±o³ÓªÌªºÃ«§i   ÷á«D¤OµÛ


¥Xª©ªº¸Ü

       ·PÁÂÆg¬ü¯«¡I§Ú­Ì¦Û±q¥Xª©¤F¡u¬B¬ÃÂO®Ñ¡v¡B¡u¬B¬Ã¿ï¿è¡v¡B¡u¬B¬Ã±M¿è¡v¥H«á¡A¦p¤µ¤S¥t¥Xª©¤@·sªº¨t¦CÂO®Ñ¡A¦W¬°¡u¬B¬Ã¶°¡v¡C

       ¡u¬B¬Ã¶°¡vªº¤u§@¤§¥D­n­t¾á¡A¬O±M¶°¦Û±Ð·|¾ú¥v¤¤ªº¾ú¥v¤¤ªºÄÝÆF¡]ÄÝÆF¤å¦r¤u§@ªº«H®§¡^½s¿è¦¨¤@¨t¦CÂO®Ñ¡A¥Øªº¬°¦P¨É°ò·þªºÂ×´I¡A³y´N¸t®{ÄÝÆF¥Í©Rªº¦¨ªø¡AºaÄ£°ò·þ¡Cªü­Ì¡I

       ¡¯µù¡G¡u¬B¬Ã¶°¡vªº¤u§@¡A§¡¥H¤£¦È§Q¬°­ì«h¡]¥u¦¬¤u¥»¶O¡^¡A¨ÓªA¨Æ²³¸t®{¡C

1995¦~3¤ë10¤é ¬B¬Ã¥Xª©ªÀÂÔ±Ò


±o³ÓªÌªºÃ«§i

§Ç

       ¯«ªº¹²¤H´¿¦³¤@¥y¸Ü»¡¡G¡uë§i³o¥ó¨Æ¡A´N¬O²³æ¨ì6·³ªº¤p«Ä¤l³£¥i¥H§@¡AµM¦Ó½ÆÂø¨ì¦³¤F7¡B80¦~¸g¾úªº¸t®{ÁÙ­n¾Ç²ß¡C¡v¯uªº¡A§Ú­Ì¨C¤éªºÃ«§i¡A¦ó´¿¦hÅU¨ì¯«ªº¤ß·N¡A©M¯«ªº¦®·N¡A¦¨¥þ¯«¤µ¤Ñ¦b±Ð·|¤¤©Ò©I¥lªº¡C¤£¬O¦³¯à¤O¡B¦³®¦½çªº¤u¤H¡A¤D¬O­n¨ºªÖ¤£ÅU¤@¤Á¨Ó¶¶ªA¯«ªº±o³ÓªÌ¡I

       ¯«ªº¹²¤H÷á«D¤O§Ì¥S³Q¥D±µ¥h«á¡A¯d¤U¤F³o¤@¥»¿ò½Z¡m±o³ÓªÌªºÃ«§i¡n¡A¥¿¬O¬°¤F³o­Ó»Ý­n±q¯«¨Óªº±Ò¥Ü¡A¥D¤ºªº§Ì¥S©n©f­Ì¸g¹Lë§i«á¡A¤@­Pı±o¦³¥Xª©ªº¥²­n¡C¦ý¦]µÛ¦U¼ËªºÄdªý¡A¿ð¦Ü¤µ¤é©l¯à¦L´N¡A³o¬O¨D¥DÄ_¦åªº¾B»\¡A¨Ã½Ð¦U¦a¥S©n­ÌÄÇ®¤¡C¦ýÄ@¥DÂdzo¤@¥»®Ñ¡A¨ÏÍ¢²³¨à¤k­Ì»XºÖ¡A¨Ï°­Å]¦­¤é»X²Û¡A¦n¥s¤÷¯«±oµÛ¸Ó±oªººaÄ£¡Cªü­Ì¡I


§@ªÌ§Ç¨¥


       ¥»®Ñªº¤º®e¡A¬O¥h¦~¦bÃf¤s»E·|¤¤©ÒÁ¿ªº¡AÁ¿¹L¥H«á¡A§Y»X¥Dªº«ü¥Ü¡A©R§Ú±N³o½gÁ¿½Z¼g¥X¨Ó¡CµM¦]·í®É¦£©ó¤U¤s¡A«á¤S¦]«n¤U¤Î¨­Å骺³n®z¡A©Ò¥H´NÀÁ¤F1¦~¦hªº¤u¤Ò¡F¯u¬O»Ý­n¥D­C¿q°ò·þªºÄ_¦å¾B»\§Ú¡A§ÚÁö¦h¦¸ªº¹ï¥D»¡¡G¡u§Ú«ç¯à¼g³o¥»®Ñ©O¡H¡v¦ý¬O¥DÁ`¤£©ñÃP³o¥ó¨Æ¡AÍ¢ªºÆF¤@ª½Ä~Äòªº¦b§ÚªºùØ­±´£¿ô§Ú¡A¹³¬O±qÄ_®y¤W­±¦³«Â¤O¨Ó·þ«P§Ú¡F§Ú¤£¼g´N¹L¤£¥h¦üªº¡C©Ò¥H§Ú¤S¸g¹L«Üªø®É¶¡ªºÃ«§i©MÀq·Q¡A©l±q¥Dªº®¦¤â¤¤¡A¦sµÛ®£Äß¾Ô¹¸ªº¤ß±µ¨ü¤F³o­Ó¨Ï©R¡C

       ¦Û±q§Ú¥Ñ­»´ä¨ì»a±ï¶}©l¼g­z³o¥»®Ñªº®É­Ô¡A¼»¦ý´N¯S§O¥û´cªº§ðÀ»§Ú¡A¨Ï§ÚªºÆF»P»î¡B¨­¤ß¬Ò·P¨ü¤F«D±`ªºµh­W¡A¡u³QÀ£¤Ó­«¡v¡A´X¥G¤O¤£¯à³Ó¡F¦ý·PÁÂÆg¬ü¥D¡I¦]Í¢¥Î¤½¸qªº¥k¤â§ß«ù¤F§Ú¡I

       ¥¿·í¼»¦ý§ðÀ»³Ì¼@¯Pªº®É­Ô¡A¥D´N¦b¤HÀRªº²`©]¤¤¡A±N¥»®Ñ¤§¦W¡m±o³ÓªÌªºÃ«§i¡n¤Î®Ñ¤§¦U³¹ÃD¬qµ¥«Ü²M·¡ªº«ü¥Ü¤F§Ú¡A©Ò¥H§Ú´N­Á¥ñ¦b¥Dªº­±«e¡A¹ïÍ¢»¡¡G¡u¥D°Ú¡I±N³o¥þ¨­¥Rº¡¶Ë²ªªº§Ú¡A©M³o»P¼»¦ý¸g¹L³\¤[ªºª§¾Ô¡A¦Ó¹Ü¦^¨Óªº³o´Ý¯Ê¤£§¹¥þªº¨Ñª«¡A¤@¦P©^Äm¦b§Aªº¤â¤¤¡I±©Ä@§AÄ~Äòªº¬I®¦½çºÖ¡A¨ÃÀµ¤Áªº¨D¥D¡A±N§Aë§iªº¥Í©R¥Rº¡µÛ¨C¤@­ÓªÏÅé¡C¥B¨Ï§AªºªÏÅé³£¯à¦b¸tÆF¤¤­t°_¥N몺¨Ï©R¨Ó¡A¯à¥H»P§A¤@¦P¯¸¦b±o³Óªº¦a¦ì¤W¡A©è¾×¡B²Û°d¨º´cªÌ¡A¤@ª½ÅX­¢¨e¤U¨ìµL©³§|¤¤¡A¨Ï¤÷¯«ªº¦®·N±oµÛ¦¨¥\¡I¡vªü­Ì¡I

1938¦~11¤ë7¤é ÷á«D¤O


±o³ÓªÌªºÃ«§i¡]¨÷¤W¡^

²Ä¤@½g ë§i¤§¤¤ªºÃ«§i

       ¡uÄ@§Aªº¦®·N¦¨¥þ¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤»42¡^

       ¡uÄ@§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡v¡]¤Ó¤»10¡^

       «e­±ªº¨â¸`¸t¸g¡A³£¬OÁ¿¨ì¡uë§i¡vªº¨Æ¡C°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤G¤Q¤»³¹¥|¤Q¤G¸`©Ò°OµÛªº¡A¬O¥D­C¿q¿Ë¦Û¦V¤÷¯«ªºÃ«§i¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦¨¥þ¡C¡v°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤»³¹¤Q¸`©Ò°Oªº¡A¬O¥D­C¿q¦b¤s¤W²Ä¤@¦¸±Ð¾Éªù®{ªºÃ«§i¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡v

       ¡uë§i¡v¬O¨C­ÓÄݰò·þªº¤H©Ò¼ô±x¡B©Ò¦@ª¾ªº¡C­Y½Í¨ì¡uë§i¡vªº¹D²z¨Ó¡A§Ú¬Û«H¦³³\¦hªº§Ì¥S¯à§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡uë§i¬O¥Dªº©R¥O¡Bë§i¬O¥DªºÀ³³\¡Bë§i¬O¥Dªº¬ß±æ¡Bë§i¬O¥Dªº´£¿ô¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¤³¼Ä¼»¦ýÁÙ¦b¥@¤W¡A¥B¦]§Ú­Ì±`¦³³n®z©M¯Ê¥Fµ¥½ÆÂøªº°ÝÃD¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·­në§i¡C¡v¦ý¬O¨º¯u©ú¥Õ¡uë§i¤§¤¤ªºÃ«§i¡vªº¤H¡A¨s³º¦³¦h¤Ö©O¡H¯u©ú¥Õ¥¦ªº·N¸q¦Ó¥B¯à¦bë§i¤§¤¤¥hë§iªº¤H¡A¤S¨s³º¦³¦h¤Ö©O¡H

       ³o«o¬O³\¦h°ò·þ®{©Ò¤£¤jª`·Nªº¤@­ÓÄY­«ªº°ÝÃD¡F©Ò¥H¤µ¤é¦b¯«ªº±Ð·|¤¤¡A´N¤£¦h¨£Ã«§i¤§¤¤ªºÃ«§i¤F¡I±©¦³¥D­C¿q¦Û¤vªºÃ«§i¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦¨¥þ¡v¡A©MÍ¢±Ð¾Éªù®{ªºÃ«§i¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡v¡A³o¤~¬Oë§i¤§¤¤ªºÃ«§i¡C±©¦³³o¼ËªºÃ«§i¡A¤~¯à¦¨´N¯«ªº¦®·N¡A¤]±©¦³³o¼ËªºÃ«§i¡A¤~·|«P¨Ï¥D°ò·þ¤G¦¸³tÁ{©óªÅ¤¤¡A¤Ñ°ê¦­¤é¹ê²{¦b¦a¤W¡C

       ©Ò¿×¡uë§i¤§¤¤ªºÃ«§i¡v¡A´N¬O¯«©Ò®®¯Çªº±o³ÓªÌªºÃ«§i¡A©Ò¿×¡u±o³ÓªÌªºÃ«§i¡v¬O¨S¦³¦Û¤vªº´M¨D©M¥Øªºªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡Aë§i¤§¤¤ªºÃ«§i¡G


¦b®ø·¥¤è­±¡G


       ¡]¤@¡^¤£¨D¦Û¤vªººaÄ£

       ¡]¤G¡^¤£¨D¦Û¤vªº¨É¨ü

       ¡]¤T¡^¤£¨D¦Û¤vªº¯q³B

       ¡]¥|¡^¤£¨D¦Û¤vªº³ß®®

       ¡]¤­¡^¤£¨D¦Û¤vªº·N«ä

       ¡]¤»¡^¤£¨D¦Û¤vªº¦¨¥\

       ¡]¤C¡^¤£­pºâ¦Û¤vªº±o¥¢

       ¡]¤K¡^¤£¦b¯«ªº¦®·N¥H¥~¦³¥ô¦ó¬ß±æ©M°l¨D¡C


¦b¿n·¥¤è­±¡G

       ¡]¤@¡^§¹¥þ¬°µÛ¯«ªººaÄ£©M°ê«×¨Óë§i

       ¡]¤G¡^¬°µÛ¯«ªº¤ß·N±oµÛº¡¨¬¦Óë§i

       ¡]¤T¡^¬°µÛ¯«ªº¸t¦W³Q¶Ç¶}¨Óë§i

       ¡]¥|¡^¬°­n·´·À¼»¦ýªº°êÅv¡A¶Ð°£¨eªº¦s¦b¦Óë§i

       ¡]¤­¡^¬°µÛ¥D°ò·þªº¦A¨Ó©M¤Ñ°êªº¹ê²{¦Óë§i

       ¡]¤»¡^¬°µÛ¥L¤Hªº»Ý­n©M¯q³B¨Óë§i

       ¡]¤C¡^¬°µÛ¯«¥Ã»·ªº­p¹º¤£¨üÄdªý¦Óë§i

       ¡]¤K¡^¬°µÛ¯«©Ò©R©wªº¦®·N±oµÛ¦¨¥\¦Óë§i

       ³o¼ËªºÃ«§i¡A¤~¥iºÙ¬°¡uë§i¤§¤¤ªºÃ«§i¡v¡C


¤@¡B´úÅçÆF©R

       ¡uë§i¡v¬Oµo®i°ò·þ®{ÆF©Rªº­ì°Ê¤O¡Aë§i¯à¨Ï°ò·þ®{»´¥@¦Ó·R¯«¡Aë§i¯à¨Ï°ò·þ®{±o³Ó¦Ó¤£¥Ç¸o¡C©Ò¥H°ò·þ®{ÄÝÆFªº¥Í©Rªø¶i»P§_¡A´N¬Ý¥Lë§i¥Í¬¡ªºµ{«×¦p¦ó¦Ó©w¡A¦]¬°Ã«§i¬O´úÅç°ò·þ®{¥Í©R±©¤@ªº´H´»ªí¡C

       °ò·þ®{¬Æ»ò®É­Ô¤@«å©óë§i¡A¨º®É©w¬O¥L¥Í©R°±¹y¡B°h¨Bªºªí²{¡A¨ººØ³n®zµL¤Oªº±¡§Î¡A´N¹³¾÷¨®¤¤ªº¾÷¾¹¯Ê¥F¤F¤õ¤Oªº¤ä°t¤£¯à«e¦æ¤@¼Ë¡F°ò·þ®{¬Æ»ò®É­Ô¤@°±¤îë§i¡A¨º®É´N¬O¥L¶^­Ë¥¢±Ñªº¶}©l¡C¨ººØªº±¡§Î¡A´N¦p³½Â÷¶}¤F¤ô¡A¤HÂ÷¶}¤FªÅ®ð¤£¯à¥Í¬¡¤@¼Ëªº¦MÀI¡A¦]¬°°ò·þ®{¥¢¥h¤Fë§i¡A´N¬O¥¢¥h¤F¥Í©Rªº¯à¤O¡C©Ò¥H°ò·þ®{¥Í©Rªºªø¶i¡B¥Í¬¡ªº±o³Ó¡B¨¥¦æªº¸t¼ä¡B·q¬ÈªººA«×¡B·R¯«ªºªí¥Ü¡B¤u§@ªº¦¨¥\¡A³£¦b©ó¥L¬O§_¤£Â_ªº¬èë¡A¬O§_¦³Ã«§i¤§¤¤ªºÃ«§i¦Ó©w¡C

