý¡A§Ú­Ì¥i§_¶i¤J¡H§Ú­ÌÂǵÛÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W©Ò¬yªº¦å¡A¤w¸g¥i¥H©ZµMµLÄߪº¿Ëªñ¯«¤F¡CÍ¢¬°§Ú­Ì¶}¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¸ô¡A±o¥H¶i¨ì¯«­±«e¡C

       ´¯¶}ªº¤ÑÁÙ¦³¥t¤@­±ªº·N¸q¡A¨º¬OÃö©óªA¨Æ¯«ªºÂ¾¨Æ¡A¬O¦VµÛ¾¨Æ¶}±Òªº¤Ñ¡A³o´N¬O§Ú­Ì¨Ó¬Ý¥H¦èµ²®Ñ®É©Òª`·Nªº¡A¤Ñ¦VµÛ¥H¦èµ²´¯¶}¡A¬O¬°µÛ­n¥LºÉ¥LªºÂ¾¨Æ¡A³o¬O§A§Ú³o¨Ç­nªA¨Æ¯«ªº¤H©Ò·í©ú¥Õªº¡A³o¬OÃö¥G¸tÆF¯S§Oªº¤@­±¡C§Ú­Ì³o¨Ç¤H¢w¢w­«¥Í¢w¢w±q¤Ñ¤W¥Í¡A§Ú­Ì´N¤w¸g±oµÛ¤F¸tÆF¡A¦ý³Q¸tÆF©Ò¦³¡A¬O¬°µÛ¨Ï§Ú­ÌºÉ¾¨Æ¡C

       §Ú­Ìªº¥D­C¿q¬O±q¸tÆF¥Íªº¡AµM¦Ó·íÍ¢¥X¨Ó¶Ç¹D¡AºÉÍ¢ªºÂ¾¨Æ®É¡A¸tÆF¤S¨Ó¥Rº¡Í¢¡C§ÚµL·N±j½Õ¸tÆF­«¥Í§Ú­Ì¡A©M¸tÆF¦û¦³§Ú­Ì³o¨â¥ó¨Æ¤§¶¡ªº¤À§O¡A¦ý¨âªÌ¤§¶¡½T¦³¤£¦P¡C§Ú­Ì¦b³oùØ­n¯d·Nªº¡A¬O¸tÆF©M§Ú­Ì¾¨Æ¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¨Ï®{«Où¬°±Ð·|ë§i¡A´£¨ìªº¨Æ«D±`­«¤j¡A¥L´£¨ì¯«¹ï±Ð·|ªº©I¥l¡A©MÍ¢µ¹±Ð·|ªºÂ¾¨Æ¡C¥L¤£¶È¬°«H®{»X¤F±Ï®¦·PÁ¯«¡A¦Ó¥B­nª`·Nªº¬O©Ò©Ó¨üªº°¶¤j¾¨Æ¡A´N¬O±Ð·|¦b³o¥@¥N¤¤ªºÂ¾¨Æ¡A¥H¤Î±N¨Ó¥Ã¥@¤¤ªºÂ¾¨Æ¡C³o¬O¥H¥±©Ò®Ñ©ÒÁ¿«H®§ªº­«ÂI¡C

       ­n°O±o¡I¥H¥±©Ò®Ñ¤£¬O¼gµ¹«H®{­Ó¤Hªº¡A§Ú­Ì¦bÀ³¥Î¨ä¤¤©Ò»¡ªº¤@¤ÁºÖ¤À®É¡A¥²¶·À³¥Î¦b«H®{©¼¦¹¬ÛÃöÁpªº°ò¦¤W¡C¥H¥±©Ò®Ñ¤¤ªº¤@¤Á³£¤£¬O­Ó§Oªº«H®{©Ò¯à¿W¨Éªº¡A¨S¦³¤@­Ó«H®{¯à³æ¿W±o¨ì½Ñ¤Ñ¤@¤ÁÄÝÆFªººÖ®ð¡C§Y©Î§A´÷¼}¡AÁÙ¬OµLªk±o¨ì¨ä¤¤ªº¤@¤ÁºÖ®ð¡C¦]¬°¨º¤@¤ÁÄÝÆFªººÖ®ð¡A¬O¬°µÛ±Ð·|ªº¡C§A¥²¶·»P±Ð·|¥æ³q¡A»P²³¸t®{Áp¦X¡A¤~¯à¨É¨ü³o¨ÇÄÝÆFªº¯¬ºÖ¡A¤]´N¬O©M±Ð·|¤¤¦P§@ªÏÅ骺¤@¦P¨Ó©Ó¨ü¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó°Ý³o¨ÇÄÝÆFªº¯¬ºÖ¬O¬°¬Æ»ò½çªº¡H¥u¬O¬°º¡¨¬§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì»XºÖ¶Ü¡H

       §Ú¥hŪ¥H¥±©Ò®Ñ¡A´N¥i¥H¬Ý¥X³o¨Ç¯¬ºÖ¬O¬°µÛ±Ð·|ºÉ¾¨Æ¦Ó½çªº¡C§Ú¨Ã¤£¬O·Q±q¥H¦èµ²®Ñ¸õ¨ì¥H¥±©Ò®Ñ¡A¤]³\¸tÆF¥¿¦p¦¹¤Þ¾Éªº¡F¯d·N¨Ï®{³o¼Ë»¡¡G¡uÍ¢¤É¤W°ª¤Ñ¡K¡K±N¦U¼Ë®¦½ç½àµ¹¤H¡K¡KÍ¢©Ò½çªº¦³¨Ï®{¡B¦³¥ýª¾¡B¦³¶ÇºÖ­µªº¡B¦³ªª®v©M±Ð®v¡C¡vÍ¢¬°¬Æ»ò±N³o¨Ç®¦½ç½àµ¹¤H¡H¡u¬°­n¦¨¥þ¸t®{¡A¦UºÉ¨ä¾¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡C¡v®¦½çªº½çµ¹¡A¤D¬O¬°­n¨Ï±Ð·|¯à§¹¥þºÉ¨ìÍ¢ªºÂ¾¨Æ¡F©Ò¥H¤@¤Á¨Æªº¥Øªº¡A³£¬O¬°µÛ±Ð·|ªº°õ¨Æ¡C

       ¦]¦¹¨Ï®{¬°±Ð·|ë§i¡G¡u(§Ú)´N¬°§A­Ì¤£¦íªº·PÁ¯«¡Aë§iªº®É­Ô¡A±`ÃD¨ì§A­Ì¡F¨D§Ú­Ì¥D­C¿qªº¯«¡AºaÄ£ªº¤÷¡A±N¨º½ç¤H´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF¡A½àµ¹§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì¯uª¾¹DÍ¢¡C¡v(¥±¤@16-17)¨ä¤¤ªº¡u¯uª¾¹DÍ¢¡v¦b§Æþ¤å¤¤ªº·N«ä¬O¤F¡u§¹¥þª¾¹D¡v¡A´N¬O»¡¡A§Ú­ÌÂǵÛÍ¢©Ò½çªº´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF¡A¨Ï§Ú­Ì¤ß¤¤ªº²´·ú³Q·Ó©ú¯à§¹¥þª¾¹D°ò·þ¡C³oùØ»¡¨ì¸tÆFªº¤u§@¡A¬°µÛ¨Ï±Ð·|¯àºÉ¾¨Æ¡AÍ¢¨Ó§@´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF¡A¨Ï±Ð·|ªº²´·ú³Q·Ó©ú¡A§¹¥þ»{ÃÑ°ò·þ¡C³o¥¿¬O±Ð·|¦b³o®É¥N¤¤À³¦³ªº¥¿±`¥Í¬¡©M¥ú´º¡C

       ¦pªG¤£¬O³o¼Ë¡A±Ð·|¤w³´¤J¿ù»~¤¤¡C±Ð·|À³¸Óª¾¹D©Ò»Xªº©I¥l¦³¦óµ¥ªº«ü±æ¡A¯«¦b¸t®{¤¤©Ò±oªº°ò·~¦³¦óµ¥Âײ±ªººaÄ£¡A¥H¤Î¯«²ö¤jªº¯à¤O¦óµ¥¶W¶V¡C³o¨Ç³£¬OºÉ¾¨ÆÀ³¦³ªº»{ÃÑ©M¥ú´º¡C³o´N¬O´¯¶}ªº¤Ñªº·N¸q¡C¥¦©Ò«üªº´N¬O´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF¡A¤ß¤¤ªº²´·ú³Q·Ó©ú¡F¯à°÷ª¾¹D¯«¦b¤u§@¡Bª¾¹DÍ¢ªº¹D¸ô¡Bª¾¹DÍ¢ªº¨BÆJ¡AÍ¢©ÒµÛ²´ªº©M·ÓµÛÍ¢¦Û¤vªº¦®·N©Ò­n¹F¦¨ªº¥Øªº¡C

       ³o´N¬O¥H¦èµ²±q´¯¶}ªº¤Ñ©Ò¬Ý¨£ªº¡G¯«¦³¤@­Ó¥Øªº¡A¯«¥¿·ÓµÛ¨º¥Øªº¦Ó¦æ°Ê¡A¯«ªº¤@¤Á¤j¯à¤j¤O¡A³£¬°µÛ¨º¥Øªº®Ä¤O¡C¤Ñ¤W¦a¤Uªº¤@¤Á¨Æ¡A³£¨ü¨º¥Øªº©Ò¤ä°t¡A¥H¦èµ²©Ò¬Ý¨£ªº¡A¥¿¬O¥H¦èµ²®Ñ©Ò»¡ªº¡A¬O¯«ªº¤@¤Á¯à¤O¡A«ùÄò¤£Â_ªº¬°µÛ¨º¥Øªº¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó¦b¦U¦Ûªº¸g¾ú¤¤ª¾¹D³o¨Æ¡C§A¯à§_»¡¡G§Ú¹ï³o¨Æ¥þµM¤£ÁA¸Ñ¡A¨S¦³³o¸g¾ú©O¡H§Ú¾G­«¦a»¡¡G§A¯à¦³³o¸g¾ú¡C³o¸g¾ú¨Ã¤£¬O¨Ï®{«Où¨º®É¥N©Ò¿W¦³ªº¡C

       ¥H¥±©Ò®Ñ¬O¼gµ¹±Ð·|ªº¡A±q¨º®É°_¥]¬A¾ã­Ó±Ð·|®É¥N¡A§Ú­Ì¤]¥]¬A¦b¤º¡C§Ú­Ì³£¯à±o¨ì³o¸g¾ú¡C§A­Ì¤@©w°Ý¡A§Ú«ç¯à±o¨ì³o¸g¾ú©O¡H¦V¯«¨D¡A¨D¯«¦b§A¨­¤W§@³o¨Æ¡AµL½×¥N»ù¦h¤j¡CŪ¹L¥H¦èµ²®Ñ¡A§A´N·|¬Ý¨£¥ýª¾¥I¥X¹L¦óµ¥ªº¥N»ù¡C³oùدA¤Î¨ì¥t¤@ÂI¡A¥H¦èµ²´¿¬°²§¶H¥¢¥h¤F¥Lªº©d¤l¡A¥L¦~»´ªº©d¤l¦º¤F¡A§@¬°¹ï¥H¦â¦C¤Hªº¤@­Ó¥üÀY¡C¥LÁÙ¸g¾ú¤F«Ü¦hµh­Wªº¨Æ¡A¬Ý¨£´¯¶}ªº¤Ñ¬O­n¥I¥N»ùªº¡C¦ÛµM§Ú­Ì¤£¤@©w­n¸g¾ú©M¥H¦èµ²¬Û¦Pªº­WÃø¡A¦ý´¯¶}ªº¤Ñ±`±`¨Ï§Ú­Ì¸m¨­©óµh­Wªº¹Ò¦a¡A³o¬O¥¼±oµÛ´¯¶}ªº¤Ñªº¤HµLªkÅé·|©MÁA¸Ñªº¡A¦]¦¹¤]·|¾D¨ü¯«¨ä¥L¤l¥Áªº¹G­¢¡C

       ¥H¦èµ²ªº¸g¾ú¥¿¬O¦p¦¹¡FµM¦Ó³o¤@¤Á³£¬O­È±oªº¡CµL½×¬O½Ö¡A¤@¥¹±o¨ì´¯¶}ªº¤Ñ¡Aµ´¤£·|¦]¥ô¦ó¨Æ¦Ó©ñ±ó¥¦¡A§Y©Î¬O¥þ¥@¬Éªº´L¶Q©MÁn±æ¨Ó´«¡A¤]¤£®h¤@ÅU¡C³o¬O¤H¯à±o¨ìªº¤@¤Á¤¤³ÌÄ_¶Qªº¡C¦b´¯¶}ªº¤Ñ¤¤»P¯«¬Û¥æ¡A¤£Â_»X¯««ü¥Ü·s¨Æ¡C­Y§AªÖ¥X¥N»ù¡A´N¨D¯«¦¨´N³o¨Æ¦b§A¨­¤W¡C§A­Y¹³¥H¦èµ²¨º¼Ë¦³¤F²Ä¤@¦¸ªº²§¶H¡A·|¦³ÀH¤§¦Ó¨ÓªºÃø³B¡A¤£­n³Q·N¥~ªº¨Æ¾_Åå¡C

       ¥H¦èµ²´¿¼~¼~´e´eªº§¤¤F¤C¤é¡C¤C¤Ñ¬O®I¸®¦º¤H©Ò»Ýªº¤é¤l¡A¦b¬ùªº®É­Ô¡A­Y¦³¤H®I¸®¦º¤H¡A¥²¶·¹L¤F¤C¤Ñ¤~±o¼ä²b¡A¥L­Ì¬°¦ºªÌ«s­ú¤]¬O¤C¤Ñ¡C¥H¦èµ²¼~¼~´e´e§¤¤F¤C¤Ñ¡A¦p¦P¦º¤F¤C¤Ñ¡CµM¦Ó¦b¥Dùتº¦º²×¬O¤Þ¨ì´_¬¡¡A²£¥Í·sªºÂ¾¨Æ¡C³o¤C¤Ñ¬O¥L±oµÛ²§¶H«áªº«áªG¡A¨Ï¥L¦³¤@¬qµh­WÁ}Ãøªº®É­Ô¡A¤Þ¥L¶i¤J¾¨Æ¡C§Ú­Ì­Y­n©Ó¨ü¾¨Æ¡A¤]¥²¶·¦³²§¶H¡A©M²§¶H«áªº²`¨è¸g¾ú¡C


¤T¡B¯«ªº²§¶H


       «e­±§Ú­Ì©Ò¬Ý¹Lªº¬O¥ýª¾¦p¦ó¹w³ÆºÉ¥LªºÂ¾¨Æ¡A¤]»¡¨ì¶}±Òªº¤Ñ¡C²{¦b§Ú­Ì­n¨Ó¬Ý¯«ªº²§¶H¡A­º¥ý§Ú­Ì­n¬Ýªº¬O¯«µ¹¥ýª¾ªºÀY¤@­Ó¤j²§¶H¡C°O¸ü¦b¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤@³¹¥|¦Ü¤G¤Q¤K¸`¡A§Ú­Ì­n¯d·N³o­Ó²§¶HÁöµM¤À¬°´X­Ó¬q¸¨¡A¦ý©Ò«üªº¬O¤@¥ó¨Æ¡A¥Øªº¬O¤@­Ó¡C¥»³¹¥½¸`¡G¡u³o´N¬O­C©MµØºaÄ£ªº§Î¹³¡v¡A»¡©ú¤F³o­Ó¨Æ©y¡A³o¥y¸ÜÁ`µ²¤F²Ä¤@³¹ùØ­±©Ò°O¸üªº¤@¤Á¡C

       ¦b³o²§¶H¤¤¡A­C©MµØªºÄ_®y¬O¥]§t¤@¤Áªº¦]¯À¡A¨ä¥Lªº¤@¤Á¤]³£ÄÝÄ_®y¡A¬OÄ_®y¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¥¦­Ìºc¦¨¤F­C©MµØªºÄ_®y¡A³o¤@ÂI«Ü­«­n¡A¬O¤£¥i©¿²¤ªº­ì«h¡C§Ú­Ì¤£¥i¥u¬Ý¨£³o²§¶H¤¤³\¦h¤£¦Pªº¨Æ¡A«o©¿µø¤F¨º³\¦h¨Æ©Ò¶×»E¦Ó¦¨ªº¤@¥ó¨Æ¡C


(¤@)±a½üªºÄ_®y


       ³o²§¶H¤¤¦³¤õ¡B¦³°{¹q¡B¦³¥i¬Èªº«Â¤O¡A©Ò¦VµL¼Äªº¶i®i¡F¦³¥|¬¡ª«¡B¦³½ü¤l¡AÁÙ¦³¤Hªº§Î¹³¡A³o¤@¤Á³£ÄÝÄ_®y¡A¬OÄ_®yªº¦U³¡¤À¡A³o¤@¤Áºc¦¨¤F­C©MµØÄ_®yªº·N¸q¡A¬O­C©MµØÄ_®yªº»¡©ú¡C³o³¹¥½¤FªºÁ`µ²¤¤¡A¥¿¥]¬A¤F³o¤@¤Á¡C¡u³o´N¬O­C©MµØºaÄ£ªº§Î¹³¡C¡v

       §Ú­Ì­n¨c°O³o³¹¤¤©Ò»¡ªº¡u§Î¹³¡v¡A¤Á¤Á¤£¥i¥H¬°Ä_®y¬O³s¦b°ª¤Ñ¤§¤W¡A¦Ó°ò¸ô§B¬O¦b¦a¤W¡A­n¬Ý¨£¥L­Ì¬O¤£¤Àªº¡A¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C§Ú­Ì­n¬Ý¨£¦b¤W­±ªºÄ_®y¡A¦bÄ_®y¤§¤U¬OªÆ»a¡A¦bªÆ»a¤§¤U¬O°ò¸ô§B¡C³o¤@¤Á³£¬ÛÃöÁp¡A¥¦­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¨Ã¥B¦æ°Ê¤@­P¡C°ò¸ô§B°Êªº®É­Ô¡A¬O¦]¬°Ä_®y¦b°Ê¡A§A¬Ý¨£¥¦­Ì¬O±q¥_¤è¨Ó¡C


1¡B¦³¤@­ÓÄ_®y¦bªÆ»a¤§¤W


       ¦b§Ú­Ì¨Ó¬ÝªÆ»a¤§¤Uªº±¡§Î¤§¥ý¡A¥ý¨Ó¬ÝªÆ»a¤§¤Wªº±¡§Î¡C²Ä¤@³¹¤G¤Q¤»¸`¡G¡u¦b¥L­ÌÀY¥H¤Wªº©¸»a¤§¤W¡A¦³Ä_®yªº§Î¹³¡A§Ï©»ÂÅÄ_¥Û¡C¡v


2¡B¦³¤@­Ó¤H¦bÄ_®y¤W


       ¡u¦bÄ_®y§Î¹³¥H¤W¡A¦³§Ï©»¤Hªº§Îª¬¡C¡v³o¨Ï§Ú­Ìµo²{¡A¤ä°tµÛ¤@¤Á¦æ°Êªº¬OÄ_®y¤Wªº¨º¤H¡C§A­Y¤£¦P·N³o¤@ÂI¡A´NµLªkÁA¸Ñ¥H¦èµ²®Ñ¤¤ªº¹w¨¥¡CµL½×¬O¥»®Ñ¤¤©Ò½×¨ì¥H©¹ªº¾ú¥v¡A©M±N¨Óªº«e³~¡A³£¥²¶·±qÄ_®y¤¤ªº¨º¤H¨Ó¬Ý¡C¦bªÆ»a¤§¤W¦³¤@­ÓÄ_®y¡A¦bÄ_®y¤§¤W¦³§Ï©»¤Hªº§Î¹³¡A¤@¤ÁºÞªv¤§Åv³£¤w¥æ°Uµ¹¦bÄ_®y¤§¤Wªº¨º¤H¡C³o¤£¥u¬O¶}±Ò¥H¦èµ²®Ñ¤§Æ_¡A¤]¬O¸Ñ¶}¾ú¥v¤¤¤@¤Á¨Æ¥ó¤§Æ_¡A§ó¬O²{¤µ®É¥N¤§Æ_¡C

       Åv¬`¤w¾á¦bÄ_®y¤Wªº¨º¤HªÓ¤W¡A³o¬O¤@¤Á¨Æ±¡¤§Æ_¡A¨C¤@¥ó¨Æ¥þ©l¦Û¦¹¡A³o¥ó¨ÆªºÁ`µ²¤]¦b©ó¦¹¡A·í§Ú­Ì­n¨Ó«ÅÁ¿¥H¦èµ²®Ñªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­n°Ý¤@­Ó­«¤jªº°ÝÃD¡A¥H¦èµ²¦³¨S¦³°w¹ï²{¤µ®É¥Nªº«H®§¡H³o°ÝÃDªºµª®×¥i¥H±q·s¬ù¤¤ªº¤T¸`¤¤§ä¨ì¡A²Ä¤@³B¸t¸g¥X¦Û¥D­C¿q¡A¬OÍ¢¿Ë¤f»¡ªº¡G¡u­Õ©Î§A­Ì¬Ý¨£¤H¤l¤É¨ìÍ¢­ì¨Ó©Ò¦b¤§³B¡A«ç»ò¼Ë©O¡H¡v(¬ù¤»62) ³o¸Üµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤H¤l­ì¨Ó©Ò¦b¤§³B¡C

       ²Ä¤G³B¥X¦Û¥q´£¤Ïªº¤f¡G¡u§Ú¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡A¤H¤l¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡C¡v(®{¤C56)¥D­C¿qªº¸ÜÀ³Åç¤F¡AÍ¢©Òµo¥Xªº°ÝÃD¦³¤Fµª®×¡C¡u­Õ©Î§A­Ì¬Ý¨£¤H¤l¤É¨ìÍ¢­ì¨Ó©Ò¦b¤§³B¡A«ç»ò¼Ë©O¡H¡v¡u§Ú¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡A¤H¤l¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡C¡v

       ²Ä¤T³B¸t¸g¥]¬A­è¤~¨â³B¡A¦ý¤S¶W¹L¤F¥¦­Ì¡C¡u¯«ªü¡I§A¡¯ªºÄ_®y¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¡A§A¡¯ªº°êÅv¬O¥¿ª½ªº¡C¡v(¨Ó¤@8)³oµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤H¤l¦^¨ì¤FÍ¢­ì¨Ó©Ò¦b¤§³B¡A¤H¤l¯¸¦bÍ¢­ìªì©Ò¯¸¤§³B¡AÍ¢ªºÄ_®y¬O±q¥å¥jª½¨ì¥Ã»·¡A¸g¹L¥@¥@¥N¥N¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C³oùةҽר쪺¬O¤l¯«¡A¦ý¥D­C¿q½×¨ìÍ¢¦Û¤v®É¡AºÙ¦Û¤v¬°¤H¤l¡AÍ¢´¿»¡¡G¡u«á¨Ó§A­Ì­n¬Ý¨£¤H¤l¡A§¤¦b¨ºÅv¯àªÌªº¥kÃä¡C¡v(¤Ó¤G¤Q¤»64)

       ¡u¦b¥L­ÌÀY¥H¤WªºªÆ»a¤§¤W¡A¦³Ä_®yªº§Î¹³¡K¡K¦bÄ_®y¥H¤W¡A¦³§Ï©»¤Hªº§Îª¬¡C¡v³oùØ­º¥ý­n¯d·Nªº¡A¬O¯«±oµÛ¤FÍ¢©Ò­nªº¤H¡A³o¤H¬OÍ¢±q¥Ã»·©Ò­n±oµÛ¡A¬OÍ¢¤ß¥Ø¤¤ªº¤H¡C²{¦b³o¤H¤w¸g±oµÛ©Ò·í±oªº¦a¦ì¡AÍ¢¤w¸g¶i¤J¯«©Ò­nÍ¢¯¸¤§¦a¡C­n§ì¦í³o¨â­Ó­«ÂI¡A¥¿¦p¤W­±©Ò»¡ªº¡AÄ_®y©MÄ_®y¤Wªº¤H¡A¤ä°tµÛ³o¤@¤Á¡C¯«²×©ó±oµÛ¤FÍ¢©Ò­n±oµÛªº¤H¡C³oùØ¥]§tµÛ¤@ºØ·N¨ý¡G¦b¤w¹Lªº®É¥N¤¤¡A¯«©Ò±M§äªº´N¬O³o¤H¡C¯«³Ð³y¨È·íªº¥Øªº¡A´N¬O¬°±oµÛ³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C

       ¦b¾ú¥v¤¤¡A¯«¤@ª½´M§ä¤@­Ó¦X¥GÍ¢¤ß·Nªº¤H¡A¦p¤µ¯«¦bÍ¢¨à¤l¨­¤W§ä¨ì¤F¡A¹D¦¨¦×¨­ªº§¹º¡·N¸q´N¦b©ó³o¤@ÂI¡C¯«¦Û¤v¹w³Æ¤F¤@­Ó¤H¡A³o¤H¦p¤µ¤w¸g¦b¯«©Ò©R©wªº¦a¦ì¤W¡A³o¤H¤w±oµÛÍ¢·í±oªº¦a¦ì¡AÍ¢¤w°õ´xºÞªvªºÅv¬`¡FÀ³Åç¤F§@¸Ö¤§¤H©Ò»¡ªº¡G¡u§A¡¯¥sÍ¢¤ñ¤Ñ¨Ï·L¤p¤@ÂI¡A¨Ã½çÍ¢ºaÄ£´L¶Q¬°«a°Ã¡A§A¡¯¬£Í¢ºÞ²z§A¡¯¤â©Ò³yªº¡K¡K¡C¡v(¸Ö¤K5-6)¯«±NºÞªv¤@¤ÁªºÅv¬`¡A¥þ½çµ¹³o¤H¤F¡CÍ¢¬O¯«¤l¡A¤]¬O¤H¤l¡A¥²¶·ª¾¹D¤@¤Á³£¨ü³o¤@¦ìªº¤ä°t¡A¥D¹²¤Hªº«H®§³£¬O¨üÍ¢¤ä°t¡C©Ò¦³¬°Í¢¶Ç«H®§ªº¤H¡A¥L­ÌªºÂ¾¨Æ¥²¶·¬O±q¦bÄ_®y¤Wªº³o¤H¦Ó¨Ó¡C

       ·í§A©¹¤UŪ³o¨÷°¶¤jªº®Ñ¡A§A·|¬Ý¨£¯«ªº¼f§P¡F¥ý¬O¯«ªº¤l¥Á¨ü¼f§P¡AµM«á¦C°ê¨ü¼f§P¡C³o¤@¤Áªº¼f§P¡A³£¬O¥ÑÄ_®y¤Wªº¨º¤H¬I¦æªº¡C¸g¹L¤F³o¨Ç¼f§P¥H«á¡A§Ú­Ì´N¬Ý¨£¯«ªº¨£ÃÒ«ì´_¤F¡A¯«ªº¼f§P¬O·ÓµÛÄ_®y¤W¨º¤H«ì´_ªº¡C³o¤@ÂI¤WÁÙ¦³³\¦h¥i¥H»¡ªº¡A§Ú­Ì­n¯d«Ý¥H«á¦A¬Ý¥¦¡C

       ²{¦b§Ú­Ì­nÃD°_¤@­Ó°ÝÃD¡A¬Æ»ò¬O¯«©Ò­n¦³ªº¡H©M­n«ì´_ªºÄ_®y¡Hµª®×¬O¯«©Ò­n¦³ªº¨£ÃÒ¬O­C¿qªºÄ_®y¡A¤]´N¬O¯«¤w·ÓµÛÍ¢ªº¤ß·N¡A±oµÛ¤F¨º¤Hªº¨£ÃÒ¡C¦X¥G¯«¤ß·Nªº¤H¡A¬O¤@­Ó¤H¡A»P¤@¤Á¤H³£¤£¦P¡C¯«±N©Ò¦³ªºÅv¬`³£¥æµ¹¤F¨º¤H¡A´N¬O­C¿q°ò·þ¡A³o´N¬O¯«­n«ì´_ªºÄ_®y¡C©¹¤U§Ú­Ì±N¬Ý¨£¯«ªº·µ¡A´N¬O¯«ªºÄ_®y©Ò¦bªº¦a¤è¡C¯«ªº·µ¬O·ÓµÛ¨º¤H¦Ó³yªº¡A¯«ªº·µ©Òªí²{ªº¡A¥¿¬O¨º¤H¡C³o¤@ÂI§Ú¥H«áÁÙ­n¦AÃD°_¡C

       §Ú­Ì­n°O±o¡I¯«ªº·µ´N¬O¯«¦b°ò·þ­C¿qùتº¨£ÃÒ¡C¥H¦èµ²ªº¹w¨¥µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤@¤Á«ì´_ªº¤u§@³£¬O¨üÄ_®y¤W¨º¤H¤ä°t¡F©Ò»¡ªº¤ä°t¨Ã¤£¬O³æ«ü¥~¦b§Î¦¡¤WªººÞ²z¡A§ó¬O«ü¦b¹ê½è¤W¨º¤Hªº©Ê½è¤ä°t¤@¤Á¡C¯«ªº·µ¦b¥H¦èµ²®Ñ¤¤¦û¦³«Ü­«­nªº¦a¦ì¡A¥¦¬O¤@­Ó«Ü©_§®ªº·µ¡Cµ¥¨ì§Ú­Ì¨Ó¬Ý·µªº®É­Ô¡A·|µo²{¥¦±q¨Ó¤£¬O¦a¤WªºªF¦è¡A¥¦ªº¤@¤Á¥þ¬OÄ_®y¨º¤H©ÒºÞªvªº¡C

       ±µµÛ§Ú­Ì­n¬Ý¨º±øªe¡Aµo·½©ó·µ¡A±q²½¾Â¤U¬y¥X¡A¸g¹L¥~°|©¹¥~¬y¡A¬y¨ì¦U¦a¡C¤Z¬O¦¹ªe¬y¸g¤§¦a¡A¦Êª«ÂO¥Í¡C³o©M¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤©Ò°O¸ü¡A¨º¹Dªe¡]«üºÖ­µ¡^¬O±qÄÝÆFªº­C¸ô¼»§N¸t©Ò¤¤¬y¥X¨Óªº¥Í©Rªe¥¿¬Û§k¦X¡C¥¦¬y¨ìµS¤Ó¦a¡A¬y¨ì¼»º¿§Q¨È¡Aª½¬y¨ì¦a·¥¡C³oªe©Ò¬y¨ì¤§¦a¡A¥Í©R´NªYªY¦Vºa¡C³oªe«Üªø¡A¬O¥@¬É³Ìªøªºªe¡C¥¦¬y¸g¤¤°ê¡A¤]¬y¸g¦L«×¡A³oªe¬y¨ì¥þ¦a¡C¥¦µL½×¬y¨ì¦ó³B¡AÁ`¬O±a¶i¥Í©R¡F¦ý¬O¤£­n§Ñ°O¡A³oªeµo·½©óÄ_®y¤Wªº¨º¤H¡A©Ò¥H³oªe¬O¨ü¯«©Ò­n±oµÛªº¨º¤H¡A©MÍ¢±o¤F¸Ó±oªº¦a¦ìªº¤ä°t¡C

       ¦A«á¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªº¤l¥Á©Ó¨ü²£·~¡A³o¬O·s¬ù¸t¸g¤¤¥t¤@­Ó°¶¤jªº¯u²z¡C¯«ªº¤l¥Á¶i¤J¥L­ÌÄÝÆFªº²£·~¡A³o¬O¥H¦èµ²³\¦h¹w¨¥¤¤¥½¤F©Ò»¡´X¥ó¤¤ªº¤@¥ó¡C¤´¬O³o­Ó­ì«h¡A¥u¦³·í¥D­C¿q±oµÛÍ¢©Ò·í±oªº¦a¦ì®É¡A¯«ªº¤l¥Á¤~¯à¶i¤J¥L­Ìªº²£·~¡C­Y¤£Åý¥D±oµÛ·í±oªº¦a¦ì¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¶i¤J©Ò©Ó¨üªº²£·~¡C

       ¦A¬Ý¨Ï®{¦æ¶Ç¡A·í¤é¯«ªº¤l¥Á¸g¾ú¦óµ¥Â×´I¡A¥L­Ì©Ó¨ü¤FÂ×´Iªº²£·~¡C¥L­Ì¬°¦ó¯à¦p¦¹¡H«ç»ò¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡H¦V§Ú­Ì¶ÇÁ¿¨º°¶¤j¯u²zªº¦æ¶Ç¡A»¡©ú¤F­ì¦]¡X¡X­C¿q°ò·þ¤w³Q¥ß¬°¥D¤F¡C¯«¤w¸g¥sÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¡A±NÍ¢¤É¬°¦Ü°ª¡A¶W¹L¤@¤Á°õ¬F´xÅvªº¡C·í¥D­C¿q±o¤FÍ¢·í±oªº¦a¦ì¡A¯«ªº¤l¥Á¤]±o¤F²£·~¡C

       ¥H¦èµ²³Ì«áªº¹w¨¥¬O¨º«°¡A¸t¸g³Ì«á©Ò°Oªº¤@¥ó¨Æ¤]¬O¨º«°¡C«°¤¤¦³¤@¹Dªe¬O±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Óªº¡C¥D­C¿q³Ì«á¶i¤JÍ¢Â׺¡ªº¦a¦ì¡A¸t«°¥¿¬OÍ¢Â׺¡ªº¾¹¥×¡A¨ºÂ׺¡¡A±q¸t«°º¡·¸¥X¨Ó¡A¨ÑÀ³¸U°ê¡C¦b¥H¦èµ²ªº¹w¨¥¤¤¡A§Ú­Ì¯à¬Ý¨£³o¤@¤Áªº¹wªí¡C

       Ãö©ó§Ú­Ì©ÒÃDªºÀY¤@­Ó°ÝÃD¡A¥H¦èµ²®Ñ¹ï²{¤µªº®É¥N¦³¨S¦³«H®§¡H§Ú·Q²{¦b§Ú­Ì¯à¬Ý¥X¡A¥¦ªº½T¹ï²{¤µªº®É¥N¶Ç¤F«H®§¡C²{¦b§Ú­Ì¸Óª`·Nªº¬O¡A¤@¤Á³£¦b©óÄ_®y¤Wªº¨º¤H¡AÃö©ó³o¥ó¨Æ­nÃD°_¨âÂI¡G

       ²Ä¤@¡A¤Ñ¤W±oµÛ¤F°ò·þ¡A³o¬O¦óµ¥­«¤jªº¨Æ¡A°ò·þ¤w¤É¤W°ª¤Ñ¡A«Où§i¶D§Ú­Ì¡G¯«¥Î¹B¦æªº¤j¯à¤j¤O¡A¥sÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¡A¥sÍ¢¦b¤Ñ¤W§¤¦b¦Û¤vªº¥kÃä¡C³o»¡©úÍ¢¥²¶·³Ó¹L¦t©z¤¤¤@¤Á¨ä¥LªºÅv¯à¡A¤~¯à¨Ï°ò·þ¤É¨ì¤Ñ¤W¡F©Ò¥H°ò·þ¤É¨ì¤Ñ¤W¡A¬O¯«©Ò°µªº¤@¥ó¤j¨Æ¡C

       ²Ä¤G¡B°ò·þ¤É¨ì¤Ñ¤W¡A¹ï¯«ªº¤l¥Á¤]¬O¤@¥ó·¥¤jªº¨Æ¡C§Ú­Ì¦A¦^ÀY¬Ý¤£¤[«e©Ò»¡¹Lªº¡A¤@¤Áªº¼f§P³£µo¦Û°ò·þªºÄ_®y¡AÍ¢±qÄ_®y¼f§PÍ¢ªº¤l¥Á©M¦C°ê¡C¥H¦èµ²¹w¨¥¯«ªº¼f§P¬O±q¯«ªº¤l¥Á¶}©l¡A³o¹w¨¥±N§Ú­Ì±a¨ì±Ò¥Ü¿ýªºÀY¤T³¹¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£±Ð·|¥ý¨ü¦bºaÄ£ùتº°ò·þªº¼f§P¡C¼f§P¥ý±q¯«ªº®a°_­º¡A¬O¯«©Ò©wªº­ì«h¡C¯«ªº©Ê±¡­n¨DÍ¢¥²¶·¦p¦¹¡A­Õ­Y¯«¥ý¼f§P¥@¬É¡A¨º»ò¥@¤H´N¥i«üµÛ°ò·þ®{»¡¡G§A¬Ý¥L­Ìªº¥ú´º¡A¥L­Ìªº¨­¥÷©MÄ_®yªº¥ú´º¬O¦óµ¥ªº¥Ù¬Þ¡C§A¬°¦ó¤£¼f§P§Aªº¤l¥Á¡A¥u¼f§P§Ú­Ì©O¡H

       ¦pªG¬O³o¼Ë¡A°Z¤£¬O¤j¤jªº¿ù¤F¶Ü¡H¦]¦¹«ö­ì«h»¡¡A¯«ªº¼f§P¥²¶·±q¯«ªº®a¶}©l¡C§Ú­Ì¬J¬O¯«ªº¤l¥Á¡A¥²¶·¨üÄ_®yªº¼f§P¡C§Ú¾G­«ªº¦A»¡¤@¦¸¡G¼f§P±N±q¯«ªº®a°_­º¡A§Ú¤w¸g»¡¹L´X¦¸¡A§Ú©È§A­Ì·|©¿²¤¡C

       ­n¯d·NÄ_®y¤W¨º¤Hªº©Ê½è¡A¯«¥¿¬O«öµÛÄ_®y¤W¨º¤Hªº©Ê½è¨Ó¬I¦æ¼f§P¡A±Ò¥Ü¿ýªº¶}ÀYµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¥¿¬O³o¤@ÂI¡C±Ò¥Ü¿ý¤@¶}ÀY¤]±N¥D­C¿q®i²{¦b§Ú­Ì­±«e¡A±NÍ¢ªº¨­¦ì¡B§Î¹³»¡±o«Ü¸ÔºÉ¡CÍ¢±N¦Û¤v³¯¦C¦b±Ð·|¸ò«e¡AµM«á¸tÆF§Ï©»»¡¡G§Ú±N®Ú¾Ú¨º¤H¼f§P§A­Ì¡C¦]¦¹¸tÆF¦bµ¹¨C¤@­Ó±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤³£¦³¡G¡u¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡C¡v¸tÆFªº¤@¤Á¤u§@³£©M°ò·þ¬ÛÃö¡A³o¬O·s¬ù¸t¸g¤¤¤@­Ó­«¤jªº¯u²z¡C

       ²{¦b¸tÆF¦V²³±Ð·|©Òµo¥Xªº¬D¾Ô¬O¡A§A­Ì¹F¨ìÍ¢¨­Å骺µ{«×¦³¦h¤Ö¡H§Aªº¥Í¬¡¡B«~®æ¡B¤u§@¬O§_»PÍ¢¬Û²Å¡H¼f§Pªº®Ú°ò´N¬O¨º¤H¡C±Ð·|­n·ÓµÛ¨º¤H¨ü¼f§P¡A³o´N¬O¼f§Pªº·N¸q¡C¯«ªº¨à¤l¬O¯«´ú¶q¤Hªº·Ç÷¡A°ÝÃD¥þ¦b©ó§Ú­Ì¹F¨ì°ò·þªº¨­¶q¦³¦h¤Ö¡X¡X¼f§P¡C±Ð·|¨ü¤F¼f§P¥H«á¡A¯«´N­n¼f§P¦C°ê¡C¥H¦èµ²®Ñ©M±Ò¥Ü¿ý³£µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£³o¤@ÂI¡A¦P®É¤]¦V§Ú­Ì«ü¥X¡A¯«¼f§PÍ¢ªº¤l¥Á©M¦C°ê³£¬O®Ú¾Ú¨º¤H¡C

       ±µµÛ§Ú­ÌÁÙ­n¬Ý¨£¯«²Ä¤G¨B¦æ°Ê¡C¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤»¡±o«D±`²M·¡¡A³o¦æ°Ê¬O«ì´_­C¿qªº¨£ÃÒ¡C¬ù¿«»¡¡G¡u§Ú¬ù¿«¡K¡K¬°¯«ªº¹D¡A¨Ã¬°µ¹­C¿q§@ªº¨£ÃÒ¡A´¿¦b¨º¦W¥s©Þ¼¯ªº®ü®q¤W¡C¡v¡u­C¿qªº¨£ÃÒ¡v³o¥y¸Ü¡A¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤´¿¦h¦¸´£¨ì¡A¯«ªº¤@¤ÁÁ|°Ê³£¥H¦¹¬°®Ú°ò¡C¹ï©ó¦U±Ð·|¨Ó»¡¡AÃöÁä¬O¦b©ó¨º¨Ç±o³ÓªÌ¡F¦Ó¨º¨Ç±o³ÓªÌ©Ò¥Nªíªº¡A´N¬O¯«¨£ÃÒªº«ì´_¡C¯««ì´_ªº¦æ°Ê¥X²{¦b±o³ÓªÌ¨­¤W¡C

       ¨º¨Ç±o³ÓªÌ±N¤@¤Á©M°ò·þ¤£¬Û²Å¦Xªº°£¥h¡A¦]¦¹¯«¸tªº¨º¤H¦b¥L­Ì¨­¤W±o¥H¹üÅã¡C³o´N¬OµL½×¬O¥H¦èµ²®Ñ©Î±Ò¥Ü¿ý¥½¤Fªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¨º®y«°¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D³oùØ©Ò»¡ªº¡A¤£¯à±q¦r­±¨Ó¸ÑÄÀ¡A¦]¬°¤£¥i¯à¦³¤@®y³o¼Ëªº«°¡A³o«°¬O¤@ºØ¶H¼x¥Î¨Ó´y¼g±Ð·|¡C¤@­Ó¹³³o«°©Ò´y¼gªº±Ð·|¡A¥i¥H»¡¬O²Å¦X¯«¤ß·Nªº±Ð·|¡C¨Ï®{«Où´¿³o¼Ë»¡¡G¡u°ò·þ·R±Ð·|¡A¬°±Ð·|±Ë¤v¡K¡K¥i¥HÄmµ¹¦Û¤v¡A§@­ÓºaÄ£ªº±Ð·|¡A²@µL¬¿¦Ã½K¯¾µ¥Ãþªº¯f¡C¡v

       ³o¨Ç¸Ü¥¿¬O§Ú­Ì¦b±Ò¥Ü¿ýªº¥½¤F©Ò¬Ý¨£ªº¨º®y«°ªº´y¼g¡G¡uÍ¢±N¨º¥Ñ¯«¨ºùرq¤Ñ¦Ó­°ªº¸t«°­C¸ô¼»§N«ü¥Ü§Ú¡A«°¤¤¦³¯«ªººaÄ£¡C¡v³o«°´N¬OºaÄ£ªº±Ð·|¡C¦oªº¥ú½÷¦p¦P·¥¶QªºÄ_¥Ûªº¥ú½÷¡C¥ú¬O¶H¼x¯Â²b¡A¨S¦³·å²«¡B½K¯¾µ¥Ãþªº¯f¡C°ò·þ·R±Ð·|¡A¬°±Ð·|±Ë¤FÍ¢¦Û¤v¡A¦b¨º«°ªº¤¤¤ß¬O¯Ì¦ÏªºÄ_®y¡C³oùاA¯à¬Ý¥X©Ò¥Îªºªí¸¹¡A©M©Ò¥NªíªºÄÝÆFªº·N«ä¡C³o³Ì²×¥X²{ªº¥ú´º©MÄ_®y¤Wªº¨º¤H§¹¥þ¬Û²Å¦X¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¬O¤@­Ó°¶¤jªº°_ÀY¡A°_ÀY©ó°ò·þ¦bÄ_®y¤W¡C¦ý¬O»·¦b¨Ï®{®É¥Nµ²§ô¤§¥ý¡A¨Æ±¡¤w¸g¤£¹ï¤F¡A³o¨Æ§Ú­Ì¥i¥H±q«Oùªº®Ñ«H¤¤¬Ý¥X¡A¯S§O¬O¦b³Ì«á¼gµ¹´£¼¯¤Óªº®Ñ«H¡F¨º®É±¡§Î¤w¸g¤£¹ï¡A¨£ÃҤ騣®ø¥¢¡C¨ì¤F±Ò¥Ü¿ý§Ú­Ì¬Ý¨£¼f§P¥ý±q¯«ªº®a¶}©l¡C¯«­n«ì´_¨£ÃÒ¡A¤Î¦Ü±Ò¥Ü¿ýªº¥½¤F¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¨£ÃÒ§¹º¡ªº«ì´_¤F¡C

