¹F¯µ«H®§ ¯«ªº¦X¤@­ì«h¬O»·Â÷¸o´c ²{¤µ¨C¦ì¦³¥¿½T»{ÃѪº°ò·þ¤H¬Ò·Pı¨ì¦X¤@ªº»Ý­n¡C©Ò¦³ªº¤H¬Ò·Pı¨ì¸oªº¶Õ¤O¡F¥¦ ªºÀ£¤O¹Gªñ¡A©úÅã¦a¼vÅT¨ì¦Uµ¥ªº°ò·þ¤H­Ì¡A¨Ã¨Ï¥L­Ì¹ï¸o³Â¤ì¤F¡C¦ý¸t¼äªº·Pı¤]¨Ï¥L ­Ì©ú¥Õ¨ì¤@¯ëªº¦MÀI(¥¿¦p©Ò¥æ¥Iµ¹¤Hªº³d¥ô)¡C·í¯«ªºÆF°Ê¤u®É¡A´N¨Ï¸t®{­ÌÄ_¶Q®¦¨å¡B ¯u²z©M¤@­Ó¨­Åé¡C ¹ï¸o´c¼Wªøªº·P¨ü¬O·|¦U¦³¤£¦P¡C¦³¤Ö¼Æªº¤H¤´«H¾a¥L­Ì©Ò¤@¦V¥õ±æªºÀçÂS¡A¦ý¨ä¥i ³Q´L·q¤§³B¤v¦A¤£¦s¦b¡C§Oªº¤H·|«H¿à¤@¨Ç¦³¤Oªº¯u²z¡A¥u­­©ó¤@¤p¸s¡A¦ý¦³¯«©MÍ¢ªºÆF ªº§@¬°¦b¨ºùØ¡C§ó¦³¨Ç¤H¹ê¦æ¤@ºØ¥Ã¤£¦b¨}µ½ªº¤O¶q¤@Ã䪺¦X¤@¡A§YÂǵۧ´¨ó»P¨ó½ÕªºÁp ¦X¡C¥t¥~ªº¤H´Nı±oÀ³·í»·Â÷³oºØ§´¨ó¦¡ªºÁp¦X¡A¬°µÛ­n«ù¦u«e©Òºû«ùªº¹ê¦æ©MÆ[©À¡A¥H ­P¥u§Î¦¨¤@ºØ©v¬£¡C¦ý¬O·Pı¨ì¦M¾÷¬O´¶¥@©Êªº¡C¦³¨Ç¤H¦]¹ï¸t¸gªº»{ÃѦӹw¨£¸o´c¡A¦ý ªø¤[¥H¨Ó³£³Q®¢¯º¡B»´¬Ý©M¤Ï¹ï¡C ¦ý³oºØ±¡§Î¹ï¸t®{­Ì²£¥Í¤F¯S§Oªº§xÃø©M¦M¾÷¡A¥H­P¤Þ°_¸ß°Ý¡G¸t®{ªº¹D¸ô¦b¨ºùØ¡H ¨ºùØ¥i¥H±oµÛ¯u¥¿ªº¦X¤@¡H¦ý¦]µÛ¦X¤@ªººÖ¤À©M§l¤Þ¡A¦³¨Ç¤H«Ü¤[´N·Pı¨ì¨ä»ù­È¤Î¸t®{ ºû«ù¦X¤@ªº³d¥ô¡A¦ý¥L­Ìªº¦MÀI¬O¦]¬°©Úµ´¥h¬Ý¸t¸g¤¤«ç¼Ë»¡¨ì¦X¤@¡A¦Ó±óµ´¤F¸t¸g¹F­P ¦X¤@ªº­ì«h©M¹D¸ô¡C¥L­ÌÁö¬O¼ö¤ß¦a±À°Ê¦X¤@¡A¦ý«o»P¦wÀR¦a¾Ç²ß¯«ªº¸Ü©Ò±oµÛªº»{ÃÑ¬Û ­I¡C¨s³º³oºØ­I±ó¸t¸g©Ò´£¨Ñªº´¼¼z¦Ó¥h¸òÀH¨º¨Ç¬Ý¤£¨£ªº¤Hªº©Ò¿×«G¥ú¡A¬O§_¸t®{ªº¹D ¸ô©O¡H³o¨Ã«D±©¤@ªº¦M¾÷¡F¦ý§Ú¥Øªº¨Ã«D½Í¦M¾÷¡A¦Ó¬O¨ä¸É±Ï¤§ªk¡C ¡@¡@¤Hªº¤ß«ä¸g±`·|¶É¦V©v¬£¥D¸q¡A¦Ó§@¥X¥t¤@¦X¤@ªº®Ú°ò»P§Ú­è­è©Ò»¡ªº¬Û¤Ï¡A§Î¦¨¤ß «ä©Ò·Q¨ìªº¬YºØ¨t²Î¡AÅý¸t®{¤Î¨ä¥L¤H»E¶°¡A¦ÛºÙ¬°®Ú¾Ú¯u¥¿¦X¤@ªº­ì«h¡A¤Z¦³§O©ó¥¦ªº ¬Òµø¬°¤Àµõ¡F³o´N¬O§â¦X¤@ªº¦W¥Ø¥[¦b¤£¦X¥G¯«ªº¦X¤@ªº¤¤¤ß©M­p¹ºªº¹ÎÅ餧¤W¡C¤Z¦³³o ºØ±¡§Î¡A¬Ò¥iµo²{³o¦X¤@ªº¹D²zÅܦ¨¤F¥h»{¥i¤@¨Ç¹D¼w¤Wªº¸o¡AÃÙ§U¤@¨Ç¹H¤Ï¯«ªº¹Dªº¨Æ ª«¡F»P¦X¤@ªºÆ[©À³sµ²¤@°_ªº¯«¦Û¤vªºÅv«Â¡A¤]¦]¦¹¦ÓÅܦ¨¤F§â¸t®{Ä~Äò³sµ²©ó¸o´cªº¤u ¨ã¡C¨Ã¥B¦]¬°¤£«H¦Óı±oÂ÷¶}¤w¦¨§Îªº§½­±ªº¦UºØ§xÃø¡A´N¨Ï¤HÄ~Äò¦b³o¸o´c¤¤¡A±q¦Ó¤Ñ µM¤Hªº¤ß§ó·Pı¨ì¨äÃö«Y·P©M¿³½ì¡C ¦X¤@¬O¤@¯«¸tªº¯u²z©M­ì«h¡F¦ý·í¦X¤@¥»¨­¦¨¬°¤@Á`µ²©ÊªºÅv¬`¡AÁö¦³¸o´c¶i¤J¡A¦ý ¦X¤@ªºÁ`µ²©Êªº¸q°È´N¥]®e¤F¸o´c¡A¦]¬°ÁöµM¦³¸o¦b¨ä¤¤¡A¦X¤@ÁÙ¤£¯à¯}Ãa¡Cù°¨±Ð´N¬O ¦H¦W¬L¹üªº¨Ò¤l¡C±Ð·|ªº¦X¤@¬Oª§½×ªº³Ì¤j®Ú°ò¡A¨ÃÂǦ¹¨Ó«O¦³¥@¬É¡A¥Î°ò·þ¤§¦W§@«OÃÒ ¨Ó»{¥i¦Uµ¥¸o´c¡F³o¬O¤@ºØÃ´¤H©ó¸oªºÅv«Â¡Aª½¨ì¥¦ªº¦W¦r¬°¤H¨}¤ß©Ò®¢¡C ¡@¡@¦]¦¹¦X¤@¥i¥H¬O¦]¬°¯Ê¥F­ì«h¦Ó¨ÓªºµL¼Ð·Ç¥D¸q¡C¦X¤@¥i¥H¬O®Ú¾Ú¤@±ø¹D²z¤§©v¬£ªº ¯U¯¶ ¡F©ÎªÌ¦ÛºÙ¬°¯«ªº±Ð·|¡A¦ý¦b­ì«h¤W¥]®e¸o´c¡A¬°¤F»â³S­Ì©Î¾ãÅ骺¤O«K¡A©Î®eÅý¼» ¦ýªº¯à¤O¨Ó¨Ï¤§¦p¦¹¡C¬JµM¦X¤@ªº¦W¥Ø¥»¨­¦³³o¯ë¯à¤O¡A¨Ã¥B¯«¬O¦p¦¹½çºÖ¡A§Ú­Ì´N¥²¶· ª¾¹D¯«©Ò­nªº¯u¥¿¦X¤@¬O«ç¼Ëªº¡C³o¬O§Ú©Ò­n´M¨Dªº¡A¦]¨äÄ@±æ¬O¦nªº¡A«Ü¦hªº¹Á¸Õ¬Ò¨ã ¦³·q°@ªº¦¨¤À¡A¾¨ºÞ¨ä¤O¦¡¥¼¥²±a¦³¹ï¯«ªº§PÂ_ªº»{ÃÑ¡C ²{¤µ¥i¥H¥ß¨è©Ó»{¡A¯«¦Û¤v¥²¶·¬O¦X¤@ªº·½ÀY»P¤¤¤ß¡A³æ¦bÍ¢ªº¯à¤O»P¦W¦r¤§¤U¡C¯« ¬O©Ò¦³¯u¥¿¦X¤@ªº¤½¸q©M¯u¹êªº±©¤@¤¤¤ß¡C¤Z¤£¨Ì·Ó³o­Óªº³£¬O®¯°f¡C¹ï°ò·þ¤H¨ÓÁ¿¡A³o ²³æ¦Ó»Ý­nªº¯u²z¯à¥ß¨è¼á²M§Ú­Ìªº¹D¸ô¡C¤Hªº¼Z¸¨´N¬O¹H¤Ï¤F³o­Ó¡C¤H¥»¬O¦³ªþÄݩʪº ¨ü³yªÌ¡A¬O¨º¦ì«á¨Ó­n¨Ó¬Ýªº§Î¹³¡F¤H­n¦¨¬°¿W¥ßªÌ¡A¦ý¥L¦b¸o»P­I«q¤¤¦¨¬°¨º§ó±jªº­I «qªÌªº¥£Áõ¡AµL½×¦b¨ä¦Û§Ú·N¦V¤¤©Î¦a¤W¤Hªº»â°ìªº²^¨O¤¤¡C¬G¦¹§Ú­Ì¥²¶·¨««e¤@¨B¡C ¡@¡@·í¯«§â¦X¤@¦Ó¦³¹D¼w´¼¼zªº¤H¸s³ò¶µÛÍ¢¦Û¤v®É¡AÍ¢¥²¶·¬O½çºÖªº¤¤¤ß©M¯à¤O¡C§Ú­Ì ª¾¹DÍ¢·|¥Î¥Ã»·ªº¨I²_¨Ó¦D»@®¯°fªÌ¡AÂ÷¶}Í¢ªº­±¦Ó¸¨¤JµL¥DµL±æªº¦Û¨pµh­W©M¤³«ë¤¤¡F ¦ý¥D¦Û¤v¥²¶·¬O§Ú­ÌªººÖ¤À©M¸t¼äªº¤¤¤ß¡A¨ä©Ê½è¬O»·Â÷¸o´c¡A¥u¥H¸t¼ä¤S·O·Rªº¯«§@¬° §Ú­Ì·P±¡ªº¥Ø¼Ð¡B¤¤¤ß©M¬u·½¡CÍ¢¨Ï§Ú­Ì¦³¤À©óÍ¢ªº¸t¼ä¡A§Ú­Ìªº·P±¡¡B«ä·Q©M«~¦æ¥²¶· ¨ã¦³±qÍ¢¦Ó¨Ó¥HÍ¢¬°¤¤¤ßªº¸t¼ä¡A§¹¥þªº­Ê¾aÍ¢¡C§Ú±N¥ß¨è»¡¤Î³o¦b¸t¤l©M¸tÆFùتº¦X¤@ ªº«Ø¥ß©M¯à¤O¡C³o¬O§Ú²{¤µ©Ò°í«ùªº°¶¤j¦ÓºaÄ£ªº¯u²z¡C ³o°¶¤jªº­ì«h¬Æ¦Ü¾A¦X©ó³Ð³y¡A¥¦ªº²Õ¦¨¬O¦X¤@ªº¡A¥H¯«§@±©¤@ªº¤¤¤ß¡C¥¦±N¦A³Q±a ¶i¦X¤@¦Ó¥H¤¸­º°ò·þ§@¤¤¤ß¡A§Y¦b¸t¤lùØ­±¡A¦]¬°¤Z³Q³yªº¬Ò¬OÂǵÛÍ¢¨Ã¬°µÛÍ¢(¦è¤@16)¡C ¦³³o¼Ëªº¤¤¤ß¬O¤HªººaÄ£¡A¦]¤H¬O¨º±N­n¨ÓªÌªº§Î¹³¡A¦ý¦b®¯°f®É´N±q³o¦a¦ì¤W¼Z¸¨¤F¡C §Ú¤£ª¾¹D¦³¤Ñ¨Ï´¿¨ü³y¬°¥ô¦ó¨t²Îªº¤¤¤ß¡A¦ý¤H´¿¬O¡C¬O¥LªººaÄ£¨Ó§@³o¸û§C¥@¬Éªº¥D¤H ©M¤¤¤ß(¦³­Ê¾a©Êªº®L«½§@¬°¦P¦ñ©MÀ°§U)¡C¥L¬O¯«ªº§Î¹³©MºaÄ£¡A¥Lªº­Ê¾a©Ê¨Ï¥L¥õ±æ¡A ³o¬O¤H¯u¥¿ªººaÄ£©MºÖ¤À¡C¦³­Ê¾a©Ê·|¥õ±æ¡A´N³Q°ªÁ|¶W¥G¥L¥»¨­¡C¿W¥ß©Ê¥²·|¦V¤U±æ¦Ó ¼Z¸¨¡A¦]¨ü³yªÌ³Q¦Û¤v©Ò¥Rº¡¡C ¡@¡@·í¥Ø¼Ð¬O¹ï®É¡A­Ê¾a©Ê´N¨Ï¨ü³yªÌ¯u¥¿³Q°ªÁ|¡C¤Hªº³Ìªìª¬ºA¨Ã«D¸t¼ä¡A¦]¥¼ª¾¸o´c¡F ¥¦¤£¬O¤@¯«¸tª¬ºA(Áö¬O¤@»XºÖªº¨ü³y)¡A¥¦¬O¯Â¼äµL¨¸ªº¡C¦ý³oª¬ºA¦b¨ä¹ê¦æ¿W¥ß®É´N¥¢ ¥h¤F¡C°²¦p¤H¦p¦P¯«¤@¼Ëª¾¹Dµ½´c¡A¦ý¥L¤£¯à¦b¿W¥ßªºª¬ºA¤¤ºû«ù¦Û¤v¡A¦Ó¥L¦b¹D¼w¤W¤S ¥¢¥h¯«¬°­Ê¾a¡C ¦pªG­n¹F¨ì¯«©Ò¯à±oµÛªº¯u¥¿ªº¦X¤@¡A¯«´N»Ý­n¹ï¥I¤H³oª¬ºA¡C²{¦bÍ¢¥²¶·¤´µM¬O¤¤ ¤ß¡C¤£¬O¥u¦b³Ð³yªº¯à¤O¤¤¡C¸o´c¥¿¦s¦bµÛ¡A¥@¬É¬Oª×¦b¸o´c¤§¤¤¡A¦ý¦X¤@ªº¯«¬O¸t¼äªº ¯«¡A¬G¦¹±q¸o´c¤À§O¥X¨Ó¬O¥²¶·ªº±©¤@ªº®Ú°ò©M­ì«h¡F§Ú¤£¬O»¡¦X¤@ªº¯à¤O¡C¯«¤@©w­n¬O ³o¦X¤@ªº¤¤¤ß©M¯à¤O¦Ó¸o´c¥¿¦s¦bµÛ¡A¥L­Ì¦p­n¦b¯«ªº¦X¤@¤¤´N¥²¶·»·Â÷»G±Ñ¡C ¦]¦¹§Ú¦A»¡¡G§Ú­Ì¦³³o°¶¤jªº°ò¥»­ì«h¡G±q¸o´c¤À§O¥X¨Ó¬O©Ò¦³¯u¥¿¦X¤@ªº®Ú°ò¡C¨S¦³³o ÂI¡A´N©Î¦h©Î¤Ö¤]§â¯«ªºÅv¬`Áp©ó¸o´c¡A¦Ó­I«q¤FÍ¢ªºÅv¬`¡A¦p¦P©Ò¦³¿W¥ß©óÍ¢ªº¦X¤@¡C ¥¦¬O©v¬£ªº³Ì»´·Lªº¼Ò«¬¡F¥¦¦¨¼ô®É´N¬O¤j­I¹D¡A¦@¤¤¤@­Ó¯S¼x¬O¥H©v±Ð¶Õ¤O©M¥@¬É¤O¶q ¬°¦X¤@¡F ¨Ï¤H­°ªA©ó¨º¨Ç¯u¥¿¦a©Î¤½¶}¦a¦V¯«¿W¥ßªº¡F¦Ó¤£¬OÂǵ۸tÆFªº¹B¦æ¦b¦X¤@ªº¤H ·í¤¤¡A®Ú¾ÚÍ¢ªº¹D¦Ó­°ªA©ó³o¦ì¸tªÌ¡A¦³Í¢ªº¦P¦b§@¨­Åé¦X¤@ªº¯à¤O¡C ¡@¡@¦ý³o¤À§O¨Ã«DÂǯ«¥qªkªº¤O¶q¡A¨Ó§â¨õ½âªº±qÄ_¶Qªº©â¥X¨Ó¡AÂ÷¶}¥D­±¨ü¼f§P¡F¤£¬O §â¸O¤l¤ã°_©ñ¦b¤õÄl¤¤¡F¤£¬O§âÍ¢°êùةҦ³²Ì¶^¤Hªº¶°¤¤°_¨Ó(¼»¦ý©M¨eªº®t§Ð³Q¥µ¤U¡A¤Ñ ¦a¸U¦³³£¦b°ò·þùØÂk¤@)¡CµM«á¥@¬É(¤£¬O¨}¤ß)ÂǼf§P³Q²M°£¤@¤Á¸o´c©M¸o¤H¡C(¤£¬OÂǯ« ªºÆFªº¯à¤O©M¨£ÃÒ¡A¤£¬O¨}µ½±q¸o´cªº¡A¶P¶Qªº±q¨õ½âªº¡C) ²{¤µ¨Ã«D±q¨Æ¥qªkªº¤À§Oªº®É­Ô¡A¨Ó§â¸o´cªº±q¨}µ½ªº¦b¥@¬É¤W(°ò·þªº¥Ð¦a)¤À§O¥X ¨Ó¥[¥H·´·À¡C¦ý¦X¤@¨Ã¤£¦]¦b¯«ªº«ä·Q¤¤³Q©ñ±ó¡AÍ¢¤]¤£¯à»P¸oÁp¦X¡C¥u¦³¤@¦ì¸tÆF©M¤@ ­Ó¨­Åé¡AÍ¢§â¥|´²ªº¯«ªº¨à¤k­Ì»E¶°Âk¤@¡C ²{¤µ³q±`ªº­ì«h¬O¡G¯«¦b¸oªºÀô¹Ò¤¤§@¤u¡A¨Ó²£¥Í¤@ºØ¥HÍ¢¬°¤¤¤ß©M¬u·½ªº¦X¤@¡A¦] µÛ­Ê¾aÍ¢¦Ó¨ã¦³Í¢ªºÅv¬`¡CÍ¢¨Ã¥¼¹ê¦æ¥qªkªº²M°£´c¤H ¡FÍ¢¥ç¤£¯à»P´c¤HÁp¦X¡C¨º»ò¨s³º ¬O«ç¼Ë©O¡HÍ¢§â»X¥lªÌ¤À§O¥X¨Ó»·Â÷¸o´c¡y§A­Ì°È­n±q¥L­Ì¤¤¶¡¥X¨Ó¡A»P¥L­Ì¤À§O¡A¤£­n ªg¤£¼ä²bªºª«¡A§Ú´N¦¬¯Ç§A­Ì¡C§Ú­n§@§A­Ìªº¤÷¡A§A­Ì­n§@§Úªº¨à¤k¡C³o¬O¥þ¯àªº¥D»¡ªº ²|(ªL«á¤»17-18)´N¦p¯«´¿»¡¡G§Ú­n¦b¥L­Ì¤¤¶¡©~¦í¡A¦b¥L­Ì¤¤¶¡¨Ó©¹¡C²{¦b§Ú­Ì±N¤§²M ·¡¦aÂ\©ú¥X¨Ó¤F¡C³o¬O¯«¥l¶°ªº¤è¦¡¡AÂǵۻ¡¡G§A­Ì°È­n±q¥L­Ì¤¤¶¡¥X¨Ó¡CÍ¢¤£¯à¥Î§Oªk ¨Ó¥l¶°¯u¥¿ªºÀô¶µÛÍ¢ªº¦X¤@¡C¦]¬°¦b§Ú­Ì¤ÑµMªº±¡§Î¤¤¦³¸o´c¦s¦b¡A±©¦³ÂǵۤÀ§O¤~¯à ¦³¥H¸t¼äªº¯«¬°¤¤¤ß©M¯à¤OªºÁp¦X¡C¤À§O¬O¦X¤@©MÁp¦Xªº²Ä¤@ºØ¤¸¯À¡C ²{¦b§Ú­Ì¥iµy¬°Á¿¨ì³o¦X¤@¦b¨ä®Ú°ò¤W¬O¦p¦ó¦¨®Äªº¡C¥²©w­n¦³¤@¤º¦bªºÁp¦X¤O¶q¨Ó ¶°µ²©ó¤@¤¤¤ß¡A¦P®É¨Ï¤§»·Â÷¸o´c¨Ó§Î¦¨¤§¡F¦Ó·í³o¤¤¤ß«Ø¦¨«á´N§_»{©Ò¦³¨ä¥¦ªº¡C¦X¤@ ªº¤¤¤ß¥²¶·¬O¤@¿W¤@¦Ó¤£¥i§Ü¿Åªº¤¤¤ß¡C¥¦¬O°ò·þ¡Ð¡Ð¯«¸t°V»£ªº¥Ø¼Ð¡Ð¡Ð¯«¦Û¤vªº¹üÅ㠡Сᩤ@¨ã¦³¤¤«O¯à¤OªÌ¡A¨ü³y¸U¦³³£¬OÂǵۖï¨Ã¬°µÛÍ¢¡F±Ð·|ªº±ÏÅ«ªÌ¡B¤¸­º¡BºaÄ£©M ¥Í©R¡CÍ¢¦³³oÂù­«¤¸­º¨­¤À ¡FÍ¢¬°±Ð·|§@¸U¦³¤§¤¸­º¡A±Ð·|¬OÍ¢ªº¨­Åé¡A¬O³o¦ì¥Rº¡¸U¦³ ªÌªºÂ׺¡¡C³o±N¦b¨ä¤é¤l¦¨´N¡C ²{¤µ§Ú­Ì³B¦b¤¤¶¡®É´Á¡A±Ð·|¥»¨­ªº¦X¤@¡A¬O¦b¸o´cªºÀô¹Ò¤¤¡C¨S¦³¹D¼w¤O¶q¯àÁp¦X ¦Ó¤S»·Â÷¸o´c¡C±©¦³Í¢¦p¦P§¹¬üªº®¦¨å©M¯u²z¡A¯à°»¹î¥X©Ò¦³»·Â÷¯«¨Ã¬°¯«©Ò»·Â÷ªº¸o´c¡C ¥u¦³Í¢¯à°÷Äݩ󯫦ӬO¤@¨ã§l¤Þ¤Oªº¤¤¤ß¨Ó¥l¶°©Ò¦³¯«©Ò°Ê¤uªº¤HÂk¥L¦Û¤v¡C¯«¤£·|©Ó»{ §O¤H¡C¨S¦³§O¤H³o¨£ÃÒ¯à«ü¦V¡AÍ¢¬O¹D¼w©Ê¦a¾A¦X¥h¶°¤¤©Ò¦³ÄÝ¥G¯«©M¦VµÛ¯«ªº·R±¡¡C±Ï Å«¨Ï³o¦¨¬°»Ý­n¨Ã©úÅã¡F¥u¯à¦³¤@¦ì±ÏÅ«ªÌ¬O»XÅ«¦^ªº¤ß©Ò¯àµ¹¤lªº¡A¬O³Q¯«¸t¦aµd¥Íªº ¤ß¯à§â©Ò¦³·R±¡¥I¤lªº¡A¬O¤÷·Rªº¤¤¤ß©M±Ò¥Ü¡C ¡@¡@Í¢¤]¬O¥h§@¦¨ªº¯à¤Oªº¤¤¤ß¡A¤@¤ÁÂײ±³£¦í¦bÍ¢ùØ¡A·R(¯«¬O·R)¦bÍ¢ùسQ¾å±o¡CÍ¢¬O ¯«ªº´¼¼z©M¯à¤O¡C¨Ã¥BÍ¢§ó¬O§l¤Þ¤Hªº¤À§O¤O¶q¡A¦]¬°Í¢¬O©Ò¦³³o¨Çªº¹üÅã©M¹ê²{ªÌ¦b©ó ¸o´cÀô¹Ò¤¤¡F³o¬O§Ú­Ì³o¨Ç¨õ½â¥i¼¦ªº¤H©Ò·Q­nªº¡F³o¤]¬O¯«©Ò·Q­n¨Ó¬°µÛ¯§¤À§OªººaÄ£ ¦b¸o´cªºÀô¹Ò¤¤¡C°ò·þÄ묹¤F¦Û¤v¨Ó¦¨´N¤F¯«ªº¤À§Oªº·R¦b¸o´cªºÀô¹Ò¤¤¡C³o¤u§@¬O¦³§ó ¦h§ó¤jªº½d³ò¡A¦ý§Ú¬O¨Ì·Ó²{¤µªºÃD¥Ø¨Ó»¡¡C ¦]¦¹°ò·þ¤£³æ«ö·ÓÍ¢ºaÄ£¯à¤Oªº¸t¦W¦¨¬°¦t©z¤¤¦X¤@ªº¤¤¤ß(§@¬°¯«ªº¹üÅãªÌ¡A¸t¤÷©Ò ©Ó»{¨Ã³]¥ßªº§l¤Þ¤HªÌ)¡A¨Ã¥BÍ¢¦¨¬°¤HùØ­±ªº¯«¸t·R±¡ªº¯S§O¤¤¤ß¡A¬O¥L­Ì©Ò³ò¶µÛªº±© ¤@¯«¸tªº¦X¤@¤¤¤ß¡C¦]¬°¨Æ¹ê¤W¦pªG¬O¤¤¤ß´N¥²¶·¬O±©¤@ªº¤¤¤ß¡A¡y¤Z¤£¦P§Ú¦¬»Eªº´N¬O¤À ´²ªº¡z¡A¡y§Ú­Y³QÁ|°_´N­n§l¤Þ¸U¤H¨ÓÂk§Ú¡z¡A¯S§O¬O¡y¥L¤£³æ¬°³o¤@°êÄ묹¡A¨Ã¥B¬é­n§âÍ¢ ¥|´²ªº¤l¥Á³£»E¶°Âk¤@¡z¡A³oùاڭ̦A¦¸§ä¨ìÃö©ó¤@¯Z¯S§Oªº¤l¥Á¤À§O¬°¸t¡y¬é´À§Ú­Ì±Ë ¤v¡A¨ÏÍ¢¥i¥H¬°¦Û¤v¼ä²b¤F¤@¯Z¯S§Oªº¤l¥Á¡A¼ö¤ß¬°µ½¡C¡z ¡@¡@Í¢¬O¦b¤H¤¤¯«¸t¥Í©Rªºº]¼Ë¡A»·Â÷¸o´c¡A¦Ó´¶¥@³£³Q¸o´c³ò¶¡CÍ¢¬Oµ|§ó©M¸o¤HªºªB ¤Í¡Aº¡¤F·Å¬X¿Ë¤Áªº·O·R®¦¨å¡F¦ýÍ¢¥Ã¬O¸t§Oªº¤H¡A¬O±Ð·|ªº¤¤¤ß©M¤j²½¥q¡y¹³³o¼Ë¸t¼ä¡B µL¨¸´c¡BµL¬¿¦Ã¡B»·Â÷¸o¤H¡B°ª¹L½Ñ¤Ñªº¤j²½¥q¡A­ì¬O»P§Ú­Ì¦X©yªº¡C¡z³o¦X¤@ªº¤¤¤ß©M ¥DÃD¬OÄݤѪº¡C¤@¦ì¬¡ªº°ò·þ´¿¦b¦¹¦¨¬°ºû«ù­Þ¤³ªº¤u¨ã(¥±¤G15)¡C ¡@¡@©Ò¥HÁöµMÍ¢¦ì®æªº¯«¸tºaÄ£»Ý­n¦p¦P®¦¨åªºªK¤l¦ù¥XÀð¥~µ¹¹L¸ôªº¥i¼¦¥~¨¹¤H(¦]Í¢ ¤£¯à¹H¤ÏÍ¢ªº¦Û¤v¡F¦]¯«¬O·R)¡F¦ý¦bÍ¢¥¿±`ªºµ{§ÇùØ¡A¥Ñ¤k¤H©Ò¥Í¡A¦b«ßªk¤§¤U¡AÂǵÛÍ¢ ªº¦º¨Ó©î·´¤F¤¤¶¡ªºÀð¡A¨Ï¨â¤U¦b¤@­Ó¨­ÅéùئX¦Ó¬°¤@Âk©ó¯«¡A¦¨´N¤F©M·ü¡C¦]¦¹Í¢³Q°ª Á|»·¶W½Ñ¤Ñ¡A¦¨¬°¦X¤@ªº¤¤¤ß©M±©¤@ªº¥Ø¼Ð¡C Åý§Ú­Ì¦b¤¤¶¡´¡¤@¥y¡A¦]¬°¥@¬É±`·´Ãa¤F¦X¤@¡C¦×Å餣¯à¤É¨ì¤Ñ¤W¡A¤]¤£¯à¦b·R¤¤­° ¨õ¨Ó¾AÀ³¦U»Ý­n¡A¥¦¦b¦Û§Ú¤¤¤ßªº¤À§O¤ñ¸û¤¤¦æ¨«¡C¡y§Ú¬OÄÝ«Oùªº¥Wµ¥µ¥¡A¡y³o°Z¤£¬OÄÝ ¥G¦×Åé¡A·ÓµÛ¥@¤Hªº¼Ë¤l¦æ¶Ü¡H¡z«Où¥¼´¿¬°¥L­Ì°v¤Q¬[¡A¥L­Ì¤]¤£¬O©^«Oùªº¦W¨ü®û¡C ¥L­Ìªº¤ß«ä­Y¸¨¦b¦a¤W¡A¦X¤@´N¥¢¥h¤F¡A¦ýºaÄ£ÄݤѪº°ò·þ¥Î¤@¥y¸Ü´N¥]¬A¤@¤Á¡G¡y§A¬°¬Æ »ò¹G­¢§Ú¡HJµS¤Ó¤H¬O§ó¿ð¶w¦a±q©Ò¦³¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A¦]¥L­Ì´¿¦b¥~ªí¤W¬O¤À§O¤§¯«ªº¤l¥Á¡F ¦ý¦b²M·¡¦aÅã¥Ü¥X¥L­Ì¥H«e¬O¦p¦ó«á¡A¹ïªù®{­Ìªº¸Ü¬O¡G¡yÅý§Ú­Ì¥X¨ìÀç¥~´N¤FÍ¢¥h¡A§Ô¨ü Í¢©Ò¨üªº­â°d¡C¡z ¡@¡@¥D¬J©ñ¥XÍ¢ªº¦Ï¡A´N¦Û¤v¦b¥L­Ì«eÀY¨«(°¶¤jªºµ²ªG¬OÍ¢¦³¸s¦Ï©M¤@¦ìªªªÌ)¡C¹ê¦b§Ú ­Ì¥u­nÅã¥Ü¥X¦X¤@¬O¯«ªº¤ß«ä¡A¦Ó±q¸o¤¤¤À§O¥X¨Ó¬O¥²µMµ²ªG¡A¦]³o¬O¦b¦X¤@¤§¥ýªº¯«ªº ©I¥lªº­ì«h¡C¦X¤@¬OÍ¢ªº¥Øªº¡A¤]¥²¶·¬O¯«¸t¯à¤Oªºµ²ªG¡A¥¿¦pÍ¢¬O±©¤@ªº¤¤¤ß¡A¦Ó»·Â÷ ¸o´c¬OÍ¢ªºÄݩʡC¦]¦¹Í¢¤½¶}¦a©I¥l¨È§B©Ô¨u»¡¡G¡y§A­nÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a¡C¡z ±q§Ú­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¡A«Ü©úÅã¦a¦b¤Ñ¤Wªº¥D°ò·þ­C¿q¬O±Ð·|¦X¤@©Ò³ò¶ªº¥Ø¼Ð¡CÍ¢¬O¤¸­º ©M¤¤¤ß ¡A³o´N¬O¥L­Ì¦X¤@ªº©Ê½è¡A»·Â÷¸o´c©M¸o¤H¡C¦ý¥L­Ì¨Ã«DÂ÷¶}¥@¬É¡A¥u¬O»·Â÷¸o´c¡A ¾aµÛ¯u²z¦¨¸t¡F¥D­C¿q¬°¦¹¦Ó±N¦Û¤v¤À§O¬°¸t¡C¦]¦¹¸tÆF³Q®t¤U¨Ó¨Ï³Q¥lªÌ»P¥L­Ì¤Ñ¤Wªº ¤¸­ºÁp¦X¬°¤@¡A¨Ó¤½¶}¹üÅã¤H¤lªº¯à¤O©MºaÄ£¡A¨Ã¨Ï¥L­ÌÁö¤´¦b¥@¤W¡A«o±q¥@¬É¤¤¤À§O¥X ¨Ó¡C ¡@¡@¦Ó¸tÆF´N¦¨¬°¦b¦a¤W¦b°ò·þ¦W¤Uªº±Ð´¿¦X¤@ªº¤¤¤ß©M¯à¤O¡Ð¡Ð°ò·þ¤w©î·´¤F¹jÂ_ªº Àð¡AÂǤQ¦r¬[±N¨â¤U©M¦nÂk¬°¤@Åé¡C¸t®{­Ì¦p»E¶°Âk¤@´N¦¨¬°¯«ÂǸtÆF©~¦íªº©Ò¦b¡C¥L­Ì ±q²{¤µ³o¸o´cªº¥@¬É¤¤³Q¬@±Ï¥X¨Ó¡A»P¥L­ÌºaÄ£ªº¤¸­ºÁp¦X¡A±qµS¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¤¤¤À§O¥X ¨Ó¡A¸tÆF¦Û¤v¦¨¬°³o¦b¥D­C¿q¦W¤Uªº¦X¤@ªº¯à¤O©M¤¤¤ß¡C¯«ÂÇ©¼±o±q¥~¨¹¤H¤¤¨ú¥X¤@¯Z¤l ¥Á¨Ó©ñ¦bÍ¢ªº¦W¤U¡F«ö·Ó´z¿ïªº®¦¨å¦³¤@¯ZµS¤Ó¤Hªº¾l¥Á¡A«Où¬O¨ä¤¤¤@¦ì¡A±q¥H¦â¦C¤H ©M¥~¨¹¤H¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A¤S³Q®t©¹¥~¨¹¤H¤¤¡C ¥Dªº¨£ÃÒ¬O³o¼Ë¡GºÙ¬°»P¥D¦³¥æ³qªº¤H­Y¦æ¦b¶Â·úùØ¡A»¡ÁÀ¦Ó¤£¦æ¯u²z³o¼Ë¬O¤£¦æªº¡A ¦]»P¥D¥æ³qªº­º­n­ì«h´N¬O±q¸o¤À§O¥X¨Ó¡v¤Z¹ï¦¹µoºÃ°Ýªº¬Ò¬O»¡ÁÀªÌ¡A¬OÄÝ¥G¨º´cªÌ¡C ¥L¹H­I¤F¯«ªº¥»©Ê¡C¦pªG¦X¤@¬O­Ê¾a¯«ªº¡A«h¥²¬OÂ÷¶}¶Â·t¡C©¼¦¹¤]¬O³o¼Ë¡A¦pªG§Ú­Ì¦b ¥ú©ú¤¤¦æ¡A¦p¦P¯«¦b¥ú©ú¤¤¡A´N©¼¦¹¬Û¥æ¡Cª`·N³o¬OµL­­ªº¡A¦p¦P¯«¦b¥ú©ú¤¤¡C¥iºÙ¹|ªº ¥DÂDZÏÅ«§â§Ú­Ì©ñ¦b¦¹¡AÂǦ¹À³¬O¼Ò¦¨¤F§Ú­Ìªº¦æ°Ê©MÁp¦X¡A§Ú­Ì¤£¯à¦b¦¹¤§¥~±oµÛÄݯ« ¤§Áp¦X¡FµS¤Ó¤H¯à°÷¡Ð¡ÐÁöµM¦³¦P¼Ë­ì«hªº¤À§O¬°¸t¡Ð¡Ð¦]¬°¥u¬O¥~­±Äݦ×Å骺¡A¦Ó©¹¦Ü ¸t©Òªº¸ôÁÙ¥½Åã©ú¡C(¬Æ¦Ü¬ùªº¸t®{­Ì¤]¤£¯à¡AÁöµMµLºÃ¨e¦b¯«ªº­p¹º¤¤¥L­Ì±N´¿Âǧ֭n ¨ÓªºÄm²½Ä묹¨Ó¹F¨ì¡C) ¥ú©ú©M¶Â·t¦³¬Æ»ò¬Û³q©O¡H°ò·þ©M©¼¦C¦³¬Æ»ò¬Û©M©O¡H¸q©M¤£¸q¦³¬Æ»ò¬Û¥æ©O¡H¯«ªº·µ©M °¸¹³¦³¬Æ»ò¬Û¦P©O¡H¸tÆFµM«á¹ï¸t®{­Ì»¡¡G¡y¦]¬°§A­Ì¬O¥Ã¥Í¯«ªº·µ¡C´N¦p¯«´¿»¡¡G§Ú­n¦b ¥L­Ì¤¤¶¡©~¦í©M©¹¨Ó¡A§Ú­n§@¥L­Ìªº¯«¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡C©Ò¥H§A­Ì°È­n±q¥L­Ì¤¤¶¡¥X ¨Ó¡A»P¥L­Ì¤À§O¡C¡z ¡@¡@§_«h§Ú­Ì·|·S¥D§ª§Ò¡A¦n¹³§Ú­Ì¤ñÍ¢ÁÙ±j¡C¥Dªº±ß³h¬O³o¦X¤@©M¥æ³qªºªí°O©Mªí¹ü¡C §Ú­ÌÁö¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¤À¨ü³o¤@­Ó»æ¡C µM«á§Ú­Ì·|«Ü²M·¡ªºµo²{¡A¥¿¦p¬ù¥H¦â¦C¤Hªº¦X¤@¬O®Ú¾Ú±q¥~¨¹¤H¤¤©I¥l©M¬@±Ï¥X ¨Ó¡A¦Ó«O«ù¤À§O©ó©P¾Dªº¥~¨¹¤H¡F±Ð·|ªº¦X¤@¬O®Ú¾Ú±q¤Ñ¦Ó­°ªº¸tÆF¯à¤O¡A±q¥@¬É¤¤§â¤@ ¸s¯S§Oªº¤l¥Á¤À§O¥X¨ÓÂk©ó°ò·þ¡A¨Ã¦í¦b¥L­Ìªº·í¤¤¡F¯«¦Û¤v´N¦b¥L­Ì¤¤¶¡©~¦í©M¦æ¨«¡C ¦]¬°¥u¦³¤@¦ì¸tÆF©M¤@­Ó¨­Åé¡A¦Ó§Ú­Ì³£»X¤@­Ó©I¥l¦Ó¦³¦P¤@ªº¬ß±æ¡C ¡@¡@¨Æ¹ê¤W¸tÆFªº¦W¦r¤w¸gÅã¥Ü¥X¨Ó¡F¦]¸t¼ä¬O»·Â÷¸o´c¡C¨Ã¥B¦b¦¨´N¤¤©Ò¥i¯à¦³ªº¥ô¦ó ¥¢±Ñ®É¡A³o¤À§Oªº­ì«h©Mµ{«×¬ÒÀ³¬O¨ä«G¥ú¡A¦p¦P¯«¦b¥ú©ú¤¤¡F¶i¨ì¦Ü¸t©Òªº¸ô¤w¸gÅã©ú¡A ¸tÆF­°¤U¦í¦b±Ð·|¤¤¡A¦bÄݤѸt§Oªº¯à¤O¤¤¦¨¬°¦X¤@ªº¯à¤O©M¤¤¤ß¡A(¦p¦P­C©MµØªººaÄ£¦b ¥H¦â¦C¤¤)¡CÍ¢®Ú¾Ú¦Û¤vªº©Ê½è©M³o¦P¦bªº¯à¤O¨Ó«Ø¥ß°_±Ð·|ªº¸t¼ä¤Î¨ä¤À§OÂk¯«ªº¦X¤@¡C ³o´N¬O±Ð·|¡A³o´N¬O¯u¥¿ªº¦X¤@¡C²{¤µ¸t®{¥i¯à·|¦³´¼¼z¦a©Ó»{¤F§Oªº¯Ê¤F¨}µ½ªº¤@ºØ¡A ¾¨ºÞ¥L·|¨ã¦³¦Vµ½ªºÄ@±æ©M§V¤O¡C ³o°¶¤j¦Ó²³æªº­ì«h¬O±q¯«ªº¥»©Ê¬yÅS¥X¨Óªº¡F»·Â÷¸o´c¬OÍ¢¦X¤@ªº­ì«h¡C¦ý³oÃD¥Ø ªþ±a¦³¤@­Ó§xÃø¡G°²¦p¸o´c¶i¤J¤F¦b¦a¤W©Ò¹ê»Ú§Î¦¨ªº³o¤@­Ó¨­Åé¡A«h³o­ì«h¬O§_¤´¬O¹ï ©O¡H»·Â÷¸o´c¦p¦ó¯à«O«ù¦X¤@©O¡H¦b¦¹§Ú­Ì¥iºN¨ì¸oªº¶ø¯µ¡C¦ý³o­ì«h¬O±q¯«¤§¥»©Ê¬y³q ¥X¨Óªº¡A¬G¤£¯à©ñ±ó¡A¦]¯«¬O¸t¼äªº¡A¦bÃö¤l«~¦æ©M¥æ³qªº¥ô¦ó±¡ªp¤¤¡A»·Â÷¸o´c¬Ò¬O¯« ªºÆF¦P¦bªº¥²µMµ²ªG¡C¦ý¦b¦¹¬O¦³¬Y¨Ç¤£¦P¡C ¡@¡@·í¯«¦P¦bªºÅã²{¦s¦b®É³q±`¬O¥qªk©Êªº¡A¦]¬°¹ï§Ü¸o´cªº¯à¤O¬O»P¤Ï¹ï¸o´c¤§¸t¼ä³s ¦b¤@°_ªº¡C¦b¥H¦â¦C¯«ªº¦P¦b¬O¥qªk©Êªº ¡F¨eªººÞªv¦b¨ºùØ´N¤£®e³\¸o´c¡C¬G¦¹ÁöµM¬O¥t ¤@¤O¦¡¡A¬O¦b±Ð·|¤¤¡A¦ý¯«ªº¦P¦b¤´¬O¥qªk©Êªº ¡F¤£¬O¦b¥@¬É¡A°£¤F§@¨£ÃÒ¡A¦]¬°¯«¤´¥½ ¦V¥@¬ÉÅã²{¡A¬G¤£±q¨º¦a³õ¤¤©Þ¥XÞû¤l(¤Ó¤Q¤T24-30)¡C¦ý¦b±Ð´¿¤ºªº«h¼f§P¡C ¦]¦¹±Ð·|­n±qùØ­±°£¥h´c¤H¡A¨Ó«O«ù»·Â÷¸o´c¡A¦Ó¦X¤@¬O¦b¸tÆFªº¯à¤O©M²M¼äªº¨}¤ß¤¤«O «ùªº¡C¬°µÛ¨Ï¸tÆF¤£­P¾á¼~¡A¹ê»ÚªººÖ®ð¤£­P¥¢¥h¡A¸t®{­Ì³Q«jÀy¥h®ï¶Ô¦u±æ¡A§K­P¦³¤H ¥¢¥h¯«ªº®¦¡C·í¥Dªº¶é¤l¦p¦¹³Q«O«ù¡A¦b°ò·þ®¦¨åªº­»®ð¤¤¶}ªá¡A¬O¦óµ¥¥Ì²¢¦Ó¦³ºÖ©O¡I ¦ý§Ú­Ìª¾¹D¨C·í¥@¬Éª¦¤F¶i¥h¡AÄÝÆFªº¯à¤O§C¸¨¡A¹ï³oºÖ®ðªº­G¤f©M·Pı´N·L®z¤F¡A¦]¬° ¨º¬O»Ý­n¦b¸tÆFªº¯à¤O¤¤¨Ó¨É¨üªº¡F»PÄݤѪº¤¸­º°ò·þªºÄÝÆF¥æ³q¤]®ø¨I¤F¡A¦Ó¨º¦b±Ð´¿ ¤¤ªý¤î¸o´cªº¯à¤O¤]¤£¦A¦³¬¡ªº¾Þ½m¤F¡C¨­Åé¨S¦³±q¸tÆF±oµÛ¨¬°÷ªº¬¡¤O¥h¤ÏÀ³¯«ªº¤ß«ä¡C ¡@¡@¦ý¯«¥Ã¤£·|Åý¦Û¤v¨S¦³¨£ÃÒ¡IÍ¢ÂǤ@¨Ç¨£ÃҨӨϨ­Å骾¸o¡Ð¡ÐÂǵ۸t¸g©Î¼f§P¡A©Î¬Û Ä~¦Ó¨Ó¡Ð¡Ð¨Ï¤§¦^·Q¨ìÄÝÆFªº¯à¤O¡A¤Þ¾É¥hºû«ùÍ¢ªººaÄ£©M¥¦ªº¥ß³õ¡C¦pªG¥¦©Úµ´¥h¤ÏÀ³ ¯«¥»©Êªº¤£®e§Ô¸o´cªº©Ê½è¡A¥H­P¥¦´N¯u¥¿¦aÅܦ¨¹ï¯«ªº°²¨£ÃÒ¡A³o¼Ë¨º°_ªìªº©M¤£Åܪº ­ì«h´N­n¦A¦¸À³¥Î¡A¨Ó±q¸o´c¤¤¤À§O¥X¨Ó¡C ¦ý¨º¥]®e¸o´cªº©Ò¿×¦X¤@´N¬O¨£ÃÒ¸tÆF»P¸o´c¬O©M¿Óªº¡C¦]¦¹¨ä©Ê½è¬O­I¹Dªº¡A¥¦§â ¯«¦b±Ð·|¤¤ªº¦W¦r©MÅv¬`¨Ó»P¸o´c¬Û³s¡C¥¦¤£¬O¤½¶}ª½»{­I¹D©M¤£«H¡F¦ý¥¦¦b¨Ï¥ÎÍ¢ªº¦W ®É¬O§_»{¤F¯«ªºÆFªº¯u¥¿¯à¤O©M©Ê½è¡C³o©Ò¿×¦X¤@¤D¬O·s¬ù¸t¸g©Ò«ü©úªº¨º»P»{«H±Ð·|¦³ Ãöªº±aµÛ·q°@¥~»ªªº¸o´c¤j¶Õ¤O¡C§Ú­Ì­n»·Â÷¥¦¡C³o¦b±Ð·|¤¤ªº¸o´c¶Õ¤O¬O¥i¥H¦bÆFùؤÀ ¿ë¥X¨Óªº¡A·íª¾¹D¤£¯à¥h¸É±Ï®É´N­nÂ÷¶}¡C ¡@¡@¦pªG¦³¤½¶}ªº¨£ÃÒ´N¥²·|¤½¶}¦a¦P¤§©w¸o¡C¦]¦¹¦b©v±Ð§ï­²¤§«e¡A¯«¤w½ç«G¥úµ¹«Ü¦h ¤H»·Â÷·í®Éªº»{«H±Ð·|¨Ã¨£ÃÒ¨ä¸o´c¡A«Ü¦h¤H³£ºû«ù³o¨Ç¨£ÃÒ¤U¥X¨Ó¡C·í©v±Ð§ï­²¨ÓÁ{®É ¬O¤½¶}ªº¨£ÃÒ¡A¦Óù°¨±Ð¦b¤Ñ¯S´¿Ä³¤¤«hºÉ¨ä§@¬°¤@­Ó»{«H±Ð´¿©Ò¯àªº¨Ó¤½µMª½»{­I¹D¡C µL½×¦b¦ó³B·í¨­Åé©Úµ´°£¥h¸o´c®É¡A¨ä¦X¤@´N¦¨¬°¹ï¯«¸t¼äªº¥»©Êªº§_»{ªÌ¡A¦Ó¸t®{ªº¹D ¸ô´N¥u¦³±q«D´c¤¤¤À§O¥X¨Ó¡F¥L©ÒÂ÷¶}ªº¦X¤@¶R¦b¬O¦b°ò·þ¦W¤Uªº¦a¤O©Ò¥i¯à¦³ªº³Ì¤j¸o ´c¡C¸t®{­Ì¦P¯à¤´¯d¦b¨º¨Ç¤wµL¯à¤O¥h¥l¶°©Ò¦³¸t®{ªº¦a¤O¦pù°¨±Ðµ¥ ¡F¦ý¸t®{ªº³d¥ô¦b °ò·þùتº°ò¥»­ì«h¤¤¤w¬O°÷²M·¡ªº¡AµLºÃ¥L°Ý«H¤ß¦b¦¹­n¨ü¾Þ½m¡y¤ZºÙ©I¥D¦Wªº¤H¡AÁ`­n Â÷Ãö¤£¸q¡C¡z³o·íµM¬OµL¨Ò¥~ªº¡A³o¬O«H¤ßªº°ÝÃD¡A¥L¬O¦b¯«¦X¤@ªº¯u¥¿¯à¤O¤¤¡C ¦p¦¹¡A¯«¤§¹D¤w´£¨Ñ¤F§Ú­Ì¦X¤@ªº¯u©Ê½è¡B¥Ø¼Ð©M¯à¤O¡F¥¦µ¹¤l§Ú­Ì¶q«×ªº¼Ð·Ç¡A¨Ó §PÂ_¨ä°²«_ªº¬O¬Æ»ò¡A¨ä¯u¥¿ªº¼Ò«¬¤S¬O«ç¼Ë¡F¨Ã¥B¬O¦p¦ó¦b¨}¤ß¤¤¾aµÛ¸tÆFªº©Ê½è©M¯à ¤O¨Ó«O«ù¥¦ªº°ò¥»­ì«h¡C¥¦ªº©Ê½è¬O±q¯«¬y³q¥X¨Óªº¡A¤Z¯u¥¿ªº¦X¤@¥²¬O¥HÍ¢¬°¤¤¤ß¡A¦Ó Í¢¬O¸t¼äªº¡FÍ¢¥ý¨Ï§Ú­Ì»·Â÷¸o´c¨Ó¤Þ±a§Ú­Ì¶i¨ì¥¦ªG¡C¥¦ªº¥Ø¼Ð¬O°ò·þ¡AÍ¢¬O±Ð·|¦X¤@ ªº±©¤@¤¤¤ß©M¤¸­º¡C¥¦ªº¯à¤O¬O¸tÆF¡A±q¤÷ÂÇ¥D­C¿q®t¤U¨Óªº¯u²zªºÆF¡C¥¦ªº¼Ð·Ç¬O¦b¥ú ©ú¤¤¦æ¦p¦P¯«¦b¥ú©ú¤¤¡FÂǵۦ¨¤åªº¹Dªº¨£ÃÒ¡A¯S§O¬O·s¬ù¨Ï®{©M¥ýª¾ªº¸Ü»y¡A¨Ó»P¤÷©M Í¢¨à¤l¥D­C¿q¥æ³q¡C¥¦¬O«Ø³y¦b·s¬ù¨Ï®{©M¥ýª¾ªº®Ú°ò¤W¡A­C¿q°ò·þ¦Û¤v¬O©Ð¨¤¥Û¡C¥¦ºû «ùªº¼Ò«¬¬O¾a°£¥h¸o´c(¦p¦b¥qªk¤W»Ý­n)¡A¨Ó«O«ùÂǸtÆF»P¤÷©M¤l¥æ³q¡C ¡@¡@¦pªG¸o´c¤£³Q°£¥h¡A«h¤À§O¥X¨Ó¡A³o¬O¨}¤ßªº°ÝÃD¡C´Nºâ³æ¿W§Ú¤]­n¦^¨ì¨º­«­n¦Ó¥¿ ½Tªº¨­Åé¦X¤@¤¤¡A§¹¥þ¨Ì·ÓÂǸtÆF¦b¸t¼äªº©Ê½è¤¤»P¤¸­ºÁp¦Xªº¥Ã»·­ì«h¡C¸t®{­Ìªº¹D¸ô ¬O²M·¡ªº¡A¯«·|¥Î¥Ã»·ªº¯à¤O¨Ó¨£ÃÒ¨º¨Ç´¿¥¿½T¦a©Ó»{Í¢¦b°ò·þ­C¿qùتº©Ê½è©M¯u²zªº ¤H¡A©ÎªÌ¤£¬O¦b³oùØ¡A¦Ó¬O¦bÍ¢¤Ñ¨Ï­Ìªº­±«e¡C §Ú¬Û«H³o¨Ç°ò¥»­ì«h¦b³o®É´Á¡A¹ï¨º¨Ç°l¨D¯u¹ê©M§¹¥þ¦a»P¯«¦P¦æªº¸t®{­Ì¨Ó»¡¡G¬O §ó²`ªº»Ý­n¡C­nÂ÷¶}¨ºµL­ì«hªº¦X¤@¥i¯à¬Oµh­W¦Óº¡¦³¸Õ·Òªº¡F¥¦³q±`¨ã¦³¤@ºØ©Mħ¥i¿Ë ªº§Î¦¡¡A¦b©v±Ð¥@¬É¤¤¦³¤@©wµ{«×ªº¨ü´L·q¡A¤£¼f°Ý¥ô¦ó¤Hªº¨}¤ß¡A®e³\¨C­Ó¤Hªº·N§Ó¡C ¦]¬°¥¦±`³s±aµÛ¤@ºØ¯u¥¿¦Pµ½ªºÄ@±æ¤Î©Mħ¥i¿Ëªº©Ê½è¡A¦]¦¹­n§@¤@¨M©w¬O§ó§xÃøªº¡C¨M ©wÂ÷¶}´N´¿¦ü¥G¬O­èµw¡B¯U¯¶©M¤À¬£§O¡C¦ý·í¸t®{¦³¯«ªº¥ú®É´N¥²²M·¡¦a¦b¨ä¤¤¦æ¨«¡C¦b ¾A¦Xªº®É­Ô¯«·|ÃÒ©úÍ¢ªº¹D¸ô¡C·R¬O¨C¤@¸t®{²M·¡ªº³d¥ô¡F¦ý¤£¬O¦æ¥L­Ìªº¸ô¡C ¡@¡@¤Z¤£¬°°ò·þ¦¬»Eªº´N¬O¤À´²ªº¡C¥u¯à¦³¤@­Ó¦X¤@¡F´Nºâ¬O¦óµ½ªºÁp¦X¤]¤£¬O¥¦¡A¾¨ºÞ ¦³¨ä¥~ªí¡C¤Z¦ÛºÙ¬°¯«ªº±Ð´¿ªº¦X¤@¦Ó¦³¸o´c¦s¦b¤£°£¥h¡A«h¬O¤@§óÄY­«ªº¨Æ¡C¥¦³q±`´¿ ³Qµo²{»P¸t«~¤H­ì«h¦³Ãö¡A¨Óºû«ù¦X¤@¡A·í¸tÆF¤£¬O¨ä¯à¤O¦Ó¬O³Q¥N´À¤F¨Ó¤Þ¾É©MºÞªv¡A ¦b²½¥q©Î¦¬Â¾ªºÂǤf¤U¡A«Å»{¬O¤@¤À§Oªº¨­Åé©M²Õ´¡F¥¦¦p¨S¦³³o¨Ç´N¤£¯à»E¶°¤@°_¡C °Ñ®]¦p¦P¤@­Óªí¼Ë¡Aµ¹§Ú­Ì®i¥Ü¤F¨Æ²Ó¦Õ¤Hªº­ì«h¡F·í¤³¼Ä¥¿·Q¦b¯«¤l¥Á¦Û¤vªº½d³ò ¤¤©M¤ß¤¤¡A¨Ó±o¨ì¦ûÀu¶Õªº¤O¶q®É¡A§¹¥þ¤À§OÂk©ó¯«¡A¬O»P§Ú­Ì¤³¼Äª§¾Ôªº¤O¶q¨Ó·½¡C«D §Q¤h¤H¨Ã«D¥~¨ÓªºÃ@¥´©M¦D»@¡F¥L­Ì¦í¦b¥H¦â¦C¤H¦Û¤vªº¹Ò°ì¤¤¡A¦b¨ºÀ³³\¤§¦a¤W¡CµLºÃ ¦b¦¹¤§«e¡A¦]¤l¥Á¤£©¾¦Ó®eÅý¥~¨¹¤H¯d¦b­{«n¦a¡A´N¦¨¬°ºôù¡A¨Ï¥L­Ì»P«ô°¸¹³ªÌ³q±B¡A ¨Ã«ô°²¯«¡C©ó¬O­C©MµØ´NÅý¥L­Ì¸¨¦b¤³¼Äªº¤â¤¤¡C ¦ý²{¦b¡A¨º¨Ç´¿¨ü­Wªº¯d¦b³o³Q©ºªAªº¦a¤Wªº«D§Q¤h¤H·Q²Îªv¥H¦â¦C¤H¡C¦Ó¯à°÷µ¹³o¨Ç»X Á@³\ªº«á¸Ç±o³Ó»P¥­¦wªº¡A´N¬O¨ºÂDZq©Ò¦³ÄÝ¥G¤ÑµM¤Hªº¨Æª«¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A§¹¥þ¤À§O¬°¸t Âk©ó¯«¦Ó¨Óªº¤O¶q¡C·í¤³¼Ä¬O¦b¥»¦a®É¡A³oºØ®³²Ó¦Õªº¼Ò«¬´N¬OÄÝÆFªº¤O¶q¤Î¨ä¯S©Ê¡C·í «D§Q¤h¤H²Îªv®É°Ñ®]§@¥H¦â¦C¤Hªº¤h®v¡C«á¨Ó¨ì¼»¥À¦Õ¡B±½Ã¹¡A¯S§O¬O¤j½Ã¡A¤~§¹¥þ§ïÅÜ ¤F§Î¶Õ¡C ·í¤³¼Ä­{«n¤H²Îªv³o¦a®É¡A±©¦³®³²Ó¦Õªº¼Ò«¬¯àµ¹¤©©¾«HªÌ¥H¤O¶q¡C³o¬O¥@¤H©Ò¤£ª¾ ªº¶ø¯µ¡C°ò·þ¬O¨ä§¹¬üªº¼Ò«¬¡C¸o´cÁÒ¨î¤F¤l¥Á¡A°ò·þªº¦æ¬°¬O±q¸o´c¤À§O¥X¨Ó¡C¥L¬O¤l ¥Á¤§¤@¡A¦ý¹³§Q¥¼(¥Ó¤T¤Q¤@9)¤@¼Ë¤£ÄÝ©ó¥L­Ì¡C¥L¬O®³²Ó¦Õ¤H¡C ¡@¡@¦ý§Ú­Ì¥²¶··q°@¦a¤À¿ë³oÂI¡C¦b¹D¼w¤W¡A°ò·þ¦b¦a¤W®É¦p¦P–ï²{¤µ¤@¼Ëªº±q¸o¤H¤¤¤À §O¥X¨Ó¡F¦ý±q¥~ªí¤WÍ¢¥H«e¬O¦b¥L­Ì·í¤¤¡A±q¨ÆÄÝÆFªº¨£ÃÒ©M¹üÅ㮦¨å¡C¦ý¦b´_¬¡«á¡A¨ù ´N§¹¥þ»·Â÷¸o¤H(¨Ó¤C26)¡A¥@¤H¤£¦A¬Ý¨£Í¢¡A°£¤F¦b±N¨Óªº¤j¼f§P¤¤¡C´N¬O¦b«á¨Ó§¹¥þ±q ¥@¤H¤À§O¥X¨Óªº©Ê½è©M¥ß³õ¤¤¡A±Ð·|(§Y°ò·þ¤H­Ì)»PÍ¢Áp¦X¦b¤@°_¡C³o¼Ëªº¤@¦ì¤j²½¥q´N Åܦ¨¤F§Ú­Ì¡C±Ð·|(§Y°ò·þ¤H­Ì)±©¦³¦í¦b³oºØ§¹¥þ¤À§O¬°¸tªºª¬ºA¤¤¡A¤~¯à«O¦³¨ä¤O¶q¡C ³o¬O¥@¤H©Ò¤£©ú¥Õ¨Ã¤£¯à¦³¤Àªº¡C¥@¤Hªº³ß¼Ö©MªÀ¥æ³£¦b¨ä¤¤µL¤À¡C ¤@¤Á©Ò¦³ªº¬O¸tÆFªº³ß¼Ö©M¯à¤O¡C§Ú­Ì·q·Rªº±Ï¥Dªº¥Í¬¡³q±`¬OÄYµÂ¦Ó¯U¯¶ªº(Í¢ªº¤ß¬O·R ªº¬u·½¡A¦ý¦]¬°¦U¤è­±¸o´cªºÀ£¹G)¡C§Ú¬O»¡Í¢ªº¥Í¬¡©MÍ¢ªº¤ß¡C¹ï§O¤H¨ÓÁ¿¡AÍ¢ªº¦º¥´¶} ¤F·Rªº¬u·½¡A´é¬y¨ì¥i¼¦ªº¸o¤H­Ì¤¤¡C¤£½×Í¢¬O¦p¦ó²ßºD¦a¤À§O¬°¸t¡AÍ¢¯à³o¼Ë»¡¤ÎÍ¢ªº ªù®{­Ì¡G¡y§ÚÁÙ¦b¥@¤W»¡³o¸Ü¡A¬O¥s¥L­Ì¤ßùØ¥Rº¡§Úªº³ß¼Ö¡z¡C³o¬O³Ì¦nªºÄ@±æ¡A¯«¸t³ß¼Ö ¥N´À¤F¤H¥Í©Rªº³ß¼Ö¡C³o¨âºØ³ß¼Ö¦X¦Ó¬°¤`ªº¤é¤l±N¨ì¡A·í©¬¦b·sªº¤O¦¡¤¤©M¨e¤l¥Á¦A³Ü °s®É¡A¦bÍ¢¤÷ªº°ê¤¤¡A²³¤H³£¬OÍ¢¤l¥Á¤§®É¡C ¡@¡@¦ý²{¤µ³o¤£¯à°÷¡A¸o¦b¥@¬É´xÅv¡A¸o¦b¥H¦â¦C¤¤´xÅv¡A¥»À³¬O¸q´xÅv¡C¸o¤]¦b°ò·þ±Ð ¤¤´xÅv¡A¥»À³¬O¸t¼ä©M®¦¨å§¹¬ü¹üÅã¡C§Ú­Ì³oùةһ¡ªº¤À§OÂk¯«¡A¬O¦b³o¨ÇÀô¹Ò¤§¤U±©¤@ ¯à¨É¨ü¯«ªº¤O¶qªº¤O¦¡¡A³o¬O±Ð·|ªº­«­n¥ß³õ¡C¦pªG¦b¦¹¥¢±Ñ¡A´N°±¤î¤F¹üÅ㥦¤¸­ºªº­« ­n©Ê½è¡A³o¡y»·Â÷¸o¤H¡A°ª¹L½Ñ¤Ñ¡zªº©Ê½è¬O»P±Ð·|¬Û³sªº¡C ¡@¡@¦b¥¢±Ñ®É´N¦¨¤F¤@°²¨£ÃÒ¡A¦b«D§Q¤h¤H¤¤ÃÒ©ú¤j°I¤ñ¯«§ó±j¡F´NÅܦ¨¤F½M²´ªº¥}¥Ç¡C µM¦Ó©_§®ªº¬O¨C·í¥@¬É¥Î¥¦ªº»¤´b¤Þ»¤¥h¤F¨º¨Ç¯«­n¤À§OÂkÍ¢¦Û¤vªº¤H®É¡A´N¨Ï¨ì¯«ªº¼f §PÁ{¨ì¥@¬É¡A¦Ó±a¶i¤F¥¦ªº·´·À¡C½Ð¬Ý¼»¦ý¦bªk¦Ñªº®c¤¤¡A¤Î³o¨Ò¤l¡A½M²´ªº¥}¥Ç°Ñ®]¦b «D§Q¤h¤Hªº¤â¤¤¡A¤S¬Ý¼»©Ô¦b¨È¤ñ¦Ì°Çªº®c¤¤¡C ¦]¦¹®³²Ó¦Õ¤H¬O¥Nªí¦b¦a¤Wªº°ò·þ¡A¤Î²{¤µÍ¢±oµÛ§¹¥þªºÅv§Q¡A¦b¤Ñ¤W§¤¦b¯«ªº¥kÃä¡A§Ú ­Ìªº¥Í©R»PÍ¢¤@¦PÂæb¯«ùØ¡C®³²Ó¦Õ¤H¥ç¥Nªí±Ð·|©Î­Ó§O°ò·þ¤H±q¥@¬É¤¤¤À§O¥X¨Ó¥þ¤ßÂk ¦V¯«¡A«O«ùµÛ³o¤À§Oªº¶ø¯µ¡C³o¬O¯«©Ò±©¤@©Ó»{ªº±Ð·|¥ß³õ¡C±Ð·|¨S¦³¨ä¥¦¤èªk¯àÄÝ¥G¯«¡A ±©¦³Áp¦X©ó³o¦ì»·Â÷¸o¤H°ª¹L½Ñ¤Ñªº°ò·þ¡C¥¦¥i¯à¹ï¦¹¤£©¾¡A¦ý³o¬O»P°ò·þ¤@¦P½ç¤Uªº¥ß ³õ¡A¥¦¤£¯à¦b§O³B³Q©Ó»{¡C ¡@¡@°Ñ®]¥ç¥Nªí¤F±Ð·|ªº¶É¦V¡A°ò·þ¤H±q³o¥ß³õ¼Z¸¨¡A³o¶É¦V¨Ã¤£±a¨Ó¦P¶qªº´cªG¡A¦ý¬Ò ¦bùØ­±©M¹ê»Ú¤W©¿²¤¤F®³²Ó¦Õªº¼Ò«¬¡A«Ü§Ö´N¤Þ­P§¹¥þ¥¢¥h¤O¶q¡A±Ð´¿§â¦Û¤v­°ªA©ó¥@¬É¡C ¯«©ÎªÌ·|¤´µM¨Ï¥Î¥¦¡AÂÇ¥¦¦b¤³¼Ä¤§¦a(¥»À³¬O¥¦¦Û¤vªº)©Ò³y¦¨ªº¯}Ãa¨Óºaģ͢¦Û¤v¡CÍ¢ ¬Æ¦Ü·|±q¥¦©Ò¦æªº·Æ¸ô¤W©Ò¤Þ¦Vªº¸o´c¤¤«O¦u¥¦¡C¦ý¨Ï¥¦¦p¦¹ªº¤ß«äª¬ºA·|¶É¦V©ó§ó§C¤U ªº¼Z¸¨¡C Ãö©ó±Ð·|ªº¥æ³q ¥²¶·®Ú¾Ú°ò·þªº¸Ü»y¨Ó¼f§P±Ð´¿¨C¤@¥ó¨Æ¡C¥æ³q¬O¤¬¬Û¦³¤À¡A¦bÀ¼»æªºùØ­±¡A¦b¯«­± «e¬O³ÌÄYµÂªº¡C¸t¸g¤¤²M·¡Åã¥Ü¡A»P¤H§@¤ñÀ¼»æ¤p±o¦hªº¨Æ¤]·|¤Þ°_³d¥ô¡A¦]¬°¬ù¿«»¡¦V ¶V¹L°ò·þªº¯u²zªº¤H°Ý¦w¡A´N¦b¥Lªº´c¦æ¤W¦³¤À(¡y¦³¤À¡zKoinonsie¬O¡y¥æ³q¡zKoinonian °Êµüªº)(¬ù¤G11)¡C¥u¦V¥L°Ý¦w´N¬O³Q¬Ý¬°¥æ³q©ó¥Lªº´c¦æ¡A³o´NÅã¥Ü¥X¦b¯«­±«e¤Hªº¥æ ©¹Ãö«Y¬O¤Þ­P³d¥ôªº¡C §Ú¬O©È¤HÁÙ¬Oº¡¨¬©ó°ò·þªººÙ³\©O¡H§â§Ú­Ì©Ò»{¬°¹ïªº±Ð·|±a¨ì¤½¶}ÅãµÛªº¦a¦ì¬O¥ó ¦MÀIªº¨Æ¡C¯u¹êªº±Ð·|¬O¶ø¯¦¦ÓÁôÂ꺤@¸s¡A¦³ÁôÂ꺧@¬°¦b¨ä¤¤¶i¦æ¡A³o¬O¦oªº¦w¥þ¡C ·í§A©M§Ú¸m¨­¤½²³ªº¤j¹B°Ê¨Ó¤½¶}¼s¨Æ«Å¶Ç¡A§Ú­Ì´NÅãÅS¤F¯«ªº¨Æ¤u¡A¨Ï¤H­±Á{¤£ºÉªº¦M ¾÷¡A§Ú­Ìªº¦w¥þ¬O¦b©ó«O«Ý¦b¯«©Ò©ñ¸m§Ú­Ìªº»PÍ¢¦P¦bªºÁôÂ꺦a¤O¡C ¼W¥[¬O»Ý­n®Ú¾Ú¥Í©R¡A¦]¬°¤£¬O³æ¾a¹D²z¦Ó¬O¾a¥Í©R¡C§A¤£¯àÂǹÁ¸Õ¥h§@¨Ó±oµÛ±Ð·|¡C»Ý ­n¥Í©R¡AÂǥͩRªº¹B¦æ¨Ó¼Ò¦¨±Ð·|¡A¦¨¬°±Ð·|ªº¹ê»Ú¡C¥»¥½­Ë¸m´N¤Þ¦Ü¤Ú¤ñ­Û¡C¯«ªº¹D¬O ÄÝÆFªº¬¡ªº¡A«O¦u§A¦Û¥Ñ¡B²M·¡¡B­è±j¡A»·Â÷¤Ú¤ñ­Û¡C¦bÄÝÆFªº¼Ò«¬¤W±oµÛ±Ð·|ªº«G¥ú¡A ¬O¦b¥G¯«¸tªº¥D®_Åv¡A¥Î¯S®íªº¼Ò«¬±a¶iªG®Ä¡A¬O¬°°Q°ò·þªº³ß®®¡C ¦b¸t®{¤¤ªº¶¶ªAªºÆF¬O°ò·þªºÅv¬`¦b¥@¤Wªº±©¤@¨£ÃÒ¡C¸tÆF¬O±q¨º±oºaÄ£ªº¤H­°¤U ¨Ó¡A¦b¥D­C¿q°ò·þ¦ì®æùتº¤H¥²©w­n¥ý³QÂ\¦b§ó°ªªº¦a¦ì¤W¡AµM«á§ó¤jªº¯à¤O¤~¯à­°Á{¦a ¤Wªº¤H¡C·íÍ¢³Q°ªÁ|¦b¯«ªº§ó°ª¦ì¤W¡A¯«´N®t¤U¸tÆF¨ì¥L¦Û¤vªº¤H¤¤¶¡¡A¦bÍ¢©Ò³Q±óµ´ªº ¦a¤W¨Ó¬°–ï«ù¦u¡C³o¬O»Ý­nªº¡C¥@¬É±óµ´¦a¡A¯«°ªÁ|Í¢¡F·í¯«°ªÁ|¤FÍ¢¡A¸tÆF´NÁ{¨ìÍ¢¦Û ¤vªº¤H¤¤¶¡¡A¦b³o±óµ´Í¢ªº¦a¤W¡C°ò·þ±Ð¹ï¦¹¯Ê¥F¬Ý¨£¡A¦pªG§A¤£«H°ò·þªº³Q°ªÁ|¡A§A´N ¤£«H¸tÆFªº¯à¤O¦bÍ¢³Q±óµ´ªº¦a¤W¹üÅã¡C ¦b³o¤£´L·q¯«ªº¥@¤W¡A§A©Ò­n§@ªº¬O³æ¬°µÛ¯«¨ÓÄY®æ¦a¡Bµ´¹ï¦a«ù¦u¡F¦Ó§A´N·|ª¾¹D ·í§A§ó²M·¡¦a¬°¯«®É¡A§A´N§ó¦n¦a¬°¤H¡C§ó¦h¬Ý¨£¥DªººaÄ£¡A§Ú´N§ó¦nªº¹îÅç¦Û¤vªº¤ßªº ¨C¤@Ä@±æ¡A¨Ó«O¦u¦Û¤vªº¤ß¦bÍ¢­±«e¡C ·í§A¯Ê¤Ö±q¥@¬É¤¤¤À§O¥X¨Ó®É¡A§A·|¦b¶ÇºÖ­µ®É¨S¦³«Ü¦h¤Ï¹ï¡F¦pªG§A¤£©ú¥ÕÍ¢ªº¶ø ¯µ§A´N¤£¯à¶Ç§¹¾ãªººÖ­µ¡C¦pªG§A¥½¾å±o±Ð·|ªººÖ­µ§A·íµM¤£·|»{Ãѱз|¡A³o´N¬O°ò·þ¤H ªº¯u¥¿¯Ê¤í¡C ¦³¯«¸tªº¥ß³õ¡B¯«¸tªºª¬ºA©M¯«¸tªº¹ê¦æ¡F²Ä¤GºØ¨Ã«D¨S¦³²Ä¤@ºØ¡A³Ì«á¤@ºØ¥Ã¤£¨S ¦³²Ä¤GºØ¡C²Ä¤GºØ¬O·¥¤Ö³Qª¾¹D¡C²{¤µ¦³·¥¦hªº¨Æ©^¬O¤£²Å¦XÍ¢ªº¤ß·Nªº¡F°£«DÍ¢³Q©Ó»{ ¬°¤¸­º¡A§_«h¤£·|¦³¦¹²Å¦X¡F¦Ó°£«D§Ú­Ì¦V¥@¬É¦º¡A§_«hÍ¢¤£¬O³Q»{¬°¤¸­º¡CÍ¢¬O±q¦º¤H ¤¤´_¬¡¦Ó¦b¥@¤H¤§¥~¡A±Ð·|¬O»PÍ¢Ápµ²¡F¦Ó·í§A»{Í¢¬°¤¸­º®É§A¥²¦V¥@¬É¦º¡AµM«á§A¶i¤J Í¢ªº°é¤l¡B°ò·þªº°é¤l¡C§A´N¶}©l¦bÍ¢ªº³ß¦n©MÍ¢ªº°Ê¾÷¤¤¡A¦]¬°Í¢¬O§Aªº¥Í©R¡C ¡@¡@¦pªG§A¤£¦b®¦¨å©Òµ¹§Aªº¥ß³õ¤¤¡A§A´N¤£¯à¦³¨º³sµ²©ó³o¥ß³õªº®¦¨å©M¯à¤O¡C ¤@¡B«ù¦u¾A¦X©ó¥Dªºª¬ªp¡A²Å¦XÍ¢ªº¸t¦W¡A¨Ã«O«ù¯«®aªº©Ê½è¡C ¤G¡B¦b®¦¨å©M·RªºÆF¤¤¡A¨Ï¤z¥ÇªÌ³Q¹ï¥I¡Bı®©¦Ó§¹¥þ«ì´_¡C©Ò§@¤@¤Áªº°Ê¾÷¬Ò¬O¦b ·R¤¤¹ï«H¥õªº¶¶ªA¡C ¦b¤£¦Pªí²{§ÎºAªº¾Þ½m¤¤¡A¤p¤ß«ù¦u¦í¤À§O¬°¸t¡B¸t®{¥æ©¹Ãö«Yªº¯Â¼ä¡B¤Î¥D¦Wªº´L ¶Q¡C³o¬Ò¬O¥i·PÁªº¡I§@¬°¦b³oùئ³³d¥ôªº±Ð·|¬O¤w¥¢±Ñ¡A¨S¦³¥ô¦ó¨­Å骺²Õ¦XÅý§Ú­ÌÂk ¦V¡A§Ú­Ì¥²¶·»{²M¦¹ÂI¡A¨Ã§Ú­Ì¦b³o¥¢±Ñ¤¤ªº¤@¤À³d¥ô¡C¦Ó¯«¹D¸ôªº­ì«h¬O¡A·í²Õ¦X§ÎºA ¥¢±Ñ®É¡A´Nºû«ù­Ó¤Hªº©¾«H¡C¦pªG¦³¤T­Ó¤H±Ä¨ú¦æ°Ê¡A»E¶°¦b¥Dªº¦W¤U¡A¦Ó¦³¥L¦P¦bªº¤ä «ù»{¥i¡A«h®Ú¾ÚÄÝÆFªº¶R»Ú©M«H¥õªº§PÂ_¡A¥L­Ìªº¦æ°Ê¬O¦³±Ð´¿ªº©Ê½è¡C ¦bºÞ±Ðªº¨Æ¤W§Ú­Ìªº¤½¶}¦æ°Ê¬O®Ú¾Ú´£¼¯¤Ó«á®Ñ¡A¦Ó¯²¤U¦a¨Ã¦b¯«­±«e§Ú­Ì©Ò±Ä¦a¦ì ¬O§Ú­ÌÄÝ©ó±Ð·|(ÁöµM¤£´N¬O¥¦)¡A¬G­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤­³¹´N»Ý­n¦b§Ú­Ì­±«e¦p¦P¡y®aªºªk «h¡z¡C¦b§Ú­Ì¤½¶}ªººA«×©M¸Ü»y¤W¨Ã¤£ªí¥Ü¬O±Ð·|(¦b¥ô¦ó¦a¤O¤W)¡F¦ý¦]ªÓ­tµÛ¥Dªº¦W¡A§Ú ­Ì¤£¯à»P¦³¥¼¸g¼f§Pªº¸oªº¤H¦P¦æ¡A·í§Ú­Ì©Úµ´Ä~Äò»P¥ô¦ó¦³³o¥i¼¦±¡§Îªº¤H¦P¦æ®É¡A§Ú ­Ì´N¦p¦¹»¡¡C³o¬O¦X©yªº¡A¦]¬°¦b¥~­±³£¬O±ÑÃa¡AÁöµM§Ú­Ì°l¨D©¾©ó¥D¡A§Ú­Ì¤£¯à§_»{¹ï ³o±ÑÃa¤§³d¡C §Ú­Ì¦b±Ð·|ªº«G¥ú¤¤¦b¯««e¤@¦P¦æ°Ê¡A¦Ó³o¯à¤O(³Ì¤Ö¦b¤@©wµ{«×¤W)¬O»P§Ú­Ì¦P¦b¡A ¬GºÞ±Ð¦¨¬°¦³®Ä¡C¥L­Ì¥i¥H©ÜÀ¹µÛ±Ð·|ªº«ä·Q¡A¦ý³o¦p¦P¦b¯««e¡Ð¡Ð³o²Õ¦X¤£¬O¤@­Ó±Ð·|¡A ¦Ó¬OÄݩ󥦡C¥¦³sµ²©ó±Ð·|¡A¦]¬°¨º»æ¥Nªí©Ò¦³¤H¡A¦ý¥¦¤£¬O¦æ¬F¡A¥¿¦p§Ú©Ò»¡¹L¡A¦Ó¦b ¥ô¦ó¦a¤O¤W¦³³o»ò¦h¤H¯Ê®u¡A¬Oªí©ú¤F¨º±ÑÃa¡C¹ê¦b¬O«D±`¯«¸tªºÅv§Q¨Ó»P°ò·þªº¤ßªí¦P ±¡¡AÃö¥G¦b³o¥@¤W¨º¨ÇªÓ­t¥D¦Wªº¤Hªº±ÑÃa¡C °l¨D³o¨Ç¨Æ¬OÅãµM¥]¬A¹ê»Ú°í«ù­Ó¤H©Ò¾Ç«Où±Ð°V¦U¤è­±ªº¯u²z¡A¦b±Ð·|¯u²zªº«G¥ú ¤¤¥L¦b¦¹§ä¨ìÃö¥G¥L»P¨ä¥L¦P¤@¤ßÆFªº¸t®{¦P¦æªºªÖ©wªº±Ð°V¡C¥L¤£À³³Q©t¥ß¡C±Ð·|ªº©Ê ½è¬O¯Â¼ä¡A¥¦¬O¯«ªº¸t¼ä©~©Ò¡A¦pªG¸t®{­Ì¬O¯«©Ò¦íªº¸t·µ¡A³o´N»Ý­n¿n·¥ªº©Úµ´¸o´c¡C ¦b­ôªL¦h¬O¦³¤@¨ãÅ骺²Õ¦X±a¦³µÛ³o©Ê½è¡A¤@­Ó¸o´cªº¤H¯à³Q¤À§O¥X¥h¡C §Ú­Ì»Ý­n«O¦u§Ú­Ìªº¤ß©M¤ß«ä¦b¯«ªº±Ð·|ªºÂX¤j¤¤¡A¦Ó«O¦u§Ú­Ìªº¸}¦b´£¼¯¤Ó«á®Ñªº ¸ô¤¤¡C§ÚÀ³»¡¨º¨â¤T­Ó¤H¬OÄÝ©ó±Ð·|¡A¬G¦³³d¥h¼f§P¥L­Ì¦Û¤v¡A¦u±æ¦í¥L­Ìªº¥æ©¹Ãö«Y¡B ¹D¸ô©MÆF¬O²Å¦X¥¦ªº¯«¸t©Ê½è¡C¦ý¦pªG¥L­Ìªº¦æ°ÊÅã¥Ü¥X¹ï°ò·þºz¤£Ãö¤ß¡A¥¼¯à«ù¦u¦íÍ¢ ªºÅv§Q¡A°¾Â÷¤F¯u²z¡AÁöµM¥L­Ì¡yÄÝ©ó±Ð·|¡z¡A¥L­Ì¨Ã¤£¬O¦b±Ð´¿ªº©Ê½è¤¤¡C¥L­Ì¶V¬O¯u¥¿ ¦a¦b±Ð·|ªº©Ê½è¤¤»E¶°¡A´N¶V¤£´¿¶É¦V©ó¥Î¥ô¦ó§Î¦¡¤Wªº±Ð·|¦¡ªº¨Ó«ÅºÙ´N¬O±Ð·|¡C ¹ï©ó«ì´_¥¿½Tªº¸t¸gªº¦¸§Ç©Î±Ð´¿¥ß³õ¬OµL°ÝÃD¡A¦ý°ÝÃD¬O¦b©ó¾Þ½m¥h«ì´_±Ð·|¨º¨Ç »X´Tªº¹D¼w¯S©Ê¡C¦p¦³¥ô¦ó°ò·þ¤H²{¤µ°_¨Ó«ÅºÙ¬O±Ð·|¡A©Î§@¥ô¦ó§Î¦¡ªº¦æ°Ê¨Ó°²«_¬O¥¦¡A §Ú´NÂ÷¶}¥L­Ì¡A¦]¨ä¬°°²«_¦Ó§_©w¤F¯«©Ò©I¥l§Ú­Ì¥h¹ï³o±ÑÃa±¡§Î¦Ó§@ªº¨£ÃÒ¡C§Ú»{¬°¥ô ¦ó³oÃþªº°²«_¬ÒÀ³³Q§_©w¡F§Ú¤£¯à©Ó»{¥¦¤@¤ÀÄÁ¡A¦]¥¦¤£¬O¯u²z¡C ±q²{¦sªº¨¸´c¤¤«ì´_¨ì¯«³Ìªì©Ò«Ø¥ßªº¡A¨Ã¤£®É±`ÃÒ©ú§Ú­Ì©ú¥ÕÍ¢ªº¹D©M¦®·N¡CµL½× ¦p¦ó¡A§Ú­ÌÀ³¥¿½T¦a¨Ã­û¹ê¦a§P©wÍ¢³Ìªì©Ò«Ø¥ßªº¬O¦n¡A¦Ó§Ú­Ì°¾Â÷¤F¥¦¡CÁ¾¨õ¦Ó¥¿½T¦a ·Pı±Ð´¿ªº¯u¹ê±¡§Î¡A¯à«O¦u§Ú­Ì¤£§@°²«_¡C¨Ã«D¤@­Ó±Ð·|©Êªº²Õ´¡A¦Ó¬O¸t®{­Ì¦b±Ð·| ©Ê²Õ´ªº±ÑÃa·í¤¤©Ó»{¦³³d¡A¦ý±aµÛªì´Á±Ð·|ªºÄÝÆF±¡·P©M´¼¼z¡C©Ò¦³¥ô¦ó½T¹ê¦a¹ï¥I¸o ´cªº³d¥ô¬O¦b¦a¤O¤Wªº¸t®{­Ì¤¤¡C ¡y±Ð·|¥ß³õ¡z©Î¬O¤@¤ñ¸û§t½kªº¦Wµü¡C¦pªG¥¦¬Oªí¥Ü©Ò¦³¸t®{³£Âǯ«®¦©M©I¥l¡A¦³¤F ¸tÆF¡AÄÝ©ó°ò·þªº¨­Åé©M¯«ªº®a¡A¦Ó©Ò¦³¸t®{³£¦³³d¥h«ù©w³o¥ß³õ¡A¨Ã¥B¨º¨Ç¦b¯u²z¤¤¤@ ¦P¦æ¨«ªº¤H¬Ò½T»{³o­Ó¡A¨Ã°l¨D¦b­Ó¤H¤Î¦b¥æ©¹Ãö«Y¤W«ù¦uµÛ¥¦ªº¡A¨º»ò§Ú´N¤£¤Ï¹ï¥¦¡C ¦ý¦pªG¥¦¬Oªí¥Ü¬Y¸s¤H¦³¡y±Ð·|¥ß³õ¡z¡A¦b´¶¹M±ÑÃaªº±¡§Î¤¤¥Î¯S§Oªº¤O¦¡¦³§O©ó¨ä¥L¸t®{ ­Ì¡A«h¬O§Ú©Ò¤£¨úªº¥ß³õ¡C ¡@¡@¦bÄÝÆF¤W©M«H¤ß¤W¡A¤Z±q¸o´c¤¤¤À§O¥X¨Óªº¤H³£¥i¤À¨É±Ð·|ªº¥ß³õ©MÅv§Q¡A¥H¦Ü¥L­Ì ¥Rº¡ÄÝÆFªº«×¶q¡A§Y«H¤ß¡B·R¤ß¡B¦¨ªø¡B´¼¼z©MÆF¤Oªº«×¶q¡F¥B¤]¬OÃö¥G©ó¦b½ç¤UÍ¢ªº¦P ¦b©M±oµÛÍ¢ªº¤¸­ºÅv¤¤ªº®¦¨åªºµ{«×¡C¦³¤@¨Ç¸t®{¦b¥½¥@®É¡A»X¥D¯S®¦¦b±Ð·|¯u²z©M±Ð·| ¥ß³õªº«G¥ú¤¤¤@¦P¦æ¨« ¡A§Ú»{¬°¬O¯«¤j®¦¨Ó»P¥L­Ì¦P¦æ¡C ¥æ³q(ªL«e²Ä¤Q³¹)¬O¦b¥Dªº±ßÀ\(ªL«e²Ä¤Q¤@³¹)¤§¥ý¡A«eªÌ¬O¦V¨º¨Ç¤£²Å¦X°ò·þªº¦º ªºÃö³¬¡A«áªÌ¬O¥]¬A¨º¨Ç²Å¦X°ò·þªº¦ºªº¡C²{¤µ¨Æ©^¬O¥Ñ©ó·R¤ß¡A¤£¬O¥Ñ©ó«ö¥ß¡C¨S¦³§ó ¤jªº¹ï¯u²zªº·Æ½]¼Ò¥é¡A¦p¦P±Ð·|¦b°ò·þ´¿¨ü­W¨ü¦ºªº¦a¤W¨Ó¨É¨ü¤½²³ªº´Lºa¡A³o¬O¹ï¥@ ¤H³Ì¤jªº°g´b(±Ò¤Q¤C24¡B¤Q¤K23)¡C §Ú­Ìªº¤ß¬O¤ÑµM¦a¶É¦V°¸¹³¨Ã°l¨D¥@¤W¦a¦ìºaÄ£¡C¹ê¦b¨S¦³¬Æ»ò¦b°ò·þ¤H¤¤ªº¸o´c¬O §Ú­Ì¤£¯à¦b¦Û¤vªº¤ß¤¤±oµÛ¨äÂú­]ªº¡C¥i¯à·|¬O©w¸o¤F±Ð·|¾ú¥v¤¤³o¨Ç¥R¤À¦¨§Îªº¸o´c¡A ¦Ó¨S¦³¯u¥¿¼f§P¤F¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¥¦­Ìªº¶ø¯¦®Ú·½¡C¥¦©Ò¨ã¦³ªº»ù­È¬O¯ÂÄÝ¥@ªº¨Æª«¡A¬OÄÝ ©ó³o¥@¬Éªº¡A¦b¥~ªí©Ê½è¤W±aµÛ©v±Ð©Êªº°²«_¡A³o­è¬O±Ð·|ªº·´·À¡A¬O­I¹Dªº°ò¥»©Ê½è¡C ©v±Ð§ï­²ªº¶i¦æ¬O¤Þ¾É¤F­Ó¤H«H¥õªº«Å»{¡A¨Ã´¶¹M¦a¨Ï©Ò¦³¦bù°¨«Ò°ê½d³ò¤§¥~ªº ¤H¡AÂ÷¶}¤Fù°¨±Ð¤ýªºª½±µ²Îªv¡C¦ý¥¦¨ÃµL¨Ï±Ð·|±q¥@¬É¤À§O¥X¨Ó¡A¦Ó¬O¬Û¤Ï¡FÁöµM¥¦§ï ÅܤFÃö«Y¡A¦ýÅý¨ä²Õ¦¨ªº­ì«h«O«ù­ìª¬¡C¤@­Ó»E·|µL½×¬O¦³¬Æ»ò©Ê½è¡A±o³Ó±`±`¬O­Ó¤Hªº¡A »Ý­n­Ó¤H¦bÄÝÆF·P±¡¤Wªº¤O¶q¡C¦b§Ú­Ì¤£§¹¥þªºª¬ªp¤¤¡A¨C¤@¹D¼w©Ê¦a¦ì³£¦³¨ä©w´Á¡F§Ú ­Ì¤£¬O¥þµM±q°ò·þªº§¹¬ü©MÂ×´I¤¤¶}©l¡A¦Ó¬O·Ó±`¦a¼ä²b¦Û¤v¡A¦b¾Þ½m¤¤³y´N§ó·s¦Û¤v¡A ¦P®É«ä·QµÛ¥h¼f§P¨C¥ó¨Æ¡C ¤@³B»E·|ªº¦æ°ÊÃö³s©ó¥t¤@³B¡A§Ú¤£©Ó»{¿W¥ßªº»E·|¡A¦]¸t¸g¤£©Ó»{¡C©Ò¦³ªº°ò·þ¤H ¬Ò¬O°ò·þ¨­Å骺ªÏÅé¡A¤@³B¦a¤Oªº»E·|¬O¥Nªí¥þÅé¡A©^¥D¦W¨Ó¦æ°Ê¡A¦b·í¦a­t³d«O«ù»E·| ªº¯Â¼ä¡A¥D°ò·þ¬O³Q¬Ý¬°¦b¨ºùØ¡A¤Z©Ò§@ªº³£©^¥D­C¿q°ò·þªº¦W¡C¦pªG¦³¨â¤T­Ó¤H¨Ì·Ó¸t ¸g¨Ó»E¶°¤@°_¡A«h¬O¯«ªº±Ð·|¡A¦p¤£¬O¨º¬O¬Æ»ò¡H¦p¦b·í¦a¬O±©¤@ªº¡A«h¥¦¬O¯«¦b·í¦aªº ±Ð·|¡A¦ý§Ú¤Ï¹ï¹ê»Ú¤W±Ä¥Î³o¦WºÙ¡A¦]¬°¯«¦b¥ô¦ó¦a¤Oªº±Ð·|¬Ò¬O¥]¬A¤F·í¦a©Ò¦³¸t®{¡A ¨Ã¥B¤H­Ì¦b±Ä¥Î³o¦WºÙ®É¦³¹ê»Úªº¦MÀI¡A·|ºzµø¤F¨º±ÑÃa¡A¦Ó¦Û©R¬°¬O¬Æ»ò¡FÁöµM¥i¯à¨Ã «Dµê°²¡C¦ý¦p¦³¤F¤@­Ó³oºØ»E·|«á¡A¤S¥t¦³¤@»E·|¥Î¤H·Nªº¿W¥ß«Ø¥ß°_¨Ó¡A«h­º¥ý¨º­Ó¦b ¯«²´¤¤¤§¹D¼w¤W¬O¯«ªº±Ð·|¡A¥t¤@«h¤£¬O¡A¦]¹H¤Ï¤F¨­Åé¦X¤@ªº­ì«h¡C¯«¥Ã¤£®e¨º¨Ç¹H¤Ï ­ì«hªº©Î¸o´cªº¨Æª«®¦¨å¦a±»Âæb§Ú­Ì·í¤¤¡C ¡@¡@·í¥L­Ì¤£¬O¦p¦P§Ì¥S­Ì¨Ó»E¶°¡A§Ú´N¹ê¦æ¦b¯««e¤§­Ó¤H³d¥ô¡A§Ú©t¥ß¦Û¤v¡C¦p§Ú»{¬° »P¬Y¤HÁp¦X¬O¦³¯q¡A¹³¤Ú®³¤Ú©Î¦è©Ô¡A«h¬O¦nªº¡C¦b¦X¤@©MºÞ±Ð®É¡A«O«ù­Ó¤H³d¥ô¬O³Ì­« ­n¡C­Ó§O½Í¹D¡A»Ý­n®É¾Þ½mºÞ±Ð¡A©Úµ´¶Ç¿ùÁ[ªÌ¤J§A®a¡C¦p§Î¦¡¤W¦³¦X¤@©MºÞ±Ð¦ý¤£»{­Ó ¤H³d¥ô¡A«hÅܦ¨¤pù°¨¡C §Ú­Ì°Z«D­n±q©Ò¦³¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A§ä¨ì¸tÆFªº¹Î«´¡F±©¦p¦¹¤À§O¤~¯à¦b¦¹¬°µÛ¥D¡A¤~¬O »P¥D¦P¦ñ¡C°²¦p¦³¤@­Ó¤H¨ä·q°@¬O³Qª¾¹Dªº¡A¨ä«H¥õ¬O·Ç½Tªº¡A¦ý¥¼´¿Â÷¶}¬Y¨Ç¶Ç¹D¨t²Î¡A »{¬°¸t¸gÃÙ¦P«ö¥ßªºÂ¾¨Æ¡A¦Ó­è¥©§Ú­Ì¦b¦a¤O¤W¬O±©¤@ªº¡A©Î¥L»P¦a¤O¤W¥ô¦ó¨ä¥¦Åé¨t¨S ¦³Ãö³s¡A¥L³ßÅw»P¤@¦ì§Ì¥S¥æ³q©ÎÃþ¦üªº±¡§Î¡F¨º»ò¥L¬O§_¦]¬°ÄÝ©ó¬Y¨Ç¨t²Î¦Ó¨ä¨}ª¾¥¼ ´¿³Q¥ú·Ó¡A¥L¥i¯à»{¬°¬O§ó¹ï¡A´N³Q¹jÂ÷©O¡H¥L¤w³Q¾å±o¬O¨­Å骺·q°@ªÏÅé¡A¥LÀ³³QÃö³¬ ¶Ü¡H¦pªG¬Oªº¸Ü¡A«h¥æ³q¬O®Ú¾Ú«G¥úªºµ{«×¡A¦Ó§_©w¤F¨­Å骺¦X¤@¡C ·í¨}¤ß©M¦æ¬°µL³Qªg¦Ã®É¡A¹ï±Ð·|¯u²zªºµLª¾¤£¬O¹jÂ÷ªº®Ú¾Ú¡C¦pªG§Ú³s©Ò¦³·q°@¦a ¦æ°Ê¡A¦ý¤£¸ò§Ú­Ìªº¤H³£¹j¶}¤F¡A´N¥¢¥h¤O¶q¡A¦]³s·q°@ªº¤H¤]¹j¶}¤F¡A§Ì¥S­Ì¦³¤F·|­û Äy¡C¸t¸g¤¤¬O¨S¦³»E·|ªº·|­ûÄyªº¡A¥u¦³°ò·þ¨­Å骺ªÏÅé­Ì¡C ¤@¦ì·q¬È¯«ªº¤H¥²·|¼F®`¦a³Q¸Õ·Ò¡A¦]¬°¥L¨S¦³¦b±Ð·|²Õ´¤W¤À§O¡C±©¦³¦b¥D¦Û¤v°é ¤lùتº¹²¤H¤~»â¨ü¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤T¦Ü¤Q¤C³¹ªº®¦¨å¡C·í§Ú¯à§ä¨ì¤@¦ì¦b­C¿q°ò·þªº¨Æ¤Wªº ¯u¹ê¦ñ«Q¡A¯à©¼¦¹¥æ³q¤À¨É¡A³o¬O¹ï§Ú¤@·¥¤jªº³ß¼Ö©MÀ°§U¡C¹ê¦b§Ú­Ì¥u­nªí©ú¦X¤@¬O¯« ªº¤ß·N¡A¦Ó»·Â÷¸o¬O©Ò»Ýªºµ²ªG¡A¦]¨ä¦b¦X¤@¤§¥ýªº¬O¯«ªº©I¥l¤¤ªº­ì«h¡C¦X¤@¬OÍ¢ªº¥Ø ªº¡A¦ÓÍ¢¬O±©¤@¥¿½Tªº¤¤¤ß¡A³o´N¥²µM¬O¯«¸t¯à¤Oªºµ²ªG¡A¦Ó»·Â÷¸o¬OÍ¢ªº¥»©Ê¡C¬G·íÍ¢ ¤½¶}¦a©I¥l¨È§B©Ô¨u®É»¡¡G¡y§AÂ÷¶}§A¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a¡C¡z ¥Dªº±ßÀ\¬O³o¦X¤@©M¥æ³qªºªí°O©M¶H¼x¡A¦]¬°§Ú­ÌÁöµM¦h¡A¤´¬O¤@­Ó»æ¡A¦]¬°§Ú­Ì³£ ¤À¨ü³o¤@­Ó»æ¡C ¡@¡@¨C¤@¯«ªº¹²¤H³£ª¾¹D§Ú­Ìªº¥D¤§¹L¥h¡A¤]¦³«Ü¦hª¾¹D¨ä±N¨Ó¡A¦ý¯u¥¿¦³¯qªº¬Oª¾¹D²{ ¤µªºÍ¢¡C°¨§Q¨Èªº¸ôªº¨Æ©^¬O¤Ö¦³¤Hª¾¡C¨£ÃÒ¬Oª¾¹DÍ¢²{¤µªº¤ß·N¡A¦Ó¨£ÃÒ¬O¤£³Q¤H©Ó»{¡A ¥¿¦p¥L©Ò¨£ÃÒªº¥D¤@¼Ë¡C§Ú¬Û«H°£«D¤@­Ó¤H¯S§O³Q©I¥l¥h¶ÇºÖ­µ¡A§_«h¥L¬O§ó§Ö¼Ö¨Ã§ó¦³ ªG®Äªº¯à»P«Où¦P»¡¡G¡y§Ú³oÂù¤â±`¨Ñµ¹§Ú©M¦P¤Hªº»Ý¥Î¡C¡z§Ú»{¬°°£«D·í¨º®¦½ç¬O«D±`¯S §Oªº¡A§_«h³o¬O¹ï°ò·þªº®¦¨å©M¯à¤Oªº²Û°d¡A¨Ó»¡§Ú¤£¯à¨Æ©^Í¢¡A·í§Ú±q¨Æ¤@¦XªkªºÂ¾°È¡A º¡¨¬¤H¦b¦a¤Wªº°ò¥»©w«ß¡Ð¡Ð¤H­n³Ò­W¤~±o¥Í¬¡¡C§Ú¬Û«H¯«ªº¨Æ¤u·|©I¥l¤@­Ó¤H¥h§â¥Í¬¡ ©Ò»Ýºû«ù³Ì¸`»ü¡C§Ú¹ï§AªºÄU«j¬OÄ~Äò§@¨ºÂ¾°È¡A§â¥¦§½­­©ó§A®a®x©Ò¯à¹Lªº³Ì§C¥Í¬¡µ{ «×¡AµM«á§A·|§ó¦n³Q·Ç³Æ¦n¥h§¹¥þÄÀ©ñ¦a¨Æ©^Í¢¡A¦pªG§A¬O³o¼Ë»X±a»âªº¸Ü¡C ¦b¨C¤@®É¥N¡AÂ÷¶}¯«¦a¨Ï¥Î®¦½ç³£¬O¹ï¸t®{­Ìªº¤@­Óºôù¡A¦ý¦P®É¸Õ¥X¨Ã¼Ð©ú¥X¨º¨Ç ·P±¡¶É¦V©ó¥Dªº¤H¡C¥Ã¤£­nÅý¥¦¨Ï§Ú­ÌÂ÷¶}¤F¨º¿Ëªñ¥Dªº¦a¦ì¤Î§Ú­ÌÁô¯¦¦a­Ê¾a¨º¤£¥i¨£ ªº¡C¥L¬O°ò·þ¨­Å骺¤@­ÓªÏÅé¡A³QÍ¢©Ò·R¡A§ó¦h¦aªA¨Æ¥L§Ú´N§ó¦h¦aÅTÀ³¨º·R¡C§Ú­Ì¯à°÷ ¦b³oùج°µÛÍ¢©M¨Æ©^¡A¨Ã¤£¬O¦b³oùتº¨Æª«¤§¤¤¡A¦Ó¬O¦b¥¦­Ì¤§¥~¡A³o¨Ï§Ú­Ìªº¹D¸ô±M¤@ ¦ÓÄYµÂ¡C¦b³o¹ï§Ú­Ì¬O¦ÛµMªº³õ¦X¡A¦ý¦P®É¦bÆFùسs©ó¨º¦ì¤£³æ¤£¦b¨ä¤º¡A¨Ã¥B¤£Äݩ󥦡F §Ú­Ì»PÍ¢¦P¦æ¡B¨Æ©^Í¢¡A³o¬O©_§®ªº¡C¬°¤F¯u¹ê¦a¨Æ©^Í¢¡A§Ú­Ì¥²¶·Â÷¶}³oùةҬy¦æªº¨Æ ª«©M¨t²Î¡A¦Ó¹D¼w©Ê¦a³B©ó°ò·þ©Ò¦bªº¹Ò¦a¡C ²{¦b°ò·þ¤H¶Ç¹DªÌªº¶É¦V¬O¤¶²Ð¤@¦ì¾A¦X¤Hªº»Ý­nªº°ò·þ¡A¦Ó¤£¬O¤@¦ì§â¤H±a¨ì¯«ùØ ªº°ò·þ¡C²{¤µ§Ú¬Û«H¶V¬O¯u¹ê¦Ó©¾¸Ûºû«ù¨£ÃÒ¡A¼»¦ý´N§ó¥[©è¾×¡A©Ò¥H¨º¨Ç¬°°ò·þ§@¨£ÃÒ ªº¹²¤H­Ì±N·|³QÅ]°­¦h¤èªý¾×¡A¦Ó¨º¨Ç³æ¥H¤H¬°¥Ø¼Ð¦Ó½°µø¨£ÃÒªº¡A±N¤£³Qªý¾×¡C¤Z¯à³y ´NªºÂ¾¨Æ³£¦³¸tÆF±a¤Þ§@¬°°O¸¹¡A¦ý³o¦b·í®É¥²¶·¦³«H¤ß¡C¥i¯à¦³®¦½ç¡A¦ý¦pªG¨S¦³ª¬ºA¡A ¥Dªº¤ß·N´N¤£³Q¤F¸Ñ¡C¦pªG°ò·þ¬O¹²¤Hªº±©¤@¥Ø¼Ð¡A¥L·|±oµÛ§ó¦h«G¥ú¡A·|¦³§ó¦nªº¨Æ©^¡A ¦ý·í¨Æ¤u¬O¥Ø¼Ð«h¥L·|Ãöª`©ó¦Û¤vªº¥Î³B¡C°£«D¤@­Ó¤H¬O¦b¥L©Ò¨£ÃÒªº¨Æª«ªºùØ­±¡A§_«h ¥L¤£¬O¨£ÃÒ¤H¡C §Ú­Ì³£¬O¤@­Ó¨­Åé¡y¦]¬°§Ú­Ì³£¤À¨ü³o¤@­Ó»æ¡z¡AµL½×¦ó®É§Ú­ÌÀ¼»æ³£«Å»{¬O¤@­Ó¨­ Åé¡F¸t¸g¤£©Ó»{¨ä¥Lªº¡C¦pªG¥Lªº¤ß¬O²M¼äªº(´£«á¤G 22)¡A§ÚµL²z¥Ñ¥h¹j¶}¥L¡F¦ý¦pªG¦b ¥L¹D¸ô¤W¦³¥ô¦ó¨Æ¨Ï¥L»Ý­n³Q¹j¶}¡A¥L´NÀ³¹³§O¤H¤@¼Ë³Q¹j¶}¡C¦ý§Ú°£¤F°ò·þ¨­Å骺ªÏÅé ¥~¡A¤£©Ó»{¥ô¦ó¨ä¥L·|­ûÄy¡C·í¹J¨ì®É¡A°ÝÃD¬O¥L¨s³º¦³§_§@¤F¬Æ»ò¨Æ»Ý­n¹j¶}ªººÞªv¡K¡D¡H ¤@¤è­±¥²¶·©Ó»{¨ä©Ò¦³ªÏÅé¡A¥t¤@¤è­±ºû«ù¨äºÞªv¡C ¥Á±Ú¥D¸q¬O»P¥@¬ÉÁpµ²¡F¦b¦¹¤@¨Ç«H®{®û¨I¦b¥D­C¿q©Ò¤w¸g¨Ï¥L­Ì¤À§Oªº¥@¬É¤¤¡F§ó ¥B¥L­Ì©¼¦¹¤À¶}¡A¦ý¥D­C¿q¤w§â¥L­ÌÁp¦X¡C§Ú¥uÀ°§U¥L­Ì¾Ç²ß¸t¸g¡A¦V¥L­Ì¥æ³q¯«©Ò½ç§Ú ªº«G¥ú¡A¦ý§¹¥þÅý¥L­Ì¦Û¤v­t³d¥h§@»X¥lªº¶ÇºÖ­µ©M±Ð¾Éªº¨Æ¤u¡C §Ì¥S­Ì¡A°£¤F°ò·þªº¨­Åé¥~¡A¨Ã¤£©Ó»{¥ô¦ó¨ä¥Lªº¨­Åé¡A§Y¥u»{­º¥ÍªÌªº¾ã­Ó±Ð·|¡C ¨Ã¥B¥L­Ì©Ó»{¨C¤@¦b¯u²z©M¸t¼ä¤¤¦æ¨«ªº°ò·þ¤H¡A¦p¦P³QÃÒ¹ê¤Fªº°ò·þªºªÏÅé¡Ð¡Ð²{¤µ¥L ­Ì»Ý­n­I°_Í¢ªº¤Q¦r¬[¨Ó»PÍ¢¤@¦P¨ü­W¡A±q³o±óµ´Í¢ªº¥@¬É¤¤¤À§O¥X¨Ó¡C ¦p¦³¥ô¦ó¤H¦b§@°ò·þ¤H¤W¤½¶}¦a¦b¹D¼w¤W©Î«H¥õ¤W¥¢±Ñ¡A¥L´N³Q¹j¶}¡C§Ú­Ì¸T§Ù¥@¬Éªº®T ¼Ö¡C¦pªG§Ú­Ì±ß¤W»E·|¡A¬O¬°¤F¾Ç²ß¸t¸g©M©¼¦¹³y´N¡C§Ú­Ì¤£°Ñ»P¬Fªv¡F§Ú­Ì¤£ÄÝ¥@¬É¡F §Ú­Ì¤£§ë²¼¿ïÁ|¡C§Ú­Ì¶¶ªA¤w«Ø¥ßªº¬FÅv¡A¤£½×¬O¦p¦ó¡A¥u­n¥L­Ì¨Ã¤£¹H¤Ï°ò·þ¦®·Nªº©R ¥O¡Ð¡Ð¦]ı±o°ò·þ±Ð¥@¬É»G±Ñ¡A§Ú­Ì¬O¦b¨ä¥~­±¡A¤£½×¨ä§@¦p¦óºÙ©I¡C§Ú­Ì¨ÃµL·|­ûÄy¡A ¬ß±æ«O«ù°ò·þ¤HªºÁ¾¨õ¡C¤Z¦³°ò·þªºÆFªÌ§Ú­Ì³£»{¤§¬°¦b°ò·þùتº¤@¦ì§Ì¥S¡C »·Â÷¸o¥Ã¬O¦V¯«ºÉ©¾ªº¹D¸ô¡C¦w®§¤é¬O½çµ¹¤@Äݦaªº¤l¥Á¡A¤Z¹H¤ÏªÌ¬ÒÄY»@¡C¥D¤é¬O ¥Ñ¤@ÄݤѤl¥Á©Ò¦u¡A¤£±a¥ô¦óªk³W­n¨D©Î³B»@¡C¦w®§¤é¬O¬°¥H¦â¦C¤H¡C¥D¤é¬O¬°°ò·þ¤H¡C¡y°_ ªìªº·R¡A¥qªº¦r¦b©M¬¡°Ê¬O­«­nªº¡A¦p¨S¦³¤F«h¿O¥xªº¦a¦ì´N¥¢¥h¤F¡C ¸t¸g­n²¤ ¤g®v°O²Ä¤Q¤T¦Ü¤Q¤­³¹ ¹w¨¥¬O¯«¸Ü»yªº¨£ÃÒ¡A·í¯«¤l¥Á¨«¿ù¤F¡A¯«©M¥L­Ìªº¥¿±`Ãö«Y¯}µõ¤F¡A¯«´N¥²¥Î¹w¨¥ ªº¨£ÃÒ¨Ó¤z¯A¡C¦b­Cùªi¦wªº¨Æ¥ó¤¤¡A­C©MµØÅG©úÃÒ¹ê¤F–ïºaÄ£ªºÅv¬`¡A¹ï§Ü¤F¤ý¤Î¨ä¾Â¡A ¾Â¯}µõ¦Ó¦Ç¶É¼»¡A¤ý¦ù¦V¥ýª¾ªº¤â´N¬\°®¤F¡A¥u¦³¦b¥ýª¾ªº¥Në«á¤~´_¤¸¡C¦b¦¹­C©MµØÅ㠥ܥX´Nºâ¤j½Ã®a¦b©Ò¦³³o¨Ç¸o´c·í¤¤¡A¯«¤]¤£§Ñ°Oªº¡C±q¥Lªº®a±N¥X¨Ó­×¸É³oµõ¤fªº¤H¡A ¨Ã¼f§P¨º¤Þ­P³oµõ¤fªº¸o¡C ¦]¬°µS¤Ó¤´³Q»{¬°¬OÍ¢Ä_®yªº©Ò¦b¡C³Q¬£§@¦¹¨£ÃÒªº¥ýª¾¡A¬O¬Æ¦Ü¤£­ã¦b³o¨ÇºÙ¬°¥H¦â¦C ¤H¦Ó®¯°f¤Î¦Ã©ªº¤H¤¤³Ü¤ô¡C¤£­ã¦³¤À©ó³o¨Ç¸o´cªº²V¶Ã¤¤¡C¦Ó¥ýª¾¥»¨­´N¾D¨ü¤F¯«¹ï¥L ªº¤£¶¶ªAªº¤½¸q¼f§P¡C³o¬O¯«ªºÄY¼F¡A¨Ó¹ï«Ý³oºØÃÙ§U¤£©¾ª¬ºAªº¦æ°Ê¡FÍ¢©Ò½çªº«G¥ú¥» ¬O¨¬°÷¥L§PÂ_ªº¡C³o¨Æ¥óªº±Ô­z­È±oª`·N¡C¥ýª¾Âǯ«ªº¹D¦Óª¾¯«ªº¼f§P¡C¥Lªº¤ßÀ³ª¾¦b¹D ¼w¤W©M¹w¨¥¤W¥H¦â¦C·í®Éªº¥ß³õªº¥i©È¸o´c¡C¹w¨¥¨£ÃÒÀ³¦³¤O¦a¼vÅT¤F¥L¤ß¤¤ªº¹D¼w·P ı¡CµL½×¦p¦ó¡A¯«ªº¸Ü¬OªÖ©wªº¡G¥L¤£±o¦b¨ºùئY³Ü¡C¥L³£ª¾¹D¡A¥L³£°O±o¡F¦ý¨ºùØÁÙ¦³ ¥t¤@¼Ò«¬ªº¨£ÃÒ¡A¥Øªº¬°¤F©¿²¤¥Dªº©R¥O¡C¨º¦Ñ¥ýª¾(¥L¬O¥ýª¾)§i¶D¥L»¡­C©MµØ¥s¥L¡y¥L ±a¦^§Aªº®a¡A¥s¥L¦Y¶º³Ü¤ô¡z¡F©ó¬O±qµS¤Ó¨Óªº¥ýª¾¸ò¥L¦^¥h¡C³o¤£©¾ªº¦Ñ¥ýª¾¬O«Ü´÷±æ¦³ ­Ó¤H¬O¯«¥¿¨Ï¥Î§@¨£ÃÒªº(¥L¤]«H³o¨£ÃÒ)ÂÇ»P¤§Áp¦X¦Ó»{¥i¨ä¤£©¾¡C ¡@¡@¦b¥~ªí¤W¥L¬O´L­«¯«ªº¨£ÃÒ©M§@¨£ÃÒªº¤H¡C¦ý±qµS¤Ó¨Óªº¥ýª¾¦]¸ò¦Ñ¥ýª¾¦^¥h¡A´N¯} Ãa¤F¥L¦Û¤vªº¨£ÃÒ¡C¦Ñ¥ýª¾(ÁöµM¯u¬O¥ýª¾)§´¨ó©ó¥L©P°éªº¸o´c¡C¬Û¤Ï¦a¡A¯«ªº¨£ÃÒ¬O«Å §G¤£¯à¹ï¸o´c§´¨ó¡A¨º¥ýª¾´N¬O³Q¬£§@¦¹¨£ÃÒ¡F¦Ó©Úµ´¥h¦b¨ºùئY³Ü¬OÃö¥G¥Lªº©¾¤ß¡Bı ®©¡B©M¶¶ªAªº­Ó¤H¹D¼w¨£ÃÒ¡C³o©Úµ´´N¬O¨£ÃÒ¦b³o¨Æ¤W¥L¯¸¦b¯«ªº¤@Ãä¡C¦b¸ò¦Ñ¥ýª¾¦^¥h ®É¡A¥L¬O±À½¤F¦Û¤vªº¨£ÃÒ¡A¦ÓÃÙ§U¤F¦Ñ¥ýª¾ªº¤£©¾¡C ¡@¡@¦ý¯«¤£´¿¤Ï­IÍ¢ªº¹D¡A¾¨ºÞ¨º¥ýª¾¤£¶¶ªA¡C¦Ñ¥ýª¾¤]³Q»@¡A¯«¥Î¥Lªº¤f¨Ó«Å§GµS¤H¥ý ª¾¿ù¥¢ªºµ²ªG ¡C³o¥\½Ò±Ð¾É§Ú­Ì¡AµL½×¦ó®É·í¯«¦V§Ú­ÌÅã©úÍ¢ªº¦®·N®É¡A§Ú­Ì¤£À³±µ¨ü¥ô ¦ó«á¨Óªº¼vÅT¡A¾¨ºÞ¨º«á¨Óªº¬O¥Î¯«¸Ü»yªº¼Ò«¬¡C ¡@¡@¦pªG§Ú­Ì¦b¹D¼w¤W¬O¾aªñ¥D¡A´N´¿Ä±±o±©¤@¯u¶R¦Ó¥¿½Tªº¥ß³õ¬O¸òÀHÍ¢³Ì¥ý§i¶D§Ú­Ì ªº¡C¦b¥ô¦ó±¡§Î¤¤§Ú­Ì³£À³¶¶ªAÍ¢©Ò¤w¸gÁ¿ªº¡CÍ¢ªº¹D·|©ñ§Ú­Ì¦b¤@¯u¹êªº¥ß³õ¡A»·Â÷¸o ´c¤Î¸oªº¯à¤O¡A¬Æ¦Ü·í§Ú­Ì¨S¦³ÄÝÆFªº¤~¯à¥hªY½à¤§¡C¦pªG§Ú­Ì¦b³o¶¶ªA¤W¥¢±Ñ¡A§Ú­Ì´N ¥¢¥h¹ï§Ú­Ì¿ù»~¥ß³õªº·Pı¡A¦]¬°¹D¼wªº·Pı³n®z¤F¡A³Ì¦h¦³¤£¦ÛµMªº·Pı¡A¦Ó¨S¦³¦Û¥Ñ¡C ¦ý¯«ªºÆF¦b¨ºùØ¡A¨ºùØ´N¦³¦Û¥Ñ¡C¤£©¾©ó¯«¸Ü»yªºÂ²³æ¦Ó°ò¥»ªº¨£ÃÒ¡A¥Ã¤£´¿¨Ï§Ú­Ì¦Û¥Ñ¡A ¾¨ºÞ¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¡C »P¯«¦P¦æ ¡@¡@¡u¥H¿Õ»P¯«¦P¦æ¡L¡L¡L¥L´N¤£¦b¥@¤F¡C¡v(³Ð24) ¡@¡@®@¨D¸t¤÷«O¦u§Ú­Ì¡A¬¡¦búëùر`»X®¦¡F ¡@¡@©¾¸Û©ZµM»Púë¦P¦æ¡Aª½¨ì¦@¼ÖµL¤î¹Ò¡I »P¯«¦P¦æªº¤H §A´¿§_»P¯«¦³¤@¦¸ªº¸IÀY¡H§Ú¤£¬O»¡¦b¹Ú¤¤©Î²§¶H¤¤ªº¡F§Ú¬O»¡¡A¯«´¿§_¹ï§Aªº¨}¤ß Á¿¸Ü¡A¥s§A²M·¡ªº»{ÃÑ¡A¯«´¿»P§A¦b¤@°_¡H ±`»P¯«¦P¦æªº¤H¡A¥L­Ìªº°ª¶Q¡B²øÄY¡A¥@¤W¥ô¦óªF¦è¡A³£¤£¨¬»P¤§¸û¶q·B¬ü¡C ¦æ¦b¯«­±«e¡A¦³¤@­Ó¥s¤H»{ÃѪº¤j¯S¼x¡A´N¬O¯Â¾ë¡B²³æ¡C¤H­n»P¯«¦P¦æ¡A¥²¶·³Q±a ¨ì¹ï¯«¦³§¹¥þ«H¾aªº¦a¨B¡C¤H¦b¯«­±«e¡A©M¦æ¦b¤H«e¡A¤GªÌªº°Ï§O¡A¬O¦óµ¥ªº¤£¦P¡I¦æ¦b ¤H«e¦Ó¤S¿ì¦n¨Æ±¡¡A³o¬O¤@¥ó¦óµ¥·Ð´oªºÃø¨Æ¡I¦æ¦b¯««eªº¤H¡AÁöµM¤]¬¡¦b¤H«e¡A¦ý¥L«o ¯à¦wµM§´¶Kªº§â¨Æ±¡¥æ°U¯«¡C¤@­Ó¤fÀY¤W©Ó»{°ò·þªº¤H¡A©M¤@­Ó¯u¹ê°ò·þ®{ªº¤À§O¡A´N¦b ©ó¦¹¡C »P¥D¿Ë±Kªº¥L ®@¡I°ö¾i»P¥DÆ[±Kªº¤ß½}¡I³o¼Ë¤~¯à¨Ï§AÆFªº·Pı±Ó¾U¡A¨Ã¦³¤º¤ßªº§Ö¼Ö¡C¡u¦í¦búë·µ ¤¤ªº¡A«K¬°¦³ºÖ¡C¡v¤@­Ó¤ß¬O¦VµÛ¯«©~©Òªº¤H¡A¹ç¥i¿ï¾Ü¨ì¯«­±«e¥hªº¯¶¸ô¡A¦Ó¤£´z¿ï¨« ¨ºÂ÷¶}¯«ªº±d²ø¤j¹D¡C §A·í¾Ç²ß©M¥D½Í¸Ü¡A­YÁÙ¥¼¹³±K¤Í¨º¼Ë»P¥D¦P¦æ¡A¨Ã©M¥L½Í¤ß¡A§A´N¤d¸U¤£­nº¡·N¦Û ¤v¡C¥ô¦ó¨Æ±¡¡A­Y´î¤Ö¤F§A»P¥D²`±Kªº¥æ³q¡A§A¤£¥i´Nº¡¨¬¤F¡A¦]¬°Í¢¬O¥Î¦óµ¥©_§®ªº·R ¨Ó·R§A¡I ©Ò¦³·R¥Dªº¤H¡A³£¦³¤@­Óªí°O¡A´N¬O¶¶ªA¡C·í§Ú­Ì¤@¶i¤J»P¥D³o¼Ë¿Ë±KªºÃö«Y¤¤¡A¨º ·Rªº°O¸¹¡A°ò·þ¦b¨ºùسQ¤HÄ_¶Q¡A¨ºùØ´N¦³±M¤@¦VµÛÍ¢ªº¤ß¡C³\¦h°ò·þ®{³£¨S¦³¥Dªº©R¥O¡A §Ú­Ì­Y¦³¶}³qªº¦Õ¦·¢w¢w¨C¤Ñ¦­±á³£±o¶}³q¤@¤U¢w¢w§Ú­Ì´N¯à±o¬ÝÍ¢ªº©R¥O¡A©ú¥ÕÍ¢ªº¦® ·N¡A¨ÃÍ¢©Ò³ßÅwªº¨Æª«¡C¦b®a¤¤§Ú­Y²Ó¤ß¯d·N¡A§Ú´N¥i¥H§ä¥X¤÷¿Ëªº·NÄ@¦ó¦b¡C¤Z·R¥Dªº ¤H¡A³£±oª¾¡u­C©MµØªº¯µ±K¡C¡v(¸Ö¤G¤Q¤­14¥tĶ) ¹üÅã´_¬¡ªº¥D §Úªº³d¥ô¡A´N¬O¦u¦í°ò·þ®{ªº¥ß³õ¡A¦æ¦b¦a¤W¡A¤D¬O¹üÅã°ò·þ¡A¦Ó¤£¬O§ï­²¥@¬É¡K¡K °²­Y§Ú¯à¨Ï¦Û¤v¡A¨Ã¨ä¥L°ò·þ®{¡A¨«¥¿½Tªº¹D¸ô¡A¤Z¨Æ°Q¥D³ß®®¡A³o´Nºâ¬O®t¤£¦h¤F¡C ¤H©¹©¹»¡¡u¦b¤s¤W¡v¨S¦³¦MÀI¡A¦ý¨ì¹L¤s¤Wªº¬O«ç¼Ë©O¡H·í«OùÂ÷¶}²Ä¤T¼h¤Ñªº®É­Ô¡A ¥L»Ý­n¦×Åé¤W¨º¤@®Ú«f¡C¦]¬°¨º®É­Ô¦³¦MÀI¦s¦b¡A¥s¥L»¡¡A«Où¡I«Où¡I°£§A¥H¥~¡A¨ÃµL §O¤H¨ì¹L¨ºùØ¡C §Ú­Ì¦U¤H³£¦¨¬°°ò·þªº®Ñ«H¡A§Ú­Ì²{¦b­n¨«ªº¸ô¡A´N¬O¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¹üÅã³o¦ì´_¬¡ªº ¥D­C¿q¡CµL½×§@¬Æ»ò¨Æ¡A³£À³·íÅã¥X§Ú¨ººÉ©¾©ó°ò·þªº¤ß¡A¨Ã¥BÂǦ¹§âÍ¢¹üÅã¦b§O¤H­±«e¡C ¨«¹D¸ôªº¼Ð·Ç¡A´N¬O¦æ¨Æ¡u¹ï±o°_¥D¡v¡A¦Ó¤£¬O¹ï±o°_¤H¡C ·R ¡@¡@¡u·R¬O±q¯«¨Óªº¡C¡v(¬ù³ü¥|7) ¡@¡@¸Ö¡G¯«ªºÄݩʢw¢w¯Â¼ä¯«¸tªº·R¡A §Ú­Ìªº¤ß¡A²{»X·RªºÅu¬£¡C ·R»P¨Æ©^ ·í§Ú­Ìªº¤ß¨ü·Rªº¿EÀy®É¡A¥@¤H´N¯uªº¬O§Ú­Ì±Ë¤vªº¹ï¶H¡F¦ý¯«¬O§Ú­Ì©^Äm¦Û¤vªº¹ï ¶H(¥±¤­2)¡C¼ä²bµL¤vªº·R¤ß¡A¯à°÷(¤]¥²©w·|)Ãö¤Á©Ò¦³Á{¨ì§O¤H¨­¤Wªº¨Æ¡A¨Ã¥B©ú¥Õ³o ¨Ç¨Æ·|¦p¦ó¼vÅT¥L­Ì¡C ª½±µªº¨Æ©^¡AÁöµM¬O³Ì³ß¼Ö¤@¥ó¨Æ¡A¦ý¤]¬O¤@¥óÄYµÂªº¨Æ¡C¤ß¤¤ÁöµM¦³Ä@§@ªº¶É¦V¡A ¦ý³o¥¼¥²´N¬O»X¥lªºÃÒ©ú¡C§Ú¬Û«H»X¥l³Ì¥i¾aªºªí°O¡A¤D¬O¹ï¤HÆF»î¦³¼ö¤Áªº·R¡A¥[¤WùØ ÀYªº­t¾á¡A¦Ó§â³o¨Æ±a¨ì°ò·þ­±«e¥æ³q¡K¡K¡K¨Ã¤£¬O¦]¦³»¡¸Ü¼¤¡A¤D¬O¦]¬Ý¤H­ÌªºÆF»î¡A ¨Ã¬°¸t±p±o»X«Ø³y¡F¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¬O±À°Ê¨Æ©^ªº¯u¥¿·½ÀY¡C­Y¯à¥Î·R»P¨}µ½¡A¿é°eµ¹¼Z¸¨ ³Ì²`ªº¤H¡A¨Ï¥L­Ì¦w¤ß«H¾a¡A¨º»ò¥L­Ì¬O»Ý­n¶É¦R¦h¤Ö¤ß§¢Ä­Â꺪F¦è©O¡H §Y¨Ï¦b¨Æ©^¤¤´¿±`¸g¸Õ·Ò¡A¦ý·R¤ß¥²¤£·|¦]¨Æ©^¦Ó¯h¾Î¡C¨Æ¹ê¤W¦b¨Æ©^¤è­±¬O±`¦³¸Õ ·Òªº¡A¦ý¦b¤u§@¹Lµ{¤¤¡AÁ`¬O¤£®ÉÀò­P¼¢«j¡u©Ò¥H§Ú¬°¿ï¥Á¤Z¨Æ§Ô­@¡C¡v §A­Y¯à§â·RÄmµ¹¯«¡A¤]´N¯à§â¯«±a¨ì·Rªº¨Æ¤W¡C´N¥~ªí¬Ý¡AÁö¬O»P¤Hµo¥ÍÃö«Y¡A¦ý¤@ ¤Á³£¬O¦]µÛ¯«©M¦V¬Ý¯«¦Ó¥h¡F¬Æ¦Ü§@¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¶V·R§O¤H¦Ó¶V±o¤£¬Ý§O¤Hªº·R®É¡AÁÙ°í «ù¤U¥h¡A¬yÅS¦¹·R¡C®@¡I³o¼Ëªº¤H¦³¦h¤Ö©O¡I½Ð°O±o¡A³o¼Ë´N¬O¬°¯«¦Ó§@¡C§Ú³Ì©È¦b±Ð·| ¤¤¦³¯U¯¶ªº¤ß¸z¡A¹L©ó©È¥ô¦óªº¨Æª«¡C ¦í¦b·RùØ ³\¦h¤H¤º¤ß¨ü¬Ý¹D¼wÁn­µªº±±§i»P§é¿i¡A©ó¬O¥L­Ì´N­nÂǵۮT¼Ö¨Ó¨Ï¦Û¤v¨I°gÄA­Ë¡C ¯«¸tªº·R¤£¦ý¯àº¡¨¬¤Hªº»Ý­n¡A§ó¯à¥s¤H´¯¶}³¯¨¥¡C ¡u¦í¦b·RùØ­±ªº¡A´N¬O¦í¦b¯«ùØ­±¡C¡v§Ú¼ö¤Áªº½Ð¨D§A­Ìºû«ù³o·RªºÆF¡A´N¬O¯«ªº¦P ¦b¡C¸oªº©Ê½è¬O¤À´²ªº¡A¦Ó¯«¬OÁp¦Xªº¡A¦]¬°¯«´N¬O·R¡A·R·|Âåªv¤@¤Á¨Æª«¡A¦Ó¤@¤Á³£­n ¦b°ò·þùئPÂk©ó¤@¡C¡K¡K§A­Ì­n¦æ¦b·RùØ¡A´N¥²¦æ¦b¯à¤OùØ¡A¤]¥²¦æ¦b¯«ªººaÄ£¤¤¡C ¹F¯µªº®æ¨¥ «H¤ßµ¹§Ú¬Ý¨£¯«¤ñ§Úªº¸o§ó¤j¡A¤£¬O§Úªº¸o¤ñ¯«§ó¤j¡C ¡@¡@«H¤ß´L­«¯«¡A¯«¤]´L­««H¤ß¡C ÁöµM§Ú­Ì§Ö­n¨I¤U¤ôùØ¡A°ò·þ­n§@§Ú­Ì©¾¸ÛªºªB¤Í¡AÍ¢­n¦ù¤â¡A§ß°_§Ú­Ì¡CµL½×¦p¦ó¡A ¦³¥Dªº¤â³£¬O¥Ì¬üªº¡F´N¬O¦]¬°§Ú­Ìªº¸}¾Ô¹¸¡A­P¯ª¦ù¤â¡A¤]¬OµL¨Ò¥~ªº¡C §Ú­ÌÁöµM¸g¹LÁ}Ãø§x­Wªº¥ú´º¡AµM¦ÓÍ¢ªº¸Û¹ê¡A¨Ã¤£´î¤Ö¡F§Ú­Ì­Y¥õ±æÍ¢¡AÍ¢¤´¬O¦b ¨ºùØ¡A´N¬O¦³®É¦n¹³Í¢¥á±ó§Ú­Ì¡AµM¦Ó¡A³o¤£¹L¬O¸ÕÅç«H¤ß¡A¥s§Ú­Ì»{ÃѦۤv¦Ó¤w¡C ¤W¤T¼h¤Ñ¨Ã¤£·|¥s«Où±o¬Ý¯à¤O¡F³o­Ó¤Ï¥s¥L­n»Ý³n®z¡AµM«á¡A¯à¤O¤~¨Ó¡C§Ú­Ìªº³n ®z¡A´N¬O¤£ª¾¦p¦ó³n®z¡C ©_§®±o«Ü¡H¤H¯à¿Ëªñ¬u·½¡A¦Ó¤£¨£¤§¡F¦p¥i¼¦ªº®L¥ÒµM¡C¤ô²~¤£·|¦b¨Fºz¤¤«ù¤[¡C §Ú±`¬O¤@­Ó©t³æªº¤H¡A¦h¬°¤H¬Ý·Q¡A¤Ö»P¤H¦P·Q¡C«Õ¿W¡A¬O¦óµ¥ªº¦n¡I¦P°ò·þ¦Ó«Õ¿W¡A ¬O³Ì¦nªº¡C³o¬O¬Æ»ò©Ò¦b©O¡H °ò·þ®{ªº±N¨ÓµL¥L¡A´N¬OºaÄ£¡C¥L²{¦b©Ò·í§@ªº¡A´N¬O¯«ªº¦®·N¡A§Oªº³£¥æ¦b¯«ªº¤â ùØ¡FµM¦Ó¡A§Ú­ÌÁ`ª¾¹DºaÄ£¥¿¦bµ¥­Ô§Ú­Ì¡C ¥þ°Æ­x¸ËÀ³¦bª§¾Ô¤§«e¡A´N¬ïÀ¹¾ã»ô¡A¤£¬O¦bÁ{°}¤§®É¡A¤~¥^¦£©Ü±¾¡C[§Ú­Ì¬JµMÄÝ¥G ¥Õ±Þ¡A´N·íÂÔ¦u¡A§â«H¼w©M·R·í§@Å@¤ßÃè¾B¯Ý¡A§â±o±Ïªº¬ß±æ·í§@ÀY²¯À¹¤W¡C´N·í²æ¥h·t ¬Nªº¦æ¬°¡A±a¤W¥ú©úªº§L¾¹¡C](©««e¤­8¡Fù¤Q¤T12) ¬°¬Ý¯«¦V¼»¦ýª§¾Ô¡A¬O·¥ºÝÄYµÂ¤§¨Æ¡C§Úªº­«¤j¨Ï©R¡A´N¬O¥²¶·³Ó¹L¼»¦ý¡C ¤@­Ó¶V¦³ÄÝÆF¯à¤O¹üÅã¥X¨Óªº¤H¡A´N¶V·|©Û­P¼»¦ýªº¼É«ã¡C §Ú­Ì¤£¦ý¤£­n³Q¼»¦ý©Ò¥´­Ë¡A§ó­n®É¨è¤£Â_¦a¯¸¦b±o³Óªº¥ß³õ¤W¦V¨e§ð¹G¡A±`¦û¤W­·¡C [µM¦Ó¨º©M¥­ªº¯«§Ö­n±N¼»¦ý½î½ñ¦b§Aªº¸}¤U¡C](ù¤Q¤»20) °ò·þ¬OÂǵۦº¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡C¦pªG¤H¥H¥Í©Rªº¤j¯à¨Óª§¾Ô¡A¨º»ò¦b¯«ªºªZ®wùØ¡A ªá(¦V¦Û¤v¦º¡A¦V¥@¬É¦º)´N¬O¥L³ÌÀu¶VªºªZ¾¹¡C(§Ì¥S³Ó¹L¨e¡A¬OÂǵۯ̦Ϫº¦å¡A¨ÃÂǵۥL ­Ì©Ò¨£ÃÒªº¸Ü¡A¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤¥L­Ìªº¥Í©R¡C) (±Ò¤Q¤G11) °£«D¦b§Ú­Ì¨­¤W¹üÅã¥Dªº¯à¤O¡A¨Ó³Ó¹L¤@¤Áªºªý¾×¡A¬Æ¦Ü³Ó¹L¦º¤`¡A§Ú­Ì´N¤£¯à¦¨¬° °ò·þ¤@«Ê§¹¥þªº®Ñ«H¡C¦º¤`¬O¾ÞÁa¦b§Ú­Ì¤â¤¤ªº¡C·í«H®{¬¡¦b°ò·þ¥Í©Rªº¤j¯àùØ¡A´N¯àµ´ ¹ï³Ó¹L¦º¤`ªºÅv¶Õ¡C(§Ú­n§â§Úªº¥l·|«Ø³y¦b³o½L¥Û¤W¡A¥H­P³±¶¡ªºªù¤á¤£¯à³Ó¹L¥¦¡C)(¤Ó ¤Q¤»¡G18) ³Ì¼F®`ªºÄÝÆFª§¾Ô¡A¨S¦³¹L©ó¦bë§i¤¤©Ò·Pıªº¡F¦]¼»¦ý´N·Q¦b¨ºùصo°Ê§ð¶Õ¡C¡u©ó¬O ¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï¡A±q¤Ñ¤WÅã²{¡A¥[²KÍ¢ªº¤O¶q¡C­C¿q·¥¨ä¶Ëµh¡A´Në§i§ó¥[Àµ¤Á¡F¦½¯]¦p¤j¦å ÂI¡Aºw¦b¦a¤W¡C¡v(¸ô¤G¤Q¤G43-44) °ò·þ®{­Y¨S¦³¤£Â_¦a­Ê¾a¥D¡A¦bª§¾Ô¤¤¥²©w¬°¼»¦ý©Ò³Ó¡C¡u¦]¬°Â÷¤F§Ú¡A§A­Ì´N¤£¯à§@ ¬Æ»ò¡C¡v(¬ù¤Q¤­5) ¼»¦ý­Y¯à®£À~§Ú­ÌÂ÷±ó¨º³æ¯Âªº«H¤ß¤§¸ô¡A¨e´N¤j¥\§i¦¨¤F¡C¡u§A­Ìªº¤³¼ÄÅ]°­¦p¦P§q ¥sªº·à¤l¹M¦a¹C¦æ¡K¡K°È­n¥Î°í©Tªº«H¼w©è¾×¨e¡I¡v(©¼«e¤­8-9) ¤Z¨Æ«H¾a¡A·q«ô¤÷¯«¡A³o¬O±o³Ó¥Í¬¡ªº¯S¼x ¡F¦P®É¡A³o¤]¬O³Ó¹L¼»¦ýªº§®µ¦¡C¬G¦¹¡A ·í§Ú­Ì³B©ó³Ì¦ÇÅf¡A¦M«æªº®É­Ô¡A¤´¸Ó°ªºqÅw°Û¡A¦b¸tÆF©M«H¤ßùØ¡A¦V¯«Ã~¤WÆg¬ü©M·q«ô¡C ¦w®§¬O¤@­Ó¦í¦b°ò·þùتº¤Hªº¾Ì¾Ú¡C §A¤£¬Oª§¨ú³Ó§Q¨Ó±oµÛ¦w®§¡A¤D¬Oª§¨ú¯u¹ê¦w®§¨Ó±oµÛ³Ó§Q¡C ź¶Æ¬O¤@ºØ¦º±o³ÌºC¡A¦Ó¥B¬O³ÌÃø¦ºªº¸o¡C ¹F¯µ(J.N.Darby) (µ¥­Ô¦Aª©) 1