       ¨Ï§Ú¥Ã»·¤£·|§Ñ°Oªº¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¦b1935¦~¡A§Ú¦b©^¤Ñ©Ò¹J¨£ªº¤@¯Z·|ë§iªº§Ì¥S­Ì¡A¥L­Ì¨º¤@ºØ¤£Â_ªºÃ«§i¥Í¬¡¡A¬O§Ú¦b§O³B©Ò¥¼´¿¬Ý¨£¹Lªº¡C¨º¤@¦¸ªº»E·|¦³10¤Ñªº¤u¤Ò¡A§Ú¨C¨ì¥L­Ì¤¤¶¡¡A³£¦]§Ì¥S­ÌªºÃ«§i¡A¨Ï§Ú¤@­±¬yµÛ²\¡B¤@­±·PÁÂÆg¬ü¯«¡I§AµL½×¦b°|¤¤¡B¦b¤«®Ç¡B¦b¾ð¤U¡B¦bµæ¶é¤¤¡B¦b«Î¤º¡B¦b¼p©ÐùØ¡B¦b´Z©Ò®Ç¡A¨ì³B³£¯àÅ¥¨£¤£µ´©ó¦Õªº¥N몺Án­µ¡C¨ººØ±¡§Î¯u¦n¹³¼¯¦è¬°µÛ¥H¦â¦C¤Hªº¥Në¡A­C§Q¦Ì¬°µÛ¯«ªº¿ï¥Á©Òµo¥X¨Óªº«sÁn¡A¦ý¥H²z¡B¥H´µ©«¬°µÛµS¤Ó¤HªºÀµ¨D¡A©Òùªù¬°µÛ¸t·µªºÃ«§i¡A«Où¬°µÌ¥ß¤ñ±Ð·|ªº¬y²\¥N¨D¤@¼Ë¡C©Ò¥H§Ú²`²`ªº©Ó»{¨º¤@¦¸¤u§@ªº±¡§Î¡A¤£¬O§ÚÁ¿¹D¯àÁ¿¥X¨Óªº®ÄªG¡A¤D¬O¦]¬°§Ì¥S©n©f­ÌªºÀµ¨D¦Ó¦³ªº¦¨¥\¡A¦]¬°¥L­Ì»P¥D¦P¤ß¡C©Ò¥H´N¬O¬°µÛ§O¤Hªº»Ý­n¥I¤Wë§iªº¥N»ù¡C

       ¤S¦³¤@¦¸¡A§Ú¦b®ý¦¿¬Ùªº¤@­Ó¶m¶¡§@¤u¡A¨º¶m¶¡¬O¤Q¤À³¬¶ëªº¤@­Ó¦a¤è¡A¬Æ¦Ü¦³¤H±q¨Ó¥¼´¿¨£¹L¤H¤O¨®©M¤p¨T²î¡A§Ú´N¦b¨º­Ó¦a¤è¹J¨£¤F¤@¨Ç»{Ãѯ«ªº¥NëªÌ¡C¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¨ü¹L°ª²`±Ð¨|ªº¤£¦h¡A¥L­Ì¹ï©ó¥@¬ÉªºÁͶաA°ê»Úªº±¡§Î¤]¤£¬Æ¼ô±x¡C¥L­Ì¤]¨S¦³Å¥¹L¨º¨Ç¦b³£¥«±Ð·|¤¤©Ò±`Å¥¨£ªº­õ¾Ç¹D²z¡A¦ý¬O¡A¥L­Ì«o¯à¹ê¦æ¨º¨Ç¦b³£¥«±Ð·|¤¤©Ò¤£¯à¹ê¦æªº¯u²z¡C

       ¦]¬°¦b¥L­Ì¤¤¶¡¦³Ã«§i¤§¤¤ªºÃ«§i¡A©Ò¥H¥L­Ì´N¦³¬¡¼âªº¨£ÃÒ¡B¦³ÄÝÆFªº¹ê»Ú¡B¦³±o³Óªº¥Í¬¡¡B¦³·R¯«ªºªí²{¡B¦³·q¬ÈªººA«×¡B¦³ÄݤѪº¼Ë¦¡¡B¦³¥N몺¤u§@¡A¥B·|¦b¸tÆF¤¤ÀH®É¦h¤èªºÃ«§i¡C¥L­Ìªº¤HÁöµM¥¼´¿©P¹C¹L¥@¬É¡A¦ý¬O¥L­ÌªºÃ«§i«o¤w´`¹C¤F¾ã­Óªº¦t©z¡F¥L­ÌÁö¹³¡uµLª¾ªº¤p¥Á¡v¡C

       ¦ý¬O¡A¥L­Ìë§iªº¯à¤O«o¯à·n°Ê³±©²¡C·í§A¦P¥L­Ì¦b¤@°_ë§iªº®É­Ô¡A´N¯àª¾¹D¥L­Ì©Ò¦³ªº¤£¥u¬O¤@ÂIÀY¸£ùتºª¾ÃÑ¡A¤D¬O¦³®Ú²`¸¦©TªºÄÝÆF¥Í©R¡C¥L­ÌªºÃ«§i¯à§â§AªºÆF¡A±a¨ì¤Ñ¤WªºÄ_®y¤W¥h¡A¶i¤J¥DªººaÄ£¤¤¡A´¤µÛ°ò·þªº±o³Ó¡A¨É¨ü¥Dùتº¦w®§¡A¥B¯à¨Ï§A¥Íµo¤@ºØ°í­sªº§Ó¦V¡AÄ@·N¬°¥D­I°_¤Q¦r¬[ªº¨Ï©R¡C¥L­Ì¤¤¶¡¨S¦³¯«¾Ç²¦·~ªº¶Ç¹D¤H¡A¦ý¬O¥L­Ì«o¯à§@¶Ç¹D¤H©Ò¤£¯à§@ªº¤u§@¡C³o´N¬O¦]¬°¥L­Ì¦h¦bÁô±K³B»P¥D¦³§ó²`ªº¥æ³q¡A©Ò¥H¤~¯à¦ÛµMªº¬yÅS¥X¨Ó¡A¨º¤@ºØÂ×´Iªº¥Í©R©M¯à¤O¡A¨Ï§O¤H»X®¦¨å¡B¨Ï¥Dªº¦W±oºaÄ£¡A¨Ã¨Ï¼»¦ý¨ü¤FÁ«·l¡C

       °ò·þ®{¥Í©Rªºªø¶i¡B¥Í¬¡ªº±o³Ó¡A¤£¦b¥G¥Lª¾¹Dªº¹D²z¦³¦h¤Ö¡A¤D¬O¦b¥G¥L¬¡¥X¨Óªº¥Í©R©Më§iªº¥Í¬¡¦³¦h¤Ö¡C¦]¬°°ò·þ®{¥Í©RªºÂ×´I¡A©MÄÝÆF¯à¤Oªº¨Ó·½¡A³£¬O¥Ñë§i¤¤±o¨Óªº¡C©Ò¥H¤@­Ó°ò·þ®{­Y·Q­n±oµÛ¥Í©R¤¤ªºªø¶i¡B¥Í¬¡¤¤ªº±o³Ó¡A¥²¶·¦³¥D­C¿q¨º¼Ëë§iªº¥Í©R¡A©MÍ¢©Ò±Ð¾Éªù®{ªº¨ººØÃ«§i¤§¤¤ªºÃ«§i¡C

       ¡uÄ@§Aªº°ê­°Á{¡CÄ@§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡v¡]¤Ó¤»10¡^

       ¡uªp¥B§Ú­Ìªº³n®z¦³¸tÆFÀ°§U¡A§Ú­Ì¥»¤£¾å±o·í«ç¼Ëë§i¡A¥u¬O¸tÆF¿Ë¦Û¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¼Û®§¡A´À§Ú­Ìë§i¡C¡v¡]ù¤K26¡^

       ¡u¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡I§A­Ì«o­n¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A¦b¸tÆFùØÃ«§i¡C¡v¡]µS20¡^

       ¡u¾aµÛ¸tÆF¡AÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡A¨Ã­n¦b¦¹äê¿ô¤£­Â¡A¬°²³¸t®{¬è¨D¡C¡v¡]¥±¤»81¡^


¤G¡Bë§iªºÆF


       ¡u¤£¬O­Ê¾a¶Õ¤O¡B¤£¬O­Ê¾a¤~¯à¡A¤D¬O­Ê¾a­C©MµØªºÆF¤è¯à¦¨¨Æ¡C¡v¡]¨È¥|6¡^

       ¤µ¤é¦b¯«ªº±Ð·|¤¤©Ò¯Ê¥Fªº¡A¤£¬O¦³®¦½çªº¤H¡A¤]¤£¬O¤u§@¡A§ó¤£¬O¤H¤O¡B°]¤O¡Bª«¤O¡B²Õ´¡B¿ìªk¡B³W±øµ¥¡A¤µ¤Ñ©Ò¯Ê¥Fªº¡A¤D¬Oë§iªºÆF¡A©M¤@¯Z±o³ÓªÌ¦b¸tÆFùØ­t³d¥N몺¤H¡C¦]¬°¡AµL½×¬O¦b±Ð·|ùØ­±©Î§Ì¥S©n©f¤¤¶¡¡A«H®{ªº¥Í¬¡©M¤u§@¤W¡A¥H¤Î­Ó¤H¡B®a®x¡B¹ÎÅé¡BªÀ·|¡B¥@¬É¤¤¤@¤Á©Ò¦³ªºÃø³B¡B°ÝÃD¡BªÈ¯É¡B§N¸¨¡B¥¢±ÑºØºØªº±¡§Î¡A­Y¤£¬OÂǵÛë§i¨Ó¸Ñ¨M¡A³£¤£¬O®Ú¥»ªº¸Ñ¨M¡C

       ¦]¬°µL½×­þ¤@­Ó¹ÎÅé©Î¬O­Ó¤H¡A­Y¥u¾ÌµÛ¦Û¤vÄÝ¥@ªº´¼¤O©M¤Hªº¿ìªk¡A¦Ó¤£ÂǵÛë§i©M¸tÆFªº¯à¤O¡A¨Ó¸Ñ¨M¤HÃþ©Ò¦³¤@¤Á½ÆÂøªº°ÝÃD¡A³o´N¦p¦P¤@­ÓÂå¥Íµ¹¯f¤H¶E¯f¡A­Y¤£¬OºN¤£µÛ¯f·½¡A¥H­PÃĤ£¹ï¯g¡A´N¬O¯fÁöµM¶EÂ_¹L¤F¡A«o¤£«ö¯f¶}ÃĤè¡C¤]¦³®É«ö¯f¶}¤FÃĤè¡A«o¤£«öÃĤè¤UÃÄ¡F¯f¬O¯f¡BÃĤè¬OÃĤè¡A¨â¤£¬Û¤z¡Aµ²ªG©O¡H¯f¤H«o±o¤£µÛÂåªv¡A¥u¦³µ¥­Ô¦º¤`¦Ó¤w¡I³o¬O¦óµ¥·M¬N¡A¦Ó¥B¦MÀIªº¨Æ¡C

       ¦bµØ«n¦³¤@¦ì©n©f¹J¨£¤F¤@ÂI¬°Ãøªº¨Æ¡A¦o´N¨Ó°Ý§Ú¬°¬Æ»ò½t¬G¡A³o¨Æ·|Á{¨ì¦oªº¨­¤W¡C§Ú´N¹ï¦o»¡¡G¡u¬O¦]¬°©p¨S¦³¦n¦nªºÃ«§i¡A©Ò¥H³o¨Æ¤~·|Á{¨ì©pªº¨­¤W¡C¡v¦o¤S°Ý»¡¡G¡u«ç¼Ë¦æ¤~¯à¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ±¡©O¡H¡v§Ú»¡¡G¡u»Ý­n¦n¦nªºÃ«§i¡C¡v¦o»¡¡G¡u³o¤@ÂI¤pªº¨Æ»Ý­n¦n¦nªºÃ«§i¡A¨º»ò¡A¨C¤@¥ó¨Æ³£»Ý­n¦n¦nªºÃ«§i¤F¡I¡v§Ú»¡¡G¡u¬Oªº¡C¡v¦o»¡¡G¡u­Y³o¼Ë¦æ¤£¦ý¤Ó³Â·Ð¡A¤]¬O¤ÓÃø¤F¡I¡v

       ®@¡I¤µ¤é©È³Â·Ðªº°ò·þ®{¦ó¥u¤@¦ì¡I½Ð¤£­n§Ñ°O¡G°_ªì§A¦b¨C¤@¥ó¤pªº¨Æ¤W¡A¦]©È³Â·Ð¦Ó¤£¥h¨D°Ý¯«¡C¤@¥¹µ¥¨ì¨Æ±¡µo¥Íªº®É­Ô¡A©Î¬O¤j¨ÆÁ{ÀYªº®É­Ô¡A¦A¥h¨D°Ý¯«¡A¨º´N§ó³Â·Ð¤F¡C½Ð§A¤Á¤£¥i§Ñ°O¡A­Y§A¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£¥h¨D°Ý¯«¡A·í¤j¨ÆÁ{¨ìªº®É­Ô¦A¥h¨D°Ý¯«¡A´N®£©È¨Ó¤£¤Î¤F¡I³o´N¦p¦PÁ{´÷±¸¤«¡C°ò·þ®{­Y¦b¤p¨Æ¤W¤£´M¨D¯«ªº¦®·N¡A¦b¤j¨Æ¤W¤]´N¤£¯àª¾¹D¯«ªº¦®·N¡C§Ú­Ì­n·Q¦b¤j¨Æ¤Wª¾¹D¯«ªº¦®·N¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý­n¦b³Ì¤pªº¨Æ¤W¤£©¿²¤¯«ªº¦®·N¡C

       ­Y§Ú­Ì¯à¦b¨C¤@¥ó³Ì¤pªº¨Æ¤W´M¨D¯«ªº¦®·N¡A·í¤j¨ÆÁ{¨ì§Ú­Ìªº®É­Ô¡A¤~¯à©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C¦b³oùةΪ̦³¤H¹³¨º¦ì©n©f°Ý»¡¡G¡u¦b¨C¤@¥ó¤p¨Æ¤W³£»Ý¨D°Ý¯«¡A¦n¦nªºÃ«§i¡A³o¼Ë°Z¤£¬O¤Ó³Â·Ð¡A¨Ã¥B¤ÓÃø¤F»ò¡H¡v³o¦b¦×Åé¤è­±¨Ó»¡¡A¦ÛµM¬O·Pı³Â·Ð¡A¦Ó¥B«D±`ªºÃø¡A¦ý½Ðª`·N¡Ië§i³o¥ó¨Æ¤D¬O¸tÆF¦b§Ú­ÌùØ­±©Ò§@ªº¤u¡C½Ð¤£­n§Ñ°O¨Ï®{«Oùªº¨£ÃÒ¡A¥L¦bù°¨®Ñ²Ä¤C³¹ùذOµÛ¾Ì¦×Åé©Ò¤£¯à¦æªº¨Æ¡A¨ì¤F²Ä¤K³¹·í¸tÆF¦b¥LùØ­±§@¤u¡A´À¥L§@ªº®É­Ô¡A¥L´N¤Z¨Æ³£¯à§@¤F¡C

       ©Ò¥H¤£¬O§Ú­Ì·|ë§i¡A¤D¬O¡u¸tÆF¿Ë¦Û¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¼Û®§´À§Ú­Ìë§i¡C¡v¡]ù¤K26¡^¤]¤£¬O§Ú­Ì¦×ÅéÄ@·Në§i¡A¤D¬O¦í¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¸tÆF¡A¥N´À§Ú­Ìë§i¡F¤@¤Áªºµ½¤u³£¤£¬O§Ú­Ì§@ªº¡A¤D¬O¸tÆF´À§Ú­Ì§@ªº¡CÁ`­n¨c°O¡G¨S¦³¤@¼ËÄÝÆFªº¨Æ¡A¬O§Ú­Ì¦×Åé©Ò¯à§@¦¨¥\ªº¡C©Ò¥H¥D¤~½çµ¹§Ú­Ì¤@¦ì«O´f®v¸tÆF¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A§Ú­Ì©Ò¤£¯à§@ªº¡A¦bÍ¢¤Z¨Æ³£¯à§@¡C³o´N¥¿¦p§Ú­Ì»X®¦±o±Ï¤@¼Ë¡A¤£¬O§Ú­Ì°t±o±Ï¡A¤D¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡A¤~¯à±o±Ï¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡C

       ¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì²{¦b¥u­nµ¹¸tÆF¥R¤Àªº¾÷·|¡A®eÅýÍ¢¦b§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤²@µLªýꪺ¦Û¥Ñ¹B¦æ¤u§@¡C­Y³o¼Ë¡A§A¬°¨C¥ó¤p¨Æ¥h¨D°Ý¯«¡A´N¤£·|·Pı³Â·Ð©Î¬O¤Ó¬°Ãø¤F¡I¦]¬°¦b§AùØ­±ªº¡A¤£¦A¬O¨º¡u¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡v¡A¤D¬O¦³¤F¡u¬¡¤ôªº¬u·½¡v¡C©Ò¥H§A¯à¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¡A¤£¥u¦b¤Z¨Æ¤W¨D°Ý¯«¡A´N¬O±Þ©]¤£Â_ªºÃ«§i¡A§A¤]¤£·|·P¨ü¬Æ»ò¤£«K©M§xÃø¤F¡I­Y¹F¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¤£¥s§Aë§i¡A¤Ï­Ëı±o«D±`ªºÃø¹L¤F¡C