       ²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¥H¦èµ²®Ñ¡A§Ú´¿«ü¥X¦b¥H¦èµ²®Ñ¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªº¤j¯à©M¯«ªº°Ê¦V¡C¨ä¤¤ªº²Ä¤G­Ó²§¶H¥¿¬O³o¨Æªº»¡©ú¡F­n¯d·N¥»®Ñ©Ò¥Îªºªí¸¹¡G²Ä¤@¡A¿NµÛªº¤õ¡C¦bºµºµ¯P¤õ¥H«e¡A½Ö¯à¯¸¥ß¡H·í¯P¤õ¾î±½¤j¦a®É¡AµL¤H¯àªý¾×¥¦¡A¤õ¬OµLªk§Ü©Úªº¡C²Ä¤G¡A±q¤õ¤¤µo¥Xªº°{¹q¡C¦p¦P°{¹q¹p»ïªº­·¼É¡A·Ù¬O¨Ï¤H®£Äß¡C½Ö¯à¦b«æ¹p°{¹qªº­·¼É¤¤¯¸¥ß±o¦í¡H§AµLªk¯¸¥ß±o¦í¡A¤SµLªk±N¥¦ÀÁ¸m¤@Ãä¡C

       ³o¨Ç»¡©ú¥¨¤j¯à¤Oªºªí¸¹¡A¥¿°t¦XµÛÄ_®y¦b¦æ°Ê¡CÄ_®y¥¿¦b¦æ°Ê¡A¦bÄ_®y¦æ°Ê¥H«e¡A¥ô¦ó¨Æª«³£¯¸¥ß¤£¦í¡C¥»®Ñµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¥H¦â¦C¤H¤£¯àªý¾×¡A©Òµoªº¨g­·±N¥L­Ì±²¥h¡A§â¥L­Ì§j¨ì³Q¾Û¤§¦a¡A¨g­·¨Ï¥L­Ìªº«°¥«©M¦a¤g¦¨¬°¯î²D¡C³o¨g­·¤]®u±²¦C°ê¡A¨Ï¦C°ê¯¸¥ß¤£¦í¡C³o¬O¤@´T´yø¯«¯à¤Oªºµe­±¡A»¡©úÄ_®yªº¯à¤O¡AÅv¬`¤w½á¤©Ä_®y¤Wªº¨º¤H¡C³o¹w¨¥©Ò«üªº¡A¶W¥X·í®Éªº¾ú¥v¡C

       ù°¨«Ò°ê´¿¥ø¹Ï©è¾×Ä_®y¤W¨º¤Hªº¦æ°Ê¡Aµ²ªG¬Où°¨«Ò°ê³QÂ\¦b¤@Ãä¡C±q¨º®É°_¡AÁÙ¦³³\¦h¸Õ¹Ïªý¾×Í¢«e¦æªº¡A¦Ü²×©Ó»{¥¢±Ñ¡A«Å§G©ñ±óªº¤£¬OÄ_®y¤D¬O¥L­Ì¡C¯«¦w¸m­C¿q¦bÄ_®y¤W¡A¬O¤@¥óÅå¤Ñ°Ê¦aªº¨Æ¡C§Ú»¡³o¨Ç¬O­n¤j®a¬Ý¨£¡A¯«¤@¤Áªº¯à¤O©M¦æ°Ê¡A³£¬O¬°µÛ¦bÄ_®y¤WÍ¢ªº¨à¤l¡C

       ¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¥i¥H¬Ý¨£³o­Ó°¶¤jªº¨Æ¹ê¡A¥þ±Ð·|²`ª¾°ò·þ¦bÄ_®y¤W¡A¥L­Ì§â³o¨Æ¹ê§ì¦í¡A«i©¹ª½«e¡C¦b¤­¦¯¸`¨º¤Ñ¡A¥L­Ì¦V­C¸ô¼»§N«°«Å§i°ò·þ¤wµnÄ_®y¡A¥L­ÌµL½×¨ì¨ºùØ¥h¡A³£«Å§i³o¨Æ¡C¤Ï¹ïªº¶Õ¤O¥|°_¡A¦ý¦Ü²×±o³Óªº¬O¨º§¤¦bÄ_®y¤Wªº¡C§Ú¦A»¡¡Gªì´Áªº±Ð·|¡A¹ï©ó­C¿q¦bÄ_®y¤W³o­Ó¨Æ¹ê«D±`²M·¡¡C¥L­Ìª¾¹DÄ_®y¨Ã«D¼»¦ý©ÒÅѾڡA¤]¤£¬Où°¨¬Ó«Ò¸Ó¼»¦bÄ_®y¤W¡A¤D¬O­C¿q°ò·þ¦bÄ_®y¤W¡C±Ð·|´N¬O¦b³o¨Æ¹êªº¯à¤O¤¤¦V«e¡A±Ð·|ªºÃ«§i¤]¬O®Ú¾Ú³o­Ó¨Æ¹ê¡A±Ð·|ªº¬è¨D¤]¬O¦VµÛÄ_®yµo¥X¡C

       ¥L­Ì¥Rº¡«H¤ß¦Óë§i¡A¦]±Ð·|²`ª¾­C¿q¤w¦bÄ_®y¤W¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¨º®É­Ô¤Ï¹ï§V¤Oªº²r¯P¡C©x©²¤]¤@¦P°_¨Ó¤Ï¹ï¥L­Ì¡C¥L­Ì»E¶°¦b¤@°_ë§i¡A¦bë§i¤¤¥L­Ì¤Þ¥Î¸Ö½g²Ä¤G½gªº¸Ü¡G¡u¥~¨¹¬°¬Æ»òª§¾x¡H¸U¥Á¬°¬Æ»ò¿Ñºâµê¦kªº¨Æ¡C¥@¤Wªº§g¤ý¤@»ô°_¨Ó¡A¦Ú®_¤@¦P°Óij¡A­n¼Ä¾×­C©MµØ¡A¨ÃÍ¢ªº¨ü»IªÌ¡C¡K¡K¨º§¤¦b¤Ñ¤Wªº¥²µo¯º¡F¥D¥²¶á¯º¥L­Ì¡C¨º®ÉÍ¢­n¦b«ã¤¤³d³Æ¥L­Ì¡A¦b¯P«ã¤¤ÅåÀ~¥L­Ì¡A»¡¡G§Ú¤w¸g¥ß§Úªº§g¦b¿ü¦w§Úªº¸t¤s¤W¤F¡C¡K¡K²{¦b§A­Ì§g¤ýÀ³·í¬Ù®©¡K¡K·í¥H¼L¿Ë¤l¡A®£©ÈÍ¢µo«ã¡C¡v(¸Ö¤G1-2¡A4-6¡A10¡B12)³o´N¬O¥L­Ì¦bë§i®É©Ò¥Îªº¸Ü¡C

       ±q³oùدà¬Ý¥X¡A¥L­Ì¹ïÄ_®y¤Wªº¨º¤Hº¡Ãh«H¤ß¡C®Ú¾Ú³o­Ó¨Æ¹ê¥L­Ìë§i¡A¥L­Ì¶ÇÁ¿³o¨Æ¡Aºq°Û³o¨Æ¡C¬Oªº¡A¥L­Ì¬O¤@¯Zºq°Ûªº¤H¡A½Ðťť¨º¨â­Ó¤HªººqÁn¡A¥L­Ì¦b¦ó³Bºq°Û¡H¯d·N¨ººqÁn¬ï¶V°ªÀðÅKºô¡Aº©·¸¦b¨cº»¤¤¡C°Û¸Öªº¨â­Ó¤H­è¨ü¹LÃ@¥´¡A¹MÅéÅì¶Ë¡AÂê¦b¤ººÊ¡A¤â¸}³£±aÅKÃì¡A¥L­ÌÁÙ¬O¤ÞÀVºq°Û¡C¦b¨ººØ±¡´º¤§¤U¡A½Ö¯àºq°Û¡H¥L­Ì©Ò¥H¯àºq°Û¡A¦]¬°¥L­Ì¬Û«H¥D­C¿q¦bÄ_®y¤W¡A¥L­Ì©Ò°Ûªº¬O«H¤ß¤§ºq¡A°Û¥X¥L­Ìªº«H¾a¡C

       ¤£¤[¡A¦a´N¤j¾_°Ê¡FºÊ¨cªºªù¬}¶}¡AÂêÃì³£²æ¸¨¤F¡C­C¿q¦bÄ_®y¤W¡A¥L­Ì¬°¦¹ºq°Û¡A¥L­Ì¤]¥¿¬O¬°¦¹¦Ó¨ü­W¡C¥L­Ìªº½T¨ü¤F³\¦h­W¡A¦ý¬O¦]µÛ¥L­Ì½Tª¾­C¿q¤w¸g§¤¦bÄ_®y¤W¡A³o¨Ï¥L­Ì±oµÛ¤O¶q¯à¥H§Ô¨ü­WÃø¡F¥L­Ì¬Æ¦Ü¬°¦¹³à©R¡C·í¥q´£¤Ï³Q¶Ã¥Û¥´¦º¥H«e¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨£¤Ñ¶}¤F¡A¤H¤l¯¸¦b¯«ªº¥kÃä¡C¡v³o´N¬O¥q´£¤Ïªº¨£ÃÒ¡A¥L¬°¦¹¦Ó¦º¡C

       §Ú­Ì¥u¤£¹L¬Ý¤F¤j²§¶Hªº¶}ÀY¡A§Ú½T«H§A­Ì¯à¬Ý¥X¡A¥H¦èµ²¹ï§Ú­Ì©Ò¦bªº®É¥N¡A¦³±M¤@ªº«H®§¡C¦b§Ú­Ìµ²§ô¥H«e¡A§Ú­n§â¤@­Ó­«­nªºÂI«ü¥X¡X¡X³o¤@¤Á³£¬O¬°µÛ¹w³Æ¤H¯àºÉ¥LªºÂ¾¨Æ¡C¥H¦èµ²­Y¨S¦³¬Ý¨£³o¤@­Ó¡A¥L¥Ã»·¤£¯à¶Ç¥Lªº«H®§¡C¥H¦èµ²«H®§¤¤ªº¤@¤Á³£¨Ó¦Û³o¤@­Ó²§¶H¡A§Ú­Ì¥²¶·¬Ý¨£³o¤@ÂI¡C§Ú­Ì¥²¶·³Q¨º§ì¦í¥H¦èµ²ªº²§¶H©Ò§ì¦í¡C³o§ì¦í§Ú­Ìªº¥²¶·¬O­C¿q¡A­C¿q¦bÄ_®y¤W¡A¦]¦¹§Ú­Ì¯à¦V«e¡A§Ú­Ì¯à­±¹ïÁ}Ãø¡A§Ô¨üµh­W¡A¬Æ¦Ü±Ë©R¡F§Ú­Ì´N¯àë§i¡A¨Ã¯àºq°Û¡C

       ¦b§Ú­Ì©¹¤U¬Ý¤§¥ý¡A§ÚÄ@·N¦V§Ì¥S©n©f¥ý»¡¤@ÂI¦b§Ú¤ß¤¤ªº¸Ü¡C§Ú¦b¥H¦èµ²®Ñ¤¤¬Ý¨£¤@¥ó¨Æ¡A¥¿¦X¥G¯«¤µ¤Ñ¦b³oùØ©Ò§@ªº¡C¯«¦b¦è¤è´¿§@¹L¤j¨Æ¡A¿³°_«Ü±jªºÂ¾¨Æ©M¨£ÃÒ¨Ó¡C¦h¦~¨Ó³\¦h¯¬ºÖ±q¦è¤è¬y¨ì¦U¦a¡A³\¦h°ê®a¦bÄÝÆF¤è­±¨ü¯q©ó¦è¤è¨}¦h¡C¯«±q¦è¤è¿³°_³\¦h¸t¸g±Ð®v¡BÄÝÆFªº°¶¤H¡AÂÇ¥L­Ì¨Ï¯¬ºÖÁ{¨ì³\¦h¦a¤è¡C¦è¤èªº±Ð·|¦b¤w©¹ªº¤é¤l¤¤¡A´¿¤j¤j»X¯«¨Ï¥Î¡FµM¦Ó¤µ¤Ñ±¡§Î¤£¦P¤F¡A¥L­Ì¥¢¥h¤F¤@ÂIªF¦è¡A¥H­P¨£ÃÒ³vº¥³n®z¡A±Ð·|ªº¥ú´º³h½a¡B¥i¼¦¡CÄÝÆFªº¨­¶q°±º¢¡B¤£ªø¡A§Ï©»¥DÂ÷¶}¦è¤èÂà¦VªF¤è¨Ó¤F¡C¦bªF¤è§Ú­Ì¬Ý¨£¥D§@¤F·s¨Æ¡A´N¹³¥D­«·s¦³¤F¤@­Ó°_ÀY¡C

       ¤T¤Q¦h¦~¨Ó¡A¥D¦bªF¤è§@¤F³\¦h¨Æ¡A§Ú²`«H§A­Ì¬O¥D¦bªF¤è©Ò§@ªº¤@³¡¤À¡C¥D¦bªF¤è­n³]¥ßÍ¢ªº¨£ÃÒ¡A¦³ÄÝÆFÂ׺¡ªº¨£ÃÒ¡C¥D¥²¶·±oµÛ³o­Ó¡AÍ¢¥²¶·±oµÛ¤@¯Z¤H¡A¥NªíÍ¢ªº¨£ÃÒ¡Aºû«ùÍ¢ªº¨£ÃÒ¡C¯«¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤¤©Ò±Ò¥Üªº¡A¨Ã¤£¬O¥u¦b¤Ñ¤W¦³ªº¤@¨ÇÄÝÆFÆ[©À¡A¨º¨Ç±Ò¥Ü¥²¶·¦b¦a¤W§ä¨ìªí²{¡A³o´N¬O¯«¦b³o¥@¥N¤¤ªº¥Øªº¡C¥D­Y±o¤£µÛ³oÄÝÆFÂ׺¡ªº¨£ÃÒ¡AÍ¢´N¤£¯àµ²§ô³o­Ó®É¥N¡A³o´N¬OÍ¢©M±Ð·|ªºÃö«Y¡A±Ð·|´N¬OÍ¢¦b¦a¤W©Ò±oµÛªº¨£ÃÒ¡A¬OÍ¢Â׺¡ªºªí²{¡A°ò·þÂÇÍ¢ªº¨­Åé±NÍ¢ªºÂ׺¡¹üÅã¡C

       ¹L¥h¡A¦b¦è¤èÍ¢¥u±oµÛ¤@ÂIÂI¡A¤Ö¼Æ¹ÎÅ馳³o¼Ëªº¨£ÃÒ¡A¥H¯«¥þÅ骺¨à¤k¦Ó½×¡A¥D¥¼¦b¦è¤è±oµÛÍ¢©Ò­n±oµÛªº¡A¦]¬°Í¢ªº¤l¥Á¥¢±Ñ¤F¡C¦]¦¹¥D¦bªF¤è¶}©l§@¡A³o´N±a¨Ó«Ü¤jªº³d¥ô¡A¦bªF¤èªº§Ì¥S©n©f¥²¶·¬°¥D´£¨Ñ¯àº¡¨¬¥D¤ß·Nªº¨£ÃÒ¡A¯à±oµÛÍ¢©Ò­n±oµÛªº¡A¦nµ²§ô³o­Ó¥@¥N¡CÁöµM¤´«Ü³n®z¡A¶ZÂ÷§¹¥þÁÙ«Ü»·¡AµM¦Ó¨º¬O¥D¦b§@ªº¤@¥ó·s¨Æ¡A­n¦b¦a¤W±oµÛ¯à§¹º¡ªí¹FÍ¢¤ß·Nªº¨£ÃÒ¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò§A­Ìªº³d¥ô«Ü­«¤j¡A³o¤]¬O¬°¬Æ»ò°£¤F¹F¨ìÂ׺¡ªº¨£ÃÒ¥H¥~¡A§A­ÌµLªk¹ï¨ä¥L¨Æª«º¡¨¬¡C

       ¥H¦èµ²®Ñ¤¤©Ò»¡ªº¡A¥¿¬O³o¤@¥ó¨Æ¡C¥D´¿¦b¤@­Ó¦a¤è¦³¹L§¹º¡ªº¨£ÃÒ¡A«á¨ÓÍ¢ªº¦Ê©m¯Ô»~¤FÍ¢ªº¨Æ¡A¥D´NÂ÷¶}¨º¦a¤è¡A¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è­«·s°_ÀY¡C³o¼Ëªº¨Æ¦b¾ú¥v¤¤´¿¦h¦¸¥X²{¡A¬Ý¨£¥D¦b§Ú­Ì¤¤¶¡­«·s°_ÀY¡A¸Ó±aµ¹§Ú­ÌÄYµÂªº³d¥ô·P¡A¤]·|¥s§Ú­ÌÁ¾¨õ¡C¥H¦èµ²´N¬O¦b¯«³oºØ¦æ°Ê¤¤³Q¯«§ä¨ì¡CÍ¢Â÷¶}¤F´¿°±¯dªø¤[ªº©Ò¦b¡A­n¦A«×¦V«e¡A³o¬O¯«ªº¤@­Ó·sÁ|°Ê¡C¬°µÛºÉ³o­Ó¾¨Æ¡A¥H¦èµ²»Ý­n¯«ªº¯à¤O¡C

       ¡u¥H¦èµ²¡v³o¦W¦rªº·N«ä¬O¡u­C©MµØ¬O§Úªº¤O¶q¡v¡A§Ú­Ì³£¥i¥H§â³o¦W¦r¥[¦b¦Û¤v¨­¤W¡C¬°µÛ§Ú­Ì©Ò©Ó¾áªº³d¥ô¡A³o¦W¦rªº·N¸q¦¨´N¦b§Ú­Ì¨­¤W¡C¥D©I¥l§Ú­Ì©Ò¾á­tªº³d¥ô­«¤j¡AÍ¢¥²¶·­n¨Ó§@§Ú­Ìªº¤O¶q¡C


¥|¡B¥|¬¡ª«¡Ð¡Ð°ò¸ô§B

       ²{¦b§Ú­Ì­n±µ¤U¥h¬Ý¯«ªº²§¶Hªº¨ä¥L³¡¤À¡A³o¨Ç³£¬O¬°µÛ¹w³ÆÍ¢ªº¹²¤H¡A§Ú­Ì­n¬Ý¦bÄ_®y¤§¤U¡AªÆ»a¤§¤Uªº¥ú´º¡C

       ÀY¤@³¡¤À¬O¥|¬¡ª«¡A´N¬O°ò¸ô§B¡A¸t¸g¤¤¦h¦¸´£¨ì°ò¸ô§B¡A³ôºÙ¸ÔºÉ¡C­«­nªº¦³¡G³Ð¥@°O²Ä¤T³¹¤G¤Q¥|¸`¡F¥X®J¤Î°O²Ä¤G¤Q¤­³¹¤Q¤K¦Ü¤G¤Q¸`¡F¥X®J¤Î°O²Ä¤G¤Q¤»³¹¤@¸`¡A¤T¤Q¤G¸`¡F¦C¤ý¬ö¤W²Ä¤»³¹¦Ü²Ä¤C³¹¡A¥HÁɨȮѲĤ»³¹¡F¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤@³¹©M²Ä¤E³¹¡F±Ò¥Ü¿ý²Ä¥|³¹¡A²Ä¤­³¹¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¨ä¥Lªº¦a¤è¡A¤]´¿»¡¨ì¨e­Ì¡C

       §Ú­Ìª¾¹D¡A°ò¸ô§B¬O¥Î¨Ó¶H¼xÄÝÆF¤§¨Æªºªí¸¹¡A¨Ã¤£¬O¹ê¦b¦³³oºØ¨ü³y¤§ª«¡C³o¤@ÂI¥i¥H±q´X¤è­±¨ÓÃÒ¹ê¡A§Ú·Q¤£­È±o¥h¤@¤@»¡¥¦¡A§Ú¥uÃD°_¤@ÂI¡A¨e­Ì¦b¤£¦Pªº¦a¤è¥X²{¡A©Ò¥Nªíªº·N¸q´N¤£¤@¼Ë¡CÄ´¦p¡G¦b¥H¦èµ²®Ñ¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¨e­Ì¦U¦³¥|­Ó¯Í»H¡C©Ò¥H·|¦³³o¨Ç¤À§O¡A¬O¦]¬°µÛ­«ªºÄÝÆF­ì«h¤£¦P¡A¦b¨ä¥LÃD¨ì°ò¸ô§Bªº¦a¤è¡AÁÙ¯à¬Ý¥X³oºØ¤£¦PÂI¡A³oºØ¦b¬Y®É¬Y¦a©Ò¯S§OÃD¨ìªº¯SÂI¡A´N¬O§Ú­Ì·í¯d·NªºÄÝÆF­ì«h¡C³o¨Ç°ò¸ô§B¬O¥Î¨Ó»¡©úÄÝÆFªº­ì«h¡A¤£­n»{¬°½T¦³³o¼Ëªº¬¡ª«¡C§Ú­Ìª¾¹D¦bªF¤èªº¤å¤Æ¤¤¡Aªí¸¹¬O¥Î¨Ó±Ð¾É¤Hªº­«­n¤u¨ã¡C

       ¦è¤èÁöµM¤]¥Î¡A¦ý¤£¦pªF¤è¨º»ò´¶¹M¡C§Ú·Q¡uÀs¡v¦b¤¤°ê¤]¬O¤@ºØªí¸¹¡A§Ú¤£ª¾¹D¬O§_½T¦³¹LÀs¡A¦ýÀs¥²µM¬O¥NªíÆF¬Éªº¤@ºØÆ[©À¡C»·¦b¾ú¥vªºªì´Á¡AªF¤è´N§Q¥Îªí¸¹¨Ó»¡©ú¨Æ¡A±Ð¾É¤H¡C¦]¦¹¸t¸g±qÀY¦Ü§À¡A¥Rº¡¤F¦U¼Ëªí¸¹¡A¯«¥Hªí¸¹¨Ó»¡©úÄÝÆFªº¯u²z¡C


1¡B¨e­Ì¼Æ¥Øªº¯S¼x


       ²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¡u¥|¬¡ª«¡v¡G­º¥ý§Ú­Ì­n¯d·N¨e­Ìªº¼Æ¥Ø¬O¡u¥|¡v¡A¨e­Ì¨­¤Wªº¤@¤Á³£¬O¥|¡F¨e­Ì¦U¦³¥|­Ó¯Í»H¡A¨ä¤¤ªº²Ó¸`¤£¥²¦h»¡¤F¡A¥u­nª`·N¨º¨ã¦³¶H¼xªº¼Æ¦r¡u¥|¡v¡C¦b¸t¸g¤¤¡A¡u¥|¡v©Ò¥Nªíªº¬O¨ü³y¤§ª«¡AªF¡B¦è¡B«n¡B¥_¡A¥]¬A¤F¥|¤è¡A¥þ¦a³£³Q²[»\¡C¬K¡B®L¡B¬î¡B¥V¬O¥|©u¡A±q·³­º¨ì¦~²×³£¥]¬A¤F¡C¸t¸g¤¤¤S´¿ÃD¨ì¡u¥|­·¡v¡A±q¤Ñªº¥|¤è¦Ó¨Ó¡C¤S´¿ÃD¨ì¦aªº¥|·¥¡A§Ú­Ìª¾¹D¤j¦a¨Ã¤£¬O¥|¤èªº¡A¥¦¤]¨S¦³¥|¨¤¡C³o¨Ç³£¬O¶H¼x©Êªº»¡ªk¡C¥|¤è©Ò«üªº¬O¥þ¥@¬É¡A¥|©Ò¶H¼xªºªí¸¹¡A¸t¸g¤¤ÁÙ¦³«Ü¦h¡AÁ`¬A°_¨Ó»¡¡G¥¦©Ò¥Nªíªº¬O¨ü³y¤§ª«¡C


2¡B¨e­Ìªº§Î¹³


       Ãö©ó¥|¬¡ª«ªº§Î¹³¡A¥L­Ìªº§Îª¬¬O³o¼Ë¡G¦U¦³¥|­ÓÁy­±¡A¦³¤HªºÁy¡A·à¤lªºÁy¡A¤ûªºÁy¡A©MÆNªºÁy¡C³o¥|­ÓÁy­±©Ò¥Nªíªº¬O¨ü³y¤§ª«ªº¥|¤è­±¡G¡u·à¡v¥Nªí³¥©Êªº¨ü³y¤§ª«¡F¡u¤û¡v¥Nªí¹¥ªAªº¨ü³y¤§ª«¡F¡uÆN¡v¥Nªí­¸µ¾¦b¤ÑªÅ¤¤ªº¨ü³y¤§ª«¡F¡u¤H¤l¡v©Ò¥Nªíªº¦ÛµM¬O¤HÃþ¡A©Ò¦³ªº¨ü³y¤§ª«³£¥Nªí¤F¡C

       ³o¨Çªí¸¹¨s³º­n»¡©úªº¬O¬Æ»ò¡H¡u·à¡v©Ò¶H¼xªº¬O§g´L»P¤ýÅv¡F¡u¤û¡v©Ò¥Nªíªº¬OªA¨Æ»PÄ묹¡F¡uÆN¡v©Ò¥Nªíªº¬OÄݤѻP¶ø¯¦¡F¡u¤H¤l¡v»¡©ú¥L¬O¯«ªº¥Nªí¡C³o¨Çªí¸¹©ú¥Õªº¦V§Ú­Ì«ü¥X¡A¨e­Ì¬O¥Î¨Ó»¡©ú°ò·þªº¡A¨e­Ì¬O°ò·þ¥|¤è­±ªº»¡©ú¡C

       °ò·þ¬OµS¤j¤ä¬£¤¤ªº·à¤l¡AÍ¢¥X¦ÛµS¤j¨Ó§@§g¤ý¡F©Ò¥H¥Î·à¤l¨Óªí©ú¥D­C¿qªº§g´L©M¤ýÅv¡C°¨¤Ó©Ò¼gªººÖ­µ®Ñ¥¿»P¦¹¬Û²Å¡A¥L´y¼g¥D­C¿q¬O§g¤ý¡C

       ¤û¬OªA³Ò©MÄ묹ªºªí¸¹¡A¥¦¤S¬O¥D­C¿q¥t¤@­±ªº¼g·Ó¡CÍ¢¬O­C©MµØªº¸q¹²¡A¬°¿í¦æ¯«ªº¦®·NÄ묹¦Û¤v¡C¡u¤H¤l¨Ó¤£¬O­n¨ü¤HªºªA¨Æ¡A¤D¬O­nªA¨Æ¤H¡A¨Ã¥B­n±Ë©R¡A§@¦h¤HªºÅ«»ù¡C¡v°¨¥i©Ò´y¼gªººÖ­µ®Ñ¡A¦b³o¤è­±¤ñ¨ä¥Lªº´X¨÷§ó²M·¡¡C

       §Ú­Ìªº¥D¨Ó¦¨¬°¤H¡A³o¥¿¬O¸ô¥[ºÖ­µ¤¤ªº«H®§¡G­C¿q¬O¤H¡C

       ÆN¬OÄݤѻP¶ø¯¦ªºªí¼x¡A¬ù¿«ªººÖ­µ®Ñ¤¤²M·¡»¡¨ì³o¤è­±¡C¬ù¿«¤£¥u¤@¦¸°O¸ü¥D¦Û¤v»¡Í¢¬O±q¤Ñ­°¤U¨Óªº¡AÍ¢¬O¤@­Ó¶ø¯¦¡A¤HµLªkÁA¸Ñ¡CÍ¢¬O¤@­Ó¤H¡A¦ýÍ¢¤S¤£³æ³æ¬O¤H¡C³o¨Ç¥¿¬OÆN©Ò¶H¼xªº¡C

       ¦]¦¹§Ú»¡¡G§Ú­Ì¤£Ãø±q°ò¸ô§B¨­¤W¬Ý¨£¥D­C¿qªº¥|¤è­±¡C¥L­Ì³QºÙ¬°¥|¬¡ª«¡A­ì¤å¤¤¨ÃµL¡uª«¡v¦r¡C¦³ªºÄ¶¥»±N¥¦Ä¶§@¡u¬¡ªº¨ü³y¤§ª«¡v(Living Creatures)¡AÁÙ¦³Ä¶§@¡u¥|­Ó¬¡ªºÃ~¡v(Four Living Beasts)¡A³£«Ü¤£§´·í¡A¦]¬°¤H¤£¬OÃ~¡CÄY®æ¨Ó»¡¡GÆN¤]¤£¬OÃ~¡C­ì¤å¤¤¨ÃµL¡uª«¡vªº·N¨ý¡A¦ý·Ó­ì¤å½¥X¤Q¤À§xÃø¡A©Ò¥H´N¨«¤F¼Ë¡C±q¤@ºØ¤å¦r­n·Ç½TªºÂ½¬°¥t¤@ºØ¤å¦r¡A±`±`¦³³oºØµL¯à¬°¤O¤§¹Ä¡C¦b­ì¤å¤¤¬O¦h¼Æ§ÎºAªº¥Í©R¡A¬O¡u¥Í©R¡v³oµüªº½Æ¼Æ¡C¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤@³¹¥|¸`»¡¡G¡u¥Í©R¦bÍ¢ùØÀY¡v¡A³o¥Í©R¬O¬°¦ó¦Ó¨Ó¡H¥¦¬O¬°µÛ¨ü³y¤§ª«ªº¡C¥D­C¿q¬O¨ü³y¤§ª«ªº¥Í©R¡A³o¦ÛµM¬O«ü·s³y»¡ªº¡C

       ²{¦b§Ú­Ì¨Ó¦^ÅU°ò¸ô§BªºÀY¤@¦¸¥X²{¡C·í¤H¥Ç¤F¸o¡A¯«©G¶A¨º±ÚÃþ©M¦a¡AÍ¢±N¤H±q¦³¥Í©R¾ðªº¥ì¨l¶é¤¤»°¥X¡A¤S¦w³]°ò¸ô§B§â¦u¥Í©R¾ðªº¹D¸ô¡A³o¨Ç¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H³o¨Ç»¡©ú¼Z¸¨¨Ã¥Ç¸oªº¨ü³y¤§ª«¤£¯à±oµÛ¨º¥Í©R¡A¨º¥Í©R°ß¿W·sªº¨ü³y¤§ª«¤~¯à±oµÛ¡C¦b¼Z¸¨ªº¨ü³y¤§ª«©M¥¼¼Z¸¨ªº¨ü³y¤§ª«¤§¶¡¦³¤@­Óªù¡A¨ºªù´N¬O°ò·þ¡C°ò·þ±óµ´¼Z¸¨¥Ç¸oªº¨ü³y¤§ª«¡A¦]¦¹¥L­Ì¨S¦³¥Í©R¡A°ò·þ¦b·sªº¨ü³y¤§ª«ùØ­±§@¥Í©R¡C

       ¦]¦¹°ò¸ô§B¯¸¥ß¦b¨â­Ó¨ü³y¤§ª«¤§¶¡¡A³o»¡©ú°ò·þµe¤À¤F¨ü³y¤§ª«¡A¦b°ò·þ¥H¥~ªºÂ³y¡A¨S¦³¥Í©R¡F¦b°ò·þùØ­±ªº·s³y¤~¦³¡C¬O¥Í©Rªº°ò·þ¯¸¥ß¦bªù¤f¡A¹ïªº¨ü³y¤§ª«¡AÍ¢»¡¡u¤£¡v¡F¹ï·sªº¨ü³y¤§ª«¡AÍ¢»¡¡u¬O¡v¡C³o¨Ç¨¬¥H»¡©ú°ò¸ô§B©Ò¥Nªíªº¬O°ò·þ¡A¬O°ò·þ¨Ó§@¥Í©R¡C


3¡B±a½üªºÄ_®yÁp©ó¯«³Ð³y»P±ÏÅ«ªº¯à¤O


       §Ú­Ì«Ü®e©ö¬Ý¥X¡A°ò¸ô§B¦p¦ó¦VµÛÄ_®y¡A¼vÅT©Ò¦³ªº¨ü³y¤§ª«¡CµL½×¬O¦b³Ð³y®É©M¦b±ÏÅ«ùØ¡AÄ_®y³£©M¨ü³y¤§ª«¬ÛÃö³s¡C¦b³o¨â¥ó¨Æ¤W¡A¯«ªºÄ_®y²ÎºÞ¤@¤Á¡B¤ä°t¤@¤Á¡C¯«Ä_®y¤§¤Uªº½ü¤l¡A©M¯«³Ð³y¨Ã±ÏÅ«ªº¤j¯à¬Û³s¡AÄ_®y»¡¥X¯«©M¨ü³y¤§ª«ªº»X±ÏÅ«¬Û³s¡C½Ð¯d·NÄ_®y¤§¤W¦³­i¡A­i¬O¯«©Ò¥ß±ÏÅ«¤§¬ùªº°O¸¹¡A¨ì¤F±Ò¥Ü¿ý§Ú­ÌÁÙ­n¬Ý¨£­i¡Aµ¥¤@¤U§Ú­Ì´N·|¬Ý¨£¨â³B©M­iªºÃö³s¡AÅý§Ú­Ì¥ý¯d·N³oùةҬݨ£¯«ªºÄ_®yªº²§¶H¡C¦bÄ_®y¤§¤U¡A¬O¥Nªí¥þÅé¨ü³y¤§ª«ªº¶H¼x¡A¤@¤Áªº°ÝÃD¥þ¦b©ó¨Ï¨ü³y¤§ª«±o¥Í©R¡C

       §Ú­Ì¬Ý¨£Ä_®y¦b¥¦¦æ°Ê®É©Ò¨ã³ÆªºµL½a¤j¯à¡A¯«¤@¤Áªº¤j¯à©M¦æ°Ê¡A³£¬O¬°µÛÅ«¦^¨ü³y¤§ª«¡A¨Ï¥¦­Ì¦¨¬°·s³y¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤£À³¸Ó¬Ý¤£¥XÄ_®yªº¦æ°Ê©M¯«¸t¦®·NªºÃö«Y¡A¤]´N¬O¯«¹ï¸U¦³ªº¦®·N¡C¯«³o­Ó¦æ°Ê¬OÂǵۥD­C¿q¦¨´Nªº¡A°ò·þ­C¿q±N¬°·s³y§g¤ý¡AÍ¢¬OÂǵ۪A¨Æ©MÄ묹¦Ó§@¤ý¡A³o·s³y±Nªí©úÍ¢ÄݤѪº«~¼w¡A³o¨Ç¥þ³£Âkµ²¦bÍ¢³o¦X¯«¤ß·Nªº¤H¨­¤W¡C¦]¦¹¦b¥|¬¡ª«ªº§Î¹³¤¤¡A¤Hªº§Î¹³³Ì¨ô¶V¡A¶W¹L¨ä¥L§Î¹³¡C

       §Ú­Ì­Y­n±q·s¬ù¸t¸g¤¤§ä¸ÑÄÀ¡Aù°¨®Ñ²Ä¤K³¹³Ì¸ÔºÉ¡A³o³¹¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¨ü³y¤§ª«¨ü±ÑÃaªºÁÒ¨î¡A¦bµêªÅ¤§¤U¡A©Ò¥H¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¤@¦P¼Û®§³Ò­W¡C¥L­Ì¦bÁҨ¤U¼Û®§¡Aµ¥­Ô±oµÛ±ÏÅ«¡Cù°¨®Ñ²Ä¤K³¹µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£³o¨Ç¡A¦ý¦b¾ã­ÓÄ_®y¤¤¡A¯«ªº²³¤l¬O¤¤¤ß¡A¨ü³y¤§ª«¤Á±æµ¥­Ô¥L­ÌÅã¥X¨Ó¡C¯«­Y¤£¯à¦b¦t©z¤¤±oµÛ¤@¯Z²³¤l¡A¨ü³y¤§ª«´NµLªk±oµÛ¬@±Ï¡A¥þ§½´N¦b¯«ªº²³¤l¨­¤W¡C

       ³o³¹¸t¸g¦V§Ú­Ì«ü¥X¡A¯«¹ï©óÍ¢²³¤lªº¥Ã»·¤ß·N¡G¡u¦]¬°Í¢¿Ý¥ý©Òª¾¹Dªº¤H¡A´N¿Ý¥ý©w¤U¼Ò¦¨Í¢¨à¤lªº¼Ò¼Ë¡C¿Ý¥ý©Ò©w¤Uªº¤H¡A¤S¥l¥L­Ì¨Ó¡A©Ò¥l¨Óªº¤H¡A¤SºÙ¥L­Ì¬°¸q¡F©ÒºÙ¬°¸qªº¤H¡A¤S¥s¥L­Ì±oºaÄ£¡C¡v(­ì¤å)³o¨Ç¸Ü±a§Ú­Ì±q¥Ã»·¨Ó¬Ý¯«ªº²³¤l¡C

       ù°¨®Ñ²Ä¤K³¹¬O½×¨ì§@¯«ªº¨à¤l¡A²Ä¤Q¥|¸`»¡¡G¡u¤Z³Q¯«¤Þ¾Éªº¡A³£¬O¯«ªº¨à¤l¡C¡v

       ²{¦b§A¯à±q³o²§¶H¤¤¬Ý¨£³o¤@¤Á¡A¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¦b±ÑÃaªºÁҨ¤U¼Û®§³Ò­W²£¥Í¤@­Óµ²ªG¡A´N¬O¨Ï¯«ªº²³¤lÅã¥X¨Ó¡C¦b¯«±oµÛÍ¢ªº²³¤l¤§¥ý¡A¨ü³y¤§ª«µLªk±o¬@±Ï¡C³o´T¹Ïµe¤]¦V§Ú­Ì«ü¥XÍ¢ªº¯à¤O¦p¦ó¹B¦æ¦b³Ò­W¼Û®§ªº¨ü³y¤§ª«¤¤¡A¬°­n±oµÛÍ¢ªº²³¤l¡A¯«¤@¤Á¯à¤O¶°¤¤¦b¨ÏÍ¢ªº²³¤l¶i¤J¯«¨à¤k¦Û¥ÑªººaÄ£¡CÍ¢­º¥ý­nÍ¢ªº²³¤l±oµÛÄÀ©ñ¡Aµ¥¨ìÍ¢ªº²³¤l±oÄÀ©ñ¥H«á¡AÍ¢­n¾ã­Ó¨ü³y¤§ª«³£±oµÛÄÀ©ñ¡C

       ¯«ªº²³¤l±oÄÀ©ñ®É¡A¤@¤Á¨ü³y¤§ª«´N±oÄÀ©ñ¤F¡C³o¨Ç³£¥]§t¦bù°¨®Ñ²Ä¤K³¹ùØ­±¡A¨º¹ê¦b¬O·¥¬üÄRªº¤@³¹¡C§A¥i¥H§âù°¨®Ñ²Ä¤K³¹À³¥Î¦b¥H¦èµ²®Ñ¶}ÀYªº²§¶H¤¤¡A¦b­ì«h¤W¥¿©M¥H¦èµ²®Ñ©Ò»¡ªº²§¶H¬Û²Å¦X¡C¯«¤ß¥Ø¤¤­n±oµÛ¤@¯Z¤H¡AÍ¢´N«öµÛÍ¢ªº¤ß·N³Ð³y¤H¡A¦ý¤H¥¢±Ñ¤F¡A»~¤F¯«ªº¨Æ¡A©ó¬O¯«±N¾ã­Ó¨ü³y¤§ª«©M¤HÃþ¥þÂ\¦bÁҨ¤U¡A©ó¬O¤@¤Á¨ü³y¤§ª«³£¦bÁҨ¤U¼Û®§¡C

       «Où»¡¡G¡u´N¬O§Ú­Ì³o¦³¸tÆFªìµ²ªG¤lªº¡A¤]¬O¦Û¤v¤ßùؼۮ§¡Aµ¥­Ô±oµÛ¨à¤lªº¦W¤À¡C¡v¦ý¬O¯«¨Ã¥¼°±¤î¤u§@¡AÍ¢¤´¦b¦æ°Ê¡AÍ¢¦b¼Û®§ªº¨ü³y¤§ª«¤¤§@¤u¡C¯«¤@¤Áªº¯à¤O¥þ¬°µÛ¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O­n§âÍ¢ªº²³¤l±q¼Û®§ªº¨ü³y¤§ª«¤¤»â¥X¨Ó¡AÍ¢¦p¤µ¥¿¦b±oµÛ³o¨Ç²³¤l¡C¥@¤H¤µ¤é¨Ã¤£»{ÃÑ¥L­Ì¡A¦ý¬O¤é¤l±N¨ì¡A¯«­n±NÍ¢©ÒÅ«ªºªG¤l¹üÅã¦b¦t©z¤¤¡C¨º¤@¤Ñ¡A¯«­n¦V¥þ¦t©z®i¥ÜÍ¢©Ò±ÏÅ«ªºªG¤l¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¥|¦Ü¤­³¹´N»¡¨ì³o¨Æ¡C¦³¼Æ¤£¹L¨Ó»X±ÏÅ«ªº¤H¡A¦V¦t©z³¯¦C¡C¨ì¤F¨º®É­Ô¡A¦t©z¸U¦³¤]­n±oÅ«¡A¤£¤[Í¢´N­n»¡¡G¡u¬Ý­þ¡I§Ú±N¤@¤Á³£§ó·s¤F¡C¡v¥H«eªº¨Æ³£¹L¥h¤F¡A³o¤@¤Á¦b­ì«h¤W³£¦b¥H¦èµ²®Ñ¤¤¡C

       ³oùØÁÙ¦³¤@¥ó«Ü­«­nªº¨Æ¡A¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¥|¦Ü¤­³¹¤¤¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¥|¬¡ª«¡C²Ä¥|³¹ùØ­±ªº¥|¬¡ª«©M¨ü³y¤§ª«¬ÛÃö³s¡F²Ä¥|³¹ùØ­±ªº¹|Æg¬O¡G¡u§Ú­Ìªº¥D¡B§Ú­Ìªº¯«¡I§A¬O°t±oºaÄ£´L¶QÅv¬`¡F¦]¬°§A´¿³Ð³y¤F¸Uª«¡A¨Ã¥B¸Uª«¬O¦](·ÓµÛ)§Aªº¦®·N³Q³Ð³y¦Ó¦³ªº¡C¡v³o»¡¥X¬¡ª«¬O©M¯«³Ð³y¸U¦³¤¤ªº¯«¸t¦®·NÁp¦X¡C§Ú­Ìª¾¹D¯«¬O¦b°ò·þùسгy¤F¸U¦³¡A¬¡ª«¥¿¬O°ò·þªºªí¹ü¡A»¡©ú°ò·þ¬O§g¤ý¡B¬O²½ª«¡B¬O¤@­ÓÄݤѪº¤H¡A¦Ó³o¨Ç¥¿¬O¯«¤ß·N¤¤©Ò½á©ó¨ü³y¤§ª«ªº·N¸q¡C¸U¦³³£¬O¦bÍ¢ùØ­±³Q³Ð³y¦Ó¦³ªº¡A¦p¤µ¬¡ª«¦b¸U¦³¤¤ºq°Û¡A¥L­Ì©Ò°Ûªº¬O·s³y¤§ºq¡C

       ¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤­³¹§Ú­Ì¬Ý¨£¥t¤@­ººq¡A¬¡ª«¤´¦bºqÁn¤§¤¤¡A¨º¬O»X±ÏÅ«ªÌ¤§ºq¡G¡u§A´¿³Q±þ¡A¥Î¦Û¤vªº¦å±q¦U±Ú¦U¤è¡B¦U¥Á¦U°ê¤¤¶R¤F¤H¨Ó¡A¥s¥L­ÌÂk©ó¯«¡A¤S¥s¥L­Ì¦¨¬°°ê¥Á¡A§@²½¥q¡AÂk©ó¯«¡F¦b¦a¤W°õ´x¤ýÅv¡C¡v³o¬O¨º­º·sºq¡C¬¡ª«¡A´N¬O»¡©ú¯«¦b°ò·þ­C¿qùØ©Ò½ç©ó¸U¦³¦®·Nªº¡A¤S¦b¨ºùØ¡C¥D­C¿q´N¬O¯«³Ð³yªº¦®·N¡A¦b¯«©Ò±oµÛªº·s³y¨ºùØ¡A¬¡ª«¤]¦b¨ä¤¤¡C³o¬O¯«¦b°ò·þ­C¿qùØ©Ò±oµÛªº·s³y¡A©Òºq¹|ªº±ÏÅ«¤§ºq¡A§Ú­Ì¬O¦b°ò·þ­C¿qùرo»X±ÏÅ«¡C

       §Ú·Q³o¨Ç°÷²M·¡¡A±N§Ú­Ì±a¦^¥H¦èµ²®Ñ¡C°ò¸ô§B­º¥ý¬O°ò·þªº»¡©ú¡A¥L¤@¤è­±©M¨ü³y¤§ª«¦³Ãö¡F¥t¤@¤è­±¤S©M±ÏÅ«¦³Ãö¡C¯«¤@¤Áªº¤j¯à¤j¤O³£¶°¤¤¦b¨ä¤W¡A¯«¤@¤Áªº¤u§@¤]³£´ÂµÛ³o­Ó¥Ø¼Ð¡CÀY¤@­Ó­n±N¯«ªí©úªº³Ð³y¥¢±Ñ¤F¡A¯«´N­P¤O­n±oµÛ¤@­Ó·sªº¡C¥H¦â¦C¤H¦b§@¬°¯«ªº¨£ÃÒ©M¥Nªí¤W¥¢±Ñ¤F¡A¯«´N¬°Í¢¦Û¤v¨Ó±oµÛ±Ð·|¡A³o¨Ç´N¬O³o¨÷¹w¨¥­n§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¡C


(¤T)½ü¤l


       §Ú­Ì¥u¬Ý¤F¤@¥b¡A¥t¤@¥b¬O½ü¤l¡C§Ú­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¤£¬Oº¡¦³¿³½ì¡A¥B¨ã¦³²`¨èªº±Ð°V¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¬Ý¨£Ä_®y¡A©MÄ_®y©Ò­P¤O©Ò­n±oµÛªº¡A¨Ã¦b¯«ªº¸ô¤W¸òÀH«e¦æ¡A³o¬O¤@¥ó¤Q¤À­«­nªº¨Æ¡C¤£³æ¬O¬Ý¨£¯«¦æ°Êªº¤è¦V¡A§ó¬O§¹¥þ§ë¤J¯«ªº¦æ°Ê¤¤¡Cªì´Á±Ð·|´N¬O³oºØ¥ú´º¡A¦b³o¥@¥Nªº¥½¤F¡A¥D¤]­n±oµÛ³oºØ¥ú´º¡A§Ú¬Û«H²{¦b¥D¥¿´ÂµÛ¨º¤è¦V¦æ¡A­n¦b¥½¥@±oµÛÍ¢­n±oµÛªº¡C

       Ãö©ó²Ä¤@­Ó²§¶H¡A§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹L±aµÛ½ü¤lªºÄ_®y©M¥|¬¡ª«¡AÁÙ¦³¨â¤è­±­n¦A»¡¡G


1¡B¨e­Ì»¡¥X¦æ°Ê©M¬¡°Ê©Ê


       ²Ä¤@¤è­±¬O½ü¤l¡C§A­Ì¤wŪ¹L²Ä¤@³¹¤Q¤­¦Ü¤G¤Q¤@¸`¡A§Ú¥u­n§âÃö©ó³o¨Ç½ü¤lªº¤­¤è­±¯SÂI«ü¥X´N¥i¥H¤F¡C

       ¤@¡B³o¨Ç½ü¤l¬O¶H¼x¦æ°Ê¡A©Ò¥H¥¦­Ì¤]«ü°Ê­û¥H«Ý¡A¥i¥HÀH®É¦æ°Ê¡C

       ¤G¡B³o¨Ç½ü¤lµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¥¦­Ì³£©¹«eª½¦æ ¡C

       ¤T¡B¥¦­Ì±q¦a¤W¶}©l¡AÂ÷¦a¤W¤É¡A¥H«á¥¦­Ì¦b¤£¦Pªº®É­Ô¤´©M¦a±µÄ²¡C¦b¥L­Ìªº¦æ°Ê¤¤¡A¤£®Éªº»P¦a±µÄ²¡C

       ¥|¡B³o¨Ç½ü¤lº¡¤F²´·ú¡A¦b½ü¤lªº©P³ò³£¬O²´·ú¡C

       ¤­¡B¦b½ü¤lùØ­±¦³¥Í©RªºÆF¡C

       §Ú­Ì¥u¯à«Ü²²¤ªº±q³o´XÂI¬Ý¤@¬Ý¥¦­Ì©Òµ¹§Ú­Ìªº±Ð°V¡F±q³o¨Ç½ü¤l©Ò¥Nªíªº¦æ°Ê©M«Ý©R¥H°Ê¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¨â¥ó¨Æ¡G
²Ä¤@¡A¯«¦b¦æ°Ê¡C¦b¦¹§Ú­Ì¥¿¯¸¥ß¦b¯«­pµe¤¤¤§Ä_®yªº¦æ°Ê¥H«e¡C

       ²Ä¤G¡A¯«­n¨Dµ´¹ïªº¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡CÍ¢ªº¦æ°Ê¥²¶·¨S¦³¥ô¦óÄdªý¡C

       §A­Ì¥u¶·°O±o¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤©Ò°O¸üªº¥ú´º¡A´N¯à©ú¥Õ³o¤@ÂI¡C¨Ï®{©Ò¼gªº®Ñ«H¡A¥i¥H»¡¥X¦Û¨Ï®{¦æ¶Ç¡A©Ò¦³Åª¸t¸gªº¤H³£ª¾¹D¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¥]¬A®Ñ«H¡A¦]¦¹¨Ï®{¦æ¶Ç¥i¥H»¡¥X¥]¬A¾ã¥»·s¬ù¡C©¹¤UÁÙ­n¦A´£³o¤@ÂIªº²Ó¸`¡A§Ú­Ì¬Ý¨Ï®{¦æ¶Ç¥i¥H¬Ý¨£¨â¥ó¨Æ¡G

       (1)¥D¦bÄ_®y¤W¹B¦æ¡C²@µLºÃ°Ý¦a¡AÄ_®y¤Wªº¤H¤l¥¿¦b¦æ°Ê¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¦V§Ú­Ì«ü¥X¡A¥D¦b§@¨Æ¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¤£¬O¤@¥»ÀRºAªº®Ñ¡A§Ú­Ìªº¥D¤£¬O¤@¦ì°±º¢¤£«eªº¥D¡AÍ¢§@¤u¤£®§¡C

       (2)¥D­n¨D¦b¦æ°Ê¤W¦Û¥Ñ¡C¤H¥²¶·ª¾¹DÍ¢­n¨D¦Û¥Ñªº¦æ°Ê¡A¨Ã±µ¨üÍ¢³o¼Ëªº­n¨D¡C

       §Ú­Ì³£°O±o©¼±o¥h­ô¥§¬y®aªº¬G¨Æ¡A©¼±o¦b©Ð³»¤W©Ò¨£ªº²§¶H¡A²M´·ªºÅã¦b§Ú­Ì²´«e¡C¥D¥¿±q¥H¦â¦C¤H¦VµÛ¥~¨¹¤H¦Ó¥h¡A¦VµÛ­C¸ô¼»§N¥H¥~ªº¥|¹Ò«e¦æ¡C¥H¦èµ²ªº¹w¨¥¤¤©Ò»¡ªº¥¿¬O³o­Ó¡C©¼±o³º·Qªý¤î¥Dªº¦æ°Ê¡A¹ï¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡I³o¬O¤£¥iªº¡C¡v§Ú­Ìªº¥D²×¤£©}±q¿ò¶Ç¤§¤âªºªýÄd¡A¤]¤£±µ¨ü°¾¨£ªºÁÒ¨î¡C

       ¨º¤@¦¸¹ï©¼±o¨Ó»¡¬O¤@­Ó²ö¤jªºÂà¾÷¡CÂà¾÷ªºÃöÁä¦b©ó¨º­Ó²§¶H¡A¥D¹ï©¼±o©Ò»¡ªº¸ÜµL²§©ó¡u©¼±o¡I§Ú¥¿«e¦æ¡A§A¦P¦æ§_¡H­Y§A¤£»P§Ú¦P¦æ¡A§A´N°h¨ì«áÃä¥h§a¡I§Ú¤´­n«e¦æ¡C§A­Y­n»P§Ú¦P¦æ¡A´N±oµ¹§Úµ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡A§Úªº¦æ°Ê¤£®e³\§Aªº¤ß«ä¡B©v±Ðªº¿ò¶Ç¡B©M°¾¨£ªº¤z¯A¡C¡v

       ¥D¬O¦b¦æ°Ê¡AÍ¢¥²¶·¦³µ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡A³o´N¬O§Ú­Ì­n¬Ý¨£½ü¤lªº²Ä¤@­Ó­«ÂI¡C¯«¥¿¦b¦æ°Ê¡A¯«­n¨D¦æ°ÊªºÅv§Q¡A³o¥ó¨Æ©Ò¥]§tªº·N¸q¤Q¤À²`¼s¡C§Ú­Ì¥²¶·°O±o¡I¯«ªº¦æ°ÊÁ`¬O´ÂµÛÍ¢¥Ã»·ªº¥Øªº¡C§Ú­Ìµ´¤£¥iªý¾×¯«ªº¦æ°Ê¡C¦b§Ú­Ì¨­¤W¥D¤@¦A¦a¹J¨ìÄdªý¡A´N¦p§Ú­Ì¹ï¨Æªº¬Ýªk¡A§Ú­Ì±`±`¥H¬°¤w¸gª¾¹D¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü³s©¹¤éªº¸g¾ú¤]Ädªý¥D¦b§Ú­Ì¨­¤W«e¦æ¡C¥D»¡¡G¡u§ÚÁÙ­n¨Ï§óÂ×´Iªº¥ú¡A±q§Úªº¸Ü©M¯u²z¤¤·Ó®g¥X¨Ó¡A§A­Ì¥¼¹F¨ì§Ú­n¹F¨ìªº²×¯¸¡CÂ\¦b§A­Ì«e­±ªº¡A¤ñ§A­Ì©Ò¸g¹Lªº¡A¤£ª¾­n¼e¼s¦h¤Ö¡A§A­Ì¥²¶·µ¹§Úµ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡AÅý§Ú«e¶i¡C¡v³o¨Æ§A§Ú¥²¶·«ä·Q¡C³o¤£¥u¬O¤@¤Áªº°_ÀY¡A¦Ó¥B¬O¤@¤Áªº®Ú°ò¡C¯«±a½üªºÄ_®y¥¿»P½ü¤l¬Û³s¡A³o»¡©ú¯«¬O¤@¦ì¦æ°Êªº¯«¡AÍ¢ªº¦æ°Ê»Ý­n¦Û¥Ñ¡C


2¡B¨e­Ì»¡¥X¨S¦³°¾®tª½¦æ


       ³o¨Ç½ü¤l³£¦V«eª½¦æ¡A¨S¦³ÂàÅs¡A²§¶H¤¤ªº³o¤@¯¸³ÌÃø¸ÑÄÀ¡C·í¯««e¦æ®É¡A¯«±q¤£¦]¥¼¹w¨£¤§¨Æ§ï©¶©öÂá¡C¦æ°Ê¤¤ªºÂà¦V¬OÍ¢­ì¥ý©Ò­p¹ºªº¡C³o¤@ÂI«ÜÃø¸ÑÄÀ¡F§Ú­Ì¥i¥H¦A±q©¼±oªº¬G¨Æ«ä·Q³o¨Æ¡C¦b©¼±o¬Ý¨Ó¡A¯«¦ü¥G­nÂà´«Í¢ªº¤è¦V¤F¡A¦b³o¥H«e¡A¯«ªº¦æ°Ê¤@ª½¬O¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¡A¯«¤@¤Áªº§@¬°³£©M¥H¦â¦C¤H¬ÛÃö¡A²{¦bÍ¢­nÂà¦V¤F¡A©¼±o¦]¦¹²`·P§xÂZ¡C

       ¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¯«¦æ°Êªº¤è¦V¦³¤F²ö¤jªºÂàÅÜ¡A©Ò¥H¥L­n¯«¤£°¾Â÷Í¢¤@ª½¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡ªº¤è¦V¡A¤£Âà¦V¥~¨¹¤H¡C¥E¬Ý¤§¤U¡A¦ü¥G¯«¬O¦]¬°¦b¥H¦â¦C¤H¨­¤W¾D¹J¤FÃø³B¡A©Ò¥H§ï¤FÍ¢ªº¤è¦V¡C¦³¨Ç¸Ñ¸g®a´N³o¼Ë¬Ýªk¡A»{¬°¯«Âà¦V¥~¨¹¤H¥h¬O¤@¶µ§¹¥þ¤£¦Pªº¦æ°Ê¡A¦]¬°Í¢¦b¥H¦â¦C¤H¨­¤W¾D¹J¤FÃø³B¡C·í®É©¼±o¥¿¬O¦p¦¹¬Ýªk¡A¬°¦¹¥L·Pı«ÜÃø¹L¡F¥L¹ï¥D»¡¡G¡u§A¤£¯à³o¼Ë°µ¡A´X¤d¦~¨Ó§A¦æ¨«¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¡A²{¦b§A¤£¯à§ïÅÜ¡C¡v¨Æ¹ê¤W¯«¨Ã¥¼§ïÅÜÍ¢ªº¹D¸ô¡C

       ¸tÆF²M·¡ªºµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥~¨¹¤H¤@ª½¬O¦b¯«ªº¤ß¤¤¡AÍ¢­nÂǵS¤Ó¤H·p¨ì¥~¨¹¤H¡AµS¤Ó¤H­Y¥¢±Ñ¤F¡A¤£Åý¯«ÂÇ¥L­Ì·p¨ì¥~¨¹¤H¡AÍ¢¤´­n±oµÛ¥L­Ì¡AÍ¢ªº¤è¦V¤£ÅÜ¡C³o¨Ç½ü¤l¦V«eª½¦æ¡A¥¦­ÌÁöµM¯àÂà´«¤è¦V¡A¦ý¥Øªº¤£ÅÜ¡A§Y¨Ï¬Ý°_¨Ó¥¦­Ì¤è¦V´«¤F¡A¥¦­Ì¤´¬O©¹«eª½¦æ¡CÀô¹Ò±q¨Ó¤£·|¨Ï¯«Â÷¶}Í¢­ì¦³ªº¹D¸ô©M¤è¦V¡AÍ¢Á`¬O«i©¹ª½«e¡C

       ·í§Ú­ÌŪ¨ì·s¬ù¥½«áªº³¡¤À®É¡A¦ü¥G¤S¹J¨ì¤@­ÓÃø³B¡A¤jÅ骺±Ð·|¦¨¤F¥DªºÄdªý¡A¥D¦ü¥G¤£±o¤£±q¥L­Ì¤¤¶¡¥X¥h¡A¥t³V·sªº³~®|¡C¥D§Ï©»Â÷¤F¤jÅ骺±Ð·|Âà¦V±o³ÓªÌ¡A³o¦ÛµM¥u¬O¬Ý¦ü¦p¦¹¡A¨Æ¹ê¤W¯«¤@ª½¬O«ö·ÓÍ¢­ì¨Óªº¦®·N«e¦æ¡F¯«ªº¥Øªº±q¥¼§ïÅÜ¡AÍ¢¤´ª½¦æ¦V«e¡C


3¡B¨e­Ì±µÄ²¦a¡A¦ý¤SÂ÷¦a¤W¤É


       ¨e­Ì»P¦a±µÄ²¡A¤SÂ÷¦a¤W¤É¡AµM«á¤S¦^¨ì¦a¤W¡A¦b¦a°±¯d¡C¥|¬¡ª«¨Ï¯Í»H¤U««¡A¤@®É¤§¶¡¡A¤@¤Á³£Âk©óÀR¤î¡AµM¦Ó¹L«á¥¦­Ì¤SÂ÷¦a¤W¤É¡C³o¦V§Ú­Ì»¡©ú¤F³\¦h¾ú¥v¨ÆÂÝ¡A·í¤­¦¯¸`¨º¤@¤Ñ¡A¥D¦b­C¸ô¼»§N¶}©l¦æ°Ê¡A§Ú­Ì»¡¥Dªº¤u§@¦b¦a¤W¶}¤FÀY¡A¨Æ¹ê¤WÍ¢ªº¦æ°Ê¬O¶W¶V¦a¡C

       ¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢¦b¦a¤W¡AÍ¢¶W¶V¦a¤§¤W¡A¤]¬Ý¨£Í¢°±¤U¡C³o©M§Ú­è¤~»¡¹Lªº¨Ã¤£¥Ù¬Þ¡C¥D¦³®É¦b¥~­±ªº¦æ°Ê¤W°±¤U¡A¦n¹³Í¢¦bµ¥¬Æ»ò¡A¦b±Ð·|ªº¾ú¥v¤¤¥Rº¡¤F³oÃþ±¡§Î¡C¯«¶}©l¦æ°Ê¥H«á¡A°±¤Uµ¥­Ô¡Aµ¥­ÔÍ¢±oµÛ¤FÍ¢©Ò­n±oµÛªº¡AÍ¢¤SÄ~Äò¦æ°Ê¡A§Ú­Ì¯à¦b¾ú¥v¤¤¬Ý¨£¯«³o¤@ºØ¦æ°Ê¡C§Ú­Ì­n»{¯uªº«ä·Q³o¤@ÂI¡G¯«¤]»Ý­nµ¥­Ô¡C

       ¥H§Ú­Ì¨C¤Hªº¤@¥Í¨Ó»¡¡G¯«¦b¦U¤H¨­¤W¶}©l¤FÍ¢ªº¤u§@¥H«á¡AÍ¢¤S°±¤Uµ¥¤F¤@¬q®É­Ô¡C§Ï©»¥D¦bµ¥­Ô¤@ÂI¬Æ»ò¡A¤]³\¥D¦bµ¥§Ú­Ì¡A­n§Ú­Ì·ÓµÛÍ¢©Òµ¹ªº«G¥ú§ï¥¿¦Û¤v¡C¤]³\¥D¦bµ¥­Ô§Ú­Ì¡A±q§Ú­Ì¨­¤W°£¥h¤@¨Ç¤£ÄÝ¥DªºªF¦è¡A³oºØªF¦è¥i¯à«Ü¦h¡C¦b§Ú­Ìªº¤@¥Í¤¤¡A¦³¨Ç¶¥¬q¥D¦ü¥G¨S¦³¦æ°Ê¡AÍ¢¦ü¥G°±¤î¤FÍ¢ªº¤u§@¡A¦bµ¥­Ô¤@¨Ç¨Æ¡C

       ·íÍ¢³o¼Ë°±¤Uµ¥­Ôªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·íÄYµÂªº´M«ä¬Ù¹î¡A¥D¬°¦ó°±¤î¦V«e¡A¥D¦b§Ú¨­¤W¬°¦ó°±¤î¤F¤u§@¡A¥D¦bµ¥­Ô¬Æ»ò¡H§ÚÁÙ¸Ó¦³¬Æ»ò§ï¥¿¡H¦b§Ú¨­¤WÁÙ¦³¬Æ»òÄdªý¥Dªº¹D¸ô¡A©|¥¼°£¥hªº¡H§Ú­ÌÀ³¸Ó°l¬d¨Ï¥D¤£¦A¦V«eªº¤@¤Á­ì¦]¡C¦b­Ó¤HÄÝÆFªº¥Í©R¤W¦p¦¹¡A¦b¥Dªº¤u§@¤W¤]¬O¦p¦¹¡C

       ¦b¬Y¨Ç¶¥¬q¥D¦n¹³¦bµ¥­Ô¡AÍ¢¦n¹³¤w°±¤î¤£¦A¦V«e¡A­ì¦]¤]³\«Ü¦h¡A¦ýµ´¤£¬O¥D©ñ±óÍ¢ªº¥Øªº¡A©Î¬OÍ¢±q¦¹¤£¦A¦æ°Ê¤F¡FÍ¢¬O¦bµ¥­Ô¡Aµ¥­ÔÍ¢ªº¤l¥Áªº±¡§ÎÂàÅÜ¡C³o¼Ëªº®É­Ô¥¿¬O§Ú­ÌÀ³²`²`¨s¹î¦Û¤vªº®É¨è¡A§Ú­Ì·í°Ý¨ì©³¥D©Òµ¥­Ôªº¬O¬Æ»ò¡H§Ú­Ì­Y¯d·N¤G¤d¦~¨Ó±Ð·|ªº¾ú¥v¡A¦b³o¤@ÂI¤W¹ï§Ú­Ì¦³²`¨èªº±Ð°V¡C¤@¤è­±§Ú­Ì¬Ý¨£¨º¨Ç¯«±q¤Ñ¤Wªº¦æ°Ê¡A§Ï©»Ä_®yÂ÷¦a¤W¤É¡Aª½©¹«e¦æ¡CÄ_®y­â¾r¦b¤@¤Á¤§¤W¡A¾ÌµÛ¯à¤O«e¦æ¡A³oºØ±¡§Î¤@¦A¥X²{¡CµM¦Ó¥t¤@¤è­±¡A¦b±Ð·|¾ú¥v¤¤¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¦oªº¶Â·t®É´Á¡A¯S§O¬O¦b¤¤¥@¬ö¡C¦b¨º¨Ç®É´Á¡A¥Dªº¦æ°Ê¦n¹³°±¹y¤F¡A³oºØ±¡§Îµo¥Í¹L¦h¦¸¡A¥D°±¤UÍ¢ªº¦æ°Ê¡A¬O¦]¬°Í¢¦bµ¥­Ô¡C«á¨Ó¦³¤@¯Z¤H»X¥D¿³°_¡A¥L­Ì¹ï¥D©Ò­nªº¦³­t¾á¡A¨Ã¯d¤ßÅTÀ³¥D©Ò­nªº¡C¥Dªº¦æ°Ê¤S±q³o¤@¯Z¯d¤ß¥D©Ò­n±oµÛªº¤H¤¤¶¡¦A«×¦V«e¡A³o´N¬O±Ð·|ªº¾ú¥v¡C¡u¬¡ª«¯¸¦íªº®É­Ô¡A«K±N¯Í»H««¤U¡C¡v­nÀq·Q¨ä¤¤ªº·N¸q©M±Ð°V¡C


4¡B¥¦­Ìº¡¦³²´·ú¡X¡X¥þ³ÆÄÝÆFªºª¾ÃÑ


       ¸t¸g¤¤´X¦¸´£¨ì³o¨Ç²´·ú¡A¼»­{§Q¨È®Ñ´¿´£¨ì¹L¡A±Ò¥Ü¿ý¤¤¤]´£¹L´X¦¸¡A³o¨Ç¦ÛµM¤´¬O¶H¼x¡A»¡©úÄ_®y¨ã³Æ§¹¥þ¨Ãµ´¹ïªºª¾ÃÑ¡AÄ_®y¤W¨º¤Hªº°õ¬F¡A¥»©ó§¹¥þªºª¾ÃÑ¡C§Ú­Ì­Y§â³o­ÓÀ³¥Î¦b±Ò¥Ü¿ýªºÀY´X³¹¡A´N¯à¬Ý¥X¨ä¤¤ªº·N¸q¡C±Ò¥Ü¿ý¶}ÀY»¡¥X±Ð·|±N¥ý¨ü¼f§P¡A¦Ó¼f§P±Ð·|ªº¨º¤@¦ì¡AÍ¢ªº²´¥Ø¦p¦P¤õµK¡AÍ¢¹ï±Ð·|»¡¡G¡u§Úª¾¹D§Aªº¦æ¬°¡v¡A±µµÛÍ¢»¡¥X±Ð·|ªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¡AÍ¢ª¾¹D±Ð·|ªº¹ê±¡¡A¤ñ±Ð·|ª¾¹D¦Û¤vÁÙ¦h¡FÍ¢¹ï¤@­Ó±Ð·|»¡¡G¡u§A»¡¡G§Ú¬O´I¨¬¡A¤w¸gµo¤F°]¡A¤@¼Ë³£¤£¯Ê¡C¡v

       ¦ý¬OÍ¢¦V¥L­Ì«ü¥X¡G¡u«o¤£ª¾¹D§A¬O¨º§x­W¡B¥i¼¦¡B³h½a¡B½M²´¡B¨ª¨­ªº¡C¡vÍ¢¤S»¡¡G¡u§ÚÄU§A¦V§Ú¶R¤õ·Òªºª÷¤l¡A¥s§A´I¨¬¡F¤S¶R¥Õ¦ç¬ï¤W¡A¥s§A¨ª¨­ªº²Û®¢¤£ÅS¥X¨Ó¡F¤S¶R²´ÃÄÀ¿§Aªº²´·ú¡A¨Ï§A¯à¬Ý¨£¡C¡v¥D¬Ý¨£±Ð·|¡Aª¾¹D±Ð·|¡A¤ñ±Ð·|¦Ûª¾ÁÙ¦h¡C³o¥u¬O¨ÒÃÒ¤§¤@¡AÄ_®y¤Wªº¤@¤Á¦æ°Ê¡A§¡¨ã¦³§¹º¡ªºª¾ÃÑ¡C¨º¦bÄ_®y¤Wªº¹î¬Ý¸U¨Æ¡A¬}±x¤@¤Á¡C¥D¹ï¥ô¦ó¨Æª«¤£·M²õ¡A¤£²´½M¡C


5¡B¥Í©RªºÆF¬O¦b¨e­ÌùØ­±


       ¤ä°t¥D¤@¤Á¦æ°Êªº­ì«h¬O¥Í©R¡C´«¨¥¤§¡A¬O¥Í©Rªº­ì«h¤ä°tµÛÄ_®y¡C¸t¸g¤¤¥Rº¡¤FÃö©ó¥Í©RªºÁ¿½×¡A§A­Ì¥i¥H±q¥þ¥»¸t¸g¤¤§ä¥X¥Í©Rªº­ì«h¡A¥¦³e¬ï¥þ¸t¸g¡C¸t¸g¤@¶}ÀY­n§Ú­Ì¯d·Nªº¬O¥¦¡A¸t¸gµ²§ô®É©Ò«ü©úªº¤´¬O¥¦¡C±q¥Ã¥@¨ì¥Ã¥@¡A¯«ªº¤@¤Á¦æ°Ê¡A¥þ¦b¥Í©R°ÝÃD³o®Ú°ò¤W¡A³o¥¿¬O½ü¤lªº¯SÂI¡C

       ²{¦b§Ú­Ì­n±N³o¤@¤Áºî¦X°_¨Ó¡A¨Ï¥¦­Ì¦^¨ì·s¬ù¡C²@µLºÃ°Ýªº¡A°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤G¤Q¤K³¹¤Q¤K¸`¬OÀY¤@³B­nŪªº¡G¡u­C¿q¶i«e¨Ó¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¡A³£½çµ¹§Ú¤F¡C¡v³o¬O¥D«Å§iªºÀY¤@³¡¤À¡A³o°Z¤£¥¿¬O¥H¦èµ²¦b²§¶H¤¤©Ò¨£¨ºÄ_®y¤Wªº¤H¡A¤@¤Á¨ü³y¤§ª«³£»P¨ºÄ_®y¦³Ãö¡A©Ò¦³ªºÅv¬`¤w½á¤©Ä_®y¤Wªº¨º¤H¡C¯d·N¥D©Ò¥Îªº¦r¡u©Ò¦³ªºÅv¬`¡v¡A¤£¬O©Ò¦³ªº¯à¤O¡C·íµM¦b¥Dªº«Å§i¤¤¤]¥]¬AµÛ¯à¤O¡A¦]¬°Åv¬`¤ñ¯à¤O§ó¤j¡A¯à¤OÂæbÅv¬`¤§¤¤¡A¯à¤O¬O¥ÑÅv¬`©Ò¤ä°t¡A©Ò¹B¥Î¡C

       §Ú­Ì±`±`¥Î³o¼Ëªº¤ñ³ë¨Ó»¡©úÅv¬`»P¯à¤O¡G¦b¤Q¦r¸ô¤f¤W¯¸µÛ¤@­Ó¤O¶q¤£¤jªº¤H¡A¥L¬ïµÛ¨îªA¡A¥L¥H¤â¥Ü·N¡A©Ò¦³ªº¨T¨®¦æ¤H³£°±¦í¡A¥L¤@´§¤â¡A¨T¨®¦æ¤H¤S«e¦æ¡C¨º¬ï¨îªAªº¤H¡A¤H¤p¡A¤â¤£¤j¡A¦ó¨Ó¦p¦¹¤j¤O¡H¤£¬O¨º°¦¤âªº¤O¶q¡A¨Ï¨®½ø©M¦æ¤HÅ¥©R¡A¬O¥L©Ò¥Nªíªº¯´§Ç©MÅv¬`¡C³o­Ó»¡©ú«Ü²³æ¡A¦ý¥¦¨¬¥H»¡©ú¥D­C¿q©Ò«Å§iªº¸Üªº·N¸q¡C¥D­n§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`³£¤wÄÝÍ¢¡C¥ô¾Ì¤HºÙÍ¢¬°¡u®³¼»°Ç¤H­C¿q¡v¡A§âÍ¢¬Ý¬°¤H¤¤¤§¤@¡A¦ý¥L­Ì­nµo²{¡AÍ¢¾Ö¦³¤Ñ¤W©Ò¦³ªºÅv¬`¡C·í¤é¤H¦bÍ¢¨­¤W©Òµo²{ªº´N¬O¦p¦¹¡C

       ¥D«Å§iªº²Ä¤G³¡¤À¬O¡G¡u©Ò¥H§A­Ì­n¥h¡K¡K§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬É¥½¤F¡C¡v³o¸Üµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£Ä_®yªº¤@¤Á¦æ°Ê¡G¨ì´¶¤Ñ¤U¥h¡A­C¿q°ò·þªºÅv¬`»P±Ð·|¦P¦b¡C·í±Ð·|ªº¦æ°Ê¦bÄ_®yªº¦æ°Ê¤¤¡AÀH¦P«e¦æ®É¡A¤Ñ¤W©Ò¦³ªºÅv¬`³£§@Í¢ªº«á¬Þ¡C°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤G¤Q¤K³¹¤Q¤K¸`ªº¸Ü¸Ñ¶}¤F¥H¦èµ²®Ñ¤¤ªº²§¶H¡C­n°O±o§Ú­Ì¬O¦b¬Ý¥Dªº¹²¤H¦p¦ó¨ü¨ì·Ç³Æ¡A¥ýª¾¥H¦èµ²½T¹ê»Ý­n³o­Ó·Ç³Æ¡C¥L­Y¨S¦³±o¨ì³o²§¶H¡A¥L´N¤£¥i¯à¦³¤u§@¡C¨C¤@­Ó¥Dªº¹²¤H³£»Ý­n¦³²§¶H¡A§A§Ú³£À³¸Ó¬Ý¨£³o¤@ÂI¡A¨Ã¥B¦b³o¤@¯¸¤W¦³§â´¤¡C

       ·s¬ù¤¤À³¦³¨ä¥L³¡¤À¡A¤]¸ÓÀ³¥Î¨ì¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤@³¹ªº¹w¨¥¤¤¡A´N¦p¥H¥±©Ò®Ñ©Mºqù¦è®Ñ¡Cºqù¦è®Ñ¶}ÀYªº¤G³¹¤Î¤T³¹¤@¦Ü¥|¸`©M¥H¥±©Ò®ÑªºÀY¤T³¹¡A³£À³¸Ó±a¨ì¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤@³¹¡A±q¨ä¤¤¥i¥H±oµÛ³\¦h±Ð°V¡C³o´X¥»·s¬ùªº®Ñ«H¬O¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤@³¹³Ì¨ÎªºµùÄÀ¡C§Ú­Ì¸Ó¦n¦nªºÅª¨º´X³¹¡A¯d·N¨ä¤¤¤@¨Ç­«¤jªºµü©M¤ä°t¤@¤ÁªºÆ[©À¡C

       Á|¨Ò¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¥ý¨Ó¬Ý¡u³Ð³y¡v¡A§A­Ì°O±oºqù¦è®Ñ²Ä¤@³¹¡A½×¨ì¥D­C¿q¦b¨ü³y¤§ª«¤¤ªº¦a¦ì¡A¥þ¥»¸t¸g¤¤¨S¦³¤@³B¯à»P³o¤@³¹¬Û¤ñ¡C¦bÄÄ©ú°ò·þ»P¨ü³y¤§ª«¡A©M¨ü³y¤§ª«»P°ò·þ¤§¶¡ªºÃö«Y¤W¡A³o¤@³¹¨ã¦³µL¤ñªº­«­n©Ê¡C§Ú­Ì¦b«e­±´¿»¡¥X¥|¬¡ª«¬O¥Nªí¨ü³y¤§ª«¡AµL½×¬O¤Ñ¤Wªº¡A©Î¬O¦a¤Wªº¡A¦b¨ü³yª«¤§¤W¬OÄ_®y¡C¥H¥±©Ò®Ñ©Mºqù¦è®Ñ¥¿¦nµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£³o¨Ç¡C

       ¦A¬Ý¡A¥H¥±©Ò®Ñ©Mºqù¦è®Ñ´¿¦h¦¸ÃD¨ìªº¡u½Ñ¤Ñ¡v¡A³o¤S¬O¤@­ÓÆ_¦r¡A§Ú­Ì­n¥Î¥¦¨Ó¸Ñ¶}¥H¦èµ²®Ñ¤¤ªº¡u´¯¶}ªº¤Ñ¡v¡C·í±q¥H¥±©Ò®Ñ©Mºqù¦è®Ñ¤¤ªº«G¥ú¨ÓŪ¡u¤Ñ¶}¤F¡v¡A¥H¥±©Ò©Mºqù¦è³o¨â¨÷®Ñ§i¶D§Ú­Ì¡u¤Ñ¶}¤F¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¡H

       ¦A¬Ý¡u¦æ§@¡v³o¤@­Óµü¡A´N¦p¡uÀH¤v·N¦æ§@¸U¨Æ¡v¡A§Ú­Ì´¿«ü¥X¹L¡A³o­Óµü¦b§Æþ¤å¤¤¤]§t¦³¡u¯à¤O¡vªº·N«ä¡AÍ¢¬O«öµÛ¦Û¤vªº¦®·N¡A¥H¯à¤O±À¦æ¸U¨Æ¡C¥H¥±©Ò®Ñµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£³o¤@ÂI¡A¥¿©M¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤@³¹¬Û²Å¦X¡A·ÓÍ¢ªº¦®·N¥HÅv¯à¦æ§@¸U¨Æ¡A¦Ó¦³¦æ°Ê¡C

       ¦A¬Ý¡u²´·ú¡v¡A¨º¨Ç½ü¤lº¡¤F²´·ú¡C³o¤@ÂI¦b¥H¥±©Ò®Ñ©Mºqù¦è®Ñ¤¤¤]¦³­«­nªº¦a¦ì¡C ÁöµM¡u²´·ú¡v¤@µü¥X²{ªº¦¸¼Æ¤£¦h¡A¦ý·N¸q«o¤@ª½¦s¦b¡C¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤¤¦³Âǵ۴¼¼z©M±Ò¥Üªº ÆF¡A·Ó©ú¤ß¤¤ªº²´·ú¡A²´·ú³Q·Ó©ú¯à¥H¦b¤@¤Áªºª¾ÃѤW©ú¥Õ¯«ªº­p¹º¡C

       °£¤F³o¨Ç¥H¥~¡AÁÙ¦³¡u¯à¤O¡v¡C¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤@³¹»¡¡G¡uÍ¢¦V§Ú­Ì³o«Hªº¤H©ÒÅ㪺¯à¤O¡A¬O¦óµ¥¯E¤j¡C¡v

       ³o¼ËŪ¤£¥uÄǦ³¿³½ì¡A¦Ó¥B¥Rº¡¤FÄÝÆFªº±Ð°V¡C³o¨Ç¬O¯«ªº¹²¤HºÉ¾¨Æ¥H«eªº·Ç³Æ¡C


(¥|)®Ñ¨÷


       ¥½¤F§Ú­n«Ü²²¤ªº´£¨ì²Ä¤G¥ó¨Æ¡C±q¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤G³¹¤E¸`¦Ü²Ä¤T³¹¤T¸`©M¤Q¥|¸`¡A»¡¨ì®Ñ¨÷¡C¥ýª¾»¡¡G¦³¤@°¦¤â¦V¥L¦ù¥X¨Ó¡A¤â¤¤¦³¤@®Ñ¨÷¡A¤º¥~³£¼gµÛ¦r¡A¦³«s¸¹¡B¼Û®§¡B©M´dµhªº¸Ü¡C¥¦«ç¯à¦b¤Hªº¤f¤¤Ä±±o¥Ì²¢©O¡Hµ¥¨ì¥ýª¾¥hºÉ¥LªºÂ¾¨Æ®É¡A¥L¤ß¤¤¬Æ­W¡AÆFùØ¿E¼«¡A³oùص¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A·í¥DºÉ¾¨Æ®É¡A¥Ì²¢»Pµh­W¬ÛÁp¡C³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡H

       ·í¦p¦ó¸ÑÄÀ¡H§Ú¥u­n¤Þ¤@¡B¤G³B¸t¸gªº°O¸ü¡AºÃ°Ý´N¼á²M¤F¡C·í¥D­C¿q»Pªù®{¦P¦Y¹O¶V¸`ªººá®u®É¡A¥Dªº¤ß¦b©óÍ¢±N¶¼ªºªM¡F¤£¤[Í¢¦V¤÷ë§i»¡¡G¡u§Ú¤÷ªü¡I­Õ­Y¥i¦æ¡C¨D§A¡¯¥s³oªMÂ÷¶}§Ú¡C¡v¨º¬O¨ü­W¤§ªM¡AÁ}Ãø¤§ªM¡A³o¬OµL¥i¸mºÃªº¡C¦ýÍ¢®³°_ªM¨Ó¬°ªM¯¬Á¡A³o¨Çµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¥D±N¨â¥ó¨Æ³s¦b¤@°_¡AÁö¨ü­W«o·PÁ¡AÁö¨ü­W«o±oºa¡C³o¥¿¬O¤Q¦r¬[©Ò¥¥¨|ªº¨â¥ó¬Ý¦ü¥Ù¬Þªº¨Æ¡AÍ¢§i¶D¤Fªù®{±N­nµo¥Íªº¨Æ¡A§i¶D¥L­ÌÍ¢±N­n¨ü­W¨ü¦º¡C§â¥þ³¡¤Q¦r¬[ªº¨Æ³£§i¶D¥L­Ì¡F«öµÛ¸t¸g°OµÛ»¡¡G¡u¥L­Ì°Û¤F¸Ö¡A´N¥X¥h©¹¾ñÆV¤s¥h¡C¡v

       §Ú­Ì³£ª¾¹D¥L­Ì±N¥h¨ºùØ¡A®£©È§Ú­Ì³£­n»¡¡G¨º¬O¥ÃµL´d«s¤§¦a¡A§A»{¬°¥L­Ì¬O¤£¬Oº¡¤ß§t´d±­¡A¨IÀqµÛ«e¦æ¡A½Ö®Æ¦³¸Öºq±q¥L­Ìªº¦æ¦C¤¤·¸¥X¡C¤]³\§A­Ì³£·Qª¾¹D¥L­Ì¨º¤Ñ©Ò°Ûªº¬O¬Æ»ò¸Ö¡HÅv«Âªº¸t¸g¾ÇªÌ»{¬°¡A¥L­Ì©Ò°Ûªº¬O¸Ö½g¤@¦Ê¤@¤Q¤K½g¡A¦]¬°¨º¬O¥H¦â¦C¤H¦b¹O¶V¸`®É©Ò°Ûªº¸Ö¡A¸Ö¤¤¦³³o¼Ëªº¸Ü¡G¡u§Ú¥²¤£¦Ü¦º¡A¤´­n¦s¬¡¡C¡v(¤@¤@¤K17)³o¸ÛµM¬O¥D¦ºÃø¤§¸Ö¡A¦ý¥¦¤]¬O±o³Ó¤§¸Ö¡C³o¸Öµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤Q¦r¬[¦b±æ¡A¦ý³o¸Ö¤]±N¤Q¦r¬[ªº¥t¤@­±¡u±o³Ó¡v³¯²{¦b­±«e¡C

       ­Õ­Y¨º©]¥D©Mªù®{©Ò°Ûªº¸Öªº½T¬O³o¸Ö¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¥Ì²¢©Mµh­W¥æ´¦b¥DªºªM¤¤¡A¦X¦Ó¬°¤@¡C§Ú­ÌÁÙ¥i¥H¦A¬Ý¤@­Ó¨ÒÃÒ¡G¡uÍ¢¦]¨ºÂ\¦b«e­±ªº³ß¼Ö¡A´N»´¬Ý²Û°d¡A§Ô¨ü¤F¤Q¦r¬[ªº­WÃø¡C¡v§Ú­Ì¤S¬Ý¨£µh­W»P¥Ì²¢¬Û¤¬µ²³s¡F¨Ï®{«Où¤]´¿»¡¡G¡u¦ü¥G¬O¼~·T¡A«o¬O±`±`§Ö¼Ö¡C¡v¦b¯«ªº¹²¤HºÉ¾¨Æ®É¡A³o¨â¥ó¨ÆÁ`¬O¨ÃªÓ¦Ó¦æªº¡C¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¥²©w¦³³o¨â­±¡A¤Q¦r¬[ªº¸ô¬O¨ü­Wªº¸ô¡C±`±`¬OÆFùصh­W©Á¿E¡A¦ý¥¦¨Ã¤£¬O¥u¦³µh­W¡C¯«±`±`¬O½ç¥Ì²¢¨Ó©Mµh­W¥­¿Å¡C·í§Ú­Ì»P¥D¤@¦P¨ü­W¡A¥æ³q¥Dªº¨ü­W®É¡A¤]¥æ³q©ó¥Dªº³ß¼Ö¡Ð¡Ð¤Q¦r¬[¥Ì²¢ªº¤@­±¡AÄ@¥D¦b§A­Ì¤ß¤¤Ä~Äò»¡¸Ü¡C


²Ä¤G½g ¥ýª¾ªº¦WºÙ
                                                  Top

       ¥H¦èµ²®Ñ¤¤¦³¤@¤j³¡¤À§Ú­ÌµLªk²Ó²Óªº¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¥u¯à¥Îºî¦X©Êªº¤èªk¡A·§¬Aªº¬Ý¤@¤U¡C¤]³\§A­Ì¤w¯d·N¨ì¥»®Ñ¤¤¡A¥H¦èµ²¦³¤T­Ó¤£¦PªººÙ©I¡A§Ú­Ì¤j­P¥i±N®Ñ¤¤ªº¿Ý¨¥Âkµ²¦b³o¤T­ÓºÙ¿×¤§¤U¡C