       ­ì¨Ó¦b¸tÆF¤¤ªºÃ«§i¡A´N¦p¦P¤Hªº©I§l¤@¼Ë¡C§Ú­Ì°Z¤£¬O³£ª¾¹D¡G¤@­Ó¦³¥Í©Rªº¬¡¤H¡A¥Lªº©I§l¡A¤£¬O«Ü¦ÛµMªº¤@¥ó¨Æ»ò¡H¥L¨C¤@¦¸ªº©I§l¡A¨Ã¤£·Pı¥ô¦óªº³Â·Ð¡A¥L¤]¤£Ä±±oµ·²@ªº§xÃø¡C­Y¥s¥L°±¤î©I§l¡A¨º«o¬O¤Q¤À§xÃø¡A¥B¬O¥ó¤£¥i¯àªº¨Æ¡Cë§i´N¬OÄÝÆFªº©I§l¡A¤@­Ó¦³·s¥Í©Rªº°ò·þ®{¡A¦b¥L¨C®Éªº¥Í¬¡¤¤¡Aë§i¨Ã¤£¬O¤@¥óÃø¨Æ¡A¦]¬°¥Ã¬¡ªº¸tÆF¦b¥LùØ­±¹B¦æ¡A¹³¤HªºªÍ¦b¨­ÅéùØ­±©I§l¨º¼Ë¦Û¦p¤£®§¡C©Ò¥H­Y¤@¤ÀÄÁ¥s¥L¤£©I§l¡A¤]¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C¸tÆF¦b°ò·þ®{ùØ­±ªº¤u§@¡A´N¬O¦p¦¹ªº»{¯u¡C¤@­Ó¶¶±q¸tÆF¦æ¨Æªº¤H¡A¦bë§i¤W¤]¬O¦p¦¹ªº­¢¤Á¡C´N¹³¥D­C¿qÍ¢¥i¥H¦£±o¤£ÅU³ð¶º¡A¦ý¬OÍ¢¤£¯à¤£Ã«§i¡C

       §Ú­Ì­Y¯u¬O»â·|¸tÆF¦b§Ú­ÌùØ­±ªº¤u§@¤§©_§®¡A§Ú­Ì¦bë§i¤W´N¤£­P©ó¹³¤µ¤é³oºØ±¡§Î¤F¡F¯«ªº±Ð·|ùØ©M§Ì¥S©n©f­Ìªº¤¤¶¡¡A¤]¤£­P¦p¦¹§N¸¨¥¢±Ñ¤F¡C«H®{©¼¦¹¤§¶¡ªºªÈ¯É¡B¶ú§ª¡Bź¶Æ¡B¼~´e¡Bµh­W¡B·Ðļ¡B´dÆ[¡B¥¢±æ¡A¤]¤£­P©ó¦p¦¹¤§¦h¤F¡C±o±Ï¤§ÆF»î¤]¤£­P©ó¦p¦¹¤§¤Ö¤F¡F¼»¦ýªº¼ç¶Õ¤O¤]¤£­P©ó¦p¦¹ªº­Ò¨g¤£¤î¤F¡I§Ú­Ì­Y¯u¾å±o¸tÆFªº¥þ¯à©MÍ¢¥N몺¤u§@¡A¨Ã¥B¤£¦íªº¬°§Ú­Ì³Ò¤O§@¨Æªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¤£¦A­Ê¾a¦å¦×ªº»HÁu¡A©M¦Û¤vÄÝ¥@ªº´¼¤O¡A¥H¤Î¤Hªº¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M¤@¤ÁªºÃøÃD¤F¡I§Ú­Ì´N­n®û¤J¸tÆFùØ­±¡AÅýÍ¢·»¤Æ§Ú­Ì¡A¨Ã¤ä°t¨Ï¥Î§Ú­Ì¡C

       §Ú­Ì­Y¯uªº»{ÃÑ¥D¨Ã¥B¶¶ªA¸tÆFªº¸Ü¡A©Ò¦³¤@¤ÁªºªÈ¯É¡BÃø³Bµ¥°ÝÃD¡A´N­nªï¤b¦Ó¸Ñ¤F¡I¦]¬°¥u¦³¦b¸tÆF¤¤ªºÃ«§i¤~¯à¸Ñ¨M¸U¨Æ¡A¤]±©¦³Ã«§iªºÆF¤~¯à§ïÅܸU¨Æ¡A¨Ã¥B´À§Ú­Ì¦¨´N¸U¨Æ¡C¦ýÄ@ë§iªºÆF¥Rº¡§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦b¸tÆF¤¤«×ë§iªº¥Í¬¡¡AÅý¥D°ò·þ¦b§Ú­ÌùØ­±§@¤ý´xÅv¡AºÞ²z§Ú­Ìªº¤ß«ä·N©À¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤@­Óë§iªº¤H¡C


¤T¡B³Ó¹L¼»¦ý

       ¤µ¤é¦b¯«ªº±Ð·|¤¤©MÍ¢«Ä¤l­Ìªº®a®xùØ¡A¨Æ¤u¤W¥Í¬¡¤¤¡A³£¦³³\³\¦h¦hªºÃø³B¡A©M¨º¨Ç·N·Q¤£¨ìªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¥H¦Ü©ó§N¸¨¡B¥¢±Ñ¡B¼~´e¡Bµh­W¡B·Ðļ¡A¥]³ò¤F°ò·þ®{ªº¤H¥Í¡C³o´N¬O°ò·þ®{¤£©ú¥Õ¼»¦ýªº¸Þ¶B¡A©Ò¥H´N»´©¿¨ºÆF¬Éªº¤³¼Ä¡A¥H­P¦bë§i¤W°h«á¥¢±Ñ¤F¡C¬JµM¦bë§i¤W°h«á¥¢±Ñ¤F¡A¦b¥Í¬¡¤u§@¤W¤]´NµL¤£¥¢±Ñ¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O°ò·þ®{¤£©ú¥Õë§i¤§¤¤ªºÃ«§i¡C©Ò¥H¦b±Ð·|¤¤´N¥Rº¡¤F¤Hªº¥D±i¡B¤Hªº¬Ýªk¡B¤Hªº¥ø¹Ï¡B¤Hªº­p¹º¡C¦]¬°¤H¦Û¤vªº²z¥Ñ¤Ó¦h¡B¬Ýªk¹L°ª¡B¥D±i°í±j¡A±ý¹F¨ì¦Û¤vªº¥Øªº¡A§¹¦¨¦Û¤vªº­p¹º¡A©Ò¥H´N¬Ý¤£¨£Ã«§i¤§¤¤ªºÃ«§i¤F¡C

       ©Ò¥H¼»¦ýªº¼ç¶Õ¤O¨ì³B­Ò¨g¡A¨ì¤F¤@­Ó¤£¥i¤î®§ªº¹Ò¦a¡A¨Ï¯«ªº«Ä¤l­Ì¨ü¤F³\¦hµL·N¸qªº§ðÀ»©Mµh­W¡C¦]¬°°ò·þ®{¥¢¥h¤Fë§i¤§¤¤ªºÃ«§i¡A©Ò¥H¤µ¤é¦b¯«ªº±Ð·|ùØ©M§Ì¥S©n©f¤¤¶¡¡A¦U¦Û¬°¥D¡A¦Û«îź¶Æªº±¡§Î®t¤£¦h¨ì³B¥i¨£¡A»P¥@¤H¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¨â¼Ë¡C´N¦p±Ð·|¤¤ªº¤Àªù§OÃþ¡AªÏÅ餤ªº©¼¦¹²qºÃ¡A¤¬¬Ûªº§ðÀ»¡B¶ú§ª¡B¯Éª§¡B§åµû¡B·´Á½¡B©¼¦¹¤£¬Û½Ì¸Ñ¡A¤£¯à¦P¤ß¦X§@¡AºØºØªº±¡§Î¡AÁ|¤£³ÓÁ|¡C³o¯u¬O¤@¥ó·¥µh¤ßªº¨Æ¡C

       ³o¨ÇÄݦ×Å骺Á|°Ê¡A¤£¥u¨Ï°ò·þªºªÏÅé¨ü¤F¬Û·íªºÁ«·l¡A¥B¶Ë¤F¤÷¯«ªº¤ß¡A¥s¸tÆF¬°§Ú­Ì¾á¼~¡C¦]¬°¼»¦ý´N¬O­¼³o¨Ç¦ÛÂZªº¾÷·|¡A¦b±Ð·|ùØ­±¹ê¦æ¨eªº¸Þ¶B¡B´ÛÄF¡B»¤´b¡A¦b¥@¬É¤¤¬I¦æ¨eªº±j¼É¡B¥û±þºØºØ¤£ªkªºÁ|°Ê¡C¼»¦ýªº¼ç¶Õ¤O¤µ¤é©Ò¥H¯à¦p¦¹ªº­Ò¨g¡A¤£´N¬O¦]¬°°ò·þ®{¤£©ú¥Õë§i¤§¤¤ªºÃ«§i¡A©M¹B¥Î°ò·þ±o³ÓªºÅv¬`¥h³Ó¹L¨e»ò¡I

       ¨º¨Ç±o³ÓªÌªºÃ«§i³Ì¤jªº¦¨¥\¡A´N¬O©è¾×¼»¦ý¡B¸j®¹¼»¦ý¡B²Û°d¼»¦ý¡B¶Ê­¢¼»¦ý¨B¨Bªº°h«á¡A¨Ï¯«ªº¦W±oµÛºaÄ£¡B¨Ï¯«ªº¤ß·N±oµÛº¡¨¬¡B¨Ï¯«ªº¦®·N±oµÛ¦¨¥\¡B«P¨Ï¤Ñ°ê¦­¤é¹ê²{¡B¨Ï¤HÃþ±oµÛ¯¬ºÖ¡C

       ¼»¦ý¤µ¤é¤£Äߩȧڭ̦h§@¤u¡A¨e¤]¤£©È§Ú­Ì¦³®¦½ç¡A¨e§ó¤£©È§Ú­Ì¦³¤~·F¡A¼»¦ý©Ò³ÌÄߩȪº¡A´N¬O¡u±o³ÓªÌªºÃ«§i¡v¡C¦]¬°§A­n§@¤u¡A¼»¦ý¥i¥H¶Ê­¢§A¥h§@¤u¡AÂǵۤu§@¨Ó·´Ãa§Aªº¨­Åé¡C§A¦³®¦½ç¡A¼»¦ý¥i¥H·t·tªº¥s§A¦]µÛ©Ò¦³ªº®¦½ç¦Óź¶Æ¡C§A¦³¤~·F¡A¼»¦ý¤]¥i¥H¥s¤H¦]µÛ§Aªº¤~·F¦Ó°ª©ï§A¡A¥H­P¨Ï¤H§Ñ°O¤F¨º±ÏÅ«§Aªº¥D¡C§AÁöµM§@¤u¡BÁ¿¹D¡A©Î¹B¥Î§Aªº®¦½ç¡A¹üÅã§Aªº¤~·F¡C¦P®É¼»¦ý¤]¥i¥H¦b§Aªº¹ï¤è§@¤u¡A¥s¨º¨ÇÅ¥¨£§AÁ¿¹Dªº¤H¡A¤£¬O¤ßùئ³ºÃ´b¡A´N¬O¨­Åé¯h­Â¡B¥´¬Ú¡BºÎı¡A©ÎªÌ§â¿ù»~ªº¤ß«ä¡A©Î¤£²M¼äªº·N©À©ñ¦b¹ï¤è¡A§A§@¤u¡A¨e¤]§@¤u¡C

       ©Ò¥H»¡¼»¦ý¤£©È§A¦h§@¤u¡B¤£©È§A¦³®¦½ç¡B¤£©È§A·|Á¿¹D¡A§ó¤£©È§A¦³¤~·F¡A¼»¦ý©Ò³ÌÄߩȪº¡A´N¬O¡u±o³ÓªÌªºÃ«§i¡v¡C¬G¦¹¡A¥D¦b¤s¤W±Ð¾ÉÍ¢ªºªù®{ë§i¡A¸òÀH¥D¤T¦~¤§¤[ªº¨Ï®{­Ì¡Aª¾¹D³o­Ó±Ð¾Éªº­nºò¡A©Ò¥H¥L­Ì¥Hë§i¬°¥L­Ì¥­¥Í³Ì­nºòªº¥ô°È¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤»³¹´N§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì­n¡u±M¤ß¥H¬èë¶Ç¹D¬°¨Æ¡C¡v¦]¬°¥L­Ì»{ÃѼ»¦ýªº¸Þ­p¡Aª¾¹D¤HÃþªº»Ý­n©M¬è몺­nºò¡A©Ò¥H¥L­Ì­n¡u±M¤ß¥H¬èë¶Ç¹D¬°¨Æ¡C¡v¥L­Ìª¾¹D¡A­Y¨S¦³¬èë¡A¶Ç¹D¤]¬OªÅªº¡A¥L­Ìª¾¹D¡AÁöµM¤@¤Ñ¦³¤T¤d¡B¤­¤d¤H®¬§ïÂk¦V¥D¡A­Y¤£¬OÂǵ۬èë¨Ó½ÃÅ@¥L­Ì¡A¤HÁöµM¦h¡A¤]Ãø¥H¯¸¥ß±o¦í¡C¡u¦]¬°§Ú­Ìªº¤³¼ÄÅ]°­¡A¦p¦P§q¥sªº·à¤l¡A¹M¦a¹C¦æ¡A´M§ä¥i§]³ðªº¤H¡C¡v¡]©¼«e¤­8¡^

       ¨Ï®{­ÌÁ¿¹D¤@¤Ñ¯à¦³¤T¤d¡B¤­¤d¤H®¬§ï¡A³o¼Ë¤u§@ªºªG®Ä¡A¨ä­ì°Ê¤O´N¬O¥Ñ©óë§i¡F­Y¨S¦³­C¸ô¼»§N¤Q¤Ñ¦P¤ß¦X·NªºÃ«§i©Mµ¥­Ô¡A¤]µ´¤£·|¦³¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹¦Ü¤­³¹¤u§@ªº¦¨®Ä¡C¨ì¤F¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤»³¹¡A¦]¬°¤H¦h¦£¸Lªº½t¬G¡A©Ò¥H¨Ï®{­Ì´N§@¤F¦b¥L­Ì¾¤À¥H¥~ªº¨Æ¤u¡Cµ²ªG¡A«D¦ý¨S¦³§@¦n¡A¤Ï­Ë¾D¤FµS¤Ó¤Hªº«è¨¥¡A¨Ï®{¥Ñ©ó³o¥ó¨Æªº¥¢±Ñ¡A©Ò¥H¥L­Ì¤~¬Ý¨£¥L­ÌªºÂ¾¨Æ¬O¡u±M¤ß¥H¬èë¶Ç¹D¬°¨Æ¡C¡v¨Ï®{¦b³o­Ó¦a¤è¡A¯S§O±N¡u¬èë¡v©ñ¦b¥ý¡A¡u¶Ç¹D¡v©ñ¦b«á¡A³o´N¬O§i¶D§Ú­Ì»¡¡G±©¦³¬èë¤è¯à³Ó¹L¼»¦ý¡A¤]±©¦³¬èë¡A¶Ç¹D¤~¯à¦³®ÄªG¡C

       °²¨Ï¥u¾a¦Û¤vªº¾ÇÃÑ¡B¤f¤~¡A¥h¶Ç¹D¡A¦Ó¨S¦³±M¤@ªº¬èë¡A³oºØ¦³ÁnµL®ðªº¤u§@¡A¤£¦ý¨S¦³ªG®Ä¡C¦P®É¼»¦ý¤]·|¤Þ»¤§AÂ÷¶}¯«¡A¬°§A©Ò¦w±Æªº¦a¦ì¥h§@§A¾¨Æ¥H¥~ªº¨Æ¡A³o¦b¯«ªº¸t¤u¤W­ì¬O¤£¦X©y¡A¦Ó¥B¬O¦³Á«·lªº¨Æ¡C

       ¼»¦ý³ÌÅw³ßªº¡A´N¬O°ò·þ®{¨S¦³¦n¦nªº¬èë´N¥h¤u§@¡A¦]¬°³o¼Ë¡u¨S¦³Ã«§iªº¤u§@¡v¬O¨S¦³¥Í®ðªº¤u§@¡C©Ò¥H°ò·þ®{¬Æ»ò®É­Ô¯Ê¤Öë§i¡A´N¬O¥¢¥h¤F¥Í©Rªº­ì°Ê¤O¡AÁö¦³¤u§@¤]¬O¦ºªº¡AÁö¦³³Ò¤O¤]¬O®{µM¡C¦P®É©Ò¦³ªº¼~´e¡B·Ð´o¡B«è¹Ä¡A´N­nÀH§Y¦Ó¨Ó¤F¡C©Ò¥H¨Ï®{­Ì¬O¯S§Oªºª`­«Ã«§i¡C¦]¬°«H®{­Y¯à¦bë§i¤W¦³¤F¦¨¥\¡A©Ò¦³ªº¤u§@¡A¤]´NµL¤£¦¨¥\¤F¡C«H®{­Y¦bë§i¤W±o³Ó¡A©Ò¦³ªº¥Í¬¡¤]´NµL¤£±o³Ó¤F¡C«H®{­Y¯à¦bë§i¤W±o¤FÄÀ©ñ¡A¥L©Ò¦³ªº®¹¸j´N³£­n¸Ñ²æ¤F¡A´N¬O¤U¦bºÊ¨cùØ¡AºÊªù¤]­n¥ß®É¬°¥L­Ì¥þ¶}¡A´N¬O³QÂêÁåÂê°_¨Ó¡AÂêÁå¤]³£­nÃP¶}¤F¡C§O¤HÁö³Q¼~´e¡B·Ð´o©Ò¥]³òµÛ¡A¦ý¬O¥L­Ì¦]µÛë§i«o¥Rº¡¤F³ß¼Ö¡]®{¤Q¤»25¡^¡C

       ¤H¥Í³Ì¤jªº³ß¼Ö²ö¦p»P¯«¬Û¥æ¡A¨C¤@­Ó¦b¥Dùئ³¸g¾úªº¤H¡A³£¯à»¡¦P¼Ëªº¸Ü¡C¦]¬°»P¯«¬Û¥æ¡A¬O³Ì¥Ì²¢ªº¤@¥ó¨Æ¡A¤]¬O±o¯à¤O¡B±o´¼¼z¡B³Ó¹L¼»¦ý¡B¸Ñ±Ï¤HÃþ¡B§Ô¨üµh­W±©¤@ªº¤èªk¡A§ó¬O´M¨D¯«¤ß·N±©¤@ªº³~®|¡C©Ò¥H¥D­C¿q¥ý±Ð¾Éªù®{ë§i¡A¤£±Ð¾Éªù®{Á¿¹D¡A¦]¬°§A¦³¤Fë§i¡A¤~¯à©ú¥Õ¯«¤ß·N¤¤©Ò³ß®®ªº¨Æ¡A¤~¯àÁA¸Ñ¯«¸Ü»y¤¤ªº¶ø¯µ¡C

       §A¦³¤Fë§i¡A¤~¯àª¾¹D¤HÃþªº»Ý­n¡F§A¦³¤Fë§i¡A¤~¯à¦¨¥\¯«ªº¦®·N¡C§A¦³¤Fë§i¡A¤~·|¶¶±q¸tÆFªº¤Þ¾É¡F§A¦³¤Fë§i¡A¤~·|§@¥D©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C§A¦³¤Fë§i¡A¤~¯à§@¦¨¥D©Ò­n§A§@¦¨ªº¤u¡B¤~¯àÃѯ}¼»¦ýªº¸Þ­p¡A¤£­P©ó¨ü¼»¦ýªº´ÛÄF¡C§A¶V¦hë§i¡A´N¶V¯àë§i¡A§A¶V¯àë§i¡A§A¤]´N¶V¯à¦b¸tÆFùØÃ«§i¡C§A¶V¯à¦b¸tÆFùØÃ«§i¡A§A¤~¯à»P¥D¦P¤ß¡A§A¤~¯à¨«¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡C³o¼Ë§A¤~¯à¦b¥Dùا@­Ó±o³Óªº¥NëªÌ¡A¦]¦¹¡A¤]´N¯à³Ó¹L¼»¦ý¤@¤Áªº¤Þ»¤©M¸Õ±´¡C¤Z¦³¦¹¸g¾úªº¤H¡A³£¯à¤@¦P»¡¡uªü­Ì¡v¡I

       ¬Æ»ò¦a¤è¦³¤F±o³ÓªÌªºÃ«§i¡A¬Æ»ò¦a¤è¼»¦ý´N­n¾Ô§ÝÅå·W¡C¬Æ»ò®É­Ô±o³ÓªÌ¤@ë§i¡A¬Æ»ò®É­Ô¼»¦ý´N­n¤j¤jªº»X²Û¨üÁ«·l¡C¦]¬°¼»¦ý³Ì¥½«áªº¥¢±Ñ¡A´N¬O­nÂǵ۱o³ÓªÌªºÃ«§i¡A§â¨eÅX³v¨ìµL©³§|¤¤¥h¡C

       ¥D¤µ¤é¬O¦óµ¥ªº¬ß±æ¨º±o³ÓªÌªºÃ«§i¡A¥Rº¡¦b³o¦t©z¤§¤¤¡A¦Ó¨Ï¯«¤H³£¦]µÛ¥L­ÌªºÃ«§i¦³©Ò±oµÛ¡A¨Ï¼»¦ý¦]¦¹¨üÁ«·l©O¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡I§A­ÌÄ@§_µªÀ³¥D³o­Ó³Ì¤jªº­n¨D¡H¦ýÄ@¤÷¯«¨Ï§Ú­Ì¦b³o¥½¥@§Ö­nµ²§ôªº®É­Ô¡A¯à¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¬°µÛ±Ð·|©M­C¸ô¼»§Në§i¡A¥B¯à¸òÀH¥D¸g¾ú«È¦è°¨¥§¶é¡A¦Óµo¥X±o³ÓªÌªº©IÁn¨Ó¡A§@¤@­Ó±o³Óªº¥NëªÌ¡I

       §óÄ@¤÷¯«§â¦b¥D­C¿qùØ­±¨ºÃ«§iªºÆF¡A©M±o³ÓªºÅv¬`½çµ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¦b¸tÆFùØÃ«§i¡A¥B­nÀH®É¦h¤èªºÃ«§i¬è¨D¡AÅý§Ú­Ì¯¸¦b¥D±o³Óªº¦a¦ì¤W¹ï¼»¦ý»¡¡G¡u§A³o¤w¸g¥¢±Ñ¡A³Q®¹¸j»X²Ûªº¤³¼ÄÅ]°­¡A°h§Ú«á­±¥h§a¡C¡v¦P®É¡A§Ú­Ì¯u¯à±qÆFùتº³Ì²`³B¹ï¤÷¯«»¡¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦¨¥þ¡C¡v¡uÄ@§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡v³o¬O¥DªºÃ«§i¡A¤]¬O¥D±Ð¾É§Ú­ÌªºÃ«§i¡C³o´N¬O±o³ÓªÌë§i¤§¤¤ªºÃ«§i¡A¤]¬O±o³ÓªÌ¦bë§i¤WÀ³¦³ªººA«×¡A§ó¬O³Ó¹L¼»¦ý±©¤@µL¤GªºÃ«§i¡C


²Ä¤G½g °£¥hë§iªºÄdªý

       §Ú­Ì­Y·Q¡u»P¯«¬Û¥æ¡v¡A¨ÃÄ@·N¯«ªº¦®·N¦¨´N¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý°£¥h¤@¤ÁÄdªý§Ú­Ì»P¯«¬Û¥æªºªF¦è¡A©M¨º¨Çªý¾×¦®·N¦¨´Nªº¨Æ¡C¦]¬°¦³³\¦hªº®É­Ô§Ú­Ì·Q»P¯«¬Û¥æ¡A«o¬O¥æ¤£³q¡A³o´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¦b¯«­±«e¦³¤FÄdªý¡C­Y¤£±N³o¨ÇÄdªý°£¥h¡A§Ú­ÌÁöµM¥Î¤u¤Ò¡AºÉ¤Oªº¥hë§i¡A¤]¬O®{µM¡A§Ú­Ì§ó¤£¯à§@¤@­Ó±o³Óªº¥NëªÌ¡C

       Ädªý»P¯«¥æ³q©Mªý¾×¯«¦®·N¦¨´Nªº¨Æ¡A¦ÛµM¦³³\¦h¡A²{¦b§Ú­Ì¤£¯à¤@¤@ªº¦CÁ|¡C§Ú­Ì¼È¥B¥uÁ|¥X¤TÂI¡A´N¬O¡G¡]1¡^ùØ­±ªº¡F¡]2¡^¥~­±ªº¡F¡]3¡^´X¥ó¨Æ¡C


¤@¡BùØ­±ªº

       ©Ò¿×¡uùØ­±ªº¡v¡A´N¬O«üµÛ¤ßùةҸ˺¡ªºªF¦è¦Ó¨¥¡C¤ßùةҸ˺¡ªºªF¦è¡A¦Ü¤Ö¤]¦³¤T¼Ë¡C´N¬O¸o»P¤v¡B¦Û¨pªº¤ß¡B¤£ÄÇ®¤¤Hªº·N©À¡C


¡]¤@¡^¸o»P¤v

       §Ú­Ìª¾¹D¡GÄdªý§Ú­Ì»P¯«¬Û¥æªº¬O¡u¸o¡v¡Aªý¾×¯«¦®·N¦¨´Nªº´N¬O¡u¤v¡v¡C

       §Ú­Ì³£ª¾¹D¡u¸o¡v¬O¦Ã©¥i®¢ªº¡B¬O¯«©Ò¼¨´cªº¡C·Ó¼Ë¡u¤v¡v¦b¯«­±«e¡A¤]¬O¯«©Ò¤£³ß®®ªº¡C¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£¯à¦¨´N¯«ªº¦®·N¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¡u¤v¡vªº¦¨¤À¤Ó¦h¡A´N¦p¡G¤vªº¬Ýªk¡B¤vªº¿ï¾Ü¡B¤vªº¥Øªº¡B¤vªº´M¨D¡B¤vªº¥D±i¡B¤vªº¤u§@¡B¤vªº¤èªk¡B¤vªº³ß¦n¡B¤vªººaÄ£¡L¡L¡Lµ¥¡C

       ¤µ¤éªÖ¥I¥N»ù¥h¹ï¥I¸o´c°ÝÃDªº°ò·þ®{¡AÁöµM¨ì³B³£¦³¡A¦ý¯uªÖ¹ï¥I¡u¤v¡vªº«o¹é¹éµL´X¡C§Ú­ÌÀ³·í½T¤Áªºª¾¹D¡G¡u¤v¡v»P¡u¸o¡v¬O¦P¼Ë¥i¼¨´cªº¡A¤]¬O¦P¼Ë¯à¨Ï§Ú­Ì¦b¯««e¥¢¥h¥æ³qªº¡C¥D­C¿q³Q±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤£¦ý¬O¬°¤F§Ú­Ìªº¡u¸o¡v¡A¤]¬O¬°¤F§Ú­Ìªº¡u¤v¡v¡C

       ¡u¸o¡vªº¼vÅT»P¡u¤v¡vªº¦¨¤À¡A¨Ï¯«ªº«Ä¤l­Ì¦b¯«ªº­±«e¦³¨âºØ¤£¥¿±`ªº±¡§Îµo²{¡G¡]1¡^¬O¤£Ã«§i¡F¡]2¡^¬Oë§i¤£»X««Å¥¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¤£¬èë¬O¸o¡A¦ý¬Oë§i¤£»X««Å¥¡A¤]¬O¦]µÛ¸o¡C³o¥¿¦p¥ýª¾¥HÁɨȩһ¡¡G¡u§A­ÌÁ|¤âë§i¡A§Ú¥²¾B²´¤£¬Ý¡A´N¬O§A­Ì¦h¦hªº¬èë¡A§Ú¤]¤£Å¥¡A§A­Ìªº¤â³£º¡¤F±þ¤Hªº¦å¡C¡v¡]Áɤ@15¡^

       ¤S»¡¡G¡u­C©MµØªº»HÁu¨Ã«DÁYµu¤£¯à¬@±Ï¡A¦Õ¦·¨Ã«Dµo¨I¤£¯àÅ¥¨£¡A¦ý§A­Ìªº¸oÄ^¨Ï§A­Ì»P¯«¹jµ´¡C§A­Ìªº¸o´c¡A¨ÏÍ¢±»­±¤£Å¥§A­Ì¡C¦]§A­Ìªº¤â¡A³Q¦åªg¬V¡A§A­Ìªº«üÀY³Q¸o´c¬¿¦Ã¡A§A­Ìªº¼L®B»¡ÁÀ¨¥¡A§A­Ìªº¦ÞÀY¥X´c»y¡C¡v¡]Áɤ­¤Q¤E1-3¡^

       ¯«¥»¨Ó³ßÅw©M¤H¦³¥æ³q¡A§óÄ@·N««Å¥¤HªºÃ«§i¡A¥i±¤¦]¬°¤H¦³¤F¡u¤v¡vªº¦¨¤À¡A¨ü¤F¡u¸o¡vªº¼vÅT¡A©Ò¥H´N»P¯«¥¢¥h¤F¥¿·íªºÃö«Y¡CµS¦p©l¯ª¨È·í°_ªì¦]µÛ¦³¤vªº¿ï¾Ü¡B¤vªº³ß¦n¡B¤vªº°l¨D¡B¤vªº¥Øªº¡B¤vªº¥D±i¡B¤vªº°Ê§@¡A¦]¦¹¨üÅ]°­ªº¤Þ»¤¦Ó¥Ç¤F¸o¡A©Ò¥H´N¥¢¥h¤F¤H»P¯«¨ººØ¿Ë±Kªº¥æ³q¡C¤µ¤Ñ±Ð·|ùØ©M§Ì¥S©n©f¤¤¶¡¡A´N¬O¦]¬°¦³¡u¤v¡vªº¦¨¤À»P¡u¸o¡vªº¦s¦b¡A¬G¦¹Ã«§i¤£»X¯«««Å¥¡C

       ®@¡I¡u¸o¡v©M¡u¤v¡v¯u¬O¦P¼Ë¥i©Èªº¨Æ¡A¦]¬°¬Æ»ò¦a¤è¦³¤F¡u¤v¡v¡A¬Æ»ò¦a¤è´N¥²©w¦³¡u¸o¡v¡CÁ`¤§¡A¡u¤v¡v¦b¨ºùج¡°Ê¡A¡u¸o¡v´N¦b¨ºùتí²{¡A¡u¤v¡v·|§â¤H°e¨ì¡u¸o¡vùØ¥h¡A¡u¸o¡v·|§â¤H°e¨ì¦º¤`ùØ¥h¡A¡u¸o¡v¤£¦ý¯à§â¤H°e¨ì¦º¤`ùØ¥h¡A¦P®É¤]¯à¨Ï¤H³´¦b¶Â·tªºµ´¹Ò¤¤¡C®@¡I¡u¤v¡v»P¡u¸o¡v¯u¬O³Ì¥i©ÈªºªF¦è¡I¯«­ì¨Ó³Ð³yªº¥Øªº¡A¤£¥u¬O¥s³Q³Ð³yªº¤HÃþºaģ͢©M»PÍ¢¦³¿Ë±Kªº¥æ³q¡A¤]¬O¥s¤@¤Á³Q³Ð³yªº¹üÅãÍ¢ªººaÄ£¡C

       ¥i±¤¦]¬°©l¯ª¦³¤F¤vªº¥Øªº¡A¨Ã­nº¡¨¬¤vªº¼¤±æ¡A©Ò¥H¤£¶È¥L¦Û¤v³Q³´¦b¸oùØ¡A¥H­P¤£¯à¹üÅ㯫ªººaÄ£¡C¦P®É¤]±N¡u¸o¡v»P¡u¤v¡v±a¤J¥@¬É¤¤¡C¦]¦¹¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡A¨Ã¥B¥¢¥h¤F¤H»P¯«ªº¥æ³q¡A¸Uª«¤]¦]¦¹¨ü¤F©G¶A¡C©Ò¥H¯«´N®t»ºÍ¢ªº¿W¥Í·R¤l­°¥@¬I¦æ¬@±Ï¡C¯«¤µ¤ÑÂǵÛÍ¢ªº¨à¤l¥D­C¿q±ÏÅ«¤Hªº¥Øªº¡A´N¬O­n«ì´_¤H»P¯«­ì¦³ªº¥æ³q¡A¨Ã­n¤H©MÍ¢¨à¤l¤@¦P¨ÉºaÄ£¡C