¤@¡B¤H¤l


       ²Ä¤@­ÓºÙ©I¡G¡u¤H¤l¡v¡C²Ä¤G³¹²Ä¤@¸`¡G¡uÍ¢¹ï§Ú»¡¡C¤H¤lªü¡K¡K¡C¡v²Ä¤T¸`¡G¡uÍ¢¹ï§Ú»¡¡G¤H¤lªü¡K¡K¡C¡v¦¹¥~ÁÙ¦³¤»¸`©M¤K¸`µ¥³B¡C²Ä¤T³¹²Ä¤@¸`¡G¡uÍ¢¹ï§Ú»¡¡G¤H¤lªü¡I¡vÁÙ¦³²Ä¤T¡A²Ä¥|¸`µ¥³B¡C³o¬O¥H¦èµ²¥D­nªººÙ©I¤§¤@¡C¥þ¨÷®Ñ¤¤¨s³ºÃD¤F´X¦¸¡C§A¥i¥H¦Û¤v¥h§ä¡C­º¥ý§Ú­Ì·í¯d·N¡A³o­ÓºÙ©I¬O¥ýª¾¥H¦èµ²©Ò±M¥Î¡F¨S¦³¨ä¥Lªº¥ýª¾´¿¦p¦¹ºÙ¥G¹L¡C

       ¦]¦¹¤H¤lªººÙ©I¡A¯S±N¥H¦èµ²ªº©Ê½èªí©ú¤F¥X¨Ó¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¥D­C¿q³ßÅw¦ÛºÙ¤H¤l(The son of man)¡AÍ¢»P©Ò¦³ªº¤H¤£¦P¡C§Ú­Ì¤£¥i±NºÙ©I¥H¦èµ²ªº¡u¤H¤l¡v(Son of man)¡A»P¥D­C¿qªº¦ÛºÙ¡u¨º¤H¤l¡v²V¬°¤@½Í¡C¥H¦èµ²ÁöºÙ¬°¡u¤H¤l¡v¡F¦ý¥L©M¬O¥ýª¾¤@¼Ë³£¬O¤H¡C¥D­C¿q¦ÛºÙ¡u¨º¤H¤l¡v¨S¦³¤H»PÍ¢¤@¼Ë¡F©Ò¥H¤£¥i±N¡u¤H¤l¡v©M¡u¨º¤H¤l¡v¡A³o¨âºØºÙ©I²V²c¤£²M¡C¦b³o¨â­ÓºÙ©I¤§¶¡¡A¦pªG¦³¬Æ»ò¦@¦PÂI¡A¨º¥u¬O¦bÅã¥X¥\¥Îªº³o¤@ÂI¤W¡A¦b¨­¦ì¤W§¹¥þ¤£¦P¡C

       §Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹L¡AÄ_®y¤§¤W¦³¤Hªº§Îª¬¡A§Ú­Ì¤]´¿ÃD°_¦b°ò¸ô§Bªº´X­Ó§Î¹³¤¤¡C¤ä°t¤@¤Áªº¬O¤HÁy¡A­¢¨Ï§Ú­Ì¯d·N¨ì¥»®Ñ¤¤¤Hªº¦a¦ì¡A¤H¨ã¦³¯S®íªºÆ[©À¡C§Ú­Ìª¾¹D¤H¬O¯«ªº¥Nªí©M»¡©ú¡C¤H¤§©Ò¥H¬°¤H¡A¬O¦]¬°¥L¦b¯«ªº¯«¸tÆ[©À¤¤¡A¬O¯«ªºªí©ú¡C¦bÄ_®y¤W¦³¤@­Ó¤H¡AÄ_®y¤Wªº¨º¤H¤l¤£¥u¬O¤@­Ó¤H¡A¥B¬O¤@­Ó¯«¸tªºÆ[©À¡C¯«¦b³Ð³y¤H®É¡AÍ¢¤ß¤¤ªºÆ[©À¬O­n¤H¥NªíÍ¢¡A¯«»¡¡G¡u§Ú­Ì­n·ÓµÛ§Ú­Ìªº§Î¹³¡A«öµÛ§Ú­Ìªº¼Ë¦¡³y¤H¡C¡v

       ¦]¦¹¤H¬O¯«§¹º¡ªºÆ[©À¡A³Ì²×ªº©w®×¡C¯«¦b³Ð³yªº¹Lµ{¤¤¡A³Ì«á³y¤H¡AÍ¢¨Ï©Ò³yªº¤@¤Á³£ÂkªA¦b¤HªºÅv¤U¡C·í¤H³Q³y¥X¡A¯«±oµÛ¤F³o¼Ëªº¤@­Ó¤H®É¡A¯««Å§i¤FÍ¢¤u§@§¹¦¨¡A´N¦w®§¤F¡C·íÍ¢±oµÛ¤FÍ¢¤ß¥Ø¤¤©Ò­n±oªº¤H¡AÍ¢¤~»¡¡G¡u¤@¤Á©Ò³yªº³£¬Æ¦n¡v¡A©ó¬O¯«¦w®§¤F¡A¯«©Ò¥H·²¤FÍ¢ªº¤u¡A¬O¦]¬°¯«±oµÛ¤FÍ¢¤ß·N¤¤©Ò±oµÛªº¤H¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¤@¤Á¦Ü¦¹§i²×¡F¦]¬°¯«ÁÙ­n¤HÁc­l¡AÍ¢¹ï¨º¤H»¡¡G¡u­n¥Í¾i²³¦h¡A¹Mº¡¦a­±¡Aªv²z³o¦a¡C¡v

       ¯«¦b³Ð³y¤¤©Ò©wªº«ß¬O¡A¦U¼Ëªº¥Íª«³£­nÁc¥Í¡A¦U±q¨äÃþ¡A¯«©w³W¤@¤ÁªF¦è­n«öµÛ¨e­Ì¦U¦Ûªº§ÎºA¡A¤£¯à§ïÅÜ¡C§Ú·Q³o¬O¹ï©ó¶i¤Æ½×ªº¤@ÂI¥´À»¡C¯«µ¹¨C¤@ºØ¥Íª«¦³¨e¦Û¤vªº§Îª¬¡A¤@¤Á¥Íª«³£¦U±q¨äÃþ¡A·ÓµÛ¨e­Ìªº§Îª¬Ác¥Í¡C®ü³b¤£¯à¸ÀÅܦ¨µU¤l¡AµU¤l¤]¤£¯àÅܦ¨¤H¡A¤@¤Á³£±o´`µÛ¦U±q¨äÃþªº©w«ß¡C

       ¯«»¡¡G¡u­n¥Í¾i²³¦h¡v¡A³oÁö¦b¤H¼Y¸¨¤§¥ý¡A¯«¹ï¤H»¡ªº¡AÅãµM¯«¬O­n«öµÛÍ¢¤ß·Nªº¤H¡A¥Í¾i²³¦h¡AÍ¢Â_¥G¤£·|­n¼Z¸¨ªº¤H¹Mº¡¦a­±¡CµM¦Ó¤H¼Z¸¨¤F¡A¥H­P¥þ¦a³£¹Mº¡¤F¤£¬O¯«©Ò­nªº¤H¡A¦]¦¹¯«©w³W¤F¤H¤@¥Íªº¦~¤é¡A¤Hªº¥Í¦s¦³¤F¦~­­¡CÂǦ¹§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¥X¡A¯«¤ß·N¤¤ªº¤H¡A¦b¥Í©R¤W©MÍ¢¦Û¤vªº¥Í©R¬Û²Å¦X¡C¥D­C¿q§¹¥þ¬O³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡C©Ò¥HÍ¢¦ÛºÙ¤H¤l¡AÄY®æ¦a»¡¨Ó¡AÍ¢¬O±©¤@ªº¨º¤H¤l¡C

       ¦ý¬O¦b­ì«h¤W¡AÍ¢¬O¯«©Ò­nªº¤H¡AÍ¢¥NªíµÛ¯«©Ò­nªº¦Ê©m¡C³o´N¬O¬°¬Æ»ò¤]ºÙ¥H¦èµ²¬°¤H¤l¡C¬Û¦P¤§³B¤£¬O¦b¨­¦ì¤W¡A¥u¬O¦b¥\¥Î¤W¡A³o¬O¤@­Ó­ì«h¡C¦]¦¹¡u¤H¤l¡v»¡©ú¯«¤ß¤¤­ìªì­n¦³ªº¤H¡A¯«¹ï¨º¤HªºÆ[©À©M©Ò©wªº¼Ò¼Ë¡C¯«¿ï¥l¥H¦â¦C¤H¡A¥Øªº´N¬O­nªí²{Í¢³o¤@­ÓÆ[©À¡C¦b¯«ªº²´¤¤¡A¥H¦â¦C¤H¬O¤@­Ó¤H¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦b¥H¦èµ²®Ñ¤¤©Ò¬Ý¨£ªº¥H¦â¦C¤H¡A¤£¬O¯«¤ß¥Ø¤¤©Ò­n±oµÛªº¤H¡A¥H¦èµ²®Ñ¤¤ªº¥H¦â¦C¤H¤w¸g¾D¨ü·´·l¡C©Ò¥H¯«¹B¦æ¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¡A­n¥L­Ì«ì´_©Ò¥¢¥hªºÍ¢¹ï¤HªºÆ[©À¡C«á¨Ó§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¦b¥þÅé¥H¦â¦C¤H¤¤±o¤£µÛ¡AÍ¢´N§@¤u¦b¤Ö¼Æ¿ò¥Á¨­¤W¡A­n¦b¥L­Ì¤¤¶¡¦¨´N³o¤ß·N¡FµM¦Ó¬ù´N¦b¥H¦â¦C¤Hªº¥þÅ饢±Ñ¤Uµ²§ô¡C¨ì¤F·s¬ù§Ú­Ì¬Ý¨£¡A§Ú­Ì­±¹ïµÛ¤@­Ó·s¤H¡A³o­Ó·s¤H¬O¤@­Ó¹ÎÅé¡A´N¬O±Ð·|¡C³o¤@ÂI§Ú²{¦b¤£¯à²Ó»¡¡G¥uÃD¥X³o­Ó­ì«h¡C¸t¸g¤¤ªº¤H¤l¡AÁ`¬OÃD¿ô§Ú­Ì¯d·N¯«­ìªìªº¤ß·N¤¤¡A¹ï¤H©Ò¦³ªºÆ[©À©M©Ò©wªº¼Ò¦¡¡C§Ú­Ì­n¬Ý¨£³o¥¿¬O¤@¤Á¿Ý¨¥©Ò¶×»Eªº¤¤¤ß¡A¥¦¨s³º¬O¬Æ»ò¡H

       ¥H¦èµ²®Ñªº¦U³¡¤À©Ò«üªº¬O¬Æ»ò¡H¡u¤H¤l¡v³o¤@­ÓºÙ©I¡A´²§G©ó³o¨÷®Ñªº¦U³B¡A»¡©ú«öµÛ¯«¤ßÆF¤§¤HªºÆ[©À¡A¤ä°tµÛ¥þ®Ñ¡C¯«©Ò¥H¨Ï¹ÎÅ骺¤H(¥H¦â¦C¤H)³Q¾Û¡A»¡©ú³o­Ó¹ÎÅ骺¤H¤w¤£¯à¦A¯¸¥ß¦bÍ¢­±«e¡A¯«¥²¶·±oµÛ¥t¤@ºØ¤H¡C¬\°©´_¥Íªº²§¶H¡A¥¿¬O³o¥ó¨Æªº³Ì¨Î»¡©ú¡C³o¨Ç¬\°©±q¤Ú¤ñ­Ûªº¼X¹Ó¤¤¥X¨Ó¡F¦¨¤F¤@¯Z¨ã¦³·s¤ß©M·sÆFªº·s¤H¡A³o¨Ç¨¬°÷»¡©ú¡u¤H¤l¡v³oºÙ©Iªº·N¸q¡C¯«¦b±q¨Æ«ì´_Í¢­ìªì¤ß·Nªº¤u§@¡A¦]¬°Í¢­ìªì¹ï¤Hªº¤ß·N¤w¸g¥¢¥h¡C«Où¹ï´£¼¯¤Ó»¡¡G¡u§A³oÄݯ«ªº¤H¡v·N«ä¤]¬O¦p¦¹¡C¥LÃD¿ô´£¼¯¤Ó­nª¾¹D¡A¥L¬O¯«ªº¤H¡A¬O¯«©Ò­n±oµÛªº¡C

       §Ú­Ì¥²¶·§â³o¨ÇÀ³¥Î¦b§Ú­ÌªºÂ¾¨Æ¤W¡A§Ú­Ì³o¨ÇªA¨Æ¥Dªº¤H¸Ó°Ý¡G§Ú­ÌªºÂ¾¨Æªº·N¸q¤Î¤u§@¬O¬Æ»ò¡H­n°O±o§Ú­ÌªºÂ¾¨Æ©M¤u§@¡A¬O¬°µÛ­n¨Ï¯«±oµÛÍ¢¤ß·N¤¤­n±oµÛªº¨º­Ó¹ÎÅé¤H¡C³o¥¿¬O¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¥|³¹²Ä¤Q¤T¸`©Ò«üªº¡G¡uª½µ¥¨ì§Ú­Ì²³¤H¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡A»{Ãѯ«ªº¨à¤l¡A±o¥Hªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡C¡v¯«¤µ¤é©Ò§@ªº¡A´N¬O­n±oµÛ³o­Ó¹ÎÅé¤H¡C

       §Ú­Ì¥²¶·°O±o¡I¯«ªº¤ß·N¬O­n±oµÛ¤H¡A§Ú­nµÛ­«ªº»¡³o¤@ÂI¡C¦]¬°³\¦h¤H¥H¬°¯«¤ß¥Ø¤¤©Ò­n±o¨ìªº¬O¤@¨Ç²Õ´¡B¾÷ºc¡A©ÎªÌ¬O±j½Õ¬YºØ§@ªk¡A¥D±i¬Y¨Ç±Ð°V¡A¼Ðº]¬YºØ¨î«×ªº±Ð·|¡C¯«©Ò­nªº¤£¬O³o¨Ç¡AÍ¢¤£­n©Ò¿×ªº±Ð·|¡F¦b¯«ªº¤ß¥Ø¤¤±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A¥Øªº¬O¹üÅã°ò·þ¡C±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A±Ð·|¤£¬O¨ã¦³¬Y¨Ç±Ð°V¡A·ÓµÛ¬Y¤è¦¡¦æ¨Æªº²Õ´¡A¦o¬O¤@­Ó¤H¡A¬O°ò·þªº¹ÎÅéªí²{¡C·í§Ú­ÌŪ¨ì¥H¦èµ²®Ñªº¥½¤F®É¡AÁÙ­n¦A¬Ý³o¤@ÂI¡F§Ú­Ì­n§ì¦í³o­Ó­ì«h¡X¡X±Ð·|¬O¤@­Ó¤H¡C


       ³o­Ó¤Hªº­ì«h¡A»¡¥X¤T¥ó¨Æ¡G

       ¤@¡B³o­Ó¤H¬O¯«ªº»¡©ú¡A»¡©úÍ¢ªº¤ß·N¡C

       ¤G¡B³o­Ó¤H¬O­Ó¥Nªí¡A±N¯«ªº¤ß·N¨ãÅéªí²{¥X¨Ó¡C

       ¤T¡B³o­Ó¤H¬O¯«ªº«Å§i¡A±N¯«©Ò»¡©ú¨Ãªí¹üªº¤ß·N¤§¸Ü«Å§i¡A¯«¸tªºÆ[©À¤w¸g»¡©ú¡A¥B¦³¤F¨ãÅ骺ªí©ú¡AÂǨ­Åéªí©ú¥X¨Ó¡A¦]¦¹²£¥Í¤F«Å§iªº«H®§¡C

       ­º¥ý¬O²§¶H¡C¦³¤H³¯²{¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¦bÄ_®y¤Wªº¨º¤H¡AÂǵÛÍ¢¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¯«¹ï¤HªºÆ[©À¡C¯«©Ò­n±oµÛªº¤H¡A¬O¨ã¦³¬YºØ©Ê±¡ªº¤H¡CÄ_®y¤Wªº¨º¤H¬O¯«­n±o¤§¤Hªº¥Nªí¡A¬O¯«¹ï¤HÆ[©Àªº¯uÅé¡C¯«ªºÆ[©Àµ¥¨ì¨ãÅé¤Æ¤F¡A´N²£¥Í«H®§¡C³oùتº¦¸§Ç¤£¥i¥HÄA­Ë¡A¤£¬O¥ý¶Ç¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý¦³¬Ý¨£¡AµM«á¤~¦³¨ãÅ骺ªí²{¡C§Ú­Ì¥²¶·¦³¥i¥H«üµÛ»¡ªº¡C³o´N¬O§Ú­Ì©Ò¶Ç»¡ªº¡A§Ú­Ì©Ò¶Çªº«H®§¡F¥²¶·¥X¦Û«öµÛ¯«¤ß·N©Ò²£¥Íªº¨£ÃÒ¡A³o¨£ÃÒ­º¥ý¬O°ò·þ¡C

       §Ú­Ì¥²¶·¥ý¬Ý¨£¥D¡A¯u¥¿¬Ý¨£¥Dªº¤H¡A¥LªºùØÀY¥²²£¥ÍªG®Ä¡A³oªG®Ä¨Ã¤£¬O¤@¨Ç«ÈÆ[ªº©M©â¶HªºÆ[©À¡A¬O¦b¥DÆ[ùØÀY¦]µÛ§A©Ò¬Ý¨£ªº§@¤F¨Æ¡C§Aªº«H®§¥¿¬O¥D¦b§AùØÀY¤u§@ªºµ²ªG©Ò²£¥Íªº¡C

       ¦P¼Ëªº­ì«h¤]À³¥Î¦b±Ð·|¨­¤W¡C­º¥ý¥²¶·¦³±Ð·|ªº±Ò¥Ü¡A¦³¤F±Ò¥Ü¥H«á¡AÁ`·|¦³±Ð·|ªº¥X²{¡A±Ð·|¦³¤F¨ãÅ骺¥X²{¥H«á¡A±Ð·|ªº«H®§¤~¯à¶Ç¶}¡C«ÜÃø¶Ç¨S¦³¹ê»Ú§@«á¬Þªº¯u²z¡A´X¥G¤£¥i¯à¡C§Ú­Ì¥²¶·¯à«üµ¹¤H¬Ý¡A§Ú©Ò¶Çªº´N¬O³o­Ó¡Cµ¥¨ì§Ú­Ì¬Ý¥H¦èµ²®Ñ¤¤¤U¤@­Ó­«ÂI®É¡A³o¤@ÂI·|§ó²M·¡¡A¤H¤lªººÙ©I¤¤¥]§tµÛ¯«³\¦hªºÆ[©À¡C


¤G¡B¦u±æªÌ


       ¡u¤H¤lªü¡I§Ú¥ß§A§@¥H¦â¦C®a¦u±æªº¤H¡C¡v(¤T17)

       ¡u­C©MµØªº¸ÜÁ{¨ì§Ú»¡¡G¤H¤lªü¡I§A­n§i¶D¥»°êªº¤l¥Á»¡¡G§Ú¨Ï¤M¼CÁ{¨ì¨º¤@°ê¡A¨º¤@°êªº¥Á±q¥L­Ì¤¤¶¡¿ï¥ß¤@¤H¬°¦u±æªº¡F¥L¨£¤M¼CÁ{¨ì¨º¦a¡A­Y§j¨¤¡Aĵ§Ù²³¥Á¡C¡v(¤T¤Q¤T1-3)

       ¡u­Õ­Y¦u±æªº¤H¨£¤M¼CÁ{¨ì¡A¤£§j¨¤¡C¥H­P¥Á¤£¨üĵ§Ù¡A¤M¼C¨Ó±þ¥L­Ì¤¤¶¡ªº¤@­Ó¤H¡F¥LÁö¦º¦b¸oÄ^¤§¤¤¡A§Ú«o­n¦V¦u±æªº¤H°Q¥L³à©Rªº¸o¡C¡v(¤T¤Q¤T6)

       ¡u¤H¤lªü¡I§Ú·Ó¼Ë¥ß§A§@¥H¦â¦C®a¦u±æªº¤H¡C¡v(¤T¤Q¤T7)³o¨Ç¸g¸`»¡©ú¥H¦èµ²ªº²Ä¤G­ÓºÙ©I¡A¬O¦u±æªº¤H¡C¹ï©ó³o­ÓºÙ©I¡A§Ú­Ì¤£·|ı±o«Ü¯S§O¡A¦]¬°¤]¦³§Oªº¥ýª¾³Q¥ß¬°¦u±æªÌ¡A¦b¥L­Ì¨­¤Wµo¥Í¦u±æªº¥\¥Î¡C

       ¥ýª¾«¢¤Ú¨¦´¿»¡¡G¡u§Ú­n¯¸¦b¦u±æ©Ò¡C¥ß¦b±æ¼Ó¤WÆ[¬Ý¡C¡v(¤G1)¥LºÉ¤F¦u±æªºÂ¾³d¡C¦b¥HÁɨȮѤ¤¡A§Ú­ÌŪ¨ì¡G¡u¦³¤HÁn±q¦èÒ­©I°Ý§Ú¡A»¡¡G¦u±æªºªü¡I©]ùئp¦ó¡C¡v(¤G¤Q¤@11)¦ý³QºÙ§@¡u¦u±æªÌ¡v¡A¥H¦èµ²³ÌÅãµÛ¡C

       §Ú­Ì¬Ý¨£¥H¦èµ²¤@¶}©lºÉ¾¨Æ¡F´N³QºÙ¬°¦u±æªÌ¡A¦b¥L¨ü¯«ªº©e¥ô®É¡A¦A«×¥Î³o­ÓºÙ©I¡C¦u±æªÌªº¥\¥Î¡A²Ä¤@¬O³ø®É¡A¦V¤H³ø§i®É¶¡¡A¤@ª½¨ì¥Õ¤Ñ¤´¬O³o¼Ë¡C¥HÁɨȮѲĤG¤Q¤@³¹¤Q¤@¦Ü¤Q¤G¸`»¡±o«Ü²M·¡¡G¡u¦³¤H¡K¡K°Ý§Ú¡A»¡¡G¦u±æªºªü¡I©]ùئp¦ó¡A¦u±æªºªü¡I©]ùئp¦ó¡C¦u±æªº»¡¡G¦­±á±N¨ì¡A¶Â©]¤]¨Ó¡C¡v¦]¦¹¦u±æªÌªº­n°È¬Oª¾¹D®É­Ô¡C¥L¸Óª¾¹D¦b¯«ªº¤u§@©M¥Øªº¤W¡A²{¦b¬O¬Æ»ò®É­Ô¤F¡C§Ú­Ìª¾¹D¦³¤H¦b®É¶¡¤W«D±`½k¶î¡A±`±`§@³\¦h¤£¦X®É©yªº¨Æ¡C

       ¦³¤H¬Æ¦Ü¹ï·s¬ùªº®É¥N¤]²V²c¤£²M¡C¦b³o­Ó®É¥N¯«¥¿§@­«¤jªº¨Æ¡A»{Ãѳo®É¥Nªº­«­n©Ê¡A©M¯«¦b³o®É¥N¤¤©Ò­n§@ªº¨Æ¡A¬O¤@¥ó¤Ó¤jªº¨Æ¡C¤µ¤é¦³¤@¨Ç¨Ã¤£ÄÝ©ó³o­Ó®É¥Nªº±Ð°V¡C¦³¨ÇÁöµMÆZ¦³½ì¡A¤]¦³ÂI¹D²z¡A¦ý¥¦­Ì©M¯«¦b³o®É¥N¤¤¯S©wªº¥Øªº²@¤£¬ÛÃö¡C³\¦h¤H´N³Q³o¨Ç±Ð°V±a¨«¤F¡A°¾Â÷¤F¯«¦b³o­Ó®É¥N¤¤¯S©wªº¥Øªº¡C

       ¦]¦¹³æ°Ý¤@¥ó¨Æ¦X¤£¦X¯u²z¡A¬O§_¿ù»~¬O¤£°÷ªº¡A·í°Ý¥¦¬O§_¬O¯«¦b³o®É¥N¤¤­n±oµÛªºªF¦è¡H¦³¤@­Ó¬Û·í¦³®Äªº¬dÅç¤èªk¡G´N¬O¬d°Ý¨º¥ó¨Æ©MÄݦaªºÃö«Y¦p¦ó¡H¦pªG©M¦a¦³Ãö¡A¨º´N¤£¬O¯«¦b³o®É¥N¤¤©Ò­n§@ªº¡C¦b³o®É¥N¤¤¡A¯«µL·N¦b¦a¤W¦³¥ô¦ó«Ø¾ð¡CÍ¢¤µ¤Ñ¬°µÛÍ¢ªº¦W¡A±q¸U°ê¤¤¥l¥X¤H¨Ó¡A¯«¦b³o®É¥N¤¤ªº¤u§@¡A¬O¦b¤Ñªº¹Ò¬É¤¤«Ø³y¡CµL½×¬O¥H¦â¦C°ê©Î¨ä¥L¡A­Y¥þµM©M¦aµo¥ÍÃö«Y¡A´N¤£¬O¯«¦b³o®É¥N¤¤©Ò­nªº¡A¤]¤£Äݳo®É¥N¡C³o¤]»¡©ú¤F¥D­C¿q¬°¦óÂ÷¶}¦a¦^¨ì¤Ñ¡C³o®É¥Nªº¯S¼x¬OÄݤѡA¥¦¤£¬OÄݦa¡A¥ô¦ó¤@¥ó¨Æ¤W³o³£¬O«Ü¥i¾aªº¸Õª÷¥Û¡C

       ¨ì©³¯«¦b³o®É¥N¤¤­n±oµÛ¬Æ»ò¡H¥H«áÁÙ­n¦A»¡¡G²{¦b¥ý«ü¥X³o­Ó¯u²z¡C¦u±æªÌªºÀY¤@­Ó¾³d¬O»{ÃѮɥN¡AµM«á¶Ç©ú½Tªº«H®§¡A§i¶D¤H²{¦b¬O¬Æ»ò®É¥N¡C¥L­Y»¡±o¤£²M·¡¡C¤£©ú½T¡A¤H´NµLªk¾å±o¡A¤£·|¤À¿ë³o¬O¬Æ»ò®É¥N¡C¤@¤Á¦b¥Dªº¤u³õ¤W¦P³Òªº§Ì¥S­Ì¡A¯S§O­n«ä·Q³o¨Æ¡C§A»{Ãѳo®É¥N¤¤¥Dªº¦®·N¡A»PÍ¢¦P¦æ¦³¦h¤Ö¡A±N¨M©w¥D»P§A¦P¦æ¡A¨Ï¥Î§A¦³¦h¤Ö¡C­Y§A·Q±q¨Æ¤@¶µ¯«µL·N¦b³o®É¥N¦æªº¨Æ¡A¨º»ò§A¬O®ö¶O¥ú³±¡A¥Õ¶O¤O®ð¡A­n°O±o¡I¦u±æªÌ´N¬O¯«¤l¥Áªº²´¥Ø¡C

       ¦u±æªÌ²Ä¤G¥ó¾³d¬O§PÂ_§½­±¡Aª¾¹D¹ê±¡¦p¦ó¡Aµ²§½±N¦p¦ó¡C¦b­C©MµØ§h©J¥H¦èµ²ªº¸Ü¤¤¡A¥i¥H²M·¡¬Ý¨£³o¤@ÂI¡C¦u±æªÌ¦V¥~Æ[¬Ý¡A¥L¬Ý¨£¬YºØ±¡§Î¡A¥L¯à©ú¿ë©Ò¬Ý¨£ªº¹ê±¡¡C¥L­Ì¯à¬}¹îÃѯ}¨º¨Ç±N¦M®`¯«¤l¥ÁªºÀI´c¡A¥L­Ì¯à¹î¥XÀI´cªº¥ý¥ü¡C­Y¤£¤Î®É¨¾½d¡Aµ²ªG´N¬O¦º¤`¡A³o¨Ç¥¿¬O¥H¦èµ²®Ñ¤¤©Ò»¡ªº¡C

       ¦ý¬O±q¥t¤@­±¨Ó»¡¡G¥L¤]¬Ý¨£¶i¤J¥Í©R¤§¸ô¡A¦]¦¹¥L¯à¦V¤H«ü©ú¦º¤`ªº¸ô©M¥Í©Rªº¸ô¡C¦u±æªÌ¥²¶·¼ôª¾³q¨ì¥Í©R¤§¸ôªº¥ú´º¡A©M³q¨ì¦º¤`¤§¸ôªº±¡§Î¡C³o¼Ë¥L¤~¯à¿ëÃѧ½­±¡A¬Ý²M±¡¶ÕªººtÅÜ¡A³o³d¥ô¤Q¤À­«­n¡C§Ú­Ì³o¨Ç¤H³£¬O»X¯«©Ò¥l§@¦u±æªÌ¡A§Ú­Ìªº«H®§¥²¶··Ç½T¨S¦³ÂÕ»~¡C§Ú­Ì¥²¶·©ú¥Õ¡A­þ¨Ç¨Æ±aµ¹±Ð·|¦º¤`¡A¨º¨Ç¨Æ¹ï±Ð·|¨ÑÀ³¥Í©R¡C±Ð·|©Î¯«¤l¥Á¥Í¦ºªº­«³d¡A´N¸¨¦b¦u±æªÌªº¨­¤W¡C«Où«jÀy´£¼¯¤Ó¡A§h©J¥L¥Î¦Ê¯ëªº§Ô­@¡B¦U¼Ëªº±Ð°V¡B³d³Æ¤H¡Bĵ§Ù¤H¡BÄU«j¤H¡A¦]¬°´£¼¯¤Ó¬O¤@­Ó¦u±æªÌ¡C³o¤]¬O§Ú­Ì§@¬°¦u±æ¦³ªº³d¥ô¡C


¤T¡B¿Ý¥ü


       ²Ä¤Q¤G³¹¤»¸`¡G¡u¦]¬°§Ú¥ß§A§@¥H¦â¦C®aªº¿Ý¥ü¡C¡v²Ä¤Q¤@¸`¡G¡u§A­n»¡¡G§Ú§@§A­Ìªº¿Ý¥ü¡C¡v²Ä¤G¤Q¥|³¹¤G¤Q¥|¸`¡G¡u¥H¦èµ²¥²³o¼Ë¬°§A­Ì§@¿Ý¥ü¡C¡v³o¬O¥H¦èµ²ªº²Ä¤T­ÓºÙ©I¡C¥»®Ñ³\¦h¿Ý¨¥³£¥]¬A¦b¿Ý¥ü³o¤@­ÓºÙ©I¤¤¡C²Ä¥|³¹¤¤­C©MµØ§h©J¥H¦èµ²¥h§@ªº³\¦h©_¯Sªº¨Æ¡A³£¬O¬°§@¿Ý¥ü¡CÍ¢§h©J¥L¨ú¤@¶ô¿j¡A±N­C¸ô¼»§N«°µe¦b¿j¤W¡A¤S±N©Òµe¤§«°³ò§x¡C

       ¥H«á¯«¤S§h©J¥L¦V¥ª°¼ª×¤T¦Ê¤E¤Q¤é¡Aº¡¤F¥H«á¡A¤S¦V¥k°¼ª×¥|¤Q¤é¡F¯«¤S§h©J¥LÅS¥X»HÁu¡A­±¦V³Q§xªº­C¸ô¼»§N¡A«á¨Ó¯«¤S»¡¡G¡u§Ú¥Î÷¯Á®¹¸j§A¡A¨Ï§A¤£¯àÁÓÂà¡Aª½µ¥§Aº¡¤F§x«°ªº¤é¤l¡C¡v­C©MµØ¤S¨Ï¥Lªº¦ÞÀY¶K¦í¤W½£¡A¥H­P¥L¤£¯à»¡¸Ü¡F­C©MµØ¤S§h©J¥L¬°¦Û¤v§@»æ¡A¹w³Æ¤T¦Ê¤E¤Q¤é³ðªº»æ¡C­C©MµØ¤S©R¥L®³¤@§â§Ö¤M¡A«c¥h¥LªºÀY¾v©MÄGŽ¡A¥Î¤Ñ¥­§âŽ¾v¥­¤À¡C³o¨Ç§Æ©_¥j©Çªº¨Æ¡A¥L¥²¶·¦b¦Ê©m­±«e¦æ¡C¦A©¹¤U¬Ý¡C

       ¨ì¤F²Ä¤G¤Q¥|³¹¡Aµo¥Í¤F«D±`´dºGªº¨Æ¡A¥H¦èµ²ªº©d¤l¦º¤F¡A¯«ÁÙ¤£³\¥L¬°©d¤l«s­ú¡A§Ï©»¥¼µo¥Í¨Æ¬G¤@¼Ë¡C²³¤H¬Ý¨£¥L³£­n¤Þ¬°©Ç¡A¨Ã»´µø¥L¡B²Û°d¥L¡A¥H¬°¥L¦º¤F©d¤l¤]¤£¦b·N¡A³º¹³¥¼µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¦üªº¡C³o¤@¤Á¨ì©³¬O¬Æ»ò·N¸q¡H³o¨Ç³£¬O¬°µÛ³o­ÓºÙ©I¡X¡X§@¿Ý¥ü¡C§Ú­Ì¦b«e­±´¿³o¼Ë»¡¹L¡A¥H¦èµ²©Ò¶Çªº«H®§¡A¥X¦Û¥Lªº¸g¾ú¡C¦]¬°¥L¦Û¤v¥ý¸g¾ú©Ò¶ÇÁ¿ªº¡C¥L¦b¶ÇÁ¿¤@­Ó«H®§¤§¥ý¡A¯«¥ý±a¥L±q¨º«H®§¤¤¸g¹L¡C

       ©Ò¥H¥L¶Çªº«H®§¯«¤w¸g²`´Ó¦b¥LªºùØ­±¡C§Ú¤£ª¾¹D§Ú­Ì¸Ó«ö¦r­±¸Ñ¨ì¬Æ»òµ{«×¡A§A­Y¸ÕµÛ¦V¥ª°¼ª×¤T¦Ê¤E¤Q¤Ñ¡Aµ·²@¤£¯à°Ê¡A´Nª¾¹D³oºØ¸g¾úªºµh­W¡C«H®§¥²¶·¥ýÂǸg¾ú¡A¦b¶Ç«H®§ªÌùØ­±ªº®Ú¡C³o¤£¬O¤@ºØ²z½×¡A©Î·Qªk¡A¬O§Ú¿Ë¨­©Ò¸g¾úªº¡C§AµL½×§@¤F­þ¤@¥ó¡A´N¦¨¤F§A­Ó¤Hªº¸g¾ú¡C¦]¬°¨º¥ó¨Æ´¿µo¥Í¦b§A¨­¤W¡C³o¬OÃöÁ䪺©Ò¦b¡C¶Ç«H®§ªº¤H¥²¶·¬O«H®§ªº¨ãÅ黡©ú¡A«H®§¤£¸Ó¥u¬O¤@¨Ç¸Ü»y¡C§Ú­Ì©Ò¶Çªº«H®§¡A¥²¶·¬O¯«¦b§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªºªF¦è¡C

       ¥H¦èµ²¤£³æ³æ¬O¶Ç«H®§¡A¥L¦Û¤v´N¬O¨º½g«H®§¡C¤H±q¥H¦èµ²¨­¤W¬Ý¨£¥L©Ò¶Çªº«H®§¡A³oùØÂ\¦b§Ú­Ì­±«eªº¬O¤@­Ó·¥¤jªº­ì«h¡C³o¥¿¬O¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤T³¹¤Q¤@¸`©Ò»¡¡G¡u§Ú­Ì©Ò¶Çªº¡A¬O§Ú­Ìª¾¹Dªº¡A§Ú­Ì©Ò¨£ÃÒªº¡A¬O§Ú­Ì¨£¹Lªº¡C¡v

       ¬ù¿«³ü®Ñ²Ä¤@³¹¤¤¤]¦³¬Û¦Pªº¸Ü¡G¡u§Ú­Ì©ÒÅ¥¨£©Ò¬Ý¨£¡A¿Ë²´¬Ý¹L¡A¿Ë¤âºN¹Lªº¡C¡v¶Ç«H®§ªº¤H©M¥L©Ò¶Çªº«H®§¤§¶¡¡A¤£À³¸Ó¦³¯Ê¤f¡A«H®§©M¶Ç«H®§ªÌ¥²¶·¬O¤@Åé¡C§Ú­Ì¤£¸Ó¥u¶Ç­z±Ð¸q¡A©Ò¶Ç­zªºÀ³¸Ó¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡C©Ò¶Çªº«H®§¥²¶·¬O§Ú­Ì©Ò¸g¾ú¹Lªº¡A¯à¨Ï¤H¬Ý¨£ªº«H®§¡C³o»¡©ú¬°¦ó¥D¦b§Ú­Ì¨­¤W¦³¨º»ò¦hªº¹ï¥I¡C§Ú­Ì­Y¯u¦b¥Dªº¤â¤¤¡A³Q¥D§ì¦í¡AÍ¢µ´¤£·|®e³\§Ú­Ì¥u¥hÁ¿¤@¨Ç²z½×¡AÍ¢¥²©w¨Ï§Ú­Ì¸g¹L²`¨èªº¸g¾ú¡A²£¥Í§Ú­Ì©Ò¶Çªº«H®§¡A§Ú­Ì­nÁ|¤T­Ó¨ÒÃÒ¡G


1.©¼±o


       ©¼±o©Ò¨üªº°U¥I¬Oªª¾i¯«ªº¸s¦Ï¡C¦b¥Lªº®Ñ«H¤¤³o¤@ÂI»¡±o¤£¤Ö¡A¥L´¿¼Æ¦¸»¡¨ìªªªÌ©Mªª¾i¡A¥½¤F¥L¹ï§@ªø¦Ñªº»¡¡G¡u°È­nªª¾i¦b§A­Ì¤¤¶¡¯«ªº¸s¦Ï¡C¡v§@¤@­Ó¯u¹êªºªªªÌ»Ý­n¬Æ»ò¯S©Ê¡H§Ú­Ì­Y¥H¥D­C¿q¬°º]¼Ë¡A´N¬Ý¨£¯u¹êªªªÌªº¥D­n¯S©Ê¬O¬°¦Ï±Ë©R(»î)¡C¯d·N§Ú©Ò¥Îªº¦r¡u»î¡v¡A³o¥¿¬O¥D­C¿q©Ò¥Îªº¦r¡FÍ¢´¿¹ïªù®{»¡¨ì±Ë»î¡C©¼±oªº»î«Ü±j¡B«Ü¤j¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D»î¬O¬Æ»ò¡C©¼±oªº»î¬J±j¤S¤j¡A¦]¦¹±Ë»î¦¨¤F¥L²¦¥Í³Ì¤jªº¥\½Ò¡C

       ­Y»îªººc¦¨¬O¤ß«ä¡B±¡·P©M·N§Ó¡A§A«KÁA¸Ñ©¼±oªº»î¦³¦h¤j¡C¥L¦³¥L¦Û¤vªº¤ß«ä¡B¥L¦Û¤vªº·P±¡©M·N§Ó¡A¥LÁ`¬O§â¥L¦Û¤vªº³o¨ÇÂ\¦b«eÀY¡C©¼±o¬O¦bÁ}­Wªº¾Ç®ÕùؾDz߱˻¥\½Ò¡AºÖ­µ®Ñ¤¤¥i¬Ý¨£³o¨Æ¡A§@¬°ªªªÌ¡A©¼±o¤£¬O¶±¤u¡AªªªÌªº­ì«h²`²`¦a²Õ´¦b¥Lªº¥þ¤HùØ­±¡C


2.«Où


       «OùªºÂ¾¨Æ¬O½×¨ì±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡A§@¬°°ò·þªº¨­Åé¡F­ì«h©¼¦¹ÃöÁp¡A¬Û¤¬­Ê¾a¡A¨ã¦³ÄݤѩMÄÝÆFªº¹ê»Ú¡C«Où¨­¤W¬O§_¦³³o¨Ç©Ê½è²Õ´¦b¥LùØ­±¡H·í¥L¬O¤j¼Æ¤H±½Ã¹®É¡A¥L¥i¥H»¡¬O¿WÂ_¿W¦æªº¨å½d¡A¥L³æ¿W¦æ°Ê¡A¥L§ó¬O¤@­ÓÄݦaªº¤H¡A¨S¦³¤@µ·ÄÝÆFªº®ð½è¡C¤j¼Æ¤H±½Ã¹ªº«ä·Q¤¤¡A±qµL©¼¦¹­Ê¾a¡A»P¤HÃöÁpªº·Pı¡C¯d·N¥D¦p¦ó±oµÛ¥L¡A±N³o¨Ç§@¦b¥LªºùØ­±¡F¥L±q¤j°¨¦âªº¸ô¤W¹J¨£¥D¶}©l¡A¤@¥Í©Ò¾Çªº´N¬O³o¨Ç¥\½Ò¡C

       «Où¬O¦VµÛ³o­Ó®É¥Nªº¿Ý¥ü¡C§Ú­Ìª¾¹D¯«¦b³o®É¥N¤¤ªº¦®·N¡A´N¬O­n±oµÛ±Ð·|¡A§@°ò·þªº¨­Åé¡C³o¤£¬O§@¬°±Ð°V¥ÎªºÆ[©À¡A¥¦¬O¥i¥H¥I½Ñ¹ê¦æªº¹ê»Ú¡A³o±Ò¥Ü¬OÂǵ۫Où½çµ¹³o­Ó®É¥Nªº¡C¦]¦¹±Ð·|ªº¯S©Ê¥²¶·¥ý²Õ´¦b«Oùªº¥þ¤H¤¤¡A¦¨¬°¥Lªº¦¨¤À¡F¥L­ì¦³ªº¡u³æ¿W¡v¡A¥²¶·ºR·´¡C©M¤H¤£¬ÛÃöÁpªº²ß©Ê³£­n®¿¥h¡A¨º¨ÇÄݦaªº¬ß±æ³£­n©ß±ó¡A¥Lªº¥þ¤H¥²¶·­«·s«Ø¥ß¦b©Ò°U¥I¥Lªº«H®§¤W¡A¥L§@·s¬ù®É¥Nªº¿Ý¥ü¡A¦b¦¹¥i¥H¬Ý¨£«Oùªº­«­n©Ê¡C


3.¬ù¿«


       ¬ù¿«ªºÂ¾¨Æ¯S§O»P¥Í©Rµo¥ÍÃö«Y¡C¦b¬ù¿«ªºµÛ§@¤¤¡A¡u¥Í©R¡v¬O³Ì­«¤jªºµü¡C¬ù¿«¦¨¤F¥Í©R³Ó¹L¦º¤`³o­ì«hªº¨ãÅéªí²{¡A·í¨Ï®{­Ì¥ý«á¦b¥DùغΤF¡A¬ù¿««oÁÙ¬¡µÛ¡A¥L¤ñ¨ä¥Lªº¨Ï®{³£¬¡±oªø¤[¡A³o¤£¬O¦]¬°¥L¤ñ¨ä¥Lªº¨Ï®{¥Í¬¡Àu¸Î¡A¬ù¿«¦b­C¿q°ò·þªº±wÃø¤W»P¤H¤@¦P¨ü­W¡C¥L¬OÄÝÆF¥Í©R±o³Óªº¨£ÃÒ¡AÅã©óÆF¡B»î©M¨­Åé¡C¬ù¿«³o¤H¹ê¹ê¦b¦b¦aªí©ú¤F¥L©Ò¶Çªº«H®§¡C

       ©¼±o¡B«Où©M¬ù¿«³£¯à»¡¡G¡u§Ú¬O§A­Ìªº¿Ý¥ü¡v¡C§Ì¥S©n©f¡I§A§Ú¤]À³¸Ó¯à³o¼Ë»¡¡G¥²¶·Åý¤H±q§Ú­Ì¨­¤W¬Ý¨£§Ú­Ì©Ò¶Çªº«H®§¡A¤£³æ³æ±q§Ú­Ì¤f¤¤Å¥¨£¦Ó¤w¡F§Ú­Ì©Ò¶Çªº«H®§¥²¶·¥X¦Û§Ú­Ìªº¥Í¬¡©M¸g¾ú¡A³o¼Ëªº«H®§¤~¹ê»Ú¡C