       ¥D­C¿q±ÏÅ«ªº¤u§@ÁöµM§¹¦¨¤F¡A¤]¦³³\¦h¤H¦]«H±µ¨ü¤F¥Dªº±Ï®¦¡CµM¦Ó¦]µÛ°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¤£¸t¼ä¡A¤£¥u¨Ï¯«ªº¦W¤£¯à±oºaÄ£¡A«H®{¥»¨­¤]¥¢¥h¤F³\¦h¯«ªº®¦´f»P½çºÖ¡C³o´N¬O¦]¬°¡u¸o¡v»P¡u¤v¡v¦b±Ð·|¤¤©M¯«ªº«Ä¤l­Ì¨­¤W¯d¦³¦a¦ìªº½t¬G¡A¥H­P©ó°ò·þ®{ªºÃ«§i¤£»X¯«««Å¥¡A¦]¬°¡u§Ú­Y¤ßùت`­«¸oÄ^¡A¥D¥²¤£Å¥¡C¡v¡]¸Ö¤»¤Q¤»18¡^

       °ò·þ®{»P¯«ªº¥æ³q¡A¦n¤ñ¤@­Ó§¹¾ãªº¹q¿O½u¡A¥i¥HÀH®É³q¹qµo¥ú¡A·Ó«G±oºÖ¡C¬Æ»ò®É­Ô°ò·þ®{¤@¦³¤F¸o´cªº¨Æµo¥Í¡A³o­Ó¸o´N¦n¤ñ¤@­Ó±jµs©Ò¥Îªº§ÖÅI¤M¡A±N³o§¹¾ãªº¹q¿O½u±q¤¤¶¡³ÎÂ_¡C¬J±NÄa¦bªÅ¤¤³q¹qµo¥úªº¹q½u³Î¸¨¦b¦a¤W¡A¹q¼tùتº¹q¬yÁöµM·Ó±`ªºµo°Ê¥¦ªº¹q¤O¡A¦ý¬O¤£¯àª½±µ³q¨ì¥Î¤áªº¿OÀY¤W¥H¨Ñµo¥úÀ³¥Î¡A¦]¬°¤¤¶¡¦³¤F»Ùê¡C³o´N¦p¦P§Ú­Ìªº¸o¦b§Ú­Ì»P¯«ªº¥æ³q¤W©Òµo¥Íªºªý¹j¤@¼Ë¡C

       §Ú­Ì­n·Q«ì´_§Ú­Ì»P¯«ªº¥æ³q¡A´N¥²¶·­n¥ý°£¥h»P¯«¥æ³q¤W¤@¤Á©Ò¦³ªº»Ùê¡C´N¬O¶·­n¥ý±N¤vªº¤@¤Á©MÄݤvªº°Ê§@Â\¤U¡A¨Ã­n§â¥H©¹©M²{¦b©Ò¥Çªº¸o¡A¨Ã°O¾Ð¤O©Ò°O±oªº¸o¡A³£­Ê¾a¥Dªº®¦¨å©M¸tÆFªº¯à¤O§¹¥þªº¹ï¥I²M·¡¡C¸Ó©Ó»{ªº´N©Ó»{¡B¸Ó½ßÀvªº´N½ßÀv¡B¸Ó¨DÄÇ®¤ªº¥ß§Y¨DÄÇ®¤¡CÁ`¤§¡A¸oµL½×¤j¤p¡A¥²­nºÉ¤Oªº¹ï¥I²M·¡¡A¤~¯à¨Ï§Ú­Ì»P¯«ªº¥æ³q¤£¨üÄdªý¡C§A¤£­n¥H¬°¤@­Ó¤pªº¸o¤£­nºò¡A¥i¥H©¿²¤¹L¥h¡A§AÁöµM©¿²¤¤p¸o¡A¦ý¸t¼äªº¯««o¤£©¿²¤¤p¸o¡C¦]¬°¥D»¡¡G¡u­Y¦³¤@¤å¿ú¨S¦³ÁÙ²M¡A§AÂ_¤£¯à±q¨ºùØ¥X¨Ó¡C¡v¡]¤Ó¤­26¡^

       ­Y¤@²É«Ü¤pªº¦Ç¹Ð¸¨¦bÄÁ¿öùØ¡AÄÁ¿ö´N­n°±¹y¤£¨«¡A¸¨¦b²´ùØ¡A²´´N­n©üªá¤£©ú¡C·Ó¼Ë¤@ÂI¤p¤pªº¸o¡A¤]¯àªýê§Ú­Ì»P¯«ªº¥æ³q¡A¦]¬°¯«¬O¤£®eÅý¸oªº¡CÍ¢¸t¼äªº©Ê±¡¡A¥Ã»·¬O«ë´c¸oªº¡A¤Z¦³¸oªº¡A¥²¤£¯à¨ìÍ¢ªº­±«e¡C¸g¤W°OµÛ»¡¡G¡u¤ßùت`­«¸o´cªº¡A¯«¥²¤£Å¥¥LªºÃ«§i¡C¡v©Ò¥H§Ú­Ì¥u¶·§â¤@¤Áªº¸o¡A¾aµÛ¥Dªº®¦¨å©MÄ_¦å¦b¯«»P¤H«e©Ó»{¡A¨D¯«©M¤Hªº³j§K¡A¨Ã­n§¹¥þ¹ï¥I²M·¡¡C¦P®É§Ú­Ì¤]±o¨D¥D®¹¸j§Ú­Ìªº¡u¤v¡v¡A­ËªÅ§Ú­Ìªº¡u¤v¡v¡C¦ýÄ@¥DªºÄ_¦å¬~²b§Ú­ÌªºÀY¸£¡B¤ß«ä¡B©M·N©À¡A¨Ï§Ú­Ì»P¯«¯à¦³³Ì±K¤Áªº¥æ³q¡C

       ¡u§Ú­Ì­Y»{¦Û¤vªº¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡B¬O¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡v¡]¬ù³ü¤@9¡^


¡]¤G¡^¦Û¨pªº¤ß

       ¡u§A­Ì±o¤£µÛ¡A¬O¦]¬°§A­Ì¤£¨D¡A§A­Ì¨D¤]±o¤£µÛ¡A¬O¦]¬°§A­Ì¦k¨D¡A­n®ö¶O¦b§A­Ìªº®b¼Ö¤¤¡C¡v¡]¶®¥|2-3¡^

       ¨Ï®{¶®¦U¦b³o­Ó¦a¤è¡A§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u±o¤£µÛ¡A¬O¦]¬°¤£¨D¡A¨D¤]±o¤£µÛ¡A¬O¦]¬°¦k¨D¡C¡v¬Æ»ò¥s§@¡u¦k¨D¡v©O¡H©Ò¿×¡u¦k¨D¡v¡A´N¬O·ÓµÛ¦Û¤vªº·N«ä¡A¨D¦Û¤v©Ò­n¨Dªº¡A±o¦Û¤v©Ò­n±oªº¡A¨É¨ü¦Û¤v©Ò­n¨É¨üªº¡C§Ú­Ì¦h¤Ö®É­Ô¡A¦b¯«­±«eªº¬è¨D¡A¬Æ¦Ü¨D¤F¦h¤Ö¦~¡AÁÙ¨S¦³»X¯«ªº««Å¥¡C­ì¦]¦ÛµM«Ü¦h¡A¦ý¬O¡u¦Û¨p¡v¤]¬O¨ä¤¤³Ì¤jªº¤@­Ó­ì¦]¡F¦³¦Û¨p¤ß·Nªº¤H¡A´N·|µo¥X¦Û¨pªºÃ«§i¨Ó¡C

       §Ú­Ì¾Ç²ß¤£¦íªºÃ«§i¡A¦ÛµM¬O«Ü¦nªº¨Æ¡A¦ý§Ú­ÌÁٻݭn¾Ç²ß¤£¦Û¨pªºÃ«§i¡C©Ò¿×¡u¤£¦Û¨pªºÃ«§i¡v¡A´N¬O¤£¨D¦Û¤v©Ò³ßÅwªº¦W§Q¡B¨É¨ü¡B¨Æ·~¡BºaÄ£¡B¿Ë±¡¡B¤Hª«µ¥¡C¤D¬O§¹¥þ¨D¯«©Ò³ß®®ªº¨Æ¡A¥s¯«¦³©Ò±oµÛ¡C§Ú­Ì´N¬O¬°µÛ¤HªºÆF»î±o±Ï¦Óë§i¡A¤]À³·í¥H¯«¬°¤¤¤ß¡A¦]¬°¯«Ä@·N¤H¤H±o±Ï¡A¤£Ä@¤@¤H¨I²_¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à¤£¬°¨º¨Ç±N­n¨I²_ªºÆF»îë§i¡C

       ¥i±¤³\¦h°ò·þ®{¬°µÛ¤HªºÆF»îë§i¦n¤[¡AÁ`¬O¬Ý¤£¨£ªG®Ä¡A¨ä¤¤­ì¦]ÁöµM«Ü¦h¡C³Ì¤jªº­ì¦]¡A®£©È¬O¦]¬°¦sµÛ¦Û¨pªº¤ß¦Ó¬°§O¤HªºÆF»îë§i¡A§Ú²{¦b¥i¥HÁ|¤@­Ó¨Ò¡G

       ¤T¦~«e¡A§Ú¦bªF¥_¬Y¦a¤è»â·|ªº®É­Ô¡A¦³¤@¦ì©n©f°U¤@¦ì§Ì¥S½Ð§Ú¨ì¦o®a¤¤¥h¡A¬°¦o®a¤¤ªº¤Hë§i¡C§Úı±oë§i¬O§Úªº¥»¤À¡A¤]¬O§ÚªºÅv§Q¡A©Ò¥H´N¦P¨º¦ì§Ì¥S©M¥t¥~ªº¤@¦ì¦Ñ¦~ªº©n©f¤@¦P¨ì¨º¦ì©n©fªº®aùØ¥h¤F¡C¨ì¤F¦oªº®a¡A§Ú´N°Ý¦o»¡¡G¡u©p½Ð§Ú¨Ó¡A¬°½Öë§i¡H¬°¬Æ»ò¨ÆÃ«§i¡H¡v¦o¦^µª§Ú»¡¡G¡u­n¬°§Úªº¤V¤Òë§i¡C¡v§Ú°Ý¡G¡u¬°©p¤V¤Òªº¬Æ»ò¨ÆÃ«§i©O¡H¡v¦o»¡¡G¡u¦]¬°¥L©|¥¼±o±Ï¡A¬°¥LªºÆF»îë§i¡A¨D¯«¥s¥L±o±Ï¡C¡v§Ú°Ý¡G¡u©p¬°¬Æ»ò¥s§Ú±M¬°©p¤V¤ÒªºÆF»îë§i©O¡HÁÙ¦³³\¦h¤HªºÆF»î¥¼±o±Ï¡A©p¬°¦ó¤£¥s§Ú¬°¥L­Ìë§i©O¡H¡v

       ¦o»¡¡G¡u§A¤£ª¾¹D¡A§O¤H³£¤ñ§Úªº¤V¤Ò¦n¡A§Ú¤V¤Ò¤ÓÃa¤F¡A¤S³ð¡B¤S³Ü¡B¤S¦n¹â½ä¡AµÊ®ð«Ü¤£¦n¡A¬OµL©Ò¤£¬°ªº¡C¨C¤Ñ°£¤F¦b¥~Ãä®ö¶O¿ú°]¡A¦^¨ì®a¤¤§n¾x¡AµoµÊ®ð¥~¡A§OµL©Ò¨Æ¡C§Ú·Q½Ð§A¬°¥Lë§i¡A¨D¥D±Ï¥L¡C­Y¥L±o±Ï¤F¡A¥L´N¥i¥H¨ú®ø¥~´Jªº¥Í¬¡¡A¤Ö®ö¶O¤@¨Ç¿ú°]¡A§Ú­Ì®aùتº¿ú¥i¥H¦h°_¨Ó¡C¥L¤£¦b¥~­±¹â½ä¡A¥L´N¥i¥H¦h¦b®a¤¤¡AÀ°§U®a®x¡C¥L¦b®aùؤ]¥i¥H¤£§n¾x¡A¤£¦AµoµÊ®ð¡C³o¼Ë§Ú­Ìªº®a®x¡A°Z¤£´N¥i¥H¦¨¬°¤@­Ó¬üº¡§Ö¼Öªº®a®x»ò¡H©Ò¥H§Ú½Ð§A¨Ó¡A¬°¥Lë§i¡C¡v§Ú°Ý¡G¡u§A¤V¤Ò­n¬O±o±Ï¤F¡A¯«­Y®t»º§A©M§A¤V¤ÒÂ÷¶}¥»¦a¡A¨ì¥~»X¥j¥h¡A¤H¦a¥Í²¨¡A¨¥»y¤£³qªº¦a¤è¥h¶ÇºÖ­µ¡A±Ï¨º¨ÇµLª¾µLÃѪº¤H¡A¨Ã­n¬°¥D¦h¨ü¨Çµh­W¡A§AÄ@·N¤£Ä@·N©O¡H¡v¦o»¡¡G¡u¨º¥i¿ì¤£¨ì¡A¦]¬°§Ú­Ìªº²£·~¨S¤HºÞ²z¡A¨Ã¥B¦³¦n¦hªºªñ¿Ë¦b³oùØ¡C¡v

       §Ú´N¹ï¦o»¡¡G¡u©n©f¡I¹ï¤£°_©p¡I§Ú¤£¯à¬°µÛ©pªº¥ý¥Íë§i¡C¦]¯«¤£¯à«öµÛ©pªº¤ß·N¨Ó««Å¥§Úªº¥Në¡C¡v¦o»¡¡G¡u¯«°Z¤£¬OÄ@·N¤H¤H³£±o±Ï»ò¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¤£¿ù¡A¦ý¬O¯«²{¦b¤£Ä@·N©pªº¤V¤Ò±o±Ï¡A¦]¬°©p¦Û¨pªº¤ß¤Ó­«¤F¡A©Ò¥H¯«¤£¯à««Å¥³o¼ËªºÃ«§i¡C©p¥s§Ú¬°©p¤V¤Òë§iªº¥Øªº¡A¨Ã¤£¬O¬°µÛ¯«ªº±o¥¢¡A¤D¬O¬°µÛ©p­Ó¤Hªº±o¥¢¡C©pªº¤V¤Ò±o±Ï¥H«á¡A©p­n¦b¥L¨­¤W¦³©Ò¨É¨ü¡C©p²{¦b¡A¨Ã¨S¦³¹³¯«¨º¼Ë¬Ý¨£©p¤V¤ÒÆF»îªºÄ_¨©¡A©p¬O·Pı©p¦Û¤v¥»¨­©Ò¨üªºµh­W©M¿ú°]ªº·l¥¢¡A¨Ã®a®xªºµL½ì¡A¦]¦¹¡A©p¤~¬ß±æ©pªº¤V¤Ò¦­¤é±o±Ï¡C©Ò¥H»¡¡G§Úªº¯«¤£¯àÅ¥³o¼Ë¦Û¨pªºÃ«§i¡C¡v

       §Ì¥S©n©f­Ì¡I§A­ÌªºÃ«§i¡A¨ì©³¬O¬°µÛ¯«ªººaÄ£©O¡HÁÙ¬O¬°µÛ§A­Ì­Ó¤Hªº±o¥¢©M¨É¨ü©O¡H§Ú­Ìªº¬è¨D¡A­Y¤£¬O¬°µÛ¯«ªººaÄ£©M°ê«×¨Ó¬è¨D¡A´Nºâ¤£±o¬O¬è¨D¡A§Ú­Ì¬è뱩¤@ªºÄ@±æ¡A´N¬O¡G¡uÄ@¤÷¯«ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡v¤Z¦b³o­Ó¥H¥~¡A¦A¦³¨ä¥LªºÄ@±æ©M¥ø¹Ïªº¡A¨º´N¬O¦k¨D¡C¦k¨D´N¬O¬°µÛ¦Û¤vªº¨É¨ü¡B§Ö¼Ö¡B¦w¶h¡BºaÄ£¡B°ª¤jºØºØºÙ¤ßªº¨Æ¦Ó¬è¨D¡C

       °ò·þ®{¦bë§i¤W¡A¬O¦óµ¥ªº®e©öµo¥X¦Û¨pªº¬èë¡I§A¬°©Ò¿Ë·Rªº¤H¨D¯«¬@±Ï¡A³o¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A°ÝÃD¬O»¡¡A§A¬O¬°µÛ½Ö¨Dªº©O¡H§A¬O§_¦]¬°¬Ý¨£¤F¯«ªº¤ß·N¡A¦]¬°¯«¼¦·R¥L¡A¯«­n±Ï¥L¡C¦]¬°§A¨£¥L¥Ç¸o¨üµh­W¡A§A¥i¼¦¥L¡A©ÎªÌ§A¬Ý¨£¥L¥Ç¸oªºµ²ªG¦³¦º¤`µ¥­Ô¥L¡A§A¬°¥L±N­n¨üªºµh­W¦ÓÃø¹L©O¡HÁÙ¬O¬°­n¥L±o±Ï¥H«á¡A§A¦b¥L¨­¤W¦³©Ò¨É¨ü©O¡H½Ð§Aª`·N¡G­Y§A¬O¬°µÛ¦Û¤vªº¨É¨ü¡A¦Ó¨S¦³¬Ý¨£¯«ªº¤ß·N¡A´N¬°µÛ§A©Ò¿Ë·Rªº¤Hë§i¡A«D¦ý¤£¯à±o»X¯«««Å¥¡A¤Ï­Ë·|¼W¥[§Aªºµh­W©M¥¢±æ¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¬°¤Hë§i¡A¬O¦]¬°¯«·R¨º­Ó¤H¡A¯«¯à±Ï¨º­Ó¤H¡A¯«­n±oµÛ¨º­Ó¤H¡C¦]¬°¸o¤H¤£±o±Ï¡A¯«ªº¤ßùØÃø¹L¡A¯«¤£Ä@¤@¤H¨I²_¡A¯«§ó¤£Ä@¤H¨ü¨º¥Ã»·ªºµh­W¡C

       ©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¬°¨º¨Ç±N­n·À¤`¤HªºÆF»îë§i¡A¦]¬°³o¬O¬°µÛ¯«¡A¤£¬O¬°µÛ¤v¡C¨È§B©Ô¨u¬°µÛ¦í¦b©Ò¦hº¿«°ùتºÃ¹±oë§i¡B¼¯¦è¬°µÛ¯«ªº¦Ê©më§i¡B¦ý¥H²z¬°µÛµS¤Ó¤Hë§i¡B­C§Q¦Ì¬°µÛ¥H¦â¦C¤Hë§i¡B¥D­C¿q¬°µÛ©Ô¼»¸ô©M­C¸ô¼»§N«°¤ºªº¤Hë§iµ¥µ¥¡A³£¤£¬O¬°µÛ¦Û¤vªº±o¥¢¡A¤D¬O«öµÛ¯«ªº¤ß·N¡A¬°µÛ¯«ªººaÄ£¡C¦]¬°¯«­nÂǦ¹¦b¥L­Ì¨­¤W¹üÅãºaÄ£¡A©Ò¥H¨È§B©Ô¨uµ¥¤~¦³¨ºÀµ¤Áªº¥Në¡C

       §Ú­Ì¤µ¤Ñ¦³¦h¤Ö®É­ÔªºÃ«§i¡A¨Ã¤£¬O«öµÛ¯«ªº¤ß·N¡A¤D¬O«öµÛ¦Û¤vªº¤ß·N¡A¨Ã¤£¬O­nº¡¨¬¯«ªº¤ß¡A¤D¬O­nº¡¨¬§Ú­Ì¦Û¤vªº¤ß¡C¨Ã¤£¬O¬°µÛ¥s¯«±oµÛ¤H¡A¤D¬O¬°µÛ¦Û¤v±oµÛ¤H¡A¨Ã¤£¬O¬°µÛ¤Ñ°ê¤H¼Æ©MÆF»îªºÄ_¨©¡A¤D¬O¬°µÛ¦Û¤vªº¨É¨ü©M¦w¼¢¡C¨Ã¤£¬O¬°µÛ¯«ªº°ê«×©MºaÄ£¡A¤D¬O¬°µÛ¦Û¤vªººaÄ£©M§Ö¼Ö¡A¦]¦¹§Ú­ÌªºÃ«§i³£¤£»X¯«««Å¥¡C

       ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡I­Y¤µ¤Ñ§A¨S¦³¨à¤l¡A§A­n¦V¯«¨D­Ó¨à¤l¹³«¢®³¤@¼Ë¡]¼»¤W¤@10-11¡^¡C¯«»¡¡G¡u¦nªº¡I§ÚÄ@½çµ¹©p¤@­Ó¨à¤l¡A¦ý©p±oµÛ³o­Ó¨à¤l¥H«á­nÄmµ¹§Ú¡A¥L¤£¯à¦b©pªº¨­Ãä¡A¥L­nÂ÷¶}©pªº®a¡A©p­n±N¥L°e¨ì¸t·µùبӡA±M¤@ªº¨Æ©^§Ú¡A¹³¼»¥À¦Õ¤@¼Ë¡C¡v§AªÖ¤£ªÖ©O¡H§Ú­Ì³£Ä@·N¦V¯«­n¨à¤l¡A¦ý¬O¤£Ä@·N§Ú­Ìªº¨à¤lÂ÷¶}§Ú­Ì¡C§Ú­Ì³ßÅw­n¼»¥À¦Õ«o¤£ªÖ±N¼»¥À¦ÕÄmµ¹¯«¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N±o¤£µÛ¼»¥À¦Õ¡C§Ú­Ì§ó³ßÅw­n¥H¼»¡A¦ý§Ú­Ì«o¤£ªÖ±N¥H¼»±a¨ì¤s¤W¥hÄmµ¹¯«¡A©Ò¥H§Ú­Ì´N±o¤£µÛ¥H¼»¡C

       §Ú­ÌÅw³ß¦³¤@­Ó¬I¬~ªº¬ù¿«±q§Ú­Ì®a¤¤¥Í¥X¨Ó¡A«o¤£ªÖÅý¥L¥h¨ìÃm³¥³ð¨º½ÀÂγ¥»e¡A§@¥Dªº¥ý¾W¡C§Ú­ÌÅw³ß¦³¤@­Ó¬I¬~ªº¬ù¿«¦b§Ú­Ìªº®a¤¤¡A¾i§Ú­Ìªº¦Ñ¡F§Ú­Ì«o¤£ªÖÅý¥L¬°¥Dªº¦W¦b§Æ«ß¤ý¤â¤U³Q±þ¡A©Ò¥H§Ú­Ìªº®a¤¤´N±o¤£µÛ¬I¬~ªº¬ù¿«¡C³o´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¦Û¨pªº¤ß¤Ó­«¡A¤@¤Áªº¬è¨D¬ß±æ¡A¨Ã¤£¬O¬°µÛ¯«¡A¤D¬O¬°µÛ¦Û¤v¡A¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡A©Ò¥H¯«¤£««Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡C

       ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡I¤µ¤Ñ¦b§A®a¤¤¡A­Y¦³¤@­Ó®ö¤l¡A§Ú²`«H§A¥²¦b¨ºùج°¥Lë§i¡A¬ß±æ¥L¤Î¦­¿ô®©¡A»°§Ö®¬§ï¹L¨Ó¡A¨Ï¥Lªº¤ß¥i¥HÂà¦^¤÷ªº®a¤¤¡C©ÎªÌ§A¤w¸g¬°µÛ¥Lë§i¤F´X¦~¤F¡A¦ý¥LÁÙ¬OÄÆ¬y¦bÃm³¥¡A¤´¨S¦³¦^®aªº§Æ±æ¡C²{¦b§Ú½Ð°Ý§Aë§iªº¦s¤ß¡A¨ì©³¬O¬°¬Æ»ò¡H¬O¦]¬°¥L¦b§Aªº®a¤¤¡A®ö¶O§Aªº¸í°]¡B¼W¥[§Aªºµh­W¼~´e¡A©Ò¥H§A¤~¬°¥Lë§i©O¡H©Î¡A§A¬°¥L§K°£³o¤@¨Çµh­W¡A´î¤Ö§Aªº·Ð´o¡A¤~¬°¥Lë§i©O¡HÁÙ¬O§A¬Ý¥LªºÆF»î¡A¦b¯««e¬OÄ_¨©ªº¦Ó¬°¥Lë§i©O¡H

       ½Ðª`·N¡I­Y§A¨S¦³¬Ý¨£¯«©Ò¬Ý¨£ªº¡A¥u·Q´î°£§Aªºµh­W¡A¼W¥[§Aªº´r§Ö¡A¤~¬°§A®a¤¤ªº®ö¤lë§i¡A¨º§A®a¤¤®ö¤l¡A©w³W­n¥Ã¤[ªº§@®ö¤l¡C§AÁ`±o¬Ý¨£¡A¯«¬O·R®ö¤lªº¡A¯«¬O®ö¤lªº¤÷¿Ë¡A¯«¬O¦¬¯Ç®ö¤lªº¡A®ö¤l¤£¦^®a¡A¯«ªº¤ßùئ󵥼~¶Ë¡C®ö¤l¤£¨ìºá®uªº®à¤l«e¡A¤÷¯«´N¨S¦³§Ö¼Ö¡C®ö¤l¦p¤£¦b¤÷¯«®aùا@¨à¤l¡A¤÷¯«´N¨S¦³ºaÄ£¡C®ö¤l¦pÄÆ¬y¦b¥~¡A¤£¬O§A¥¢¥h¤F©Ò¿Ë·Rªº¤H¡A¤D¬O¤÷¯«¥¢¥h¤F¨à¤l¡C®ö¤lÂk¦^®a¤¤¡A¤£¬O¬°µÛ§Ú­Ì±o¯¬ºÖ¡A¤D¬O¤÷¯«±oµÛ¤@­Ó¨à¤l¡A¤£¬O¬°µÛ§Ú­Ìªº§Ö¼Ö¡A¬O¬°µÛ¤÷¯«ªº¤ß±oµÛº¡¨¬¡A¤£¬O¬°µÛ§Ú­Ìªº¨É¨ü¡A¤D¬O¬°µÛ¤÷¯«ªººaÄ£¡C¤@¤Áªº±o¥¢°ÝÃD¡A³£À³·í¬°µÛ¤÷¯«¡C¥H¯«¬°¤¤¤ß³o¼ËªºÃ«§i¡A¤~¯à»X¯«««Å¥¡C

       ¦b¤sªF§Ú»{ÃѤ@¦ì§Ì¥S¡A¥L¬O¤@­Ó°Ó¤H¡C¦b3¦~«e¡A¥L¬O­Ó¥b¥¢·~ªº¤H¡A¥L¸gÀÙªº¨Ó·½«Ü§xÃø¡C¥L¦Û¤v¦b¯«­±«eë§i¡A¤]½Ð§Ú¬°¥Lªº¨ÆÃ«§i¡C¥L¦b¯«­±«eªºÃ«§i¡A¦³´X¥y¸Ü·P°Ê¤F§Úªº¤ß¡C¥L»¡¡G¡u¥D°Ú¡I¦³§A§Ú´Nº¡¨¬¤F¡C·PÁ¯«¡I§Ú¬°µÛ§A¦Ó¥¢·~¡C¥D°Ú¡I¬°µÛ§A§ÚÁÙ­n¥h§@¥Í·N¡A§Úªº¤@¤Á³£¬O¬°µÛ§A¡C§Ú¬¡¦b¥@¬É¤W¤@¤Ñ¡A´N­n¦b¾·~¤W¨Æ©^§A¡C­Y¤£¬O¬°µÛ§A¡A§Ú´N¬Æ»ò¤]¤£¨D¡A¬Æ»ò¤]¤£§@¡C¡v³o¬O¥H¯«¬°º¡¨¬¡B¥H¯«¬°¤¤¤ßªº¤H¡A³o¬O¬°µÛ¯«ªº¦®·N¦Ó¦³ªº¬è¨D¡A¬O¤£¦Û¨pªºÃ«§i¡A©Ò¥H¯«´N««Å¥¤F¥LªºÃ«§i¡C

       ªñ¤G¦~¦h¡A¯«¯S§Oªº½çºÖµ¹¥L¡C¯«¤]¯u¬OÂǵۥLÀ°§U¤F§O¤H¡A¥Lªº¥Í·NÁöµM«Ü¦n¡A¦ý¥L«o¨S¦³¬°µÛ¦Û¤v¿n»W¿ú°]¡C¥L±N©ÒÁȪº¿ú¡A³£¿n¦s¦b¯«ªº®wùØ¡C¥LªºÀô¹ÒÁöµM¤£¿ù¡A¦ý¥L«o¨S¦³¬°µÛ¦Û¤v¬¡¡A¥L±N¦h¼Æªº¥ú³±¥Î¦b¯«ªº®a¤¤¡A¬°µÛ¥Dªº¨Æ³Ò­W¡C

       ¤µ¤é¦b¦U³B§@¥Í·Nªº§Ì¥S­Ì¡A¹³§Ú¤è¤~©Ò´£¨ìªº¨º¼Ë¦³©¾¤ß¡B¦³¨£ÃѪº§Ì¥S¨s³º¯à¦³´X­Ó©O¡H¦³ªº§@¥Í·Nªº§Ì¥S­Ì¡AÁöµM¤Ñ¤Ñ¬°µÛ¥L­Ìªº¥Í·Në§i¡A¬°µÛ¥L­Ì©Ò¦³ªº¶R½æ©M­p¹º¤¤ªº¨Æ·~¡A®É¨èªº¨D¯«¯¬ºÖ©M«ü¥Ü¡C¥i¬O¥L­Ì«D¦ý±o¤£µÛ¯«ªº¯¬ºÖ¡A§óÅ¥¤£¨£¯«ªº«ü¥Ü¡A¹³¬O¯«Â÷¥L­Ì«Ü»·¦üªº¡C¶Vë§i¤Ï­Ë¶V¤£¦n¡A¶Vë§i¤Ï­Ë¶V½k¶î¡C³o¨s³º¬O¬Æ»ò½t¬G©O¡H¬O¯«¤£³ßÅw«ü¥ÜÍ¢ªº«Ä¤l»ò¡H¬O¯«¤£³ßÅw¯¬ºÖÍ¢ªº«Ä¤l»ò¡HÂ_¥G¤£¬O¡A¤D¬O¦]¬°¥L­Ì¤£¥H¯«¦Û¤v¬°º¡¨¬¡B¤£¥H¯«ªº¦w±Æ¬°¥i¾a¡B¤£¥H¯«ªº­p¹º¬°¤¤¤ß¡C¥L­Ì¦b¯«ªº¦®·N¥H¥~¥t¦³¥ø¹Ï©M¥Øªº¡A©Ò¥H¦b¥L­ÌªºÃ«§i¤¤´NÁôÂäF¤@¨Ç¦Û¨pªº¦s¤ß¡C¥L­Ì¥H¨Æ©^¥D¬°§@¥Í·Nªº¼ÐÃD¡B¥Hµo°]¬°¦Û¤vªº¤¤¤ß¡A¤fùØÁöµM»¡¥Øªº¬O¬°µÛ¥D¡A¦ý¤ß¤¤«o¥Rº¡¤F¦Û¤v¡C

       ©Ò¥H§A¨ì³B³£¯àÅ¥¨£¯««Ä¤l­Ì¤f¤¤ªº©^Äm¡A«o«Ü¤Ö¬Ý¨£¥L­Ì¹ï©ó¯«¯u¸Ûªºªí²{¡C¦]¬°¦b¥L­Ì¤ß¤¤ªº³Ì²`³B¡A¤´µM¬O¬°¦Û¤v¡A¬ß±æ¥L­Ìªº¨Æ·~ÂX¤jµo¹F¡A¥L­Ìªº¥Í·N¿³¶©­Z²±¡A§Æ¹Ï¦bªÀ·|¤W±oµÛ¤Hªº®¥ºû¡B¦b§Ì¥S©n©f¶¡±oµÛºÙÆg¡A¬ß±æ¦Û¤vªº¦×Å馳©Ò¨É¨ü¡A¦Û¤v¤Î«á¤H¦b¥L­Ìªº¨Æ·~¤¤¦³©Ò±oµÛ¡B¦³©Ò©ÓÄ~¡C©ÎªÌ¥L­Ì¦b¨Æ·~ÁÙ¥¼µo¹F¥H«e¡A¥ý¦V¯«³\­ÓÄ@¡A¨D¯«¯¬ºÖ¥L­ÌÀH¤ß¦p·N¡A¤@¦|­·¶¶¡A±N¨ÓÁȤF¿ú¡A¥L­Ì¥i¥H®½¤W´X¤À¤§´X¡A¬°¯«§@¬YºØ¤u§@¡Cº¡¤fªº³\Ä@¡A¥H¶R½æªº¤è¦¡»P¯«¥æ³q¡AÁ¿µÛ±ø¥ó¦V¯«©^Äm¡C