²Ä¤T½g ¸t·µ                                             Top


       ¥H¦èµ²®Ñ±q²Ä¥|¤Q³¹¶}©l¦Ü²Ä¥|¤Q¤»³¹¬O¤@¬q¡A»¡¥X¯«¦®·Nªº¹ê²{¡C³o¤@³¹¤@¶}ÀYÃD¨ì¤@­Ó·sªº¤é¤l¡A¨C³{¥ýª¾ÃD¨ì·sªº¤é¤l¡A¥¦Á`¬O©M·sªº¨Æ¦³Ãö¡A©Ò¥HÃD¤é¤l¡A»¡©ú¤@­±ªº¨Æµ²§ô¤F¡A¶}©l¤F¥t¤@­±¡C

       ²Ä¤T¤Q¤E³¹©Òµ²§ôªº¡A§Ú­Ì¥i¥HºÙ¤§¬°ª½±µªº¹w­z¡A²Ä¥|¤Q³¹°_©Ò¶}©lªº¡A§Ú­Ì¥i¥HºÙ¤§¬°±Ò¥Üªº¹Ïµe¡AÃö¥G¯«¦®·Nªº¹ê²{ªº±Ò¥Ü¡C¯d·N¥L»¡¤é´Áªº»¡ªk¡G¡u§Ú­Ì³Q¾Û±°²Ä¤G¤Q¤­¦~¡v¡A§Ú­Ìª¾¹D¥H¦â¦C¥Áªº³Q¾Û¬°´Á¤C¤Q¦~¡A³Q¾Û²Ä¤G¤Q¤­¦~¡A¶Z´Áº¡ÁÙ¦³¥|¤Q¤­¦~¡C³o¤@ÂI§Ú­Ì¥²¶·¨c°O¡C¥ýª¾ªº³o¤@¬q¸Ü¡A«e´º¬Û·í»»»·¡A§Ú­Ì¤]³\­n°Ý»¡¡G¬°¦ó¦bµ²§ô³Q¾Û«e¥|¤Q¤­¦~¡A¯«´N½ç¤U³o²§¶H¡H©¹¤U²ÓŪ¥H¦èµ²ªº¹w¨¥¡A´N¯à§ä¥Xµª®×¡C³o¤@¬q¸Ü¬Û·íÃø¸Ñ¡C¸t¸g¤¤¨u¨£¦³¤ñ³o¤@¬q§ó¦hª§Ä³ªº¡A¸Ñ¸gªº¤H¨£¸Ñ¤Àª[¡A¤À¦¨³\¦h¤£¦Pªº¾Ç¬£¡C

       §Ú­n¥ý§@¤@ÂI»¡©ú¡A¤U­±©Ò­n»¡ªº¤]³\¥u¹ï§@¸Ü»y¾¨Æªº¤H¦³À°§U¡C§Ú¦b³oùØ­±¹ï¤@­ÓÃøÃD¡A¦]¬°¦b®yªº¤H±¡§Î¤£¤@¡G¦³¤H­è¶}©l¾Ç²ß¨Æ©^¡A¹ï¸t¸gªº»{ÃÑ¥i¯àÁ٫ܦ³­­¡F¦³¤H¥u¦³¤À©ó¤@¯ëªº¨Æ©^¡A¨Ã¤£¬O¦b¸Ü»y¾¨Æ¤WªA¨Æ±Ð·|¡F¤]¦³¤H¦b±Ð·|¤¤­t³d±Ð¾É¡A¥Î¸Ü»yªA¨Æ¸t®{¡A¨Ã¥Bªv²z±Ð·|¡C§Ú¤@ª½¬ß±æ¯àÅU¨ì©Ò¦³¤Hªº»Ý­n¡A¦ý³o¥ó¨Æ«Ü¤£®e©ö¡C¨º¨Ç¨«¦b«eÀYªº¡AÅãµM¬ß±æ±oµÛ§ó²`§ó±jªº¸Ü¡C¦b¨S¦³¨º»ò¦Ñ½mªº¤HÅ¥¨Ó¡A¥i¯à»{¬°¯«¯µÃø¸Ñ¡A³o´N¬O§ÚªºÃøÃD¡C¤U­±¦³¤@¨Ç¸Ü¥D­n¬O¬°µÛ§@¸Ü»y¾¨Æªº¤H¡A¦ý¹ï©Ò¦³Åª¸gªº¤H¤´¦³À°§U¡C

       §Ú­Ì­n¦AÃD¤@ÂIÃö©ó¸Ñ¸g¤è­±ªº¨Æ¡A°O±o¦b¶}©l®É¡A§Ú­Ì´¿»¡¨ì¤@¨Ç¸ÑÄÀ¸t¸gªº­ì«h¡A§Ú­Ì»¡¨º¨Ç­ì«h¥iÀ³¥Î¦b¥H¦èµ²ªº¥þ³¡¹w¨¥¤W¡A¹ï¥þ¨÷®Ñ¦Ó¨¥½T¬O³o¼Ë¡A¹ï³o¤@¬q§ó¬O³o¼Ë¡C§Ú«Øij¦bŪ¥|¤Q³¹¥H¥ý¡A¦A§â³o¨Ç¸ÑÄÀ¸t¸g­ì«hªººõ¥Ø¬Ý¤@¤U¡A¦]¬°¨º¨Ç­ì«h¬O¸Ñ¶}¥»¬qªºÂêÆ_¡CÃö¥G¸ÑÄÀ³o´X³¹¡A§Ú­Ì±N­n¬Ý¯«ªº¸t·µ¡B¨ºªe¡B²£·~©M¤À°t¦a¡A¥½¤F­n¬Ý¸t«°¡C§Ú­Ì­n¨Ó¬Ý¦U¾Ç¬£ªº¸ÑÄÀ¡AÅý§ÚÃD´XºØ¤£¦Pªº¸Ñªk¡C

       ²Ä¤@¡B¾ú¥v¦r­±¬£¡C«ù³oºØ¨£¸Ñªº¤H»¡¡G¥H¦èµ²¬Ý¨£¹L©Òùªù«Ø¦¨ªº¸t·µ¡A¥L¬O§â·í¦~©Òùªù©Ò«Ø¤§¸t·µªº¼Ë¦¡¡A¥[¤W¤@¨Ç§ó§ï¡AÂ\¦b³Q¾ÛÂk¦^ªº¤H­±«e¡C³oºØ¸Ñªk±N¥|¤Q³¹¥H«á©Ò»¡ªº¡A§@¬°³Q¾ÛÂk¦^ªÌ±N«Ø³y¤§¸t·µªº¹Ï¼Ë¡C³\¦h¤H³£¬Û«H³oºØ¬Ýªk¡A¦ý³oºØ¸Ñªk¦³«ÜÃø»¡±o³qªº¦a¤è¡C

       ²Ä¤G¡B¾ú¥v²z·Q¬£¡C¥L­Ì»¡³o¸t·µ¥H«e¥¼´¿¨£¹L¡A¥¦¬O¤@­Ó¥þ·sªº²z·Q¡A»·¤ñ­ì¦³ªº¸t·µ°¶¤j¬ü¦n¡F³Q¾Û¥H«á±N­n«Ø³yªºÁ`­n¤ñ³Q¾Û¥H«eªº§ó¬ü¦n¡C³o¬O¤@­Ó²z·Qªº¸t·µ¡F³Q¾ÛÂk¦^ªº¤H±N­n«Ø³y¡C¦³³o»ò¤@¬£¤H¦p¦¹¬Û«H¡A³o¤@­Ó¯«©Ò­n³Q¾Û¥H«áªº¸t·µ¡A¨Æ¹ê¨Ã¥¼¹ê²{¡C

       ²Ä¤T¡B¦³¤@¬£¤H»¡³oùØ©Ò»¡ªº¡A¥¿¬O³Q¾ÛÂk¦^ªº¤H¡A¥ß¨èµÛ¤â«Ø³yªº¡A´N¬O³Q¾ÛÂk¦^ªº¿ò¥Á©Ò¶}©l«Ø³yªº¸t·µ¡A¦ý¥L­Ì¥¼¯à¦pÄ@«Ø¦¨¡A¦]¬°¥L­Ì±o¤£µÛ©Ò»Ýªº§÷®Æ¡A¦Ó©Ò¨üªºªý¤O©MÃø³B¤j¨ìµLªk§JªA¡A¥L­Ì¥u«Ø¤F¤@­Ó²¤Æ±o¦hªº¸t·µ¡C³o¬£ªº¤H®Ú¾Ú¥ýª¾¼»­{§Q¨È©M«¢¸Óªº¸Ü»¡¡G¨º¨Ç´¿¨£¹L·µªº¤H¡A¬Ý¤F³Q¾ÛÂk¦^¤§¤H©Ò«Øªº·µ²`·P¥¢±æ¡C

       ¥L­Ì·ÓµÛ¥ýª¾¥H¦èµ²ªº¸Ü´Á«ÝµÛ¥½«á©Ò³yªº¸t·µ¡A¤ñ¥ý«eªº§óºaÄ£¡A¤Î¦Ü¬Ý¨£¤F«á¨Ó©Ò³yªº´N¤Q¤À¥¢±æ¡C±q¨Æ«Ø³y¸t·µªº¤H¡A´¿·Q·ÓµÛ¥H¦èµ²ªº¹Ï¼Ë¡C¦]¦¹·í¥D­C¿q¦b¦×¨­ªº¤é¤l¡A©Ò¬Ý¨£ªº°¶¤j¸t·µ¡A´N¬O·ÓµÛ¥H¦èµ²ªº¹w¨¥©Ò«Ø¦¨ªº¡A«H¤£«H¥Ñ§A¡Aµ¥¤@¤U§A·|¬Ý¨£³o¤]¬O¤£¥i¯àªº¡C

       ²Ä¥|¡AÁÙ¦³¤@¬£¤H¥L­Ì¬Û«H¥H¦èµ²©Ò¹w¨¥ªº¸t·µ¡A¬O¤d¦~°ê«×®Éªº¸t·µ¡C·í¤d¦~°ê«×®É¡A¥H¦â¦C¤H¦^°ê¡A¥L­Ì­n·Ó¥H¦èµ²©Ò¹w¨¥ªº¹Ï¼Ë­««Ø¸t·µ¡A«ù³o¤@¬£¨£¸Ñªº¤H«Ü¦h¡C

       ²Ä¤­¡A°ò·þ®{ªºÄÝÆF»¡ªk¡C¥L­Ì»{¬°³o¤@¸t·µ¬O¨å«¬ªº¥HÄÝÆFªºªí¸¹©M¶H¼xªº¤èªk¡A»¡©úÄÝÆFªº¨Æ¡A«ù³oºØ¨£¸Ñªº¤H«Ü¦h¡C

       ³o¤­¬£¤¤§AÃÙ¦P¨º¤@¬£¡H¥H¸Ü»yªA¨Æ¯«¨à¤kªº¤H¡A¦­±ß·|¸I¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A§A­ÌÀ³·í¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡C¤U­±§Ú¥H°Q½×°ÝÃDªº¤è¦¡ÃD¨ì¤G¡B¤T¥ó­«­nªº¨Æ¹ê¡C

       ¤@¡B·|¤£·|¦³¤@¤Ñ¤@¤Á¤S¦^¨ì­ìªìªº¥ß³õ¡A¦]¬°°ò·þ¥¼¹ê²{¤@¤Á¡A©ÎªÌ´«¤@­Ó»¡ªk¡C¸t¸g¦³¨S¦³¥ô¦ó¤ä«ù³oºØÆ[ÂI¡A»¡¨ì°ò·þ­Y¤£¯à¹ê²{¤@¤Á¡A±N¦A«ì´_¡H§Ú­Ì¬Û«H¤@¤Á³£¦b°ò·þ¨­¤WÀ³Åç¤F¡A¬ùÄm²½ªº¨Æ¡A¦]µÛ°ò·þ¤@¦¸±N¦Û¤v¥H¤W®É´N§¹¦¨¤F¡C

       ¾ú¥@¾ú¥N¤@¤Á²½¥q©M¾¤À³£Âkµ²¦b°ò·þªº¨­¤W¡AÍ¢¦¨¥þ²½¥qªºÂ¾¤À¨ì¥Ã»·¡C§Ú­Ì¬Û«H¬ù¤¤©Ò¦³ªº¹wªí©M¹w¨¥³£¦b°ò·þ¨­¤WÀ³Åç¤F¡A¥]¬A²½¥q¡B²½ª«©M¸t·µ¡C³o¤£¥u¬O§Ú­Ì©Ò¬Û«H¡A¦Ó¥B·s¬ù¤]³o¼Ë±Ð°V§Ú­Ì¡Cµo¥Í¦b³o¥@¬É¾ú¥v¤¤ªº¤@¤Á¡A·|¤£·|®É¥ú­Ë¬y¡A¾ú¥v­«ºt¡HÃø¹D§Ú­Ì·|¦^¨ì¤w¸gµo¥Íªº¨Æ±¡ªº­I«á¡A±q¨ºùØ®i±æ«e­±¡H°ò·þªº¤u§@¬J¬O¤@¦¸¦¨´Nª½¨ì¥Ã»·ªº¡A«ç»ò¨ì¤F¤d¦~°ê«×®É¡A´N§i²×¤d¦~°ê«×¨Ó¨ì¡A°ò·þ©Ò§¹¦¨ªº¤@¤Á¤S³QÂ\¦b¤@®Ç¡A¦^¨ì¬ù­«·s§@°_¡C§Ú­Ì¯à±µ¨ü³oºØ»¡ªk»ò¡H§A­Y¯à±µ¨ü¡A¨º»ò¤]¯à±µ¨ü¨ä¥L¥|¬£ªº»¡ªk¤F¡C

       Åý§Ú´«¤@ºØ¤èªk¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¥B¥H·s¬ù¤¤ªº§Æ§B¨Ó®Ñ¨Ó»¡¡G¨ì¤F¤d¦~°ê«×®É¡A§Ú­Ì´N­n±N¥¦©ß±ó¡A¦]¬°¥¦¤£¾A¥Î©ó¤d¦~°ê«×¡A§Ú­Ì¤S­n¦^¨ì²½¥q¡B²½ª«¡B²½¾Â¡B¸t·µµ¥µ¥³o¨Ç§»ö¡C¦]¬°´NµÛ¥L­Ìªº¨£¸Ñ¦Ó¨¥¡A°ò·þ©|¥¼¦¨¥þ³o¤@¤Á¡C³o¬O§A­Ì­n¸Ñ¨Mªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A§ÚµLªk±µ¨ü³oºØ¸ÑÄÀ¡A§Ú¤£¬Û«H±N¨Ó·|¦³¨º¼Ë¤@ºØ®É­Ô¡F°ò·þ¤w¦¨ªº¤u§@¡A§Ï©»©|¥¼§¹¦¨¡C

       ¤G¡B¥t¤@­Ó­«¤jªºÃøÃD¬O¥H¦èµ²¦b³o¤@¬q¸Ü¤¤©Ò´y¼gªº¸t·µ¡B¸t¦a©Mªe¡A«öµÛ©Òµ¹ªº¤Ø«×¨Ó»¡¡A¦b¹êÅé¤W¬O¤£¥i¯àªº¡A§Ú­Ì­Y«ö©Ò´y­zªº¤Ø«×¨Óºâ¡A¸t·µ¤ñ·í¤µªº­C¸ô¼»§N«°ÁÙ¤j¡A¸t¦aªº­±¿n±N¶W¹L¾ã­Ó­{«n¦a¡C³o¨Ç¤Ø«×¬O·í®É¸tÆF«ü¥Ü¥H¦èµ²ªº¡A¸tÆF¨M¤£·|¿ù¡A­Y¥¦­Ì¤£¥i¯à¦b¨Æ¹ê¤W¥X²{¡A¨º»ò¥¦­Ì¥²©w¤£¬O¦a¤Wªº¨Æª«¡A¯S§O¬O­{«n¦a¡A¨S¦³¥i¯à©Ê¡F¦]¦¹¸tÆF¥²¥t¦³©Ò«ü¡C

       ¤T¡BÁÙ¦³¤@­Ó°ÝÃD¡A«Où«Ü²M·¡¦a§i¶D§Ú­Ì¡A°ò·þ»P±Ð·|¬O¾ú¥@¾ú¥NÁôÂ꺶ø¯µ¡A¦ý¦b·s¬ù¤¤³o¶ø¯µ±Ò¥Ü¥X¨Ó¤F¡A«Oùªº³o¸Ü¬O³oùس̦nªº¸ÑÄÀ¡C¥H¦èµ²®Ñµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¬O¤@®MÄÝÆFªº­ì«h¡A¥L¨Ã¤£¬O±N±q«eªº¸t·µ¡A©Î¬O±N¨Ó­n³yªº¸t·µÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A¨º¤£¹L¬Oªí¸¹¡A¥Î¨Ó»¡©ú·s¬ù®É¥N­n¦³ªºÄÝÆF¹ê»Ú¡C³o¬O¹ï³o´X³¹³Ìí§´¡A³Ì©¾¹êªº¸ÑÄÀ¡C¦]¦¹§Ú­ÌÀ³·í³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡Aµ¥§Ú­Ì¬Ý¨£¤F³o¤@ÂI¡A¶ø¯µ´N±Ò¥Ü¥X¨Ó¤F¡C

       §Ú­Ì·|µo²{¥H¦èµ²¨º®É©Ò»¡ªº¡A»·¶W¹L¥L©Ò©ú¥Õªº¡C¸tÆF±N«üµ¹¥H¦èµ²¬Ý¡A¶W¹L¥H¦èµ²©Ò¯à»â·|ªº¨Æ¡C·s¬ù§i¶D§Ú­Ì¡GÂǵ۸tÆF§Ú­Ì¥i¥H©ú¥Õ³o¨Ç¨Æ¡AÄÝÆFªº»â·|§¹¥þ¦b©ó©ú¥Õ¸tÆFªº·N«ä¡C¥þ¥»¸t¸g¥H°ò·þ¬°¤¤¤ß¡A¬O¸Ñ¸gªº­«­n­ì«h¤§¤@¡C¸tÆF¦b¾ú¥Nªº¤u§@³£¬O©M°ò·þ¬ÛÃö¡A¸tÆF±q¤£¥H¨º¨Ç¥u¦b¦a¤W¥X²{¤ù®ÉªºªF¦è§@¬°Í¢¤u§@ªº¤¤¤ß¡C¸tÆFªº¤u§@Á`¬O©M¯«¥Ã»·ªº¦®·N¬ÛÃö¡A¬O¥H°ò·þ¬°¤¤¤ß¡A³o¬O§Ú­Ì¦b¥H¦èµ²®Ñ¤¤ªº³o´X³¹¬Ý¨£ªº¡A¥Î¨Ó»¡©ú°ò·þ©MÍ¢±Ð·|ªºªí¸¹¡C

       ¦b¶i¤@¨B¬Ý³o´X³¹¤§¥ý¡AÁÙ¦³´XÂI­nÃD°_¡G

       ²Ä¤@¡A¥H¦èµ²¥½«á©Ò¬Ý¨£ªº³o¨Ç²§¶H¡A³£¬O¨ü²Ä¤@³¹¤G¤Q¤K¸`¤¤ªº²§¶H¤ä°tªº¡F±q²Ä¥|¤Q¤T³¹¤T¸`¡G¡u¨äª¬¦p±q«eÍ¢¥¼·À«°ªº®É­Ô©Ò¨£ªº²§¶H¡F¨º²§¶H¦p§Ú¦b­{¤Ú¾|ªeÃä©Ò¨£ªº²§¶H¡A§Ú´N­Á¥ñ¦b¦a¡C¡v¥i¥H©úÅã¬Ý¨ì²Ä¤@³¹¤G¤Q¤K¸`ªº²§¶H¤]¦bùØ­±¡A¦]¦¹Ãö©óÀY¤@­Ó²§¶Hªº¤@¤Á¡A³£¤ä°tµÛ¥H«áªº³o¨Ç²§¶H¡C²³æ»¡¡G³o¨Ç²§¶H³£¨üÄ_®y¤Wªº¨º¤H©Ò¤ä°t¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H·§¬A¦a»¡¡F³oùتº¤@¤Á³£¬OÄ_®y¤W¨º¤Hªº»¡©ú¡C

       ²Ä¤G¡A¯d·N¨â­Ó¤ä°tªº¦]¯À¡A¥¦­Ì¥Î¨â­Óµü¨Ó»¡©ú¡G¤@­Ó¬OºaÄ£¡F¥t¤@­Ó¬OÆF¡C§â³o¨â­Ó¤ä°tªº¦]¯À±a¨ì·s¬ù¤¤¡A§Ú­Ì´N¯à¬Ý¨£¸tÆF±N±Ð·|±Ò¥Ü¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°°ò·þ¤w¸g±o¤FºaÄ£¡C°ò·þ¤w¸g¦bÄ_®y¤W±o¤FºaÄ£¡A¬O¤@¤Áªº¶}ºÝ¡C¨Ï®{¦æ¶Ç´N¬O¦p¦¹¶}©lªº¡A¸tÆF©Ò¥H­°¤U¡A¬O¦]¬°°ò·þ¤w¸g±o¤FºaÄ£¡A¸tÆFªº­°¤U¬O¬°µÛ±Ð·|¡B²£¥Í±Ð·|¡B±Ò¥Ü±Ð·|¡A§Ú­Ì¦b³oùدà²M·¡¬Ý¨£³o¨Ç¨Æ¡CºaÄ£ªº²§¶H¡A¨º¤H¦bÄ_®y¤W±o¤FºaÄ£¡A¸tÆF­°Á{¡AµM«áµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªº·µ¡C³oùتº´y¼g«Ü²³æ¡A¥ô¦ó¤H³£¯à¬Ý¥X¡C

       ²Ä¥|¤Q³¹µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¥H¦èµ²³Q­C©MµØªºÆF±a¨ì¥H¦â¦C¦a¡C¦b¯«ªº²§¶H¤¤¡A¥L¨£¤@¤H¡A¤â®³¶q«×ªº¬ñ¡A§Ú­Ì«ÜÃø±N®³¬ñªº¤H©MÆF¤À¶}¡C³oùØÃD¨ì¡u­C©MµØªºÆF¡v¡A¤SÃD¨ì¤â¤¤®³µÛ¬ñªº¤H¡A¤SÃD¨ì¡uÍ¢¡v¡A³o­Ó¡uÍ¢¡v¬O¸tÆF©O¡HÁÙ¬O¤â¤¤®³¬ñªº¤H©O¡H¨ºùØ¥¼²M·¡»¡©ú¡AÄ~Äò©¹¤UŪªº®É­Ô¡A¤GªÌ¬O¤@¡A§Ú¬Û«H«ö­ì«h»¡¤GªÌ­ì¬°¤@¡C¤â®³¶q«×¤§¬ñªº¤H´N¬O¸tÆF¡A¸tÆF©M¶q«×¦³Ãö¡CÃö©ó³o¤@ÂI¡AŪ±Ò¥Ü¿ý¤@³¹´N¯à©ú¥Õ¡A¬ù¿«»¡¡G¡u·í¥D¤é§Ú³Q¸tÆF·P°Ê(­ì¤å¬O§Ú¦bÆF¤¤)¡K¡K§Ú¬Ý¨£¡K¡K¡C¡v

       ¥L¬Ý¨£¤F¬Æ»ò¡H¥L¬Ý¨£¦³¤@¤H¡C¤â®³¶q«×ªº¬ñ¡C³o¥¿¬O¤@­ÓÃö¥G°ò·þ­n¿Å¶q±Ð·|©Î²³±Ð·|ªº²§¶H¡A©úÅã³oùجO¸tÆF©M°ò·þ¤@¦P¦æ°Ê¡A¸tÆF©M¨º¯«¸tªº¤H¤@¦P¦æ°Ê¡A¤GªÌªº¦æ°Ê¬O¤@¶µ¦æ°Ê¡A´N¬O´ú¶q¯«ªº®a¡A³o¤£¹L¬O¸ÑÄÀ¤¤ªº¤@ÂI¡A«o¬O¯à¥HÀ°§U§Ú­Ì¬Ý¨£·s¬ù¤¤ªº¯u²z¡C§Ú­Ì°O±o¥D½×¨ì¸tÆF®É©Ò»¡ªº¸Ü¡AÍ¢©Ò»¡¸tÆFªº¤@¤Á¤u§@¡A¨S¦³¤@¥ó¤£»P°ò·þ¬ÛÃö¡AÍ¢»¡¸tÆF­n±N¨ü©óÍ¢ªº§i¶D§Ú­Ì¡C

       ¸tÆFªº¤u§@´N¬O±Ò¥Ü°ò·þ¡A­n±N°ò·þªºªø¡BÁï¡B°ª¡B²`§i¶D¤H¡A­n¤H¬Ý¨£°ò·þªºµL­­¡C³o¥¿¬O¥D©Ò»¡¸tÆFªº¤u§@¡A¸tÆF©Òµ¹¤Hªº¡A¤]¥¿¬O³o¤@­Ó¡C­º¥ý¸tÆF±N°ò·þ³¯²{¦b¤H«e¡A±µµÛÍ¢Ä~Äò±N°ò·þªºªø¡BÁï¡B°ª¡B²`«ü¥Ü¤H¡C

       ®@¡I°ò·þ¦ó¨ä°¶¤j¡A°ò·þªº¼sÁïµLÃ䤣¬O¥ô¦óÄݦaªº­C¸ô¼»§N©Ò¯à§½­­ªº¡CÍ¢¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A¤j¨ì¦a¤W¨S¦³¤@­Ó¸t·µ¯à®e¯Ç¡F¥@¤W³Ì¤jªº°ê¤]®e¤£¤U¡C¦]¦¹³o§i¶D§Ú­Ì¡A°ò·þ½Ä¯}¤F­C¸ô¼»§N©M­{«n¦aªº¾Ê¬É¡A³o¬q°O¸ü²M²M·¡·¡¦a»¡©ú¤F³o­ÓÄÝÆF¯u²z¡C³oùتº°O¸ü´Nª«½è(ª«½è¥]¬A¦a²z)¦Ó¨¥¡A¬O¤£¥i¯àªº¡A°ò·þ¬O¤£¨ü¦a°ì­­¨îªº¡C§AµLªk§â°ò·þ­­¨î¦b¤@­Ó¦a°Ï¡A³o´N¬O¸tÆF­n§Ú­Ì¬Ý¨£ªº¡C

       ©¼±o©MÀY¤@¯Zªù®{´¿·Q§â°ò·þ¯d¦b­C¸ô¼»§N©MµS¤Ó±Ð¤¤¡F«H©^µS¤Ó±Ðªº¤H¤@ª½§V¤O³o¼Ë§@¡A¥L­Ì»¡¡G§Ú­Ì¥i¥H±µ¨ü§A­Ìªº°ò·þ±Ð¡A¦ý¬O¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A¥²¶·¦bµS¤Ó±Ðªº®Ú°ò¤W¡C¦]¦¹¸tÆF«á¨Óªº¤u§@³£»P³oºØ¥ø¹Ï¬Û¤Ï¡A·íªìªºªù®{¥²¶·¾Ç³o¥\½Ò¡A¸tÆF¤Þ¾É©¼±o¥h­ô¥§¬y®a¡A´N¬O­n¥L¾Ç³o¥\½Ò¡C±Ð·|´N¬O¯«ªº®a¡A¬O«Ø³y¦b³o­Ó®Ú°ò¤W¡A¦o¤£ÄÝ¥ô¦ó¤@°ê¡A¤]¤£ÄÝ¥ô¦ó¤@¦a¡C±Ð·|¬O¦t©z©Êªº¡A±Ð·|¤Ó¤j¤F¡A¥ô¦ó¤@°ê¡B¥ô¦ó¤@¯Z¤H³£®e¯Ç¤£¤U¦o¡C³o´N¬O°ò·þ©MÍ¢±Ð·|ªº°¶¤j©Ê¡A³o´N¬O¸tÆFªº¤u§@¡A³o¤@¬q¤¤³o¤@ÂI«Ü²M·¡¡C

       ²Ä¤T¡A¡u¦Ü°ªªº¤s¤W¡v¡C²Ä¥|¤Q³¹¤G¸`¡G¡u¦b¯«ªº²§¶H¤¤±a§Ú¨ì¥H¦â¦C¦a¡A¦w¸m¦b¦Ü°ªªº¤s¤W¡C¡v¥²¶·±q¦Ü°ªªº¤s¤W¨Ó¬Ý¤@¤Áªº¨Æ¡A¸t«°»P¸t·µ¥²¶·±q¦Ü°ª¤§³B¨Ó¬Ý¥¦­Ì¡A·s¬ù¤¤¬Æ»ò¦a¤è¤]¬O³o¼Ë»¡ªº¡H¥H¥±©Ò®Ñ±N°ò·þ©M±Ð·|±Ò¥Ü¥X¨Ó¡C¨Ï®{´N»¡¨ì¥D­C¿q°ò·þªº¤÷¯«¡A¦b°ò·þùØ´¿½çµ¹§Ú­Ì¤Ñ¤W¦U¼ËÄÝÆFªººÖ®ð¡A§Ú­Ì­Y­n¬Ý¨£°ò·þ©M±Ð·|¡A¥²¶·¯¸¦bÄݤѪº¦a¦ì¡C§Ú­Ì±q¥H¦èµ²®Ñ¤¤©ÒŪ¨ìªº¡A¤]¦b·s¬ù¤¤Åª¨ì¡C

       ¤µ¤Ñ¸g¾P°ò·þ±ÐµÛ§@ªº®Ñ©±¤¤¡AÃö©ó±Ð·|ªº®Ñ»·¤ñ±q«e¦h¡A¦³¨Çµù¸Ñ¬Û·íºë¹@¡A¦³¨ÇµÛªÌ¹ï¸t¸gªºÁ¿¸Ñ¬Û·í·s¿o¡A¥L­Ì¹ï±Ð·|¦³«Ü¬ü§®ªº²z·Q¡A±Ð°V¤]¬O¹ïªº¡F¦]¬°¦X¥G¸t¸gªº°O¸ü¡C¦ý¬O¯d·N¨º¨Ç¼g®Ñªº¤H¡A¥L­Ì±`±`¬O¤@¨ÇÄݦaªº²Õ´ªº°ò·þ±Ðªº­º»â¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£¦bÄݤѪº¦a¦ì¤W¡A¥L­Ì¬O¥ÎÄݦaªº²´¥ú¬Ý±Ð·|¡A©Ò¥H¥L­Ì©Ò»¡ªº±Ð·|¬OÄݦaªº²Õ´¡C

       ¥L­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¥þ¬OÄݦaªº¡A¦ÓÄݦaªº¬ÝªkÁ`¬O©M¤Ñ¤Wªº²§¶H¬Û¥Ù¬Þ¡C±©¿W¯¸¦bÄݤѪº¦a¦ì¤W¡A§A¤~¯à¬Ý¨£¸tÆF­n«üµ¹§A¬Ýªº¡C­n¬Ý¨£¥H¥±©Ò®Ñ¤¤°O¸üªº°ò·þ©M±Ð·|¡A§A¥²¶·¨Ó¨ìÄݤѪº¦a¦ì¤W¡C·PÁ¯«¡IÍ¢¤w±N§Ú­Ì»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C¨Ï®{¬O¦b³oÄݤѪº¦a¦ì¤W¡A±N°ò·þ©M±Ð·|ªº²§¶H«üµ¹§Ú­Ì¡CÍ¢§â§Ú­Ì¡u¦w¸m¦b¦Ü°ªªº¤s¤W¡v¡C³o¦Ü°ªªº¤s°ª¹LÄݦaªº­C¸ô¼»§N¡C

       ²Ä¥|¤Q³¹¤T¸`¡G¡uÍ¢±a§Ú¨ì¨ºùØ¡A¨£¦³¤@¤H¡A§Îª¬(­ì¤å)¦p»É¡K¡K¡C¡v¥ý»¡¡u¨£¦³¤@¤H¡v¡A³o¤S±a§Ú­Ì¦^¨ì«e­±´¿»¡¹Lªº¤HªºÆ[©À¡A¥H¦èµ²®Ñ¤¤ªº¤@¤Á¥þ¥Ñ³o¤@­Ó¤H©Ò¤ä°t¡C³o¤@ÂI§Ú´¿¤@¦AÃD°_¡u¨£¦³¤@¤H¡v¡A³o¸Ü¥]§tªº·N¸q«Ü¦h¡A©Ò¦³ªº¤@¤Á¥²¶·«ö·Ó³o¤H©Ò¶qªº¤Ø«×¡C

       ¡u§Îª¬¦p»É¡v¡C³o¤@ÂI¦P¼Ë±a§Ú­Ì¦^¨ì²Ä¤@­Ó²§¶H¡A²§¶H¤¤°ò¸ô§B³£ÀéÄê¦p¥ú©úªº»É¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤@³¹¤Q¤­¸`µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¨º¤H¤l¡AÍ¢ªº¡u¸}¦n¹³¦bÄl¤¤·Ú·Ò¥ú©úªº»É¡C¡v¡u»É¡v¦b¸t¸g¤¤¥Nªí¡u¤½¸q¡v©M¡u¼f§P¡v¡A»¡©ú³o¤Hªº¤@¤Á§@¬°¡A¦æ°Ê³£¥þµM¤½¸q¡F¤@¤Á¤£¸qªº¤H¤w¸g¨ü¤F¼f§P¡A¾D¯«±óµ´¡F¤£¸qªº¤H¦b¯«ªºÄ_®y¤¤µL¤À¡C·|¹õ¤¤ªº²½¾Â¬O»É§@ªº¡A©Ò¦³ªº²½ª«³£¬O¦b²½¾Â¤WÄm¤W¡F²½¾Â©Ò»¡©úªº¥¿¬O¤½¸qªº¼f§P¡C¯««ö¤½¸q¼f§P¤@¤Á¡A¦b¼f§P¤§¤U¥X©ó¦×Å骺¨S¦³µ·²@¦a¦ì¡F¥þ³£¿N¦¨¦Ç¡C¦]¦¹¦³¥t¤@¤H¡A´N¬O¸q¤H¡A³o¤Hªº¤@¤Á³£¸g¹L¤½¸qªº´ú¶q¡C

       Ãö©ó¥D­C¿q¡A¸t¸g»¡¡G¯«¨Ï°ò·þ¦¨¬°§Ú­Ìªº¤½¸q¡A¤S»¡¡GÂǵÛÍ¢©Ò³]¥ßªº¤H¡A«ö¤½¸q¼f§P¤Ñ¤U¡A¥D­C¿q´N¬O¨º¸qªÌ¡A³oÃþªº¸g¤åÁÙ¦³«Ü¦h¡A³o¨Ç³£¥þ¬O»¡©ú°ò·þªº©Ê½è¬O¯«ªº·µªº¼Ð·Ç¡C¦]¦¹¡uÂk­C©MµØ¬°¸t¡vªº³o¥y¸Ü¡A»¡©ú¤F¯«ªº·µªº¤@¤Á¡C¦b¯«ªº¸t·µ¤¤¨S¦³ÄݤѵM¤§¤Hªº¦a¦ì¡A¥u¦³¸q¤Hªº¦a¦ì¡A´N¬O¦]«H­C¿q°ò·þ±oºÙ¬°¸qªº¤H¡AÄ@¯«¶}±Ò§Ú­ÌÄÝÆFªº²´·ú±o¨£³o²§¶H¡C

       ³\¦h¤HŪ¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¦Ü¥|¤Q¤­³¹³o¤»³¹¸t¸g¡A·Pı«ÜÃø¬Ý²M¥¦­Ìªº¥þ»ª¡C§Ú´¿¸Õ¹L¦h¦¸¡A·Q¬°¨ä¤¤ªº¸t·µµe¤@±i¸Ô¦C²Ó¸`©M¤Ø¤oªº¹Ï¡A¤@ª½¨ì²{¦bÁÙ¥¼§¹¦¨¡C³o¤£¬O»¡¤£¥i¯à¡A¤]³\¾Ç«Ø¿vªº¤HÄ@·N¤@¸Õ¡C·í§Ú³o¼Ë¸ÕµÛ§@ªº®É­Ô¡A§Ú·P¨ì«_¥Ç¥D¡A©ÎªÌ¥D¤£ÅU·N§Ú§@³o¨Æ¡C

       §Ú·Ç³Æ¤Fø»sªº¤u¨ã®Ñ¤F¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸µÛ¤â¡A¤£¤[´Nµo²{µe¤£¤U¥h¡F¦ü¥G¥D¤£­n§Ú³o¼Ë§@¡C§Ú¬Û«H³\¦h°ò·þ®{¦³³oºØ¸g¾ú¡A¦bµÛ¤â§@¤@¨Ç¨Æ±¡ªº®É­Ô¡AùØ­±·Pı¤£¨ì¥Í©R¡C¤@ÂI¥Í©Rªº´þ¼í¤]¨S¦³¡A¨º¥ó¨Æ¤¤¦³¦º¤`¡C¦pªG§A¥Í©Rªº·Pı±Ó¾U¡A¤@©w·|»¡¡A¥D¤£­n§Ú§@³o¨Æ¡C³o¥¿¬O¨C¦¸§Ú¸Õ¹Ï«ö°O¸üµe¹Ï®Éªº·Pı¡A§Ú¬Û«H³oºØ¸g¾ú¤¤¥]§tµÛ¤@­Ó­«­nªº­ì«h¡C

       Ū³o´X³¹®É·|ı±o§Ú­Ì¥¿­±¹ïµÛ³\¦h¤Q¤À¸ÔºÉªº²Ó¸`¡A²Ó¨ì¬Ý¤£¥X·§±ðªº²Ó¸`¡C¦pªG§Ú­Ì­n¦b³o´X¦¸»E·|¤¤¨Ó¬Ý³o¨Ç²Ó¸`¡A¨º»ò§Ú­Ì¥²©w¤@µL©Ò¦¨¡A¤£¥u¬O¦]¬°¥¦Ãm¶O®É¤é¡A¦Ó¥B³o¼Ë§@©¹©¹·|¾É­P¥Í©R¬\ºÜ¡C§Ú­Ì­n·V¨¾³o¤@Ãþ«Ü®e©ö¨Ï§Ú­Ì³´¦b¨ä¤¤ªº¿ù»~¡A¤£­n¨ÏÄÝÆFªº­ì«h¦Ð¤Æ¦¨§Þ³N©Êªº¨î«×¡A¥Î§Þ³N©ÊªºÆ[ÂI¥hÁ¿½×¯«ªº¸t·µ¡A¨ã¦³²ö¤jªº¦M®`¡C

       Åý§ÚµÛ­«ªºÃD»¡³o¤@ÂI¡A³oùØ©Ò°O¸ü¨º»ò¦h¤Ø¤oªº²Ó¸`¡A¶W¹L§Ú­Ì©Ò¯à»â·|¡A­Y§Ú­Ì±N³o¨Ç¤Ø¤o²Ó¸`Åܦ¨¤@®M§Þ³N©Êªº¨î«×¡A§Ú­Ì·|¦b¤£¸g·N¤¤·´Ãa¤F¨ä¤¤ªº¥Í©R¡F©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¤Q¤ÀÂÔ·V¡A¤d¸U¤£¥i±N¯«ªº·µ¡AÁY¤p¨ì¥u³Ñ¤U¤@¨Ç§Þ³N©ÊªººK­n¡C¥¦¦ó®É³Q§Ë¦¨³oºØ¨î«×¡AÄÝÆFªº¥Í©R¤w¸g¥X²{¦M¾÷¡A³o¥¿¬O±Ð·|¾ú¥v¤¤¤@¦A¥Çªº¿ù»~¡C

       ¨Ï®{¦æ¶Çµ²§ô¥H«á¡A³o¤@Ãþ¨Æ¤w¸gµo¥Í¡A¤µ¤é°ò·þ±Ð¤¤ªº¤@¤Á¨î«×¡A¨º®É¤w¸g¶}©l¡C¨Ï®{«Où¼g´£¼¯¤Ó«á®Ñ¡A´N¬O­n«ì´_¨Æª«¤¤©Ò¤w¥¢¥hªºÄÝÆF·N¸q¡A¥L­n¤H¬Ý¨£±Ð·|¤¤ªºÂ¾¤À¤£¶È¶È¬O¤@¨Ç¾¤À¦Ó¤w¡A§@ªø¦Ñ¤£¬O¦W¤À¦Ó¤w¡A¥L­Ì¬O¤@¨Ç¨ã¦³ÄÝÆF¤À¶qªº¤H¡C¯«ªº®a¤£¬O¤@ºØÅé¨î¡A¦o¬O¯«ÄÝÆFªº®a¡C¨º®É¤H¤w¸g¶}©l±NÄÝÆFªº¨ÆÅܦ¨Äݦaªº¨î«×¡A³o¦b¤w¹Lªº´X­Ó¥@¬ö¤¤´¿¦h¦¸µo¥Í¡C¯«¿³°_¤@¥ó©Ê½è§¹¥þ¬OÄÝÆFªº¨Æ¡A¨Ï¤H¹ï³o¥ó¨ÆÄÝÆFªº©Ê½è¦³¤F·sªº±Ò¥Ü¡C

       ¦b¤@¬q®É¶¡¤º¡A³o¨Æ«O¦u¦bÄÝÆF¥Í©R¤¤¡A«á¨Ó³o¨Æ³Q¤Hªº¤â©Ò´x´¤¤F¡A¨Ï¥¦²_¬°¤@ºØ©T©wªº¨î«×¡C¤H±N³o¥ó¨Æ±q½Ñ¤Ñªº¹Ò¬É¼Z¸¨¨ì¦a¤W¡A³o¼Ë¤@¨Ó«K§ã±þ¤F¨º¥ó¨Æ¤¤ªºÄÝÆF¥Í©R¡A³o¥¿¬O¤µ¤Ñ°ò·þ±Ð¤¤³\¦h¨Æª«ªºªu­²¡C¦³¤@¨Ç¨Æ°_©l®Éº¡¦³ÄÝÆFªº¥Í©R©M¯à¤O¡A±q¥L­Ì¦³¬¡¤ô¬y¥X¡A«á¨Ó¤Hªº¤â±N¥¦­Ì´x´¤¡A¨Ï¥¦­Ì¦¨¬°¤@ºØ§Þ³N©Êªº¨î«×¡A§ã±þ¤F¥Í©R¡C

       µ²ªG¨º¨Ç¨Æ¥u³Ñ¤UªÅ¬}²@µL¥Í®ðªº¥~´ß¡A¦b¤@¤ÁÄݯ«ªº¨Æ¤W¡A³oºØ¦M¾÷¤@ª½¦s¦b¡C°È­n´£¨¾³o¦M¾÷¡B­näê¿ô·V¨¾¡A¯S§O¬O¦b¥Dªº¨Æ¤u¤W­t¦³³d¥ôªº¤H¡A­n¤Á¤Á¨¾½d³o¦MÀI¡C§Ú­Ì«Ü®e©ö§â¯«©Ò§@¬ü¦nªº¨Æ§Ë¦¨¤@ºØ¨î«×¡C§Ú­Ì¥i¥H©w­ì«h¡B©w³W«ß¡A«oµLªk¯d¦í¥Í©R¡C³o¬O§Ú©è¾×¤F¦h¦~ªº¦M¾÷¡A§Ú½T»{³o¬O§ÚªºÂ¾³d¡A­n¨¾½d³oºØ¦M®`¡C§Ú­Ì¤£À³¸Ó¥u§i¶D¨Æ±¡ªº§@ªk¡A»¡¡G³o¬O¬Y¬Yªº§@ªk¡A¨º¬O¬Y¬Yªº§@ªk¡F¦ýÄ@¥D¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷³oºØ¥ú´º¡A¨S¦³¤H¦]¬°±Ä¨ú¤@ºØ¨î«×±o¨É¥Í©R¡C

       ¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¦Ü¥|¤Q¤­³¹³o¤@¬q±Ò¥Ü¡A¤]µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªºÄYÂÔ»P·Ç½T¡A¦b¨C¤@­Ó²Ó·LªºÂI¤W¡AÍ¢³£ÂÔ·V·Ç½T¡C­n»{Ãѳo¬O¯«·µªºªk«h¡A¯«±q¤£©¿²¤³Ì¤pªº¨Æ¡A¨C¤@¥ó¤p¨Æ¯«³£©w³W¤F¥¦ªº¤Ø«×¡A¨º¤Ø«×¬O¯«µ¹ªº¡C¯«¤£³\¤H±N¤p¨ÆÅܤj¡A©Î¤j¨ÆÅܤp¡A¨C¤@¥ó¥²¶··Ç½T¦aªí¹F¯«ªº¤ß·N¡C³o´X³¹ùØ­±ÃD¨ì³\¦h²Ó¸`¡A¨C¤@­Ó²Ó¸`³£»¡©ú¯«­n¤@¤Á³£«ö·ÓÍ¢ªº¤ß·N¡F­n»{Ãѳo¤@ÂI¡A¦ý¤£­n»{¬°¥¦¬O¤@­Ó¨î«×¡C

       ¯«¦b¸t·µªº²§¶H¤W¡A¨Ã¤£¬O±Ò¥Ü¤@®M¨î«×¡A´£¥X¤@­Ó²Õ´¡AÍ¢¬O§â¤@­Ó¤HÂ\¦b§Ú­Ì²´«e¡A³o­Ó¤H´N¬OÍ¢ªº¨à¤l¡C³o¬O¤@­ÓÄÝÆFªº¸t·µ¡A¤£¬O¤@®M¯u²zªº¨t²Î¡C¸t·µªº¦Ü°ª·N¸q©M¨ä¤¤ªº¨C¤@²Ó¸`³£©M¥Í©R¬ÛÃö¡C

       §Ú­Ì¦A±q¨â¤è­±¨Ó¬Ý³o¤@ÂI¡C¥Í©R­n¨D·Ç½Tªº¦æ¬°¡A¥Í©R¤]­n¨D·Ç½Tªº¦¸§Ç¡C§Ú­Ì¥i¥H¦b¨S¦³¥Í©Rªº±¡§Î¤§¤U»s³y¦¸§Ç¡A³oºØ¤H¬°ªº¨î«×¥²µM·´Ãa¥Í©R¡C¦b§Þ³N¤W¤Z¨Æ·Ó¸t¸g°O¸ü¦æ¡A¤£·|²£¥Í¸t¸g¤¤©Ò°O¸üªº¥Í©R¡C§Ú­Ì«Ü¥i¯à§â°ò·þ±Ð§Ë¦¨¹³µS¤Ó±Ð¨º¼Ë¡A¨Ï¦o¦¨¬°¤@ºØ¦ºªº³W±ø¡A¯«¬°¸t·µ©Ò©wªº«ß¬O¥Í©Rªº¸t¼ä¡C

       ¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó¥ý±q«ÈÆ[ªº¤@­±¨Ó¬Ý¯«ªº¸t·µ¡C¥H¦èµ²­º¥ý¤]¬O¦p¦¹¬Ý¯«ªº·µ¡A¯«±q¨â¤è­±µ¹¥H¦èµ²¬Ý¨£¡G²Ä¤@¡A¥H¦èµ²±q»·³B¬Ý¸t·µªº¥þ´º¡A¥L±q°ª¤s¤WÆ[¬Ý¸t·µ¡A³o¤@­±¥LºîÄý¸t·µ¡A¬Ý¨£¥]§t©Êªº¥þ´º¡A¬Ý¨£¸t·µªº½ü¹ø¡A·µªº¥~¬É¡CµM«á¸tÆF±a¥L¨ìùØ­±¡A±q¸t·µªºùØ­±¨Ó¬Ý¡A³o¼Ë¸tÆF±o¥H±N¸t·µùØ­±ªº¤@¤Á«üµ¹¥L¬Ý¡C³oºØ±q¥~¨ìùتº¬Ý¨£¡A¹ï§Ú­Ì¤]¤Q¤À­«­n¡C


¤@¡B¸t·µ½d³ò¼s¤j


       ­º¥ý§Ú­Ì¥²¶·±qÄݤѪº¥ß³õ¨Ó¬Ý¡A¬Ý¨£¯«ªº·µªº°¶¤j¡C­C©MµØ±N¸t·µªº¥þ³¡­±¿n³£¦V¥H¦èµ²±Ò¥Ü¡A¨º¯u¬O§§Æ[°¶¤j¡C§Ú­ÌÀ³¸ÓÂÔ·V¡A¤Á¤Á¤£¥i§â°ò·þ©MÍ¢ªº±Ð·|§Ë¤p¤F¡A¤p©ó¸Ó¦³ªº¤Ø«×¡C§Ú­Ì¤£¸Ó¨Ï°ò·þ¤p©ó¯«©Ò©w³Wªº¡A¨ÏÍ¢¦¨¬°§Ú­Ìªº°ò·þ¡A¤@¦ì¤pªº°ò·þ¡A¥uÄÝ©ó§Ú­Ìªº°ò·þ¡A¤@¦ì¦b§Ú­Ì¦a¤è¥ß³õ¤Wªº°ò·þ¡C

       §Ú­Ì¥²¶·¤Q¤ÀÂÔ·V¡A¤Á¤Á¤£¥i¨Ï°ò·þ¤ñ¯«©Ò¥ßªº°ò·þ¤p¤F¡C§Ú­Ì¤]¤£À³¸Ó¨Ï±Ð·|¤ñ¯«©Ò­n±oªº±Ð·|¤p¡A¦o¤£¬O§Ú­Ìªº¤p±Ð·|¡A¤]¤£¬O¥ô¦ó¤Hªº¤p±Ð·|¡C®@¡I±Ð·|¤ñ§Ú­ÌªºÆ[©À¤j¦h¤F¡A»·¶W¹L§Ú­Ì©Ò¯à·Q¹³¡C§Ú­Ìªº¥D¬O¤@¦ì«D±`°¶¤jªº°ò·þ¡AÍ¢ªº±Ð·|¬O«D±`¤jªº±Ð·|¡C³oùؤS¦³¤@­Ó¦M¾÷¥²¶··V¨¾¡A³o¤@­Ó¦M¾÷µL³B¤£¦b¡A¨º´N¬O¤HÁ`¬O·Q§â°ò·þ»P±Ð·|§Ë±o¤p¤@ÂI¡A§â±Ð·|§Ë¤p¨ì¦X¥G§Ú­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¤Ø«×¡C

       ¦ý¬O±Ð·|ªº¤Ø«×¤£¸Ó¨ü§Ú­Ì²z¸Ñªº§ô¿£¡A±Ð·|ªº¤Ø«×¤£¬O¤H²z¸Ñªº¤Ø«×¡A«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤¤ªºÃ«§i¡A¬OÃö¥G¨Ï®{¹ï±Ð·|ªº»{ÃÑ¡A¥L¨D¯«ÂX¤j¤H¹ï±Ð·|ªº»{ÃÑ¡A¥L¨D¯«¨Ï±Ð·|¯àª¾¹D¬Æ»ò¬O°ò·þªºªø¡BÁï¡B°ª¡B²`¡A³oºØª¾ÃѬO¶W¹L¤HÃþ¤@¤Áª¾ÃѪºª¾ÃÑ¡C¦pªG¨Ï®{«Où¦³¬Æ»ò¨Æ­â¾r©ó²³«H®{¤§¤W¡AÀ³¸Ó´N¬O³o¨Æ¡C¥L¶Ç´­°ò·þ©M±Ð·|ªºÂ׺¡°¶¤j¡A§Ú­Ì¤]À³¸Ó¦³³o¤@ºØ¬Ý¨£¡A­n¤@ª½·V¨¾±N°ò·þ©M±Ð·|­­¨î©ó§Ú­Ì»{ÃѪº»â°ì¡C§A§Ú¥²¶·¾Ç²ß¤£Â_¥[²`¹ï°ò·þ©M±Ð·|ªº»{ÃÑ¡G¤£°±¯d¦b¤w¦³ªº¡A³o¼Ë¤è¯à¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º­Ó·L¤p©M¯U¯¶¡C

       ¦]¦¹³o´X³¹©Ò´yøªº¬O¤@­Ó°¶¤jªºÂ׺¡¡A³oÂ׺¡­n¥Rº¡¤@¤Á¡A¤@¤Á³£À³¥Rº¡Í¢ªºÂ׺¡¡C¸t·µ¼vÅT¤@¤Á¡Aª½¨ì¦a·¥¡C©¹¤U¬Ý¡¥ªe¡¦®É´N¬Ý¨£³o¤@ÂI¡A¨ºªe¬O±q¸t·µ¤¤º¡·¸¥Xªº¼vÅT¤O¡A­n¼vÅT¥þ¥@¬É¡A¦]¦¹¸t·µùØ©Ò¥Rº¡ªº¡A±N¼vÅT¦a·¥ªºÂ׺¡¡C


¤G¡B¸t·µ¬O¥|¤è§Î


       §Ú­Ìª¾¹D³o·µ¬O¥|¤è§Îªº¡A¥¦ªº¥|¨¤³£¬Ûµ¥¡F¤£¥u¸t·µªº¥þ­±¬O¤è§Îªº¡A³s¨C¤@¥óªF¦è³£¬O¤è§Îªº¡C¥B¥ý¬ÝùØ·µªº­±¿n¡A¬O«Ü¤jªº¤@¶ô¤è¦a¡A¥|­±¬Ûµ¥¡C§Ú­Ì»¡¹L¡A¡u¥|¡v³o¼Æ¦r¦b¸t¸g¤¤«ü¨ü³y¤§ª«¡A¡u¥|¡v¥]¬A¥þ³¡¡u¨ü³y¤§ª«¡v¡A³o­Ó¸t·µ©Ò¥Nªíªº¬O¦b°ò·þùتº·s³y¡C¨Ï®{«Où§i¶D§Ú­Ì¡G°ò·þ­n¥Rº¡¸U¦³¡A¸U¦³¤]­n¥Rº¡¦bÍ¢ùØÀY¡F¥L¤S»¡¡G¡u¤S¨Ï²³¤H³£©ú¥Õ¡A³o¾ú¥N¥H¨ÓÁôÂæb³Ð³y¸Uª«¤§¯«ùتº¶ø¯µ¡A¬O¦p¦ó¦w±Æªº¡C¡v(¥±¤T9)¯d·N¥L»¡¡G¨Ï²³¤H³£©ú¥Õ¯«¶ø¯µªº­p¹º¡A³o¤£¬O»¡²³¤H³£·|±µ¨ü©Î©ú¥Õ¯«¶ø¯µªº­p¹º¡C§Ú­Ì­n¤Q¤ÀÂÔ·V¡A¤£­n§â§Ú­Ì©Ò»¡ªº±Ð·|¯u²z¡A¥u­­©ó¤Ö¼Æ¤H¡A»{¬°§Ú­Ì¬O¤@¯Z¬Ý¨£±Ð·|ªº¤H¡A§Ú­Ì¬O¯¸¦b±Ð·|ªº¥ß³õ¤W¡C§Ú­Ì«ù¦u±Ð·|ªº¯u²z¡A¬Ý¨£¤F±Ð·|¨­Å骺·N¸q¡F³\¦h°ò·þ®{¨S¦³¬Ý¨£¡A¥L­Ì¤£¯¸±Ð·|ªº¥ß³õ¡C³oºØ¨£¸Ñ±N¹F­P¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªºµ²½×©O¡H§Ú­Ì¬O±Ð·|¡A¥L­Ì¤£¬O¡A³o¬O¤@ºØ«Ü²o±jªþ·|ªºµ²½×¡C§Ú­Ì°È­n¤Q¤ÀÂÔ·V¡A¨¾½d³oºØ¦MÀI¡C

       ¦b»â·|¯u²z¤W¡A¤H©M§Ú­Ì®e©ö¤À§O¡A¹ï±Ð·|¤u³õªº¨£¸Ñ¥i¯à¤£¦P¡A¦ý¯«ªº¦®·N¬O­n²³¤H³£©ú¥Õ¨ºÁôÂæb³Ð³y¸Uª«¤§¯«ùتº¶ø¯µ¡C¯«­n¹ï§Ú­Ì»¡¡G§A­Ì¤£¥i±N²³¤HÃö¦b³o¶ø¯µ¥H¥~¡C¯«¦®·Nªº½d³ò´N¬O¨º»ò¤j¡A§Ú­Ì¥²¶·ÂX¤j§Ú­Ìªº¤ß¯Ý©M·N©À¨Ó¹F¨ì¯«ªº«×¶q¡C¦­±á§Ú¦b¥D«e¦³¬Û·íªº±Ã¤ã¡A§ÚÀ³§_±N¥H¦èµ²®Ñ¤¤ªº«H®§¥ý¥[¥HÀÁ¸m¡A§Ú°Ý¥D¡A§A­n§Ú»¡¬Æ»ò¡H­n¥L­Ìª¾¹D¬Æ»ò¡H

       §Ú»¡³o¨Ç¸Ü¬OÍ¢©ñ¦b§Ú¤ß¤¤¡A­n§Ú¹ï¤j®a»¡ªº¡C§A­Ì¥Ã¤£·|¨Ï°ò·þÅܱo¤Ó¤j¡A¤]¥Ã¤£·|¨Ï±Ð·|Åܱo¤Ó¤j¤F¡A¦pªG¦o¬O¯«ªº±Ð·|¡A¤£¬O¤Hªº±Ð·|¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n¬Ý¨£°ò·þªº¥]§t©Ê¡C«Où¦]¬°¬Ý¨£³o¨ÆÅå´j¡A¥L±`±`¦]©Ò¬Ý¨£¨º¨Ç±N¥LÀ£­Ëªº¼sÁïµLÃä¯E¤jªº¨Æ©I³Û¡C¥L»¡¥XÂ×´Iªº´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡AÆg¹Ä¯«¹D¸ôªºÃø´M¡A´¼¼zªºÃø´ú©M´ú¤£³zªºÂ×´I¡C

       ¯«ªº°¶¤jªt⥡A±N¥L¨S¹L¡C³o¨Ç»¡©ú¯u»{Ãѱз|¡A¥u·|¨Ï§Ú­Ì¤ß¯Ý¼sÁï¡A¤£·|¨Ï§Ú­Ì¯U¯¶¡C°£¤F¯uªº»{ÃÑ¥H¥~¡A§OµL¥Lªk¯à®¾±Ï§Ú­Ì¤£·|¦¨¬°¤p¤H¡C§Ú­Ì©Ò¥H¤p¡A¤u§@¤p¡A´N¬O¦]¬°¤£»{ÃÑ°ò·þ¡A³o¬O§Ú­Ì¦b³oùةҬݨ£ªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A³o¥ó¨Æ¦óµ¥°¶¤j¡I¥¦¥Nªí¾ã­Ó·s³y¡A¦b±N¨Óªº¥@¥N¤¤¡A³o¨Æ­n¥Rº¡¸U¦³¡A¸U¦³³£¨ü³o¥ó¨Æ¼vÅT¡C³o¬OºaÄ£ªº²§¶H¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n§@¤jªº¤H¡A¦b¤ß¯Ý©MÆFùس£¤j¡C


¤T¡B¸t·µªº¤T­«¥Øªº


(¤@)ºaÄ£ªº©Ò¦b


       ¡uÍ¢¹ï§Ú»¡¡G¤H¤lªü¡I³o¬O§ÚÄ_®y¤§¦a¡A¬O§Ú¸}´x©Ò½ñ¤§¦a¡F§Ú­n¦b³oùئí¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¡Aª½¨ì¥Ã»·¡F¥H¦â¦C®a©M¥L­Ìªº§g¤ý¡A¥²¤£¦A¬¿¦Ã§Úªº¸t¦W¡A´N¬O¦æ¨¸²]¡A¦bÁí¦wªº°ª³B¡A¸®®I¥L­Ì§g¤ýªº«Í­º¡C¡v(µ²¥|¤Q¤T7)

       ª`·N³oùةҥΪº¡uºaÄ£¡v³oµü¡C²Ä¤G¸`»¡¡G¡u¥H¦â¦C¯«ªººa¥ú±qªF¦Ó¨Ó¡C¡v²Ä¥|¸`¡G¡u­C©MµØªººa¥ú¡A±q´ÂªFªºªù·Ó¤J·µ¤¤¡C¡v²Ä¤C¸`¡G¡u³o¬O§ÚÄ_®y¤§¦a¡v¡A³o¬O¯«ºaÄ£ªºÄ_®y¤§¦a¡C

       ¤Q´X¦~¥H«eºaÄ£Â÷¶}­C¸ô¼»§N¡AÍ¢¤£¬O¦^¨ì¦a¤Wªº­C¸ô¼»§N¡AºaÄ£¬O¦^¨ìÄÝÆFªº¸t·µ¡C·í¯«ªº¨à¤l³Q±óµ´®É¡A¯«ªººaÄ£Â÷¶}¤FÄݦaªº­C¸ô¼»§N¡A±q¨º®É­Ô°_¡A¯«ªººaÄ£¨S¦³¦A¦^¨ì­C¸ô¼»§N¡C¦ý¦b¤­¦¯¸`¨º¤@¤Ñ¡A¯«ªººaÄ£¤S¦^¨ìÄݤѪº¸t·µ¡A³o·µ¬O¯«ºaÄ£ªº·µ¡C²Ä¤C¸`µ¹§Ú­Ì¬Ý¨£³oºaÄ£¬O¸t¼äªººaÄ£¡AÍ¢¤£¥u¬O¤@©à°{Ä£ªººa¥ú¡AÍ¢¬O¤@ºØÄÝÆFªº¥ú´º¡C¦Ã©¦b¦¹µL³BÂè­¡A¦º¤`¦b¦¹¨S¦³¦a¦ì¡A¨S¦³¦º¤`©M±ÑÃa¡C¨ººaÄ£¬O¸t¼äªººaÄ£¡A¦]¬°±ÑÃa»P¦º¤`¤w¸g°£ºÉ¡C­n°O±oºaÄ£¬O¦b©óÄÝÆFªº¥ú´º¡A¦b©ó¸t¼ä¡A¦]¬°¸t·µ­º¥ý¬O¯«ºaÄ£ªº©Ò¦b¡C


(¤G)¯«´xÅvªº©Ò¦b


       ¡u³o¬O§ÚÄ_®y¤§¦a¡v¡A¸t·µ¬OÍ¢´xÅvªº®Ú¾Ú¦a¡A­n°O±o³o¬OÍ¢ÄÝÆFªº¸t·µ¡C¯«´xÅvªº©Ò¦b¡A¤£¬O¦a¤Wªº±Ð·|¡AµL½×¬O¦bù°¨ªº±Ð·|©Î¬O¦b¨ä¥L¦a¤èªº¡A¯«´xÅvªº©Ò¦b¦b¤Ñ¤W¡C§Ú­Ì¥u¦³¨Ó¨ìÄݤѪº¹Ò¬É®É¡C¤~¨Ó¨ì¯«ªºÅv¬`¤§¤U¡A³oºØ»¡ªk«Ü±j¡AùØÀY¥]§t³\¦h·N«ä¡C¥u¦³¦bÄݤѹҬɪº¤H¡A¤~¦b¯«ªººÞªv¤§¤U¡C¶¶ªA¯«ªºÅv¬`¦bÍ¢ªººÞªv¤§¤U¡A¬O¤@¥ó·¥¤jªº¨Æ¡C¥ô¦ó¤H©Î±Ð·|­Y¤£¦b¯«ªººÞªv¤§¤U¡A¯à¦³¬Æ»ò¬ß±æ¡H

       ¨Ï®{¦æ¶Ç²M·¡ªº»¡©ú¤F³o¥ó¨Æ¡A¨º®É±Ð·|¦b¤ÑªººÞªv¤§¤U¡A©Ò¥HÅã¥XªG®Ä¨Ó¡C±Ð·|¤@¥¹¸¨¨ì¤Hªº¤â¤¤¡A¤H¨ÓºÞªv¡A±Ð·|´N³n®zµL¯à¤F¡A¦]¦¹±Ð·|¥²¶·¦bÄݤѪº¦a¦ì¤W¡A±Ð·|¥²¶·§¹¥þ·ÓµÛ°ò·þ¡A³o¬OÄݤѪººÞªv©Ò¥²¶·¦³ªº­n¨D¡F±Ð·|¤¤ªº¤@¤Á³£·ÓµÛ°ò·þ®É¡A¯«¤~¯àºÞªv¡C¡u³o¬O§ÚÄ_®y¤§¦a¡v¡A¯«ªºÄ_®y©Ò¦b¤§¦a¡A´N¬O·ÓµÛ°ò·þªº¦a¤è¡C³o²§¶H¤¤ªº¤@¤Á³£¬O°ò·þ¡A°ò·þ¬O¤@¤Á¡F¨C¤@¥ó¨Æªº«×¶q»P©Ê½è³£¨Ó¦Û°ò·þ¡C³o´N¬OÄ_®y¤§¦a¡C

       ¸t·µ¤¤ªº¤@¤Á§¹¥þ¥Ñ¸tÆF©Ò³W©w¡C¦b¥H¦èµ²®Ñ¤¤§A¬Ý¨£¸tÆFªº¦a¦ì¡G¡uÆF¶i¤J§ÚùØ­±¡A¨Ï§Ú¯¸°_¨Ó¡v¡A¡u¨º®ÉÆF±N§ÚÁ|°_¡v¡A¡u­C©MµØÂÇÍ¢ªºÆF±a§Ú¥X¥h¡v¡A¡u­C©MµØªºÆF§â§Ú±a¨ì¥H¦â¦C¦a¡C¡v¤@¤Á³£¬O¦bÆFùØ¡A¤]¬OÂǵÛÆF¡C³o»¡©ú°ò·þªº±Ò¥Ü¬OÂǸtÆF¦Ó¦³¡A¤@¤Á¨Æªººc¦¨¡A¤]¬OÂǵ۸tÆF¡C

       ³oùتººÞªv¤£¬O§Î¦¡ªº¡C§Ú¤w»¡¹L¦h¦¸¡A¥²¶·»{Ãѳo¤@ÂI¡C¯«®a¤¤ªººÞ²z¤£¬O§Î¦¡ªº¡B¾°Èªº¡AÅv¬`¤£¬O¦b¾á¥ô¾°ÈªÌªº¤â¤¤¡A¯«®a¤¤ªººÞ²z¬OÄÝÆFªº¡A¯«®aªººÞ²z¤£¬O¿Wµô¡A¿WµôªÌ¦b¯«ªº®a¤¤¨S¦³¦a¦ì¡A¯«¤£®e³\¤@¤H²Îªv¤@¤Á¡C¯«¤£³\¥ô¦ó¤H¥H¤v¨£¤ä°t¯«®a¤¤ªº¨Æ©M¯«ªº¦Ê©m¡F¯«ªº®a¤]¤£¬O¥Ñ©Ò¿ï¥X¨Ó¦³³d¥ôªº¤@¯Z¤H´x´¤¡A¬Æ¦Ü¤]¤£¬O±Ð·|¦Ûªv¡C

       ³o¨Ç¥¿¬O¤µ¤é±Ð·|ºÞ²zªº¤£¦P¨î«×¡AµL½×¬O¿Wµô¨î¡A©Î¥Nªí¨î¡A©Î¥þ±Ð·|¦Ûªv(§@¥ô¦ó¨Æ³£¸g¥þ±Ð·|§ë²¼ªº¥Á¥D¨î)¡A³o¤@¤Á¦b¯«ªº®a¤¤³£¨S¦³¦a¦ì¡A³o¨Ç³£¬O§Î¦¡ªº©M¾°Èªº¡C¯«ªº®a¬O¥Ñ¸tÆFºÞ²zªº¡A¸tÆF¦³Åv¬`¨Ï¥Î¤H¡F´z¿ï¤HºÙ¬°ªø¦Ñ¡C¦b§Î¦¡©M¾°È¤WªººÞ²z¡A»PÄÝÆFªººÞ²z¤§¶¡¦³·¥¤jªº¤À§O¡C

       ¤@­Ó¤H«Ü¥i¯à¥u¦b§Î¦¡¤W©Î¾°È¤W¦³ªø¦Ñªº¦WºÙ¡A¦bÄÝÆF¤W¨Ã¤£¬Oªø¦Ñ¡C§A­Y¦bÄÝÆF¤è­±¬Oªø¦Ñ¡C¦b¾°È¤W¥²µM¤]¬Oªø¦Ñ¡A²³¤H·|½T»{§AÄÝÆFªº¤À¶q¡AµL½×§A¬O§_³Q³]¥ß¬°ªø¦Ñ¡A¦bÄÝÆF¤W§A¬O¤@¦ìªø¦Ñ¡C§Ú»¡ªº¬OÄÝÆFªººÞ²z¡C·s¬ù¤¤ª`­«³Q¸tÆF¥Rº¡ªº¤H¡A¥L­Ì©Ò¥H¬O¨Ï®{¡B¬Oªø¦Ñ¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¨ººØ¤H¡A¥L­Ì¦³¨ººØÄÝÆFªº¥ú´º¡A¥L­Ì¬Oº¡¦³¸tÆFªº¤@¯Z¤H¡C


(¤T)¯«¸t¥Í©Rªº¹Bªe


       ¸t·µ©Î¯«ªº®a¬O¯«ªº¾¹¥×¡A¬O¯«¥Í©Rªº¹Bªe¡G¬O¥Í©Rªº¾¹¥×¡B¥Í©Rªº¹Bªe¡C±q¤@­Ó³o¼Ëªº¯«ªº®a¦³¥Í©R¬y¥X¡C¥Í©Rªº¬y³q¤£»Ý­n§A¥hµo°Ê¡A§A¤£¥²»s³y¥Í©R¡A¥¦¬O¤@¦Ûµoªº¡A§A¤£¥²¥ý¥´º¡¤ô¡AµM«á¶É­Ë¥X¨Ó¡A³oùبS¦³¤H¤u¡A¤£¸g¹L¤H¤â¡A¤£¬O¤Hªº§@¬°¡C¥Í©R¬O¦Ûµoªº¡A¦ÛµM¦V¥~¬y¡A¥¦±q¯«ªºÄ_®y¡A¤Ñªº´xÅv¡A¥D©Ò¦bªº¸t·µ¤¤¬y¥X¡C

       ¯«Ä_®yªº¥»¨­´N¦b³o¥Í©R¤¤¡A¨Ï®{¬ù¿«³o¼Ë»¡¡G¡u¨£ÃÒ³o´N¬O¯«½çµ¹§Ú­Ì¥Ã¥Í¡C¡v¨£ÃÒ¤£¬O¤@®M±Ð¸q©M±Ð°V¡A¤]¤£¬O¤@®M§@ªk¡C¡u³o¨£ÃÒ´N¬O¯«½çµ¹§Ú­Ì¥Ã»·ªº¥Í©R¡C³o¥Í©R¤]¬O¦bÍ¢¨à¤lùØ­±¡C¡v¦]¬°³o¨£ÃÒ¬O¦b©ó¥Í©R¡A©Ò¥H§Ú­Ì­Y¦³¥Í©R¡A§Ú­Ì´N¦³¨£ÃÒ¡C

       ¦]¦¹¸ÕÅç¤@¤Áªº¬O¥Í©R¡A³o¸Ü¨Ï¤H¾Ô·X¡A¥Dªº¦P¦b¨ú¨M©ó¥Í©R¡C¥Í©R¦V§Ú­Ì«ü©ú¤@¤Á¬O§_·ÓµÛ°ò·þ¡A¨ÃÃÒ¹ê§Ú­Ì©Ò»¡ªº¯«ªº¤u§@¬O§_¥X©ó¯«¡A©Ò¥H¸ÕÅç¤@¤Áªº¬O¥Í©R¡A¥Í©R©Òµoªº°ÝÃD¬O¡G¥¦¬O¨ÑÀ³¥Í©R»ò¡H¥¦¬O¬¡ªº»ò¡H¥¦¬O§_¬yÅS¥Í©R»ò¡H¬O§_´é¬y¥Í©R¨ì¦a·¥¡H¦pªG§Aªºµª®×¬O§_©wªº¡A¨ä¤¤©w³W¦³¿ù¡CÁaµM¥¦¦b§Þ³N¤W¬O­Ó§¹¬üªº¨î«×¡A¦ý¨ä¤¤¦³¤F¿ù»~¡C©Ò¥H¤@¤Á³£±o¥Ñ¥Í©R¨Ó¸ÕÅç¡BÃÒ¹ê¡C


¥|¡B¨£¦³¤@¤H


       Ãö©ó¥H¦èµ²©Ò¬Ý¨ìªº¸t·µ¡A§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¤F¤@­Ó±ð·§¡AÁÙ­n¦A¬Ý¤@¨Ç²Ó¸`¡C²Ä¥|¤Q³¹¤T¦Ü¥|¸`»¡¡G¡uÍ¢±a§Ú¨ì¨ºùØ¡A¨£¦³¤@¤H¡A§Îª¬(­ì¤å)¬O»É¡A¤â®³³Â÷¡A©M¶q«×ªº¬ñ¡A¯¸¦bªù¤f¡C¨º¤H¹ï§Ú»¡¡G¤H¤lªü¡I¤Z§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº¡A§A³£­n¥Î²´¬Ý¡A¥Î¦ÕÅ¥¡A¨Ã­n©ñ¦b¤ß¤W¡F§Ú±a§A¨ì³oùبӡA¯S¬°­n«ü¥Ü§A¡F¤Z§A©Ò¨£ªº¡A§A³£­n§i¶D¥H¦â¦C®a¡C¡v

       §Ú­Ì¦A¨Ó¬Ý³o­Ó¹³»Éªº¤H¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤@³¹©Ò°O¬ù¿«¦b²§¶H¤¤¬Ý¨£¥D¡AÍ¢ªº¸}¦n¹³¦bÄl¤¤·Ú·Ò¥ú©úªº»É¡A§Ú­Ì¤]»¡¹L¡A¡u»É¡v¦b¸t¸g¤¤¶H¼x¡u¤½¸qªº¼f§P¡v¡C³o­Ó§Îª¬¹³»Éªº¤H¡A¯¸¦bªù¤f¡A»¡©ú¤£¸qªº¤H¤£¯à¶i¤Jªù¤º¡AÄݦ×Å骺¤H¡A¥u¯à¦bªù¥~¡A¦]¬°¯«ªº·µ¤¤¨S¦³¦×Å骺¦a¦ì¡A¥u¦³¸q¤H¤~¯à¶i¤J·µ¤º¡A¶iªù¤§¥ý³£±o¸g¹L»É¤Hªº´ú¶q¡C

       ½Ð¯d·N³oùØ©ÒÃDªº¨âºØ¤V¶qªº¤u¨ã¡C²Ä¤@ºØ¬O³Â÷¡A¥¼ÃD¥¦¦³¦hªø¡A¥u¬O§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¡A³Â÷¬O¬°µÛ¤V¶q§ó»·ªº¶ZÂ÷®É¥Îªº¡C¨ì¤F²Ä¥|¤Q¤C³¹¡A¶q¨ºªe®É¡A©Ò¥Îªº¤u¨ã´N¤£¬O¬ñ¡A¨ºªe¬O¥Î·Ç÷¶qªº¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¨ºªeªº²`«×«D¤H©Ò¯à´ú¡A³o©M«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤¤©Ò»¡ªº¥¿¬Û²Å¦X¡A¥L»¡¨ì°ò·þªº·R¬O¹L©ó¤H©Ò¯à´ú«×ªº¡C¦b¦¹§Ú­Ì©Ò­±¹ïªº¯EÃv¼e¼s¡A«D¤H©Ò¯à´ú«×¡C

       ­Õ­Y³o¤H¥¿¦p§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡A¬O¥Nªí¸tÆF¡A¨º»ò¸tÆF¬OµLªk´ú¶qªº¡A§A§ÚµLªk´ú¶q¸tÆF¡C¦ý¬O¦b¨ä¤jªºÂ׺¡ùØ¡A¦³¤@¶q«×ªº¬ñ¡C³o¬ñ»¡©ú·¥¤jªºÂ׺¡¡A¤]¶i¤J¤@¨Ç¯S§Oªº¨Æ¤W¡F©Ò¥H§Ú­Ì¤S¦³¶q«×ªº¬ñ¡C

       ¶q«×ªº¤è¦¡¦³¨âºØ¡G¤@ºØ¥i¥HºÙ¤§¬°µLªk´ú¶qªº¶q«×¡A¤]´N¬O¨S¦³­­¶q¡A¨º¬O»¡¨ì¸tÆFªºµL­­Â׺¡¡C¥t¤@ºØ¬OÀ³¥Î¦b¨C¤Ñªº¥Í¬¡¤¤ªº¶q«×¡A¬ñ´N¬O¥Î¨Ó¶q«×¸t·µ¤¤¨C¤@­Ó²Ó·Lªº¨Æ¥ó¡C©Ò¥H¨âºØ¶q«×ªº¤è¦¡¡A»¡©ú°ò·þªºÂ׺¡¹L©ó¤H©Ò¯à´ú«×¡F¥t¤@ºØ«o»¡©ú°ò·þªºÂ׺¡¡A¥²¶·¥X²{¦b¯«·µ¤¤¨C¤@­Ó²Ó¸`¡C

       §Ú­Ì©Ò»¡ªº¸tÆF©Î°ò·þªºÂ׺¡¡A¥²¶·Åý³oÂ׺¡¶i¤J§Ú­Ì¤é±`ªº¥Í¬¡¡C³o¤@ÂI¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤¤¤Q¤À²M·¡¡CÀY¤T³¹¬OÃö©ó°ò·þ¨º²ö¤jªºÂ׺¡¡AÍ¢ªºÂ׺¡µLªk´ú¶q¡C²Ä¥|³¹¤@¶}©l³o¼Ë»¡¡G¡u§Ú¬°¥D³Q¥}ªºÄU§A­Ì¡A¬JµM»X¥l¡A¦æ¨Æ¬°¤H´N·í»P»X¥lªº®¦¬ÛºÙ¡C¡v±µµÛ¨Ï®{»¡¨ì¥Í¬¡¤¤ªº²Ó«h¡G¤V¤Ò»P©d¤l¡A©d¤l©ó¤V¤Ò¡F¹²¤H©M¥D¤H¡A¥D¤H©M¹²¤H¡F¨à¤k©M¤÷¥À¡A¤÷¥À©M¨à¤k¡C

       ¦b¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£¨º¶q«×ªº¬ñÀ³¥Î¦b¤é±`ªº¥Í¬¡¤¤¡C§Ú­Ì¤£À³¸Ó¥u«ä·Q¨º¨Ç°ª¶WµL­­ªºÂ׺¡¡A©¿²¤¤F¥D¬O­n§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡ªº²Ó¸`¤¤À³¥ÎÍ¢ªºÂ׺¡¡C§Ú­Ì«Ü®e©ö¥u³³¾K¦b¥D­C¿q°¶¤jÂ׺¡ªº«ä·Q¡C¦ý¦b¤é±`ªº¥Í¬¡¤W§¹¥þ»PÍ¢ªºÂ׺¡¬Û¤Ï¡C¸tÆF¦p¦ó´ú¶q°ò·þªºÂ׺¡¡A§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤¨C¤@¥ó²Ó·Lªº¤p¨Æ¡AÍ¢¤]­n´ú¶q¡C

       Åý³o­Ó¤H¥Nªí¸tÆF¡A¸tÆF±N°ò·þªºµL­­Â×´I©MÍ¢ªº·µ«üµ¹§Ú­Ì¬Ý¡X¡X³oµL­­Â׺¡ªº¥Í©R¬y¥X¨Ó¤F¡C¦P¤@¦ì¸tÆF¤]´ú¶q²Ó·Lªº¤p¨Æ¡A¦P¤@¦ì¸tÆF¦V§Ú­Ì«ü¥XÍ¢¼sÁïµLÃ䪺Â׺¡¡A¤]­n«ü¥X§Ú­Ì¥Í©R¤¤¨ãÅé¦Ó·Lªº²Ó¸`¡C

       ²Ä¥|¤Q³¹²Ä¥|¸`»¡¡G¡u¨º¤H¹ï§Ú»¡¡G¤H¤lªü¡I¤Z§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº¡A§A³£­n¥Î²´¬Ý¡A¥Î¦ÕÅ¥¡A¨Ã­n©ñ¦b¤ß¤W¡F§Ú±a§A¨ì³o­n¨Ó¡A¯S¬°­n«ü¥Ü§A¡F¤Z§A©Ò¨£ªº¡A§A³£­n§i¶D¥H¦â¦C®a¡C¡v­n¯d·N¨ä¤¤©Ò¥Îªº¦r²´¡G¡u§A­n¥Î²´¬Ý¡A¥Î¦ÕÅ¥¡A¨Ã­n©ñ¦b¤ß¤W¡K¡K­n§i¶D¡K¡K¡C¡v

       ²Ä¥|¤Q¤T³¹¤Q¸`¥ýª¾¥H¦èµ²¤S§i¶D§Ú­Ì¥t¤@³¡¤Àªº«ü¥Ü¡u§A­n±N³o·µ«ü¥Ü¥H¦â¦C®a¡v¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A§Ú­Ì­n±N¤@¥óªF¦è«üµ¹¤H¬Ý¤§¥ý¡A§Ú­Ì¦Û¤v¥ý­nª¾¹D©Ò­n«üªºªF¦è¬O¬Æ»ò¡C³oùØ©Ò«ü¥Ü¥ýª¾ªº«D±`¯S§O¡u¤Z§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº¡A§A³£­n¥Î²´¬Ý¡A¥Î¦ÕÅ¥¡A¨Ã­n©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v¯d·N¨º­Ó²Ó¤ßªº¥mÅñ¡C§A­n¥h§i¶D§O¤Hªº¨Æ¡A¦Û¤v¥²¶·¥ý²M·¡©ú½TªºÁA¸Ñ¡A§A¦Û¤v¥²¶·¥ý¬Ý¨£³o¥ó¨Æ¡C

       ­n¥h§i¶D¤Hªº³o¥ó¨Æ¬O¬Æ»ò¡H¾ã­Ó²§¶H¦p¦ó¸Ñµª¡H²@µLºÃ°Ý¦a¡A¥Dªº¹D¦¨¦×¨­¥¿¬O³o²§¶Hªº¸Ñµª¡A¥Dªº¹D¦¨¦×¨­¬O¸Ñµª³o²§¶H¤¤¨C¤@³¡¤ÀªºÆ_°Í¡C­º¥ý¡A¥Dªº¹D¦¨¦×¨­¨Ï§Ú­Ì¬Ý¨£¨º­Ó¤H¡A¨º¦X¯«¤ß·Nªº¤H¡AÍ¢¬O¯«ªº¼Ð·Ç¡A¬O¶q«×ªº·Ç÷¡A¯«¤S¨ÏÍ¢¦¨¬°§Ú­Ìªº¤½¸q¡C

       §Ú­Ì³£°O±o¡I³o¸Ü¬O¨Ï®{¹ï¤@­Ó¦b³\¦h¨Æ¤W¥¢¤F¥¿±`ªº±Ð·|»¡ªº¡C±Ð·|¤¤ªº¨Æ¤w¸gÂ÷¶}¯«ªº¤ß·N¡A©Ò¥H¨Ï®{±N°ò·þÂ\¦b¥L­Ì²´«e¡A¡u¯«¨ÏÍ¢¦¨¬°§Ú­Ìªº¤½¸q¡v¡A±Ð·|¤¤ªº¨C¤@¥ó¨Æ³£»Ý­n¥Î°ò·þ¨Ó¶q«×¡A¬Ý¬Ý¬O§_«ö·Ó°ò·þ¡A´N¬O¥H¯«¦bÍ¢¨à¤lùØ©Òµ¹§Ú­Ìªº¼Ð·Ç¨Ó´ú¶q¡CÍ¢¬O¨º¸qªÌ¡A¯«¤w¸g©w¤F¤é¤l¡F­nÂǵÛÍ¢©Ò³]¥ßªº¤H¡A«ö¤½¸q¼f§P¤Ñ¤U¡C

       ­C¿q»¡¡G¯«½çµ¹Í¢¦æ¼f§PªºÅv¬`¡A¦]¬°Í¢¬O¤H¤l¡C¦b¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¨º§Îª¬¦p»Éªº¤H¡A´N¬O¤H¤l¡A¬O¨º¸qªÌ¡AÍ¢¬O¯«´ú¶q¤@¤Áªº¼Ð·Ç¡C¯«¬O¥HÍ¢¨Ó´ú¶q¤@¤Á¡C³o¬O¨º§Îª¬¦p»Éªº¤H©MÍ¢¤â®³¶q«×¤§¬ñªº·N¸q¡C§Ú­Ì³£°O±o­ôªL¦h±Ð·|¤¤¥Î¤ÑµMªº¤H¬¡ÅD¡A¨Ï®{¹ï­ôªL¦hªº±Ð·|½×¨ì¥L­ÌÄݤѵM¡BÄݦå®ð¡A¥L¦V¥L­Ì«ü¥X¡AÄݤѵMªº¤H¤]´N¬OÄݦå®ðªº¤H¡A¦b¯«ÄÝÆFªº¨Æ¤W¨S¦³¦a¦ì¡A¥L­Ì¤£»â·|¯«¸tÆFªº¨Æ¡C¤]¤£¯à»â·|¡C³o¥¿¬O¨º§Îª¬¹³»Éªº¤H©Ò§@ªº¨Æ¡A»¡©ú¥u¦³¦X©ó°ò·þªº¤H¤~¯à¥Î²´¬Ý¡A¥Î¦ÕÅ¥¡A¥u¦³ÄÝÆFªº¤H¤~¯à¶i¤J¯«¸tÆF¤§¨Æªº¹Ò¬É¡C

       §Ú­Ì¬Ý¨£¦b­ôªL¦hªº±Ð·|³Q¤ÑµMªº¤H¡BÄݦå®ðªº¤H«I¤J¡A©M¨Ï®{ªÈ¥¿¨º±¡§Îªº¤èªk¡C¥L»¡¡G¡u§Ú´¿©w¤F¥D·N¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡¤£ª¾¹D§Oªº¡A¥uª¾¹D­C¿q°ò·þ¨ÃÍ¢°v¤Q¦r¬[¡C¡v«Où¬O±N¨º¸qªÌ±a¨Ó§ï¥¿¥L­Ì¤¤¶¡ªº¤£¸q¡C¹ï¥I¤£¸qªº¤H¡A¥LÂǵ۱a¶i¨º¬OÆFªº¤H¡A¨Ó»°³v¤Hªº¦×Åé¡A³o¥¿¬O¨º§Îª¬¹³»É¡A¤â®³³Â÷©M¶q«×ªº¬ñ¤§¤Hªº»¡©ú¡C

       ¦]¦¹³oùØ©Ò­n»¡ªº¬O°ò·þ¡AÍ¢¤ä°tµÛ¤@¤Á¡FµM«á¬O±Ð·|¡A´N¬OÍ¢ªº¨­Åé¡C¸t¸gºÙ±Ð·|¬°¤@­Ó·s¤H¡C«Où»¡¡G¡u§A­Ì¤w¸g¬ï¤W·s¤H¡v¡C©Ò¥H±Ð·|­n¨ü°ò·þ¨Ó´ú¶q¡A°ò·þ¬O±Ð·|¤¤¤@¤Á¨Æª«ªº¤Ø«×¡C¤Ñ¤W¥uª¾¹D³o¼Ëªº±Ð·|¡A¥u¦³°ò·þªº¨­Åé¡A¬O¤Ñ¤W©Ò©Ó»{ªº±Ð·|¡A¦o¬O¤Ñ¤W±©¤@ªº±Ð·|¡A¦oªº¤@¤Á³£·Ó°ò·þ¡A³£¸g°ò·þªº´ú¶q¡C³o±Ð·|¥uÃöª`¤@¥ó¨Æ¡A¨º´N¬O°ò·þªº«×¶q¡C¥H¥±©Ò®Ñ¡AµÌ¥ß¤ñ®Ñ©Mºqù¦è®Ñ´N¬O­n§Ú­Ì¬Ý¨£³o¤@ÂI¡A¯S§O¬O¥H¥±©Ò©Mºqù¦è³o¨â¨÷¡A¥¦­Ì»¡¨ì±Ð·|¡F©Ò¥H´£¨ì¶q«×(¡u¶q«×¡v¦b¤¤¤å¸t¸g§@¡u¨­¶q¡v)´N¦p¡uº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡v¡A»P¡u¯à¥H©M²³¸t®{¤@¦P©ú¥Õ°ò·þªº·R¡A¬O¦óµ¥ªø¡BÁï¡B°ª¡B²`¡v¡A³o¨Ç³£¬O¶q«×°ÝÃD¡A³o¨Ç³£¬O¦b«ü±Ð·|¤¤°ò·þªº«×¶q¡C­n°Ýªº¬O°ò·þªº¨­¶q¡A°ò·þªº¦¨¤À¦³¦h¤Ö¡H