       ¥L­Ìªº¦s¤ß¡A¨Ã¤£¬O¬°µÛ¯«ªººaÄ£¡A¤D¬O·Q´«¨ú¯«ªº¯¬ºÖ¡C¯««ç¼Ëªº¥ý½çºÖ»P¥L­Ì¡A¥L­ÌµM«á¥h³øµª¯«¡C¬Æ»ò®É­Ô¦Û¤v¦³¤F­p¹º©M¥Øªº¡A´N±a¨ì¯«­±«e¥hë§i¡B¥h¨D°Ý¡A³o¼ËªºÁ|°Ê¡A¦b¯«²´¤¤¬Ý¨Ó¡A¤£¯àºâ¬Oë§i¡A¤D¬O§â¦Û¤v¤w¸g­p¹º¦nªº¨Æ¡A±a¨ì¯«­±«e¥h³q¹L¤@¤U´N¬O¤F¡C³o¯u¬O»´¬Ý¤F§Ú­Ìªº¯«¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ì­Y¤£¬O¬°µÛ¦Û¤vªº±o¥¢¡A³së§i³£¥i¥H¤£¥²Ã«§i¤F¡C­Y¦Û¤vµL»Ý­n¡AµL¦W§Q¥i¹Ï¡Aë§iªº®É¶¡¤]´N´î¤Ö¤F¡C³o´N¬O¤µ¤Ñ¦h¤Ö¯«ªº«Ä¤l­Ì¡A¦bë§i¤W©Ò¥Ç¤F¦Û¨pªº¸o¡C

       ¦³¤@¦ì«Ü¸Û¹êªº§Ì¥S¡A¥L¿Ë¦Û§@¨£ÃÒ»¡¡G¡u·í§Úº¡¤f»¡¡A§Ú§@¥Í·N¬O¬°µÛ¥Dªº®É­Ô¡A¥¿¬O§Ú¬°µÛ¦Û¤vªº®É­Ô¡C·í§Ú»¡¡A§Ú­n¦b¾·~¤W¨Æ©^¯«ªº®É­Ô¡A´N¬O¬°µÛ¦Û¤v¬¡µÛªº®É­Ô¡C§Ú¦h¦¸¹ï¤H»¡¡G§Ú¬O¬°µÛ¬Æ»ò¡L¡L¡L¨ä¹ê¦b§Ú¤ßùتº³Ì²`³B¡A¥t¦³¬ß±æ©M¥Øªº¡AÁÙ¬O·t·tªº¬°¤F¦Û¤v¡C©Ò¥H§ÚªºÃ«§i¡A¯«Á`¬O¤£««Å¥¡C¦³¤@¤Ñ¦­±á¡A§ÚŪ¸g¡A¬Ý¨£¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤­³¹¨È®³¥§¨È©M¥Lªº©d¤l¼»«D³â´Û«¡¸tÆFªº¬G¨Æ¡C·í®É¥DªºÆF¥ú·Ó§Ú¡A§Ú¥ß®É¿ô®©¹L¨Ó¡A´N¸÷¦b¬I®¦ªºÄ_®y«e©Ó»{§Ú¨º°²«_¬°µ½©M¦s¤ß¦Û¨pªº¸o¡C·PÁÂ¥D¡I·í§Ú»{¤F¸o¥H«á¡A¯«´N««Å¥¤F§ÚªºÃ«§i¡C¡v¯uªº¡A¤ßùتº¸Þ¶B»P¥~­±ªº´c¦æ¡A¬O¤@¼Ëªº·|Ädªý§Ú­Ì»P¯«¥æ³qªº¡C

       ¦h¤Ö®É­Ô¡A¤H¦b³Ì¦nªº¨Æ¤W¡A¤]·|¦³³»¤£¥¿±`ªº¦s¤ß¡C¯«©Ò®®¯Çªº¡A¤D¬O§Ú­Ì¤ßùتº¸Û¹ê¡C§Ú­Ì¤£­n·Q¦bë§i¤¤¡A§Ú­Ì»¡¨Ç¦nÅ¥ªº¸Ü´N»X¯«®®¯Ç¡A§Ì¥S©n©f¤]­nºÙ³\§Ú­Ì¡F§Ú­Ì§ó¤£­n¥Î¨º¨Ç¸Ü¨Ó´«¨ú¯«ªº½çºÖ©M§Ì¥S©n©fªº¦P±¡¡C­Y§Ú­Ìªº¦s¤ß¬O¦Û¨pªº¥Øªº¡A¬O¤£¯Â¼äªº¡A§Ú­Ì¥u¦³¸Ü»y¤Wªº©^Äm¡A¦Ó¨S¦³¹ê»Ú¤WªºªG®Ä¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N±o¤£µÛ¯«ªº½çºÖ¡C§Ú­Ì¸Þ¶BÅs¦±ªº¤ß¡A¥u¯à´ÛÄF¦Û¤v¡A¦Ó¤£¯à´ÛÄF¯«¡I¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡AºØªº¬O¬Æ»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¬Æ»ò¡C§Ú­Ì­Y¦³¤F¦Û¨pªº¤ß¡A´N¤£¥²·Q±q¯«±oµÛÂ׬üªº½çºÖ¡C

       §Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì­Y·Q­n±oµÛ¯«ªº²²ÅU©MÍ¢Â׬üªº½çºÖ¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý°£¥h§Ú­Ì¦Û¨pªº¦s¤ß©M¦Û¨pªºÃ«§i¡A³ßÅw¯«©Ò³ßÅwªº¡A­n¨D¯«©Ò­n¨Dªº¡A³o¤~¬O¯«©Ò³ß®®ªº¡A§AªºÃ«§i¤~¤£·|¨üÄdªý¡C

       §Ú­Ì¤£¥u¦b¨Æ°È©M¥Í¬¡¤W¡AÀ³·í°£¥h¦Û¨pªº¤ß¡A´N¬O¦b¯«ªº¸t¤u¤W¡A§óÀ³·í°£¥h¦Û¨pªº¦s¤ß¡C¦]¬°§Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô¡A¦b¯«ªº¸t¤u¤W¤@¦³¤F¦Û¨pªº¦s¤ß¡A¬Æ»ò®É­Ô´N¬O§Ú­ÌÄÝÆF¥Í©R¼Z¸¨ªº°_ÂI¡C¤ñ¦p¡G§Ú­Ì¨ì¤@­Ó¦a¤è¥h»â·|¡A¬ß±æ¦h¦³¤H¨ÓÅ¥¹D¡A¬ß±æ¦h¦³¤H¦]§Ú­Ì©ÒÁ¿ªº¹D¨ü·P°Ê¡B±o³y´N¡C½Ð°Ý³o¼Ëªº¬ß±æ¨s³º¬O¬°µÛ½Ö¡H§A¬O¤£¬O¬ß±æ¥s¤H»¡¡A§AÁ¿¹DÁ¿±o¦n¡A§A¤ñ§O¤H§ó¦³¯à¤O¡B¦³¤f¤~¡B¦³«G¥ú¡CÁÙ¬O§A¬ß±æÅ¥¹Dªº¤H¦h¡A¦³¦h¤H¨ü·P°Ê¡A§A¤ßùØ¥i¥H·t·tªº¦³©Ò¨É¨ü¡H§AÂǦ¹¦b¥~­±¥i¥H¸ØÄ£¡A¦b³q°T¤¤ÂÇÃD³ø§i«Å¶Ç¡A¨Ã­n©Ù·Ù§O¤Hªº¤u§@¡A°ª©ï¦Û¤vªº¥»»â¡A¬ß±æ¤H¨ÓºÙÆg§A¡B°O©À§Aªº³Ò­W©O¡H­Y§Ú­Ìªº¦s¤ß¬O¦p¦¹¡A¯«¬O§Ò¨¸ªº¯«¡A¤£¦ýÍ¢ªººaÄ£¤£®e¤HÅѨú¡A³sÍ¢¦Û¤v¤u§@ªº¦a¦ì¤]¤£®e¤H«I¦û¡C

       §Ú­Ì¤£­n§Ñ°O¡A±©¦³·R¸o¤HÆF»îªº¯«¡A¤~¯à§l¤Þ¤H¡C±©¦³¥D­C¿q¤~¯à¨Ï¤HÂk¦V¯«¡A¤]±©¦³¸tÆF¯à¤Þ»â¤H»{Ãѯ«¡C­Y«D¥D¥Î§Ú­Ì¡A§Ú­Ì³o¨Ç»X®¦ªº¸o¤H¡A¨Ã¤£¯à§@¥ô¦óªº¨Æ¡C½Ðª`·N¡I§Ú­Ì¦b¯«ªº¤u§@¤W¡A¤£¹L¬O­Ó¥Ë¾¹¦Ó¤w¡C§Ú­Ì°£¤F³n®z¥H¥~¡A¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¥i¸Ø¤fªº¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò¥iź¶Æªº¡A§ó¨S¦³¬Æ»ò¥i¶ú§ªªº¡C¦]¬°¤@¤Á³£¬O±q¯«»â¨üªº¡A§A­Yµy¦s¦Û¨pź¶Æªº¤ß¡A¯«·|¦b§A¥H¥~¡A¿³°_§O¤H¨Ó¡C¥ýª¾¤ÚÄõ¦³¦Û¨pªº³g¹Ï¡A©Ò¥H¯«´N¥s¤£·|»¡¸ÜªºÆj¤l¨Ó³d³Æ¥L¡C­Y§A¤µ¤é¦b¯«ªº¤u§@¤W¦³¬Æ»ò³g¹Ï¡A¯«¤]·|¦b§A¥H¥~¡A¥s¨º¤£·|»¡¸Üªº¡A¨Ó»¡¸Ü±Ð¾É§A¡C

       ½Ð°Ý¡G¤@­Ó¦a¤èªº±Ð·|¡A¬°µÛ¬Æ»ò­n¶ÇºÖ­µ©O¡H¬°µÛ¬Æ»ò­n±`±`¶}¾Ä¿³·|©O¡H¬°µÛ¬Æ»ò­n¶}°h­×·|¡B°öÆF·|¡A¥H¤Îë§i¡B¬d¸g¦U¼Ëªº»E·|©O¡H¨ä¨Ï©R¤]µL«D¬O¨Ï³\¦hªº¸o¤H±oµÛ¬@±Ï¡A¯«ªº«Ä¤l­Ì¦h±oµÛ³y´N¡C¥D°ò·þªº¨­Å馭¤é³Q«Ø¥ß¡A¯«±oµÛºaÄ£¡A¼»¦ý¨ü¤FÁ«·l¡A«P¨Ï¤Ñ°ê¦­¤é¹ê²{¡C³o¨Ç¨Æ¤u¡A¬O¦X¥G¯«¤ß·Nªº¡A¤£¹L¦b³o¤@¤Á¨Æ¤u¤§¤º¡A­Y¦³§Ú­Ì¦Û¨pªº¦s¤ß©M¥Øªº¡A¤D¬O¯«©Ò¤£³ß®®ªº¡C

       ¤ñ¦p¡G§A¬ß±æ§A¥»³Bªº±Ð·|¤H¼Æ¦h°_¨Ó¡A¤ñ§O³Bªº±Ð·|§ó¿³©ô¡A¥i¥H¦h±o§Ì¥S©n©f­Ìªº©^Äm¡C¤@¤Á¨Æ·~¤]¤ñ§O³Bªº±Ð·|¿ì±o§óµo¹F¡A³]³Æ§ó§¹¥þ¡A¬°ªº¬O¥s¤H»¡¡A§A¤ñ§O¤H§@±o¦n¡A¤ñ§O¤H§ó¦³¤~·F¡B¤ñ§O¤H§óªø¶i¡B¤ñ§O¤H§óÄÝÆF¡B¤ñ§O¤H§ó¦³·R¤ß¡B¤ñ§O¤H§ó·|¿ì¨Æ¡B¤ñ§O¤H§ó©¾¤ß¡AÂǵۮѳøªº«Å¶Ç¡A¦Û¤vªº¨£ÃÒ¡A±oµÛ¤HªººÙÆg¡C§A­Y¦³³o¨Çªº¦s¤ß©M¦Û¨pªº§Æ¹Ï¡A§A¦b¤H«e©Î³\¯à±oµÛÁnÅA¡C¦ý§A¦b¤u§@ÄÝÆFªº¹ê»Ú¤W«o¥¢¥h¤FªG®Ä¡A¦P®É§AªºÃ«§i¤]­n¨üÄdªý¡C

       ½Ð°Ý¡G§A¤u§@ªº¥Øªº¨ì©³¬O¬°µÛ¬Æ»ò©O¡H¨s³º¬O¬°µÛ¥@¤Hªº°O©À©O¡HÁÙ¬O¬°µÛ¤Ñ¤Wªº¥Ã¦s©O¡H¨ì©³¬O·Q±o¤HªººÙÆg©O¡HÁÙ¬O·Q±oµÛ¯«ªº³ß®®©O¡H½Ð°O±o¡G§A¤£·Q§@­Ó±o³ÓªÌ«h¤w¡A­Y¬O¤µ¤é§A·Q§@­Ó±o³ÓªÌ¡A´N¥²¶·¥ý°£¥h¤@¤Á¤u§@¤W¦Û¨pªº³¥¤ß¡C§_«h¡A§A¥~­±§@ªºÁöµM«Ü¦n«Ü¼ö¾x¡A¦Û¤v«Å¶Ç±oÁöµM¤]«Ü§¹¥þ¡A§O¤H¤]³\§âºaÄ£Âkµ¹§A¡C©ÎªÌ§A¤]¯à±oµÛ§Ì¥S©n©f­Ì¸gÀÙ¤Wªº´©§U¡A¦ý§A«o­n¦b¯«ÄÝÆFªº¥æ³q¤W¥¢¥h¤F¯¬ºÖ¡C

       ½Ð°O¨c¡G¤u§@©TµM­nºò¡A¦ý¥Dªº¦Û¤v¤ñ¤u§@§ó­nºò¡C»{ÃѤF´_¬¡ªº¥D¡A¤~¦³¥Í©Rªº¤u§@¡A¦h¿ËªñºaÄ£ªº°ò·þ¡A¤~¦³ª÷»ÈÄ_¥Ûªº¤u§@¡CÁ`¤§¡G¥D¤µ¤é©Ò­nªº¤£¬O¤u§@¡A¤D­n±oµÛ§@¤uªº¤H¡A¦]¬°¦³¤F§¹¥þÄÝ¥G¥Dªº¤H¡A¤~¯à¦³ÄÝ¥G¥Dªº¤u§@¡C¦³¤F·|¨ü¸tÆF¤Þ¾Éªº¤H¡A©l¯à§@¥XÄÝÆFªº¨Æ¤u¨Ó¡C¥D¬O¥ý®®¯Ç¤F¨º­Ó¤H¡AµM«á¥D¤~¯à¨Ï¥Î¥L¥h§@¤u¡C¥D©Ò®®¯Çªº¡A´N¬O¨º¨Ç¯u¯à»P¯«¦P¤ß¡A¥Bª¾¹D¦p¦ó»P¸tÆF¦P¤u¡A¦bÆFùØÃ«§iªº¤H¡C§Ú­Ì¤Á¤£­n§Ñ°O¡A¥Dª`­««H®{ªºÃ«§i¡A¹L©óÍ¢ªº¤u§@¡C

       ¥D­C¿q¦b¥@33¦~¤§¤[ªº¤u¤Ò¡AÍ¢¤@¤Áªº¤u§@³£¬O®Ú°òÁp©óë§i¡C¦]Í¢»P¯«¦P¤ß¡B»P¯«¦P¦æ¡A©Ò¥HÍ¢±q¨Ó¨S¦³¨D¹L¦Û¤vªººaÄ£¡B¨S¦³¨D¹L¦Û¤vªº¯q³B¡B¨S¦³¨D¹L¦Û¤vªº³ß®®¡B¨S¦³¨D¹L¦Û¤vªº·N«ä¡B¨S¦³¬°µÛ¦Û¤v»¡¹L¬Æ»ò¸Ü¡B¨S¦³¬°µÛ¦Û¤vªº±o¥¢Ã«§i¹L¡A©Ò¥H¯«««Å¥Í¢©Ò¦³ªºÃ«§i¡A®®¯ÇÍ¢ªº¤u§@¡C¦]¬°Í¢ªºÃ«§i¬O¤£¦Û¨pªº¡AÍ¢¤u§@ªº¦s¤ß¬O¬°­nºaÄ£¤÷¡AÍ¢ªº¥Øªº¬O¬°­n¦¨´N®tÍ¢¨ÓªÌªº¦®·N¡A©Ò¥HÍ¢»P¯«ªº¥æ³q¡A²@¤£¨üÄdªý¡C