       Åý§Ú­Ì²æÂ÷¬Ý±Ð·|¦p¤@®M±ø¤å©M¯S®í§@ªkªºÆ[©À¡A±Ð·|¤£¬O¤@­ÓªÀ¹Î¡B¤£¬O¤@¥óªF¦è¡A¤]©M¦a°ìµLÃöÁp¡AÄY®æ»¡¡G±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡B¬OÍ¢ªº¨­¶q¡C¦ó³B§ó¦³°ò·þªº¨­¶q¡A¦ó³B´N¬O¦³°ò·þÂ׺¡ªº±Ð·|¡A°ò·þªº¨­¶q¬O¨M©w±Ð·|ªº±©¤@­n¯À¡C³o­Ó¤Ø«×¬OÄÝÆFªº¡A¥¦°Ý©ú±Ð·|ªº·N¸q¡A³o¤Ø«×´N¬O°ò·þ¡C§A­Y°Ý¬Æ»ò¬O±Ð·|¡H±Ð·|¦b¦ó³B¡Hµª®×¬O±Ð·|¦b°ò·þ©Ò¦b¤§³B¡A¦ó³B°ò·þªºÂ׺¡§ó¦h¡A¨ºùتº±Ð·|¤]§óÂ׺¡¡F§Ú­ÌÀ³»{Ãѱз|§¹¥þ®Ú¾Ú³o¤H¡Ð¡Ð°ò·þ¡A¤@¤Á¶·¸g¥ÑÍ¢¨Ó´ú¶q¡C

       ¦]¦¹¬Ý±Ð·|¥²¶·ÂǸtÆFªº±Ò¥Ü¡A§Ú­Ì­Y¨S¦³´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF¡A§Ú­ÌÁöµMÁÙ¥i¥H½Í½×±Ð·|¡C¦ý§Ú­Ì©Ò½Í½×ªº±Ð·|¡A¨Ã¤£¬O¸tÆF­n¤H¬Ý¨£ªº±Ð·|¡F­n¯u¥¿»{Ãѱз|¥²¶·¸tÆFªºÀ°§U¡C·í¸tÆF§â±Ð·|«üµ¹§Ú­Ì¬Ýªº®É­Ô¡A§Ú­Ì·|¬Ý¨£¨Ç¬Æ»ò©O¡H·|¬Ý¨£¤@¨ÇºÙ¤§¬°±Ð·|ªºªF¦è¶Ü¡H·|¬Ý¨£³\¦h«ù¬YºØÃö¥G±Ð·|¤§±Ð¸qªº¤H¶Ü¡H·|¬Ý¨£¹ï¸t¸g±Ð°V¦³¯S§O¸Ñªkªº¤H¶Ü¡H·|¬Ý¨£¤@¯Z¦ÛºÙ¬°±Ð·|ªº¤H¶Ü¡H§Ú­Ì·|¬Ý¨£¥ô¦ó¤@ºØ³o¨Ç¬Ýªk¶Ü¡H¤£¡I·í¸tÆF¶}±Ò§Ú­Ì²´·úªº®É­Ô¡A³o¨Ç³£¬Ý¤£¨£¡A§Ú­Ì¥u¬Ý¨£°ò·þ¡C¦]¬°¬Ý¨£°ò·þ´N¬O¬Ý¨£±Ð·|¡F¦P¼Ë¡A§A¬Ý¨£±Ð·|ªº®É­Ô¡A§A¬Ý¨£¤F°ò·þ¡C

       ­n¬Ý¨£°ò·þ¬O¤@¦ìµL­­¤jªº¯«¡AÍ¢¤]¬O¤@­ÓµL­­¤jªº¯´§Ç¡C¯«¤ß·N¤¤¦³¤@­Ó°¶¤jÄݤѪº¯´§Ç¡A°ò·þ´N¬O³o­ÓÄݤÑÄÝÆF¯´§Çªº¨ãÅéªí²{¡C³o¨Ç¥þ»¡¥X°ò·þªº©Ò¬O¡A©M°ò·þªº¤ß·N¡A¨º´N¬O°ò·þ©Ò»¡ªº©M©Ò·Qªº¡A¦]¦¹±Ð·|¬O¨º¦ì¥]ù¸U¦³ªÌªºªí²{¡A³o´N¬O§Ú­Ì©Ò«ä·Qªº¡A°ò·þªº¥Í©R¦p¦ó¦b¦a¤W±N¤Ñ¤W°¶¤jªºÄÝÆF¯u²z±Ò¥Ü¥X¨Ó¡A¯«¦bÍ¢¨à¤lªº¨­¦ìùØ¡A±aµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¼s¤jµLÃ䪺ÄݤѨt²Î¡C·í«Où¬Ý¨£°ò·þªº®É­Ô¡A¥L¶}©l¬Ý¨£±Ð·|¡A³o¨â¥ó¨Æ¬O¨Ã¶iªº¡C¥L¶V¦h¬Ý¨£°ò·þ¡A¤]´N¶V¦h»{Ãѱз|¡A¦]¦¹«Où¯à¥H¿W¯S¦a±N±Ð·|³¯²{¥X¨Ó¡C

       ¨Ï®{¤¤¥u¦³«OùºÙ±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡C­nÁA¸Ñ³o¸Ü¡A§Ú­Ì»Ý­n§¹¥þÀ´±o¤Hªº¨­Åé¡C³o»ò¦h¥@¬ö¥H¨Ó¡A¤H¤£Â_¬ã¨s¨­Åé¡A¦ý¬O¤H¹ï¨­ÅéÁÙµLªk§¹¥þÁA¸Ñ¡A¤@ª½¨ì¤µ¤Ñ¡A¨­Åé¤W©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¤´¨Ï¥@¬É³ÌÁo©úªºÂå®v§x´b¡A¥L­Ìªº¤~´¼¾ÇÃÑ©M¬ã¨s¡AÁÙ¤£¯à¨Ï¥L­Ì©ú¥Õ¡C§Ú­Ì­Y¯àÀ´±o§Ú­Ìªº¨­Åé¡A´N¯à©ú¥Õ°ò·þ»P±Ð·|¡A¦]¬°±Ð·|¬O°ò·þªº¨­Åé¡C

       ³oÂǵ۸tÆFªº±Ò¥Ü¡A¥²¶·¦bÄݤѪº¥ß³õ¤W¤~¯à¬Ý¨£¡C¸tÆF«ü¥Ü¥ýª¾»¡¡G¡u¤H¤lªü¡I¤Z§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº¡A§A³£­n¥Î²´¬Ý¡A¥Î¦ÕÅ¥¡A¨Ã­n©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v·s¬ù¦³¬Æ»ò¦a¤è»P¦¹¬Û©IÀ³¡H¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤¤¡A¨Ï®{¬°±Ð·|ë§i¡A¨D¯«¨Ï±Ð·|¹ï°ò·þ¯à¹F¨ìÂ׺¡¡A­ì¤åªº·N«ä¬O¡u§¹º¡¦a»{ÃÑÍ¢¡v¡C¦b¥H¥±©Òªº¸t®{¤w¸g»{ÃÑ°ò·þ¡A§Ú¬Û«H¥L­Ì¤]¬Û·í»{ÃÑ¥D¡C

       «Où¦b¥L­Ì¤¤¶¡´¿¦³¤T¦~¤§¤[¡F¥L¹ï¥L­Ì»¡¡G¯«ªº¦®·N¥L¨S¦³¤@¼ËÁ׿Ф£¹ï¥L­Ì»¡ªº¡A¥L­Ì¥²©w±q«Où±o¨ì³\¦h±Ð°V¡C¦ý¬O¨ì¥½¤F¡A«OùÁÙ¬O¬°¥L­Ìë§i¡AÄ@¥L­Ì¹ï¥Dªº»{ÃѹF¨ìÂ׺¡(¯uª¾¹DÍ¢)¡C

       ¦b¥LªºÃ«§i¤¤¡A¥L¸Ñ©ú¤F³o­Ó¡u¯uª¾¹DÍ¢¡v¬O«ü¬Æ»ò¡H¨º´N¬O¡Gª¾¹D¯«®¦¥lªº«ü±æ¡Aª¾¹DÍ¢¦b¸t®{¤¤ªº°ò·~¦³¦óµ¥Âײ±ªººaÄ£¡A¨Ãª¾¹DÍ¢¦V«Hªº¤H©ÒÅ㪺¯à¤O¬O¦óµ¥ªº¯E¤j¡C³o©M©Ò§h©J¥H¦èµ²¡G¡u¤H¤lªü¡I¤Z§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº¡A§A³£­n¥Î²´¬Ý¡A¥Î¦ÕÅ¥¡A¨Ã©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v¥¿¬Û§k¦X¡C«Où»¡¡G¡u¨Ï§Ú»{ÃÑ°ò·þ¡v¡C¥L¨ì¤F¥Í©R§Y±N§i²×ªº®É­Ô¡A¤´µM¦RÅS¤ß¤¤ªº°§´÷»¡¡G¡u¨Ï§Ú¯à»{ÃÑ°ò·þ¡C¡v

       ¡u¤H¤lªü¡I§A³£¡L¡L¡L­n¥Î²´¬Ý¡A¥Î¦ÕÅ¥¡A¨Ã­n©ñ¦b¤ß¤W¡C¡v§@°ò·þ¹²§Ðªº¤H¡A­Y¦Û¤v¤£¥ý¬Ý¨£¡A´N¨S¦³ªF¦è¥i¥H«üµ¹§O¤H¬Ý¡F¹L«á¨º¤H¹ï¥H¦èµ²»¡¡G¡u§A­n±N³o·µ«üµ¹¥H¦â¦C®a¡v¡A©Ò¥H¥H¦èµ²¨ü°U©Ó±µªº·s¾¨Æ¡A´N¬O¦V¥H¦â¦C®a³¯©ú°ò·þ¡B±Ò¥Ü°ò·þ¡C§Ú­Ì±N¥H¦èµ²©Ò¨£ªº²§¶HÂk¯Ç°_¨Ó¡A¥i¥H³o¼Ë»¡¡G¥L¦bÀY¤@­Ó²§¶H¤¤¬Ý¨£¨º¤H¦bÄ_®y¤W¡A¨º¬O¤Ñ¤Wªº¤H¡F¦b¥½«áªº¤j²§¶H¤¤¡A¥L¬Ý¨£¨º¤H¦b±Ð·|¤¤¡A²{¦b¥L©Ò¬Ý¨£ªº¬O±Ð·|¡A©Ò¥H¥L¥½«áªºÂ¾¨Æ¯S¯S»P¦¹¦³Ãö¡A­n±N°ò·þªºÂ׺¡«üµ¹¤H¬Ý¡A­n¤H¬Ý¨£±Ð·|´N¬O¨º¦b¸U¦³¤¤¥Rº¡¸U¦³ªÌªºÂ׺¡¡C¦]¦¹«Où¦b¥L«Å§iªº¥½¤F»¡¡G¡u¦ýÄ@Í¢¦b±Ð·|¤¤¡A¨Ã¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A±oµÛºaÄ£¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡A¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v

       ¡u¤H¤lªü¡I§A­n±N³o­Ó·µ«üµ¹¥H¦â¦C®a¡C¡v±N·µ¥h«üµ¹¤H¬ÝªºªG®Ä¡A©¹©¹·|Åã©ú¨ì©³§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¬Æ»ò¡C§Ú­Ì¥i¥H¤j½Í·s¬ù¤¤©Ò°O¸üªº±Ð·|¡C´¿¦³¤@­Ó®É­Ô¡A§Ú¾á¥ô±Ð±Â¸t¸g¡A§Ú±N¥H¥±©Ò®Ñ¦C¤F¤@­Ó«Ü¦nªººõ¥Ø¡A²Ó²Óªº¥[¥H¤ÀªR¡C§Ú»¡¨ì±Ð·|¡A´N¬O·s¬ù¤¤©Ò»¡ªº±Ð·|¡F¦³±ø¦³²zªº¡Ð¡Ð¼g¦b¶ÂªO¤W¡C¨º®É§ÚÁÙ¦b¤@­Ó©v¬£¤¤¥ôªª®v¡A¨­¬ïªª®v³T¡A§ÚÁöµM¤jÁ¿±Ð·|¡B½Í½×±Ð·|¡A¦ý§Ú¹ï±Ð·|¤@µL©Òª¾¡C§Ú®Ú¥»¨S¦³¨£¹L±Ð·|¡A§Ú©Òª¾¹Dªº¨º¨Ç¸t¸g¤¤Ãö©ó±Ð·|ªº±Ð°V¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¥þµLªG®Ä¡A§ÚÁÙ¬O¨ÌµM¬G§Ú¡A§Ú¨ººØ¶Ç¹D¨S¦³¬Æ»òÄÝÆFªº»ù­È¡A¨ººØ±Ð°Vªº¶Ç¸Ü¡A¨Ã¥¼¦b¤Hªº¥Í©R¤¤²£¥Í¤@ÂI­²·s¡C

       ¯d·N©Ò§h©J¥H¦èµ²ªº¸Ü¬O¡G¡u­n±N³o·µ«ü¥Ü¥H¦â¦C®a¡A¨Ï¥L­Ì¦]¦Û¤vªº¸oÄ^ºF·\¡L¡L¡L¨Ï¥L­Ì·Ó·µªº¤@¤Á³W¼Ò¨å³¹¥h§@¡C¡v§Ú­Ì­Y­n¦b³o¾¨Æ¤W²£¥ÍªG®Ä¡A¥²¶·¥ý¦b¸tÆFùجݨ£¯«ªº·µ(±Ð·|)¡A§Ú­Ì­Y¥u¬Ý¨£¦r¥y¡A´N¤£¥i¯à¦³ªG®Ä¡C¦r¥y¥u¯à¥s¤H¦º¡A¸tÆF¤~¥s¤H±o¥Í©R¡A±q±Ò¥Ü©Ò²£¥ÍªºÂ¾¨Æ¡A¨ã¦³¿n·¥ªºªG®Ä¡A²`»·ªºªG®Ä±NÅã¦b¤H¨­¤W¡C


²Ä¥|½g ²½¾Â¡Ð¡Ð¤Q¦r¬[ªº¤¤¤ß©Ê»P´¶¤Î©ÊTop


       ²½¾Â¦b¯«¤l¥Á¨Æ©^¤¤ªº¦a¦ì«D±`­«­n¡A±q²Ä¥|¤Q¤T³¹²Ä¤Q¤T¸`¦Ü¤G¤Q¤C¸`»¡¨ì²½¾Â©M¨Æ©^¡C¤Q¤T¸`¡G¡u¥H¤U¶q²½¾Â¡A¬O¥H¨y¬°«×(³o¨y¬O¤@¨y¹s¤@´x)¡F©³®y°ª¤@¨y¡AÃä¼e¤@¨y¡A¥|³ò°_Ãä°ª¤@´x¡F³o¬O¾Âªº®y¡C¡v±µµÛ¬O¾Â¸Ô²Óªº¤Ø¤o©M¾Âªº¨Æ©^¡C¦b¬ù¤¤ªº²½¾Â¬O¤Q¦r¬[ªº¹wªí¡A¦b³o²½¾Â¤WÄm¦UºØ²½¡C§Æ§B¨Ó®Ñ»¡¡G¥D­C¿q±N¦Û¤vÄm¤W¡A¬O¯«©Ò®®¯ÇªºêO²½©MÅ«¸o²½¡A¦]¦¹³o¤@¬q¸Ü»¡©ú¤Q¦r¬[ªº¤¤¤ß©Ê©M´¶¤Î©Ê¡C

       ¸t¸g¤¤©Ò±Ò¥Üªº¸t·µ¡A¥¦ªº­±¿n¬O¥¿¤è«¬ªº¡A§Ú­Ì­Yµe¹ï¨¤½u¡A¥æ¤eªº¦a¤è´N¬O²½¾Âªº©Ò¦b¡A©Ò¥H¾Â¬O¦b¥þ³¡¸t·µ½d³òªº¤¤¤ß¡A³o©M¦bÃm³¥¤¤ªº·|¹õ¤£¦P¡C·|¹õ¤£¬O¤èªº¡A²½¾Â¬O¦b·|¹õªº¶iªù³B¡C¸tÆF«ü¥Ü¥H¦èµ²ªº¸t·µ¤¤¡A²½¾Â¬O¦b¥þ³¡¸t·µ¥|¤è§Î­±¿nªº¥¿¤¤¤ß¡A³o¤@ÂI«D±`­«­n¡A©Ò¥H²½¾Â¬O¸t·µ¤¤¤ß¡C

       ¸t·µ¤¤ªº¤@¤Á¨Æ¡A¥i¥H»¡³£¨ü²½¾Âªº¤ä°t¡A¥¦¤]¤ä°t¸t·µ©P³òªº¤@¤Á¨Æ¡C§Ú­Ì¦³¤@±i¸t·µªº¸Ô¹Ï¡A¥]¬A¥þ³¡ªº°|¤l¡B´Y¤l¡B¸t«Î¡A©M³òµÛ·µªº©Ð«Î¡A©M¥þ³¡©Ð«Î¥H¥~ªº¾l¦a¡A´N¯à¬Ý¨£¿Ëªñ­C©MµØªº²½¥q¡A¦Y¦Ü¸t¤§ª«¡A©M©ñ¦Ü¸t¤§ª«ªº¸t«Î¡C³o¤@¤Á³£Àô¶µÛ¸t·µ¡A¦Ó¸t·µ¤¤ªº¤@¤Á¡A©M¸t·µ©P³òªº¤@¤Á¡A³£¬O¨ü²½¾Âªº¤ä°t¡C³o»¡©ú¸t·µ¤¤ªº¤@¤Á¨Æ©^¡A¥þ¨ü²½¾Âªº¤ä°t¡A¥i¥H»¡¨S¦³¤@¼Ë¨Æ©^»P²½¾ÂµLÃö¡C±q·µùب췵¥~¡A±q²½¾Â¡B·µ¡A¨ì©Ð«Î¡A©M©Ð«Î¥H¥~ªº¾l¦a¡AµL¤£¨ü²½¾Âªº¤ä°t¡A³s¨º¬y¨ì¥þ¦aªºªe¡A¤]¬O±q²½¾Âªº«nÃ䩹¤U¬y¥X¨Óªº¡C

       ¦b¦¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó¤Q¤À­«­nªº¯u²z¡A·í¤Q¦r¬[¦b±Ð·|¤¤±oµÛ¥¦·í±oµÛªº¦a¦ì®É¡A¤@¤Á¨Æ©^¥²µM·|¿í´`¤Ñ¤Wªº¯´§Ç¡A¨Ã¥B¨ã¦³¯u¹êªº·N¸q©M»ù­È¡A³o¤@ÂI§Ú­Ì¥Ã»·¤£·|µÛ­«±o¤Ó¹L¡A§Ú­Ì©¹©¹¥uÃö¤ß¤@¨Ç¥~­±ªº¨Æ¡A©ÒµÛ²´ªº¬O¸t·µ¤¤¨Æ°Èªº¨î«×¡A³o¬O¨Æ©^·µ¡A©Ò¯d·Nªº¬O»P¸t·µ¬ÛÃö³sªº¤H»P¨Æ¡C§Ú­Ìªº¨Æ©^Á`¬O±q¥~­±¶}©l¡A¥ý¥Î¤èªk¬°¯«ªº·µ¥ß¤U¨î«×¡C

       µM«á¦w±Æ¤H°Ñ»P¨Æ©^¡C§Ú­Ì«Üª`·N¶Ç¹D¤H©M¶Ç¹Dªº¨Æ¤u¡FµM¦Ó¤Q¦r¬[­Y¨S¦³±oµÛ¥¦·í±oµÛªº¦a¦ì¡C¤@¤Áªº¨Æ´NµLªk¥¿±`¡A¥u¦³¤Q¦r¬[±oµÛ¥¦·í±oªº¦a¦ì®É¡A¯«®a¤¤ªº¤@¤Á¥²¤«µM¦³§Ç¡A³o¬O¤d¥j¤£Åܪº©w²z¡C¤Q¦r¬[­Y±o¥H©~¤¤¡A¦³Â׺¡ªº¦a¦ì(¯d·N·µ¤¤ªº²½¾Â«Ü¤j)¡A¨º»ò½Ñ¨Æ³£´Nºü¡A©¼¦¹¤§¶¡ªºÃö«Y¥²µM¬O¬¡ªº¡C

       ÁöµM¥H¦èµ²®Ñ¥¼´¿»¡¡A¦ý§Ú­Ì¥i¥HÂ_¨¥¡A²½¾Â¬O»É³yªº¡A¦]¬°·|¹õ¤¤ªº²½¾Â¬O»Éªº¡A©Òùªù©Ò«Øªº¸t·µ¤¤ªº²½¾Â¤]¬O»Éªº¡C§Ú­Ì¤w»¡¹L¡u»É¡v¥Nªí¬Æ»ò¡A¤S»¡¹L¦bªù¤f¨º»É¤H¤â®³¶q«×ªº¬ñ´ú¶q¤@¤Á¡C»É©Ò¥Nªíªº¬O¯«¤½¸qªº¼f§P¡A³o¥¨¤jªº»É²½¾Â¡A¦ÛµM¬O»¡©ú¯«§¹º¡ªº¤½¸q¼f§P¡C³o»É²½¾Â¬O¸g¹L»É¤H´ú¶q¡A³o¤]»¡©ú²½¾Â©Òªí©úªº¬O¯«¼f§PªºÆ[©À¡C

       ¦b³oêO²½¾Â¤W¡A¤£¸qªº¤H§¹¥þ³Q°£¥h¡A³o»É²½¾Â¨Ï¤H¦¨¬°¦Ç¡A¨º¨Ç¦Ç¤S±q¾Â¤W®¿¨«¡A­Ë¦b¾Âªº®ÇÃä¡C³o¬O¤@´T¹Ïµe¡A´y¼g¤£¸q©M¤ÑµM¤§¤Hªºµ²§½¡A³Q¯«¤½¸q¼f§Pªº¯P¤õ¿N·´¦¨¦Ç­Ë¦b¦a¤W¡A³o¬O¯«¹ï¤ÑµM¤HªºÆ[©À¡C

       ¥t¤@­±¡A¤Q¦r¬[¦V§Ú­Ì®i¥Ü¡AÍ¢¬°§Ú­Ì¦¨¬°¸o¤H¡A¯¸¦b¸o¤Hªº¦a¦ì¤W¡AÍ¢³Q¯«ªº¯P¤õµI¿N¦¨¦Ç¡C·íÍ¢©I³Û»¡¡G¡u§Úªº¯«¡I§Úªº¯«¡I¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡H¡v¨º¬O¦Çªº©I³Û¡FÍ¢³QµI¿N¦¨¦Ç¡A¶É­Ë¦b¦a¤W¡F¦ý¬OÍ¢¬O¤£ª¾¸oªº¡C¦bÍ¢ùØ­±¨S¦³¤£¸q¡A¦]¦¹Í¢¯à¸g¹L²½¾Âªº¯P¤õ¤´µM¬¡µÛ¡C¡u§A¥²¤£¥s§Aªº¸tªÌ¨£¦´Ãa¡v¡C¦]¬°Í¢¬O¨S¦³¸oªº¡A©Ò¥H¦º¤`¤£¯à©ë¸TÍ¢¡AÍ¢¸t¼äªº©Ê½è¸g±o°_¯«¤½¸qªº¼f§P¡A³o´N¬O°¶¤j²½¾Âªº·N¸q¡C

       ¤@¤H³Q±a¨ìµ²§ô¡A¨Ï¥t¤@¤H¯¸¦bÍ¢ªº¦a¦ì¤W¡C¤@¤Á³£¤w¦b²½¾Â¤W¨ü¤F¼f§P¡A¤Q¦r¬[¼f§P¤F¤@¤Á¡C§Ú­Ì³£¤w¸g¦b­C¿qªº¤Q¦r¬[¤W¨ü¤F¼f§P¡C¥H§Ú­Ì¦Ó½×¡A§Ú­Ì¤w¸g¤Fµ²¤F¡A¤@¤ÁÄݤѵMªº¡A¤w¸g¦b¥D­C¿qªº¤Q¦r¬[¤W¨ü¤F¼f§P¡A¤w¸g¤Fµ²¡C°È­n©ú¥Õ³o¤@ÂI¡A¥¦«D±`­«­n¡C¦]¬°¥D­C¿qªº¤Q¦r¬[¦¨´N¤F¤j¨Æ¡F©Ò¥H§Ú»¡¡A¤Q¦r¬[­Y±oµÛ¥¦·í±oªº¦a¦ì¡A¤@¤Á³£¨B¤W¥¿³W¡A·µ¤¤ªº¯´§Ç¹ï¤F¡A¤]´N¬O±Ð·|¹ï¤F¡C±Ð·|¤¤ªºÂ¾¨Æ¹ï¤F¡A¤@¤Áµ¥¦¸¤]¹ï¤F¡A¥Î¤£µÛ§Aªá¤O®ð¥h¦w±Æ¦¸§Ç¡C¤Q¦r¬[¦ÛµM²£¥Í¦¸§Ç¡A­n¤Á°O³o¤@ÂI¡C§A«Ü¥i¯à¦b¯«ªº®a¤¤¹J¨£¯¿¶Ã¥¢§Ç¡A¸I¨£¤ÑµMªº¤H¡A¦b¯«ªº®a¤¤¹J¨ì³\¦h¥þ¿ù»~ªº¥ú´º¡C«ç¼Ë¹ï¥I³o¨Ç¨Æ©O¡H¤Q¦r¬[ªº­ì«h¬O¹ï¥I³oÃþ¨Æ°ß¤@ªº¿ìªk¡C¤£¯à³æ¹ï¥I¨º¨Ç¤H¡A§A¤]¤£¯à³æ´N¨º¨Ç¥[¥H¹ï¥I¡C§A­Y±N¤Q¦r¬[±a¨ì©Ò¾D¹JªºÁ}Ãø§½­±¤¤¡A¤@¤Á°ÝÃD´Nªï¤b¦Ó¸Ñ¡C

       °O±o¦h¦~«e§Ú³QÁܽХh¬ü°ê¡A¹ï¤@­Ó³W¼Ò«Ü¤jªº¦¨¤H¥D¤é¾Çªº±Ð®vÁ¿¹D¡A¨º¬O¬ü°ê³Ì¤jªº¥D¤é¾Ç¤§¤@¡AÄÝ©ó¤@¨É¦³²±¦W¡AÁn±æ¨ôµÛªº±Ð·|¡A¥L­Ì¦³§A©Ò¯à·Q±æªº¤@¤Á¡Aºkæ@¥x«F¡A ³½¦À¼Q¬u¡AÀô¹Ò¤Q¤À«Õ¬ü¡A¤j§°ó¤¤¦³ºÞ­·µ^©M¹q¤lµ^¡A³]³Æ¤Q¤À»ô¥þ¡C¦b§ÚÁÙ¨S¦³©M¥þÅé±Ð®vÁ¿¹D¥H«e¡A®Õªø½Ð§Ú¦Y¶º¡F®u¶¡¥L§i¶D¤@¥ó«Ü¥i©Èªº¨Æ¡A¥L¹ï§Ú»¡¡u¥v¦Ê§J¥ý¥Í¡I§Ú»Ý­n§AªºÀ°§U¡F³o¥D¤é¾Ç¤¤§Ú¹J¨£«Ü¤jªºÃøÃD¡A§ÚµLªk¨Ï±Ð®v­Ì¦Û¤v¦n¦nŪ¸g¡A¥H¸t¸g¥h±Ð¾É¾Ç¥Í¡C¥L­Ì§â³\¦hŪª«±a¨ì¥D¤é¾Ç¡AŪµ¹¾Ç¥ÍÅ¥¡A¥u­n©M©v±Ð¦³ÂIÃöÁpªº®Ñ¡A¤£ºÞ¤º®e¬O¬Æ»ò¡A´N¥Î¨Ó°µ±Ð§÷¡AŪµ¹¾Ç¥Í­ÌÅ¥¡C¥L­Ì¬O¤@¯ZÄÝ¥@¬Éªº¤H¡A±q¤£°Ñ¥[ë§i»E·|¡A¹ï¥L­Ì§Ú§ô¤âµLµ¦¡C§Ú¤£´±¹ï¥L­Ì»¡¬Æ»ò¡A§Ú­Y»¡ÂI¬Æ»ò¡A¥L­Ì´NÃ㾤£·F¤F¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H½Ð§Aµ¹§Ú«üÂI³~®|¡C¡v§Ú¹ï¥L»¡¡u§Ú·Q§Úª¾¹D¸Ñ¨Mªº³~®|¡C¡v

       §ÚÀH§Y¥´¶}ù°¨®Ñ²Ä¤»³¹¡A¨Ã©M¥L¤@¦PŪ¡F§Ú¹ï¥L»¡¡u§A»Ý­n§i¶D¨º¨Ç±Ð®v­Ì¡A¥L­Ì¤w¸g»P°ò·þ¦P¦º¡B¦P®I¸®¡A¦P´_¬¡¤F¡A¦]¥L­Ì¤w¸g»P°ò·þÁpµ²¡C¡v³o¤]´N¬O­n¥L­Ìª¾¹D¤Q¦r¬[ªº·N¸q¡C§Ú±N»P°ò·þÁp¦Xªº·N¸q»¡µ¹¥LÅ¥¡A¤]´N¬O¤Q¦r¬[ªº¯u¹ê·N¸q¡C·í§Ú¹ï¥L³o¼ËÁ¿ªº®É­Ô¡A§Ú¨£ºÃ¶³±q¥LÁy¤W°h¥h¡F¥L»¡¡u¥v¦Ê§J¥ý¥Í¡I§A¸Ñ¨M¤F§ÚªºÃøÃD¡A¦V§Ú«ü¥X¤@¤Á°ÝÃDªºÄpµ²¡A§Ú¦Û¤v±q¥¼¬Ý¨£³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¦b°V½m±Ð®v®É¡A§Ú±q¥¼Á¿¨ì³o¨Æ¡C¡v

       ·í¤Ñ¤U¤È¡A§Ú¹ï±Ð®v­Ì©Ò¶Çªº´N¬O³o«H®§¡C¹ï¥L­Ì¶ÇÁ¿¤Q¦r¬[¡A¨º¬O¥Dµ¹ªº«H®§¡C§Ú¤Q¤ÀÅå³Y¥L­Ì¦bÅ¥¹D®Éªº±Mª`¡A¨C¤H²´·ú¤j¸C¡A°lÀHµÛ«H®§¡C³o¬O¥L­Ì±q¥¼¦³¹Lªº¥ú´º¡C§Ú¤£ª¾¹D¨º¦¸ªº«H®§¦b¥L­Ì¨­¤W¯d¤U¦h¤Ö«í¤[ªºªG®Ä¡A»E·|«á§Ú´NÂ÷¶}¤F¡A§Ú¬Û«H¤Q¦r¬[ªº«H®§¤w¸g²`´Ó¦b¥L­Ì¤ß¤¤¡C¦Ü¤Ö¨º¦ì®Õªø¬Ý¨£¤F¤Q¦r¬[¯à¸Ñ¨M¤@¤Á°ÝÃD¡A¤Q¦r¬[­Y±oµÛ¥¦·í±oªº¦a¦ì¡A¤@¤Á°ÝÃD´N³£ªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¸Ñ¨M°ÝÃD¤£¯à±q¥~­±¶}©l¡C¤£¬O¥h¹ï¥I¦³°ÝÃDªº¤H¡A©ÎÂǵ۽վã¦w±Æ¡A³£¤£¬O¡A¸Ñ¨M¤@¤Á°ÝÃD¥²¶·±q¤Q¦r¬[¶}©l¡C¤H­Y¬Ý¨£¤Q¦r¬[¡A¤@¤Á°ÝÃD´N³£©ñ¤U¡A¦]¬°³£¸g¹L¤F¤Q¦r¬[ªº¼f§P¡C

       ù°¨®Ñ±N¤Q¦r¬[«üµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A¦p¦P¤j»É²½¾Â¡A¨Ï®{¦bù°¨®Ñ¤¤±N¤Q¦r¬[»¡©ú±o«Ü§¹º¡¡A¥Lµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¤Q¦r¬[±N¤@¤Á³£¥]¬A¤F¡A¤Q¦r¬[µ²§ô¤F¾ã­Ó¨È·íªº±ÚÃþ¡A¦b°ò·þªº´_¬¡ùض}©l¤F¥þ·sªº±ÚÃþ¡C¦b·s¬ùªºÀY¤@¥»®Ñ«H¤¤¡A±N¤Q¦r¬[»¡±o¦p¦¹Â׺¡³z¤Á¡A¨Ï¤H¦L¶H¤Q¤À²`¨è¡C«Où©Ò¼gªº®Ñ«H¤¤¡Aù°¨®Ñ¤£¬OÀY¤@«Ê®Ñ«H¡A¸tÆF¥D®_ªº¦w±Æ¡A¦b¸t¸g¦U¨÷ªº¦¸§Ç¤W±N¥¦±Æ¦b®Ñ«H¤§­º¡A­n©ú¥Õ³o¤@ÂI»Ý­n²M·¡Ã¹°¨®Ñªº¤º®e¡C

       ¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤¤¡A¨Ï®{±N¤Q¦r¬[À³¥Î¦bÄݤѵM¤H©MÄݦå®ðªº¤H¨­¤W¡C¤ÑµMªº¤H¡A©M¥Î¦å®ðªº¤H·È¶i¤F±Ð·|¡C±Ð·|¤¤­ì¨S¦³¥L­Ìªº¦a¦ì¡A¥L­Ì¬O¤£¸qªº¤H¡A¥L­Ì¬O¨p¤U°½¶iªù¨Óªº¡A©Ò¥H¨Ï®{¶Ç°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¨Ó¹ï¥I³o¯Z¤H¡C¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤¤¤Q¦r¬[¬O¥Î¨Ó¹ï¥I±Ð·|¤¤ÄݤѵMªº¤H¡A¤£¬O±Ð·|¥H¥~ÄݤѵMªº¤H¡C

       ­ôªL¦h«á®Ñ¤¤¡A»¡¥X¤Q¦r¬[©M¾¨ÆªºÃö«Y¡Aµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£Â¾¨Æ¥X¦Û¤@­Ó¯}¸H¡BÁ¾¨õªº¾¹¥×±q¨ä¤¤¬y³q¥X¨Ó¡C

       ¦b¥[©Ô¤Ó®Ñ¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨£±Ð·|¸¨¨ì¦¨¬°¤@ºØ«ßªkªº¨î«×¡C°ò·þ®{¨ü¨ì®¹¸j¡A¤Q¦r¬[¥¿¬O¬°µÛ¹ï¥I³o¤@ºØ¥ú´º¡C¨Ï®{¼g³o¨÷®Ñ®É¡A¦óµ¥ªº­è±j¡A¯d·N¥L¦p¦óÀ³¥Î¤Q¦r¬[¡A¥L°í±j¦³¤O¦a¥Î¤Q¦r¬[¨Ó¹ï¥I¸Õ¹Ï¨Ï°ò·þ±Ð¦¨¬°¤@ºØ«ßªk¨î«×ªº§V¤O¡A­nÄÀ©ñ«H®{²æÂ÷¥£Áõªº®¹¸j¡C

       ¦b¥H¥±©Ò®Ñ¤¤¡A¤Q¦r¬[ªº¤u§@¬O­n±N±Ð·|Â\¦bÄݤѪº¦a¦ì¤W¡A¹jÂ_±Ð·|©MÄݦa¨Æª«ªº¤@¤ÁÃö³s¡F¤Q¦r¬[¨Ï±Ð·|©M¥@¬É¹jµ´¡A¤]±N¥¦¸m©ó®É¶¡¥H¥~¡C

       µÌ¥ß¤ñ®Ñ¤¤ªº¤Q¦r¬[¡AÀ³¥Î¦b¯}Ãa¯«¤l¥Á©M¿Óªº¨Æ¤W¡A¦b±Ð·|¤¤¦³¨Ï¤Hµh­WÃø¹L©M¤£´r§Öªº±¡§Î¡A³o¨Ç³£¬O¦]¬°¤H¶É¦V­Ó¤Hªº§Q¯q¡A¤£ªÖ©ñ¤U¥L­ÌªºÅº¶Æ¡A³Q¤H¶Ë¨ìªº¤H¡A¤£ªÖÄÇ®¤±o¸o¥L­Ìªº¤H¡C©Ò¥H¨Ï®{±N¤Q¦r¬[±a¨Ó¡A¹ï¥I¨º¨Ç²æ¸`»P¤£©M¿Ó¡C¨Ï®{¦V¥L­Ì«ü¥X¡A¤Q¦r¬[­Y¦b¥L­Ì¥Í¬¡¤¤¡A¤@¤ÁÃø³B³£¸Ñ¨M¤F¡C

       ºqù¦è®Ñµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤Q¦r¬[¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤@¤Á¥È¶øµê°²ªº¥@¬É¡C¤Q¦r¬[±Æ°£¤F¥È¶ø¡Bµêºcªº«ä·Q¡A¹ï¥I¤F¤@¤Á­é¹Ü°ò·þ¦a¦ìªº±Ð°V¡C

       ©«¼»Ã¹¥§­{«e«á®Ñµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¤Q¦r¬[¬O¨ü­W¤§®Éªº¯à¤O¡A¬O«P¨Ï§Ú­Ìµ¥­Ô¥D¨Óªº·P¤O¡CÁöµM³o¨â¨÷®Ñ¤¤¥¼¦h´£¤Q¦r¬[¡A¦ý¬O¨â¨÷®Ñ¤¤ªº­ì«h¤´¬O¤Q¦r¬[ªº­ì«h¡C¨º®É¥L­Ì¬°°ò·þªº½t¬G¨ü­W¡A¬Æ¦Ü¤@¤Á³£³à¥¢¡C¥L­Ì¥H¬°¥D·|¦b¨º®É­Ô¦^¨Ó¬@±Ï¥L­Ì¡A¦ý¥D¿ð©µ¤FÍ¢ªº¦A¨Ó¡A¦]¦¹¨Ï®{§i¶D¥L­Ì»¡¡C¥L­Ì¨ü­W¬O»P°ò·þ¤@¦P¨ü­W¡A¥L­Ì¬O¬°°ò·þªº½t¬G¨ü­W¡A¨ü­Wªºµ²ªG¬O¦b¥D¦A¨Ó®É±oµÛºaÄ£¡A³o´N¬O­I¤Q¦r¬[¸ò±q¥D¡CÂǤQ¦r¬[»P¥D¦³¥æ³q¡C¨ü­Wªºµ²ªG¬O±oµÛºaÄ£¡A¥D´N­n¦^¨Ó¡A¥D¨Ó®É¡A¤@¤Á³£¦n¤F¡F©Ò¥H¤Q¦r¬[¹ï¨ü­Wªº«H®{¬OÄ_¶Qªº«H®§¡C

       ±q®Ñ«H¤¤ÁaÄý¤Q¦r¬[¡A´N¥H§Æ§B¨Ó®Ñ§@µ²§ô¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤¤§Ú­Ì¬Ý¨£¤Q¦r¬[±N¤@¤Á±a¨ìÂ׺¡³Ì²×ªº¹Ò¦a¡A³o¤@¤Á³£©M¯«ªº®aªº¤º®e¬ÛÃö¡A¯A¤Î¤Hªº¤£¦Pµ¥¦¸©M¯´§Ç¡A¤]¯A¤Î¾¨Æ¡C¤Q¦r¬[­Y±o¥H©~°J¡A¤@¤Á´N³£º¡¦³ªG®Ä¡A³o¤@¨Ç¤£¥u¬O¸t¸gªºªº±Ð°V¡A§Ú²`ª¾¥¦­Ìªº¹ê¦b¡C§Ú¯à±q¦Û¤vªº¸g¾úÃÒ¹ê³o¨Æ¡C§Ú¿Ë²´¬Ý¨£¤@¤Á°ÝÃDÂǵ۶ÇÁ¿¤Q¦r¬[±o¥H¸Ñ¨M¡C¦]¬°¶ÇÁ¿¤Q¦r¬[¡A§Ú¬Ý¨£¤@­Ó±Ð·|¤¤¦³¤F¹ý©³ªº­²·s¡C

       ¥D¦b¨ºùز£¥Í¤F·sªº¯´§Ç¡A¤Q¦r¬[¬O¶}±Ò½Ñ¨ÆªºÆ_°Í¡A¨Ï±Ð·|¤º®e§ïÅܤF¡A¤]¨Ï±Ð·|²£¥Í¥~¦bªº¼vÅT¡C¤Q¦r¬[¨Ï±Ð·|¥þ­±¨ü¨ì¼vÅT¡A¨ºªe¬O¸g¹L¤Q¦r¬[¬y¥Xªº¡A»¡©ú¼vÅT±q¸t©Ò¬y¥X¡A¤@ª½¬y¨ì¥þ¦a¡A¤Q¦r¬[¨Ï¾¨Æ¦b¥þ¦aµo¥XªG®Ä¡A©Ò¥H¨Ï®{¦b¦U³B¶Ç°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¡C

       ¦¹¥~¡A§Ú­Ì¤]·íª¾¹D¡A²½¾ÂÁÙ¬O©è¾×¤³¼Äªº¤j«O»Ù¡A¥H´µ©Ô°O²Ä¤T³¹¤T¸`»¡¡G¡u¥L­Ì¦b­ì¦³ªº®Ú°ò¤W¿v¾Â¡A¦]ÄߩȾF°êªº¥Á¡C¡v¤Q¦r¬[¬O§Ú­Ìªº«O»Ù¡A¤Q¦r¬[¨Ï§Ú­Ì¤£³Q¥@¬É§]·À¡C³o¥@¬É¬O±Ð·|ªº¹x¼Ä¡A³o¥@¬ÉªºÆF¤@ª½¬OÂΫr±Ð·|ªº¤³¼Ä¡C¼»¦ý¤@ª½¸Õ¹Ï±N¥@¬É±a¶i±Ð·|¡A­n·´Ãa±Ð·|©M¦oªºÂ¾¨Æ¡A¥H®ø´î±Ð·|ªº¼vÅT¤O¡C³o¬O¤³°µ³Ì¬¾·â¡A³Ì¸Þ¶Bªº¦æ°Ê¡AÂǵ۱N¥@¬É±a¶i±Ð·|¡A¥H·´Ãa±Ð·|¹ï¤µ¥@ªº¼vÅT¤O¡A¨Ï®{«Où»¡¡G¡u¦ý§ÚÂ_¤£¥H§Oªº¸Ø¤f¡A¥u¸Ø§Ú­Ì¥D­C¿q°ò·þªº¤Q¦r¬[¡F¦]³o¤Q¦r¬[¡A´N§Ú¦Ó½×¡A¥@¬É¤w¸g°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¡v(¥[¤»14)¯u»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[ªº¤H¡A¨Ï§Ú­Ì¯à©¼¦¹«H¥ô¡A§A¥i¥H©ñ¤ß±N¦Û¤v«H°U°v¤Q¦r¬[ªº¤H¡C

       §Ú­Ì¤£¯à¥u±N¤Q¦r¬[·í§@¦V¤H¶Ç¸Üªº±Ð¸q¡A¥u§@¬°Á¿¹DªºÃD¥Ø¡AÁöµM§Ú­Ì¬O­n¶ÇÁ¿¡B­n±Ð¾É¡F¦ý­º¥ý­n¸g¾ú¤Q¦r¬[¬O¤@­Ó¤j¯à¡C§Ú­Ì»Ý­n¤Q¦r¬[ªº¸g¾ú¡A¤Q¦r¬[¸Ó¬O§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¤Q¦r¬[¸Ó¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº«´¾÷¡A¤Q¦r¬[¨Ï§Ú­Ì§ï­²¤@·s¡A¦b§Ú­Ì¨­¤W²£¥Í¾_°Ê¡C·í¥D¦b¤Q¦r¬[¤W°v¦º®É¡A´¿¦³¦a¾_¡A¬O°¶¤jªº¾_¾Ù¡A¤£¥u¬O²z½×¡A¤£¥u¬O¹D²z¡A³o´N¬O¤Q¦r¬[ªº¤¤¤ß©Ê©M¥¦ªº´¶¤Î©Ê¡AÄ@¥D¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°°v¤Q¦r¬[ªº¤H¡A¥Dªº±Ð·|¬O°v¤Q¦r¬[ªº±Ð·|¡AÄ@¥D¨ÏÍ¢ªº±Ð·|­«·s¬Ý¨£¤Q¦r¬[ªº·N¸q¡C

       ¬O¥@¬É©Ò¤£¯à¦M®`¡A³o¥@¬É¥u¯à¦b¥¼¸g¤Q¦r¬[§@¹L¤uªº¦a¤è±oµÛ¥¦ªº¦a¦ì¡AµL½×¸g¾ú»P¥D¦P°vªº­Ó¤H¨­¤W©Î¤@¯Z¤H¨­¤W¡F©Ò¥H¤Q¦r¬[¬O¨¾½d¥@¬É§ðÀ»ªº«O»Ù¡C­Y­n±N¥@¬É»°¥X±Ð·|¡A¥²¶·Åý¤Q¦r¬[¦b±Ð·|¤¤¦³¦a¦ì¡C§Ú¥²¶·»¡¤@ÂI§Úªº¾ú¥v¡A¨£ÃÒ©¹©¹«Ü¦³¤O¶q¡C±q«e§Ú´¿¥ô¤@­Ó±Ð·|ªºªª®v¡A¨º±Ð·|«ÜÄÝ¥@¡A¨º±Ð·|¦³°Û¸Ö¯Z¡C¨ä¤¤¦³©|¥¼±o±Ïªº¤H¡A±Ð·|¬°¨Æ¤uªº¸g¶O¥Î¸q½æ©M¶}ºt°Û·|¶Ò´Ú¡C±Ð·|¤¤¦³·s¬£¡A´N¬O¤£«H¬£ªºªª¤H¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H«D±`ÄÝ¥@¡C§Ú­è¥hªº®É­Ô¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü§i¶D§Ú»¡¡G±Ð·|­n¦³Ã«§i»E·|¬O¤£¥i¯àªº¡A«á¨Ó¥D±a§Ú¸g¾úù°¨®Ñ²Ä¤»³¹¡A¨º¬O¤@­Ó«Ü²`¨èªº¸g¾ú¡C¨¬¨¬¦³¤T¦~¤§¤[¡A°£¤F¤Q¦r¬[¥H¥~¡A§Ú¨S¦³¶Ç§Oªº«H®§¡C´N³o¼Ë¸Ñ¨M¤F¨ºùؤ@¤ÁªºÃøÃD¡C¦b§Ú¥ô´Á±Nº¡«e¡Aºt°Û·|©M¸q½æ¤w¨ú®ø¡A±Ð·|¤¤¤£¦A¥ÎÄÝ¥@ªº¤èªk¡A±Ð·|¤¤¦³¤F«Ü¤jªºÃ«§i»E·|¡A¤j³¡¤À¤H³£°Ñ¥[ë§i»E·|¡A¬O­Ó«Ü±jªºÃ«§i·|¡A¨º±Ð·|§¹¥þ§ïÆ[¤F¡C

       ±Ð·|ªº§ïÅܨëD¥Ñ©ó§Ú¦ù¤â¥hºN¨º¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú¨S¦³»¡§Ú­Ì¤£¥i³o¼Ë¡A¤£¯à¨º¼Ë¡C¦pªG§Ú¨º¼Ë°µ¡A±Ð·|©w³W·´©ó§Úªº¤â¡A§Ú¥u«H¤Q¦r¬[¡A±Ð·|´Nº¥º¥§ïÆ[¡A¤@¤ÁªºÃø³B¡A¤]³vº¥®ø¥¢¡A·í¤éªº±Ð·|¦¨¤F¤µ¤Ñ¦b­Û´°ªº¨£ÃÒ¡C¤Q¦r¬[­Y¯u±oµÛ¥¦Â׺¡ªº¦a¦ì¡A¤@¤Á°ÝÃD³£¥²ªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡F¤Q¦r¬[¬O©è¾×¥@¬Éªº²ö¤j«O»Ù¡A¤Q¦r¬[¤]¬O¹ï¥I¨¸´c¶Õ¤Oªº«O»Ù¡F¤Q¦r¬[¨Ï½Ñ¨Æí§´¡A¨Ï¤@¤Á¨Æ¯àí§´¬°¥D¥Î¡C

       §Ú­Ìªº¥D´÷±æ±NÍ¢¦Û¤v«H°Uµ¹¤H¡A¦ý¬O¨S¦³¸g¹L¤Q¦r¬[§@¤uªº¤H¡AÍ¢¤£¯à±N¦Û¤v¥æ°U¡C¦]¬°¨º¼Ëªº¥æ°U¬O¤£Ã­§´ªº¡A¥D¤£Ä@©M¥¼¸g¹L¤Q¦r¬[ªº¨Æ»P¤H¦³¤À¡C¦³¤Q¦r¬[ªº¦a¤è¡A¹ï¥D¤~í§´¡A¤Q¦r¬[¨Ï±Ð·|¯¸¥ß¦bí§´¤§¦a¡C


²Ä¤­½g ªe                                               Top


       ¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¤C³¹»¡¨ì¨ºªe¡C³o³¹¸t¸g©M¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹«Ü¦³ÃöÁp¡A¥¦­Ì¥i¥H»¡¬O¨Ã¦æªº¡C¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹¤¤©Ò°O¸üªº¡A´N¬O¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¤C³¹¹w¨¥ªºÀ³Åç¡A¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤@³B¸t¸gÀ³¸ÓŪ¡A´N¬O¬ù¿«ºÖ­µ®Ñ²Ä¤C³¹¤T¤Q¤C¦Ü¤T¤Q¤E¸`¡G¡u¸`´Áªº¥½¤é¡A´N¬O³Ì¤j¤§¤é¡A­C¿q¯¸µÛ°ªÁn»¡¡G¤H­Y´÷¤F¡A¥i¥H¨ì§Ú³oùبӳܡC«H§Úªº¤H¡A´N¦p¸g¤W©Ò»¡¡G±q¥L¸¡¤¤­n¬y¥X¬¡¤ôªº¦¿ªe¨Ó¡C­C¿q³o¸Ü¬O«üµÛ«HÍ¢¤§¤H¡A­n¨ü¸tÆF»¡ªº¡A¨º®ÉÁÙ¨S¦³½ç¤U¸tÆF¨Ó¡F¦]¬°­C¿q©|¥¼±oµÛºaÄ£¡C¡v

       ­º¥ý§Ú­Ì­nª`·N¥D­C¿q¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤C³¹©Ò»¡ªº¡AÄY®æªº»¡¡G¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¦b¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¤C³¹©Ò¬Ý¨£ªº¡C¡u¸`´Áªº¥½¤é¡v©Ò«üªº¬O¦í´×¸`¡A³o±a§Ú­Ì»··¹¥H¦â¦C¤H¤W¥j¤§®Éªº¨Æ¡C»·¦b¥ýª¾¥H¦èµ²¤§¥ý¡A¦í´×¸`¬O¬ö©À¥H¦â¦C¤H±q®J¤Î¥X¨Ó¡A¦bÃm³¥ªº¤é¤l¦í¦b±b´×ùØ¡C¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¤C³¹©Ò»¡ªº¡A¤£¬O¹L¦í´×¸`¡A¦ý¬O¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¤C³¹¡A¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤C³¹©M¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹¡A³o¤T³B¸t¸g³£¦³¨Ç¬Û¦Pªº±¡§Î¡C

       ¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤C³¹°O¸ü¥D­C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡A¬OÍ¢¦b­C¸ô¼»§N¸t·µ¤¤»¡ªº¡A¨º®É¥H¦â¦C¤H¥¿¤W¥h¹L¦í´×¸`¡A¸`´Á¤¤¦³²½¥q±q²¦¤h¤j¦À¨ú¤ô¡A­Ë¦b¸t·µªºªùÂe¤W¡C¥D±N³o¥ó¨ÆÀ³¥Î¦bÍ¢¨­¤W¡C¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¤C³¹¡A¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤C³¹©M¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹¬Û¦PÂI¬O¡G

       (¤@)¤ô¬O±q¯«ªº·µ¤¤¬y¥X¡F(¤G)¸t·µªº¤@¤Á¨Æ³£©MÄ_®y¤Wªº¨º¤H¬ÛÃöÁp¡A¬OÄ_®y¤Wªº¨º¤H±o¤FºaÄ£¡A¤@¤Á¨Æ¤~µo¥Í¡C¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤C³¹¤T¤Q¤E¸`¤¤¡A¬ù¿«¹ï¥Dªº¸Ü¥[¤Wµù¸Ñ¡G¡u­C¿q³o¸Ü¬O«üµÛ«HÍ¢ªº¤H¡A­n¨ü¸tÆF»¡ªº¡A¨º®ÉÁÙ¨S¦³½ç¤U¸tÆF¨Ó¡F¦]¬°­C¿q©|¥¼±oµÛºaÄ£¡C¡v³o¸Ü©ú«ü¥D­C¿q±N±oµÛºaÄ£¡C²@µLºÃ°Ý¡A³o¸Ü¦b¤­¦¯¸`´NÀ³Åç¤F¡C¥D­C¿q±o¤FºaÄ£¡A¬¡¤ô±q¸t·µ´é¬y¥X¨Ó¤F¡C³o¬O¥¦­Ìªº¦@¦PÂI¡C

       ¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¤C³¹ªº¤@¤Á±¡´º¡A¥¿¬O®¦¨å®É¥Nªº»¡©ú¡C«e­±§Ú­Ì»¡¹L¡AŪ¸gªº¤H¤¤¦³¤@¬£»{¬°³o¬O¤d¦~°ê«×ùØ­±ªº¨Æ¡C¦ý¬O³o³¹¸t¸g©Ò«üªº¨Ã«D¤d¦~°ê«×ùتº¥ú´º¡A¥¦¬Æ¦Ü©M±Ò¥Ü¿ý¥½¤F©Ò»¡ªº¥ú´º¤]¤£¬Û²Å¡AÁöµM±Ò¥Ü¿ýªº¥½¤Fµ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¦³ªe±q¯«©M¯Ì¦ÏªºÄ_®y¬y¥X¨Ó¡A³o©M¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¤C³¹©Ò»¡ªº¦ü¥G¬Û¹³¡C

       ¦ý¬O¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¤C³¹©Ò«üªº¡A¤£¬O±N¨Ó¤d¦~°ê«×®Éªº¥ú´º¡A¤]¤£¬O¥Ã¥@®Éªº¥ú´º¡A¥¦©Ò«üªº¬O§Ú­Ì©Ò¥Í¬¡ªº³o­Ó®É¥N¡C³oùØ©Ò´y¼gªº¬O¤@ºØ»Ý­n¡A­I´º¤¤¦³¯e¯f»P¦º¤`¡A±q²½¾Â¤U¬y¥X¨Óªº¤ô³Ó¹L¦º¤`¡A©Òªø¥X¨Óªº¾ð¤ì¸­¤l¯àÂåªv¯e¯f¡C³oùتº¥ú´º©Ò»¡ªº¬O¤@­Ó²ö¤jªº»Ý­n¡C¬Û¤Ïªº¡A¦b¤d¦~°ê«×®É¡A¦º¤`¼È®É¥¢¥hÅv¶Õ¡A¨ì¤F±Ò¥Ü¿ý¥½¤F¡A¤w¤£¦A¦³¦º¤`¡C¦ý¦b¥H¦èµ²ªº¹w¨¥¤¤¡AÅãµMÁÙ¦³¦º¤`»Ý­n­±¹ï¨Ã³Ó¹L¡AÁÙ¦³¯e¯f»Ý­nªvÀø¡A©Ò¥H¥ýª¾¥H¦èµ²¦b³o¤@³¹¤¤ªº¹w¨¥©Ò»¡ªº¡A¬O³o®É¥N¤¤ªº¨Æ¡C³o¤@ÂI§Ú­Ì¥²¶·©ú¿ë¡C


²Ä¤»½g ­C©MµØªº©Ò¦b                              Top


      ¡u±q¦¹¥H«á¡A³o«°ªº¦W¦r¡A¥²ºÙ­C©MµØªº©Ò¦b¡C¡v(µ²¥|¤Q¤K35)

       ¡u³o¼Ë¡A§A­Ì¤£¦A§@¥~¤H¡A©M«È®È¡A¬O»P¸t®{¦P°ê¡A¬O¯«®aùتº¤H¤F¡F¨Ã¥B³Q«Ø³y¦b¨Ï®{©M¥ýª¾ªº®Ú°ò¤W¡A¦³°ò·þ­C¿q¦Û¤v¬°©Ð¨¤¥Û¡F¦U©Ð¾aÍ¢Ápµ¸±o¦X¦¡¡Aº¥º¥¦¨¬°¥Dªº¸t·µ¡F§A­Ì¤]¾aÍ¢(¨â­Ó¡u¾aÍ¢¡v¡A­ì¤å¬O¡u¦bÍ¢ùØ­±¡v)¦P³Q«Ø³y¦¨¬°¯«Âǵ۸tÆF©~¦íªº©Ò¦b¡C¡v(¥±¤G19-22)

       ¡u¨Ï°ò·þ¦]§A­Ìªº«H¡A¦í¦b§A­Ì¤ßùØ¡A¥s§A­Ìªº·R¤ß¡A¦³®Ú¦³°ò¡A¯à¥H©M²³¸t®{¤@¦P©ú¥Õ°ò·þªº·R¡A¬O¦óµ¥ªø¡BÁï¡B°ª¡B²`¡A¨Ãª¾¹D³o·R¬O¹L©ó¤H©Ò¯à´ú«×ªº¡A«K¥s¯«¤@¤Á©Ò¥Rº¡ªº¡A¥Rº¡¤F§A­Ì¡C¯«¯à·ÓµÛ¹B¦æ¦b§Ú­Ì¤ßùتº¤j¤O¡A¥R¥R¨¬¨¬ªº¦¨´N¤@¤Á¶W¹L§Ú­Ì©Ò¨D©Ò·Qªº¡F¦ýÄ@Í¢¦b±Ð·|¤¤¡A¨Ã¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A±oµÛºaÄ£¡Aª½¨ì¥@¥@¥N¥N¡A¥Ã¥Ã»·»·¡Cªü­Ì¡I¡v(¥±¤T17-21)

       ¡u±q¦¹¥H«á¡A³o«°ªº¦W¦r¡A¥²ºÙ­C©MµØªº©Ò¦b¡C¡v³o¥¿¬O¯«¤@¤Á¤u§@ªº¤è¦V©M³Ì²×ªº¥Øªº¡C¥ýª¾¥H¦èµ²¹w¨¥¤¤ªº¤@¤Á¨Æ¡A¤]³£´ÂµÛ³o­Ó¥Øªº¡C¥þ¥»¸t¸g©Ò°O¸üªº¤@¤Á¨Æ¡A¤]¬O¥H¦¹¬°Âkµ²¡A´ÂµÛ³o­Ó¥Ø¼Ð²¾°Ê¡C¸U¦³ªº³Q³y´N¬O¬°µÛ³o­Ó¥Øªº¡A¨º´N¬O­n¥s¯«ªº¦P¦b¡F¦Ü²×±o¥H§¹º¡¦a¹üÅã¥X¨Ó¡C¯«ªº¥Øªº¬OÍ¢­n¥Rº¡¸U¦³¡A©Ò¥H¦Ü²×¸U¦³¦¨¬°­C©MµØªº©Ò¦b¡C

       ¦³¤@¥ó¨Æ¯S§O©M¯«¦Ü²×ªº¥Øªº¦³Ãö¡A¯Ê¤F³o¨Æ´NµLªk¹F¨ì³o¥Øªº¡F¯«¥²¶·²@µLºÃ¼{¦a±NÍ¢¦Û¤v«H°Uµ¹¤H¡C³o¬O¯«¦b¶}©l®É­n§@ªº¨Æ¡A¦b³Ð¥@°Oªº¶}ÀY®É¬ß±æ§Ú­Ì´N¯à²M·¡¬Ý¨£¡A¯«­n§â¦Û¤v¥æ°Uµ¹¤H¡AÍ¢­n»P¤H¦P¦b¡AÍ¢­n«H°U¤H¡CÍ¢­n±NÍ¢©ÒÃö¤Áªº¤@¤Á¥æ°Uµ¹¤H¨ÓºÞ²z¡A´«¥y¸Ü»¡¡G¯«­n±NÍ¢¦Û¤v¥æ°U»P¤H¡A³o¬O¯«­n¹F¨ìÍ¢ªº¥Øªº©Òµ´¹ï¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C

       ³o´N¬O¥D­C¿q©Ò­n§@ªº¨Æ¡A¦ýÍ¢µLªk³o¼Ë§@¡A¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤G³¹¤G¤Q¤T¦Ü¤G¤Q¤­¸`»¡¡G¡u·í­C¿q¦b­C¸ô¼»§N¹L¹O¶V¸`ªº®É­Ô¡A¦³³\¦h¤H¬Ý¨£Í¢©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡A´N«H¤FÍ¢ªº¦W¡C­C¿q«o¤£±N¦Û¤v¥æ°U¥L­Ì¡A¦]¬°Í¢ª¾¹D¸U¤H¡F¤]¥Î¤£µÛ½Ö¨£ÃÒ¤H«ç¼Ë¡F¦]¬°Í¢ª¾¹D¤H¤ßùØ©Ò¦sªº¡C¡v­C¿qµoı͢µLªk±NÍ¢¦Û¤v¥æ°Uµ¹¤H¡A¯«¬O¦bÍ¢¨à¤lùبӨì¤H¶¡¡A¦ýÍ¢«o¤£¯à§â¦Û¤v¥æ°Uµ¹¤H¡C³o¨ÏÍ¢¹F¤£¨ìÍ¢©Ò­n»P¤HÂ׺¡¨Ã¦Ü²×ªº¦P¦b¡AÍ¢¥²¶·³Ð³y¥X¯à¾A¦XÍ¢¦Û¤vªº±¡§Î¡A§K±o¨ÏÍ¢¦³¥÷©ó¤Hªº¥¢±`¡A³´Í¢©ó¥¢±`¡C¦¹¤¤¥]§tµÛ³\¦h¨Æ¡A¨Ã»¡©ú¯«©Ò¥H«O¯d¨Ã©µ¿ðªº­ì¦]¡C

       ¦³³\¦h¤Hªº·NÄ@¨Ãë§i¡A§Æ±æ¯«±NÍ¢¦Û¤v¥æµ¹¤H¡C¥þ¥@¬É¦U¦a³£¦³¤H¬°´_¿³Ã«§i¡A¤w¸g¦æ¤§¦h¦~¡A¬°¦ó¯«¤´¿ð©µ¡H¥i¯à´N¬O¥Ñ©óÍ¢ÁÙµLªk§â¦Û¤v¥æ°Uµ¹¤H¡AÍ¢¤£¯à±N¦Û¤v¸m¨­©ó¤H©M¤Hªº¤u§@ùØ¡A¤£½×¬O§_¦p¦¹¡C¯«¦³¤@­Ó­ì«h¬O¥i¥H½T©wªº¡X¡XÍ¢¤£Ä@±NÍ¢¦Û¤v¥æµ¹ÄÝ©ó¤Hªº¤@¤Á¡AÍ¢¥²¶·¦³¾A¦XÍ¢¦Û¤vªº±¡§Î¡C

       ­Õ­YÍ¢¶TµM±N¦Û¤v«H°Uµ¹¤H¡A¨º¬O¤@¥ó«Ü¦MÀIªº¨Æ¡C¼»¦ý±q¤@¶}©l´N­P¤O©ó¨Ï¤HÄdªý¯«ªº¹D¸ô¡C¦Ó¯«³Ð³y¤H­ì¬O¬°µÛ­n»P¤H¦P¦b¡A¬°¦¨¥þ¯«ªº¥Øªº¡F¼»¦ý«o±N¤H©Ô¥h¡A¨Ï¥L¦¨¬°¯«¦®·N³Ì¤jªºÄdªý¡C¦p¤µ¤H¬J©M¯«ªº¥Øªº¬°¼Ä¡A¯«´N¤£¯à±NÍ¢¦Û¤v¥æ°Uµ¹³oºØ¤H¡A­C¿q¬Ý¥X¤H¤ßùØ©Ò¦s¦bªº¡Aª¾¹D±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹¤Hªº¦MÀI¡CÍ¢¥Î¤£µÛ½Ö¨£ÃÒ¤H«ç¼Ë¡A¦]¬°Í¢ª¾¹D¤H¤ßùØ©Ò¦sªº¡A©Ò¥HÍ¢¤£±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹¤H¡A³o´N¬O¬°¬Æ»ò¥D¦b³oùØÃD¨ì­«¥Íªº°ÝÃD¡C¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤T³¹ºò±µµÛ²Ä¤G³¹¡A¬O¤£À³¸Ó¤À¶}ªº¡A¥D¤£¯à±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹±q¦×¨­¥Íªº¤H¡A©Ò¥H¤H¥²¶·±q¤W­±¥Í¡C

       ²{¦bÂ\¦b§Ú­Ì­±«e³Ì¤jªº°ÝÃD¬O¡A¯«­n±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹½Ö¡H¥H¦èµ²®Ñ´N¬O³o°ÝÃDªºµª®×¡C±q®ø·¥¤è­±¨Ó»¡¡G¯«¤£±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹¨º¨Ç¼»¦ý¦b¨ä¤¤±o¤F¦a¦ìªº¤H­Ì¡C¥H¦â¦C°ê©M©P³òªº¦C°ê¤@¼Ë¡A¼»¦ý¤w¦b¨ä¤¤±o¤F¦a¦ì¡A¦]¦¹¯«ªººaÄ£Â÷¤F¥H¦â¦C¡C

       ¦b¥H¦â¦C¥H¥~¡C¯«¤£¯à±N¦Û¤v¥æµ¹¼»¦ý¦³¤F¦a¦ìªº¦a¤è¡A¼»¦ý©M¨eªº§@¬°¥²¶·¥ý°£·À¡A¯«¤~¯à±NÍ¢¦Û¤v¥æ°U¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬O¬°°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¦ý³o¥ó¨Æ¨Ã¤£¬O¥Øªº¡A¯«ªº¨à¤lÅã²{°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡A¬O¬°¯«¶}¸ô¡A¨Ï¯«±oµÛ¦a¦ì¦¨¥þÍ¢ªº¥Øªº¡C¤Z¬O¥¼¸g¯«¤½¸q¼f§Pªº¡A³£¤£¯à±oµÛ¯«±NÍ¢¦Û¤v¥æ°U¡C³o¨÷®Ñ¤¤¦h¦¸»¡¨ì»É¡G¤H¤lªº¸}¦n¹³¦bÄl¤¤·Ú·Ò¥ú©úªº»É¡F¨º§Îª¬¦p»Éªº¤H¡F»Éªº²½¾Â¡A¥ô¦ó¨Æª«­Y¤£¥ý¸g¹L¯«¤½¸qªº¼f§P¡AÍ¢µ´¤£¥æ°UÍ¢¦Û¤v¡A¥H¦â¦C°ê¥²¶·¥ý¨ü¯«¤½¸qªº¼f§P¡A¦P¼Ëªº­ì«h¤]À³¥Î¦b¦C°ê¨­¤W¡C¥H¦èµ²®Ñ«Ü¤jªº³¡¤À»¡¥X¯««ç¼Ë¼f§P¥H¦â¦C°ê©M¦C°ê¡A¦b¤@¤Á¸g¹L³o¼Ëªº¼f§P¥H«e¡A¯«ªº¥Øªº µLªk¦¨¥þ¡C

       ±q¿n·¥ªº¤@­±¨Ó¬Ý¡A¯«­n±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡H²Ä¤@¡A§Ú­Ì·í¥ý¬Ý¨£°ò·þ¤w¸g¦b¼f§Pªº¥t¤@Ãä¡AÄ_®y¤Wªº¨º¤H»¡¥X¦b¼f§Pªº¥t¤@­±¡A¦³­i³ò¶µÛ¨ºÄ_®y¡A³o­i©Ò¶H¼xªº¬O±ÏÅ«¡C¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤¡A¯Ì¦Ï¦bÄ_®y¤¤¬O³o¨Æªº»¡©ú¡C¨º¤H¬O¯Ì¦Ï¡A¯Ì¦Ï¤]´N¬O¨º¤H¡AÍ¢¬O¦b¼f§Pªº¥t¤@Ãä¡C³o¬OÀY¤@¥ó¨Æªº»¡©ú¡A¯«¦p¦ó¥æ°UÍ¢¦Û¤v¡AÍ¢¬O±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹¸g¹L¼f§Pªº°ò·þ¡F¤@¤Á¼f§P³£¦b¦¹¦¨¥þ¡A¯d·N·s¬ù¤¤¤@¤ÁÃD¨ì¼f§Pªº¦a¤è¡C

       ·í­C¿q¨ì¬I¬~¬ù¿«¨ºùبü®û®É¡AÍ¢¹ï¥L»¡¡G¡u§A¼È¥B³\§Ú¡A§Ú­Ì²z·í³o¼ËºÉ½Ñ¯ëªº¸q¡v¡CÍ¢ªº¨ü®û¬O¹w¥ý»¡©úÍ¢­n¦º¡A©Ò¥H¥Dªº¨ü®û©M¤Q¦r¬[¬OºÉ½Ñ¯ëªº¸q¡AÍ¢¬OÂǸg¹L¼f§P¦Ó·íºÉªº¸q¡C³o¼Ë±NÀY¤@­Ó¤H¸m©ó¦º¦a¡A¿³°_¤@­Ó·s¤H¥ß©ó¼f§P¤£¨ì¤§¦a¡C³o¬O¨C¤@­Ó«H¥D­C¿qªº¤H¸Ó¯¸ªº¦a¦ì¡C³o¥¿¬O¥H¥±©Ò®Ñ¤@¶}ÀY©Ò»¡ªº¡A±Ð·|©Ò¦bªº¦a¦ì¡C±Ð·|¬O»P°ò·þ¤@¦P§¤¦b½Ñ¤Ñ¤§¤W¡A¬O¦b¼f§Pªº¥t¤@­±¡A¦]±Ð·|©M°ò·þ¡A¤@¦P´_¬¡¤@¦P¤É¤Ñ¡F¥H¨º±Ð·|¦Ó¨¥¡A¤w¸g¹L¤@¤Á¼f§P¡C³o¬O¨Ï±Ð·|±oµÛºaÄ£¶}ÀYªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¸g¹L©Ò¦³ªº¼f§P¡A¬°¯«¹w³Æ¤F±N¦Û¤v¥æ°Uªº¹D¸ô¡C

       ²Ä¤G¡A³o¥ó¨ÆÁÙ¦³¨ä¥L¤è­±¡A°ò·þÁÙ¥²¶·±oµÛºaÄ£¡F¯«¬O±NÍ¢¦Û¤v¥æ°Uµ¹°ò·þ±oµÛºaÄ£ªº¦a¤è¡C¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤C³¹»¡¡G¨º®É¸tÆFÁÙ¥¼½ç¤U¡A¦]¬°­C¿qÁÙ¨S¦³±oµÛºaÄ£¡A¸tÆFªº½ç¤U´N¬O¯«±N¦Û¤v¥æ°U¤H¡F©Ò¥H¯«±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹¤H¡A¬O¦b­C¿q±oµÛºaÄ£ªº®Ú°ò¤W¡C­C¿q¦b¦ó³B±oµÛºaÄ£¡A¯«´N¦b¨ºùرN¦Û¤v¥æ°Uµ¹¤H¡C
­Y¤H±oµÛºaÄ£¡A¯«´N¦©°£Í¢¦Û¤v¡C¦b¯«­±«e¤Hªº¦×Åé¨S¦³¥ô¦ó¦a¦ì¡A¤£¯à±oºaÄ£¡C±©¿W­C¿q±oºaÄ£¤§³B¡A¯«¤~±NÍ¢¥þµM¥æ°U¡A³o¬O¤@­Ó¯«ªº©w«ß¡C­Y­n¯«¦bÍ¢ÆFùرNÍ¢¦Û¤v½çµ¹¡A­C¿q¥²¶·¥ý±oºaÄ£¡C¦ó®É¥D­C¿qªº±o¨ÉºaÄ£¦¨¬°§Ú­Ì±M¤@ªº¥Øªº¡A¤÷¯«´NÂǸtÆF±NÍ¢¦Û¤v½ç¤U¡C

       ²Ä¤T¡A¯«±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹Åý¥D­C¿qµnÄ_®y¡A´x¤ýÅvªº¦a¤è¡A¦ó®É¨º¤H¦bÄ_®y¤W°õ´xÅv¬`¡A¯«´N±NÍ¢¦Û¤v§¹¥þ¥æ°U¡C·í¤H©Ó»{¨Ã±µ¨ü¯«¤w±N¤@¤ÁÅv¬`³£¥æµ¹Í¢ªº¨à¤l¡A¯«´N±NÍ¢¦Û¤v¥æ°U¥L­Ì¡C¦b¨ºùؼ»¦ýªºÅv¶Õ¤w³QºR·´¡A³o¥@¬Éªº¤ý¤w³Q»°³v¥X¥h¡A¤H¤]¥æ¥X¥L­ÌªºÅv¬`¡C°£¤F¥L¨à¤lªºÅv¬`¥H¥~¡A¨ä¥LªºÅv¬`³£³Q¹Ü¦^¡C¦ó®É§Ú­Ì¤S¦ù¤â±NÅv¬`¦û¦³¡A¯«ªº¥æ°U´N¨ú¦^¡A§Ú­Ì¥²¶·¤£«I¥Ç¯«ªºÅv¬`¡A¤è¯à±oµÛ¯«±NÍ¢¦Û¤v¥æ°Uµ¹§Ú­Ì¡C

       ²Ä¥|¡A¯«¥u±NÍ¢¦Û¤v¥æ°Uµ¹¤@¤Á¥þ·Ó°ò·þªº©Ò¦b¡C¨ºùتº¨­¶q¬O°ò·þªº¨­¶q¡C

       «e­±´XÂI³£¥i¥H¦b¥H¦èµ²®Ñ¬Ý¨£¡C«e­±§Ú­Ì­è¬Ý¹L¸t·µ¡A¸t·µ¤¤ªº¤@¤Á³£¸g¹L¨º»É¤H¶q¹L¡A³Ì²Ó·Lªº¤§³B¤]³£¶q¹L¡C³o¼Ëªº¦a¤è¡A¤~¬O¯«¥æ°UÍ¢¦Û¤vªº¦a¤è¡F¦]¬°¨ä¤¤ªº¤@¤Á¥þ³£¬O·ÓµÛ°ò·þªº¶q«×¡C

       ²Ä¤­¡A¯«±N¦Û¤v¥æ°U¦b¤Q¦r¬[¤ä°t¤@¤Áªº¦a¤è¡C«e­±´¿¬Ý¹L²½¾Â¤ä°t¤F¸t·µªºùØùØ¥~¥~¡A»¡©ú¤@¤Á¨ü¤Q¦r¬[¤ä°tªº¦a¤è¡A¦b¨ºùد«±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹¤H¡C¥D­C¿q¬O³o¥ó¨Æ³Ì°¶¤jªºº]¼Ë¡A¯«±NÍ¢¦Û¤v¥þµM¥æ°Uµ¹Í¢ªº¨à¤l¡C·í¥D¨ü®û®É¡A¯«§â¦Û¤v§¹¥þ¥æµ¹Í¢¡A¨º®É¤Ñ¬°Í¢¶}±Ò¡A¸tÆF­°¦bÍ¢¨­¤W¡A¸tÆF½ç¤U¡A´N¬O¦bÍ¢ªºÆFùرN¦Û¤v½ç¤U¡F¯«¦b¨ºùرN¦Û¤v¥æ°Uµ¹­C¿q¡C¸t¸g»¡¡G½ç¸tÆFµ¹­C¿q¬O¨S¦³­­¶qªº¡A´N¬O§¹¥þ¨S¦³«O¯d¡AÍ¢¬O§¹§¹¥þ¥þªº±N¦Û¤v¥æ¦«µ¹­C¿q¡C¥Dªº¨ü®û¬O¯«¹w¥ý»¡©ú­nÂǵۤQ¦r¬[¦Ó¦¨´Nªº¤@¤Á¡C
·í¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¦¨¥\¤F¤@¤Á®É¡A¯«´N±NÍ¢¦Û¤v§¹¥þ¥æ°U¤F¡A³o¬O¯«©Ò¥ßªº®Ú°ò¡C

       ²Ä¤»¡A¯«±N¦Û¤v¥æ°Uµ¹­C¿q¡A¦]Í¢»P¤÷ºòºò¦P¦æ¡C¯d·N¥D­C¿q¦b¦a¤Wªº¤é¤l¡AÍ¢¦p¦ó¥H¤Ñ¨Ó¿Å¶q¤@¤Á¨Æ¡C¥D­C¿q¦b¥ô¦ó¨Æ¤W±q¤£¨ü¤H·Nªº¤ä°t¡AÍ¢±q¥¼¦]¤Hªº·N¨£§@¥ô¦ó¨Æ¡A»¡¥ô¦ó¸Ü¡A©Î¥h¥ô¦ó¦a¤è¡AÍ¢±q¤£±µ¨ü¤Hªº«Øij¡AÁ`¬O±N¥L­Ì±ó¸m¤@Ãä¡F¹ï¼»¦ý¤]¬O³o¼Ë¡AÍ¢¹ï¥ô¦ó¨Æ³£¬O³o¼Ë¡C¤Z¥X©ó¤H·Nªº¡AÍ¢³£©Ú¤£±µ¨ü¡AÍ¢¥u·Ó¤÷¯«»¡¸Ü¡B¦æ¨Æ¡CÍ¢¬O«ö·Ó¤Ñ¤Wªº¤Ø«×¿Å¶q¤@ ¤Á¡AºòÀH¤Ñ¤W¦Ó¦æ°Ê¡CÍ¢¥Í¬¡¤¤ªº¤j¨Æ¤p¨Æ¡AµL¤£¨ü¤Ñªº¤ä°t¡A©Ò¥H±N¦Û¤vªº¤@¤Á³£¥æ°Uµ¹¤l¡C

       ¥½¤F¡A¬OÃö©ó¥D¹F¨ì§¹¥þ¡F¥D´¿»¡¡G¡u¤µ¤Ñ©ú¤Ñ»°°­ªv¯f¡A²Ä¤T¤Ñ§Úªº¨Æ´N¦¨¥þ¤F¡C¡v§Æ§B¨Ó®Ñ§i¶D§Ú­Ì¡IÍ¢¸g¹L­WÃø¹F¨ì§¹¥þ¡C³o¦ÛµM¤£¬O«ü¦b¼w©Ê¤W©M©Ê±¡¤W¹F¨ì§¹¥þ¡A©Ò«üªº¬OÍ¢¦b¯«ªº¦®·N¤W¹F¨ì§¹¥þ¡A¶i¤J¯«Â׺¡ªº¦®·N¡AÍ¢¨C¤Ñ¦æ¨«¦b¯«ªº¦®·N¤¤¡CÍ¢»¡¡G¡u§Ú¨Ó¤F¡A¬°­n·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡C¡v

       ¦ý¯«ªº¦®·N¦bÍ¢¨­¤Wªº­n¨D·U¹L·U¼W¤j¡A¨ì¥½¤F¡A¯«ªº¦®·N­n¨DÍ¢³Ü¨º­WªM¡AÍ¢¥²¶·¸g¹L«È¦è°¨¥§¨ì¤Q¦r¬[¡A³o¼ËÍ¢¦b¯«ªº¦®·N¤W¹F¨ì§¹¥þ¡A¦¨¥þ¤F¯«ªº¦®·N¡C·íÍ¢³o¼Ëªº¦b¯«ªº¦®·N¤W±o¤F§¹¥þ¡A¯«±NÍ¢¦Û¤v§¹¥þ¥æµ¹­C¿q°ò·þ¡C¯«³o¼Ë±NÍ¢ªºÂ׺¡½çµ¹­C¿q°ò·þ¬O¬°µÛ±Ð·|¡C¯«½çµ¹°ò·þ¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¯«±NÍ¢¦Û¤v¥æ°Uµ¹Í¢¡A¦]¦¹¥D­C¿q¬O³Ì¤jªºº]¼Ë¡C

       ¦bµ²§ô®É½Ð¯d·N¤T¥ó¤£¥i¯Ê¤Öªº¨Æ¡A­n³Ì²×Â׺¡¦a¹F¨ì¯«ªº¥Øªº¡A¦³¤T¥ó¨Æ¤£¥i¯Ê¤Ö¡F±Ð·|¥²¶·¦³³o¤T¥ó¨Æ¡G

       ²Ä¤@¡A­n²M·¡»{Ãѯ«ªº¦®·N¡A±Ð·|¥²¶·¬Ý¨£¯«ªº¦®·N¬O¬Æ»ò¡H³o¬Oµ´¹ï»Ý­nªº¤@¥ó¨Æ¡C¬°¦¹¡A¨Ï®{«Où¬°±Ð·|¦³¨º°¶¤jªºÃ«§i¡A¨D¯«±N´¼¼z©M±Ò¥ÜªºÆF½çµ¹±Ð·|¡A·Ó©ú±Ð·|ªº²´·ú¡A¯à¬Ý²M¯«ªº¦®·N¡A³o¬Oµ´¹ïªº»Ý­n¡C¯«³o­Ó¦®·N´N¬O­n¦bÍ¢ªº©~©Ò¡A´N¬O±Ð·|¤¤¹F¨ìÂ׺¡¡A´N¬O¨º¥Rº¡¸U¦³ªÌªºÂ׺¡¡A¯«¥²¶·¦b±Ð·|¤¤±o¨ìÂ׺¡ªº¦a¦ì¡C§Ú­Ì¥²¶·¬Ý¨£³o²§¶H¡A¨Ã¨ü³o²§¶Hªº¤ä°t¡A¦]¦¹¡A³o¬OÃö¥GÄÝÆFªº²§¶H©Î¬Ý¨£¡AÃö¥G¯«¦®·N¤¤ªº±Ð·|¡C±Ð·|¬O¯«Âǵ۸tÆF©~¦íªº©Ò¦b¡A¯«¦í¦b¨ä¤¤¡A¨Ï¸U¦³³£¯à»¡¡G³o¬O­C©MµØªº©Ò¦b¡F©Ò¥H§Ú­Ì­º¥ý­n¬Ý¨£¯«ªº¦®·N¬O¬Æ»ò¡C

       ²Ä¤G¡A­n²M·¡»â·|¯«¹F¨ìÍ¢¦®·Nªº¹D¸ô¡A¯««ç¼Ë¹F¨ìÍ¢ªº¥Øªº¡H¯«ªº¸ô¬O³o·µ¡C³o¬O¯«¹F¨ìÍ¢¥Øªº½T©wªº¹D¸ô¡C§Ú­Ì¹ï¯«ªº®a(¯«ªº·µ)ªº»{ÃÑ­Y¤£²M·¡¡A´NµLªk¶i¤J¯«ªº¥Øªº¡A§Ú­Ì¥²¶·©úÁA¯«ªº®aªº·N¸q¡C¯«©M§Ú­Ì¦P¦bªº¦h¤Ö¡A¥þô©ó§Ú­Ì¹ï¯«®aªº»â·|¦³¦h¤Ö¡C¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¬Æ»ò¦a¤è¤H¹ï¯«ªº·µ¦³²M·¡¡B¯Â¼ä¡BÄÝÆFªº»{ÃÑ¡A¨ºùد«ªº¦P¦b´N³Ì¦h¡C¤£¬O¹D²zªº»{ÃÑ¡A¬OÄÝÆFªº»{ÃÑ¡A¤£¬O¤@ºØ²z½×¡C³o¹ï¹F¨ì¯«ªº¥Øªº¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C

       ²Ä¤T¡A²M·¡»{Ãѯ«©Ò¥Îªº¤èªk¡C¯«ªº¤èªk´N¬O¤Q¦r¬[¡A¤Q¦r¬[¬O¯«¹F¨ìÍ¢¥Øªºªº±©¤@¤u¨ã¡A©Ò¥H±Ð·|¥²¶·²M·¡»{ÃѤQ¦r¬[¡C
³o¤T¥ó¨Æ¬O¨Ï¯«ªº¦®·N¦b§Ú­Ì¨­¤W¦¨¥\©Ò¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C³o¤T¥ó¨Æ¤S¤À¨â­±¡G¤@¤è­±¬O³vº¥¶i¨Bªº¡F¥t¤@¤è­±¡A¥H±N¨Ó¦Ó¨¥¡A¬O§¹¥þªº¡C´N²{¦b¨Ó¬Ý¡A³\¦h¨Æ©|¥¼§¹¥þ¹ê²{¡A¦ý¥H¥±©Ò®Ñ¤¤©Ò°O¸üªº³£¯àÀ³¥Î©ó¤µ¤Ñ¡C

       ¦]¦¹¡A¥H²{¦b¦Ó¨¥¡A¯«ªº¦P¦b¬O³vº¥¥[²`ªº¡C§Ú­Ì­Y¦³³o¤G¥ó¨Æ¡A¥²¯à¨É¨ü§ó¦hªº¦P¦b¡C¦ó³B¤H¹ï¯«ªº¥Øªº¡X¡X¯«ªº·µ©M¤Q¦r¬[¡Ð¡Ð»{Ãѱo§ó²M·¡¡A¨ºùد«ªº¦P¦b¥²­nÂ׺¡¡C¤µ¤Ñ¯«©M§Ú­Ì¦P¦bªºµ{«×¡AÃö©ó³o¤T¥ó¨Æ¡A¥²¦³¤@¤Ñ·|¨Ó¨ì¡A³o¤T¥ó¨Æ¹F¨ì§¹¥þ¡A¨º®É¯«­n¦b¸t®{¨­¤W±oµÛºaÄ£¡A¨º®ÉÍ¢´N§¹§¹¥þ¥þ¥Rº¡¦b±Ð·|¤¤¡C¥H¦èµ²®Ñªº¥½¤FÃD¨ì¨º«°¡A»¡¡G¨º¬O­C©MµØªº©Ò¦b¡A¨º«°¬O¯«ªº¾¹¥×¡A¯«¦b¨ä¤¤¡A¨ÃÂǵۥ¦´xÅv¡A¯«¦b¨ä¤¤ºÞ²z¤@¤Á¡C

       §Ú­Ì¥u¬Ý¤F¤@­Ó½ü¹ø¡A¨ä¤¤ªº¤º®e¤ÓÂ×´I¤F¡C§Ú§â³o¨Ç¤º®e¯dµ¹§A­Ì¥h»{ÃÑ¡B¥h¨D§i¡C¤£­n¥u§â¥¦·í§@¬d¸gªº¸ê®Æ¡A±©¿WÄÝÆFªº¹ê»Ú¤~¦³»ù­È¡AÄ@¥D¨Ï§A­Ì¸g¾ú¨ä¤¤ªº¹ê»Ú¡C


¥v¦Ê§J(T.Austin Sparks)

 


Top