       §Ú­Ì¤µ¤ÑªºÃ«§i¤£¯à§¹¥þ»X¯«««Å¥¡A´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¦b¤u§@¤W¦³¤FÅѨú¯«ºaÄ£ªº¤ß©M¦Û¨pªºÃ«§i¡C¬G¦¹¤£¦ý¤u§@¬Ý¤£¨£ªG®Ä¨Ó¡A¬Æ¦Ü©ó³s§Ú­Ì»P¯«ªº¥æ³q¤]¨ü¤FÄdªý¡C

       §Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¬ß±æªº¡A¤£¬O§Ú­Ì¤u§@ªºµo¹F¡A¤H¼Æªº¼W¦h¡A¤D¬O¬ß±æ¥D±q¦U¤è­±¦h±oµÛ¤H©M¦h±oµÛºaÄ£¡C§Ú­ÌÀ³·í®Äªk¬I¬~¬ù¿«ªººA«×¡G¡uÍ¢¥²¿³©ô¡A§Ú¥²°I·L¡C¡v¡]¬ù¤T30¡^³o¬O§Ú­ÌÀ³·í¦³ªº¦s¤ß¡C­Y¥D¦Û¤v¿³©ô¤F¡A¥Dªº¤u§@¤]¥²©w¿³©ô¡C§Ú­ÌÁöµM¤UºÊ¡BÁöµM³Q±þ¡A§Ú­Ì¤ßùؤ]¦³¥­¦w¡B¦³§Ö¼Ö¡C§Ú­Ì¤d¸U¤£­n¦³µ·²@¦Û¨pªº¦s¤ß¡A§Ú­Ì§ó¤£À³·í¬ß±æ¤H¸òÀH§Ú­Ì¡A¦Ó§Ñ°O¤F¨º±ÏÅ«¤Hªº¥D¡C

       ­Y¦³¤H³Q¥D±oµÛ¤F¡A¥L´N¬OÂ÷¶}¤F§Ú­Ì¡A¤´À³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡C§Ú­Ì¤µ¤ÑµL½×¦b¤u§@¤W¡A©Î¦b¬YºØ¨Æ·~¤¤¡A¥H¤Î¦b®a®x¡B¾Ç®Õ¡B¾÷Ãö¡B¹ÎÅéùØ¡A³£À³·í¥u¦³¤@­Ó¦s¤ß¡A´N¬OÄ@·N¥D¦³©Ò±oµÛ¡C¥u­n¤H¤H³£¥h¸òÀH¥D¡B¨Æ©^¥D¡B·R¥D¡B¶¶ªA¥D¡A§Ú­Ì´Nº¡¨¬¤F¡C°£¦¹¥H¥~¡A­Y¦A¦³¨ä¥Lªº¥Øªº¡A¨º´N¬O¦Û¨p¡A¦Û¨p´N¬O¸o¡A¸o´N·|ªýê§AªºÃ«§i¡C§A­Y¬ß±æ¯«®É¨è««Å¥§AªºÃ«§i¡A§A¤£¦ýÀ³·í°£¥h¦Û¨pªº¦s¤ß©M°l¨D¡A´N¬O¦b¤ß«ä©M·N©À¤W¤]¶·­n²M¼ä¡C¡u¯«°Ú¡I§Aų¹î§Ú¡Aª¾¹D§Úªº¤ß«ä¡A¸Õ·Ò§Ú¡Aª¾¹D§Úªº·N©À¡C¡v¡]¸Ö¤@¤T¤E23¡^

       ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡I§AÄ@·N§@¤@­Ó¡u±o³Óªº¥NëªÌ¡v»ò¡H§AÄ@·N¤÷¯«ªº¦®·NÂǵۧA¦³©Ò¦¨´N»ò¡H§AÄ@·N±µ¨ü¯«¦b³Ð¥@¥H«e¡A¬°§A©Ò¹w³ÆªººaÄ£»ò¡H­Y§A¯uÄ@·N±µ¨ü¤÷¯«¤â¤¤ªº¤@¤Á¡A¤µ¤Ñ´N½Ð§A±q¤ßùعﯫ»¡¡G¡u¤÷°Ú¡I§Ú¤£¦A¨D¦Û¤vªººaÄ£¡B¤£¦A¨D¦Û¤vªº¯q³B¡B¤£¦A¨D¦Û¤vªº³ß®®¡B¤£¦A¨D¦Û¤vªº·N«ä¡B¤£¦A¨D¨É¨ü¥D¦b¥@©Ò¥¼´¿¨É¨üªº¡B¤£¦A¨D±oµÛ¥D¦b¥@¤W©Ò¥¼´¿±oµÛªº¡B¤£¦A¦b§Aªº¦®·N¥H¥~¡A¦³¦ó¬ß±æ©M°l¨D¡CÄ@§Ú¤@¥Í©t³æªº¡BÄÆªyªº¡B©¾¤ßªº¡B¤£ÅU¤@¤Áªº·l¥¢¡Aºòºòªº¸òÀH§Úªº±Ï¥D¡A¨«¨º¤Q¦r¬[ªº¯¶¸ô¡C¹ç¥i§Ú¤ßùض˵h¡B²´²µ§t²\¡B¤ßùرa¦å²ª¡A¥uÅý¥D±oµÛº¡¨¬¡A¤÷¯«ªº¦®·N±oµÛ¦¨´N¡I¡v³o´N¬O¡u±o³ÓªÌ¡vÀ³¦³ªººA«×¡C¦ýÄ@¤÷¯«¨Ï§Ú­Ì¤£¥u¨S¦³¦Û¨pªºÃ«§i¡A¤]¨Ï§Ú­Ì¨S¦³¦Û¨pªº¥ø¹Ï©M¥Øªº¡CÅý§Ú­Ì®Äªk¥Dªº©¾¼ä¡Aµ¥­ÔÍ¢ªº½àçì¡I


¡]¤T¡^¤£ÄÇ®¤¤H

       ¡u§A­Ì¯¸µÛë§iªº®É­Ô¡A­Y·Q°_¦³¤H±o¸o§A­Ì¡A´N·íÄÇ®¤¥L¡A¦n¥s§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡A¤]ÄÇ®¤§A­Ìªº¹L¥Ç¡C§A­Ì­Y¤£ÄÇ®¤¤H¡A§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡A¤]¤£ÄÇ®¤§A­Ìªº¹L¥Ç¡C¡v¡]¥i¤Q¤@25-26¡^

       Ädªý¯«¤£««Å¥§Ú­Ìë§iªº²Ä¤T­Ó­ì¦]¡A´N¬O¤£ªÖÄÇ®¤¤H¡C©Ò¥H¥D­C¿q¤S§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u§Aªº²´·ú­Y©üªá¡A¥þ¨­´N¶Â·t¡C§AùØÀYªº¥ú­Y¶Â·t¤F¡A¨º¶Â·t¬O¦óµ¥ªº¤j©O¡H©Ò¥H§A¦b²½¾Â¤WÄm§ª«ªº®É­Ô¡A­Y·Q°_§Ì¥S¦V§AÃh«è¡A´N§â§ª«¯d¦b¾Â«e¡A¥ý¥h¦P§Ì¥S©M¦n¡AµM«á¨ÓÄm§ª«¡C¡v¡]¤Ó¤»23¡A¤­23-24¡^

       §Ú­Ì³£ª¾¹D¡G¨C¤@­Ó¤Hë§iªº¥Øªº¡A³£¬O§Æ±æ±oµÛµªÀ³¡C­Y±o¤£µÛ¡A´Nµ¥©ó¨S¦³Ã«§i¡C°²¨Ï¤@­Ó§Ì¥S©Î©n©f¹w¥ýª¾¹D¡A¥LªºÃ«§i±o¤£µÛ¯«ªºµªÀ³¡A¥L¤]´N¤£¥hë§i¤F¡C¥L©Ò¥HÁÙ­në§iªº½t¬G¡A´N¬O¦]¬°¥LÁ`§Æ±æ±që§i¤¤±oµÛ¯«ªºµªÀ³¡A¬°¦¹¥L´N±`±`±N§ª«±a¨ì²½¾Â«e¥hÄm²½¢w¢wë§i¡C¯«¥»¬O®®¯Çë§i©M©^Ämªº¡C¥i¬O¦³¦h¤Ö®É­Ô¡A¨Æ¹ê¤W¬O¬Û¤Ïªº¡A§Ú­Ì©ÒÄmªº²½¢w¢wë§i¢w¢w¯«¨Ã¤£®®¯Ç¡A¤]¤£««Å¥¡C¨ä­ì¦]¦ó¦b©O¡H´N¬O¦]¬°¦³ªº§Ì¥S¦V§Ú­ÌÃh«è¡A§Ú­Ì¨S¦³¥ý¥h¦P¥L©M¦n¡A¦]¦¹¯«¤£®®¯Ç§Ú­Ì©ÒÄm¤WªºÂ§ª«¡A¤£««Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡C

       ©Ò¥H¥D¤~©R¥O§Ú­Ì¡G¡u§A¦b²½¾Â¤WÄm§ª«ªº®É­Ô¡A­Y·Q°_§Ì¥S¦V§AÃh«è¡A´N§â§ª«¯d¦b¾Â«e¡A¥ý¥h¦P§Ì¥S©M¦n¡AµM«á¨ÓÄm§ª«¡C¡v§Ú­Ì¦p¦¹¦æ¡A¥D´N¥²©w®®¯Ç¡C¤£µMªº¸Ü¡A§Ú­Ìë§iªºÁöµM¤S¦n¤SÀµ¤Á¡A©^Ämªº¤]¦h¡A¦ý¯«¤£¯à®®¯Ç¡A¤]¤£¯à««Å¥¡C¦]¬°§Ú­Ì¤£ÄÇ®¤¤HªºÄdªý¡AÁÙ¨S¦³°£±¼¡A¤£ÄÇ®¤¤Hªº¤ß¡AÁÙ¦b¨ºùر±§i§Ì¥S¡C

       Ädªý§Ú­Ì»P¯«¥æ³qªº¨Æ¡A¤£¥u¬O¨¥»y¤W¡A¤]¦³¦b¤ß«ä¤¤ªº¡C¦³ªº®É­Ô§Ú­Ì¼LùØ»¡¡AÄÇ®¤¤F¨º±o¸o§Ú­Ìªº¤H¡A¦ý¦b§Ú­Ìªº¤ß«ä¤¤¡A¨Ã¨S¦³§Ñ°O¥L±o¸o§Ú­Ìªº¨Æ¡A®É±`·Q°_¥L¹ï¤£¦í§Ú­Ìªº¦a¤è¡A¥H­P§Ú­Ìªº¤ßùطдe¤£¦w¡A¦Ó¥Í¥X«è«ë¤Hªº¤ß¨Ó¡C§Ú­Ì¤ß¤¤ªº¨ÆÁöµM¨S¦³¹ï¤HÁ¿¡A¦ý¦b·N©À¤¤¤w¦³¤F±±§i§Ì¥SªºÁn­µ¡C©Ò¥H§Ú­Ìë§iÁöµM¤Q¤À¸ÛÀµ¡A¦ý¬O¥D¤£¯à««Å¥¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£¹³¥D¨º¼ËÄÇ®¤¤H¡C

       §Ú­Ì©Ò¦³¤@¤Áªº¸o¡A¥D¤@¦¸³j§K¡A´N¥Ã»·³j§K¡A¨Ã¥BÍ¢§Ñ°O¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸o¡CÍ¢©Ò³j§K¹Lªº¸o¡AÍ¢´N¤£¦A·Q°_¨Ó¡A§Ú­ÌÁöµM¨èÅܮɽ¡A¦ýÍ¢³j§Kªº®¦¨å¡A¥Ã¨S¦³¤Ï®¬¹L¡CÍ¢¨Ã¤£¹³§Ú­Ì¡A¦³ªº®É­Ô¡A³j§K¤H¡A¤]¦³ªº®É­Ô¡A¤S§â§Ú­Ì©Ò³j§Kªº¤H¡A¦A­«·s·Q°_¨Ó¼Æºâ¤@¤U¡C³o´N¹³©¼±o¹ï«Ý¥L§Ì¥Sªº±¡§Î¤@¼Ë¡C¦³¤@¦¸¡A©¼±o°Z¤£¬O¶i¨ì¥D­C¿q­±«e°Ý»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú§Ì¥S±o¸o§Ú¡A§Ú·íÄÇ®¤¥L´X¦¸©O¡H¨ì¤C¦¸¥i¥H»ò¡H¡v¥D­C¿q¦^µª»¡¡G¡u§Ú¹ï§A»¡¡A¤£¬O¨ì¤C¦¸¡A¤D¬O¨ì¤C¤Q­Ó¤C¦¸¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤K21-22¡^

       ¤C¤Q­Ó¤C¦¸¡A´N¬O¤£¶¡Â_¡B¤£¤î®§¡BµL­­¶qÄÇ®¤ªº·N«ä¡C³o´N¬O¥D­C¿q¹ï«Ý§Ú­ÌªººA«×¡CÍ¢ÄÇ®¤ªº®¦¨å¹ï©ó§Ú­Ì¬O¨S¦³¶¡Â_ªº¡A¬O¤£¤î®§ªº¡A¤]¬O¨S¦³¼Æ¶qªº¡C©¼±o¹ï¥Lªº§Ì¥S´N¤£¬O¦p¦¹¡A¥L¹ï¥Lªº§Ì¥S¬O°O½ã¦¡ªºÄÇ®¤¡C¥LÄÇ®¤¤F¥Lªº§Ì¥S¡A¤@¦¸¡B¤G¦¸¡B¡L¡L¡L¤@ª½¨ì¤C¦¸¡A¥L°O±o¤Q¤À²M·¡¡C¥L¥H¬°³o¤@¦¸§Ú¨ì¥D­±«e³ø§i¤@¤U¡A§ÚÄÇ®¤¤F§Úªº§Ì¥S¦³¤C¦¸¤§¦h¡A§Ú¬O¦óµ¥ªº¼e¤j©O¡H§Ú¬O³o»ò¼Ëªº¦³·R¤ß¡B¬O³o»ò¼Ëªº¦³§Ô­@¡A§Ú·Q³o¤@¦¸¡A¥DÁ`¥i¥H»¡¡G¡u¦nªº¡I©¼±o§A¯u¤£¿ù¡A§A¤ñ§Aªº§Ì¥S¦³¶i¨B¡B¦³®e§Ô¡A¥i¥H°Õ¡I°÷°Õ¡I¡v¤£®Æ·Q¡A¥D«D¦ý¨S¦³ºÙÆg©¼±o¡A¤Ï­Ë«Å§i©¼±oÄÇ®¤¤Hªº¦¸¼Æ¤£°÷¦h¡C

       §Ú­Ì¦h¤Ö®É­Ô¡A¹ï©ó±o¸o§Ú­Ìªº¤H¡A¤]¬O¦sµÛ©¼±o¨º¼ËªººA«×¡C§Ú­Ì¥H¬°ÄÇ®¤¤Hªº¦¸¼Æ°÷¦h¤F¡A¬Æ¦Ü©ó¹ï¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§ÚÄÇ®¤¤F¬Y¬Y¤H¤w¸g¦³7¦¸¤§¦h¡A¥L¤´Â¬OÄ~Äò¤£Â_ªº±o¸o§Ú¡C§Ú³o¼Ëªº¦³·R¤ß¡A³o¼Ëªº¼e¤j¡A®e§Ô¥L¨ì¤µ¤Ñ¡A¥L¤´Â¬O¨S¦³Ä±®©¡A¤£ªÖ®¬§ï¡A§ÚÁÙ§@¬Æ»ò©O¡H¡v¥D´N­n¹ï§A»¡¡G¡u§A©ÒÄÇ®¤ªº¦¸¼Æ¡AÁÙ¤£°÷¦h¡C§A§Ì¥S©ÒÁ«¤í§Aªº¡A¦Ü¦h¤]¤£¹L¤Q¨â»È¤l¡A§A©ÒÁ«¤í¯«ªº¡A¤D¬O¤@¤d¸U¨â»È¤l¡C¡v

       §Ì¥S©n©f­Ì¡I­n±N10¨â»È¤l»P1000¸U¨â»È¤l¨â¬Û¤ñ¸û°_¨Ó¡A¨º¯u¬O®tªº¤Ó¦h¤F¡I§Ú­Ì¦h¤Öªº®É­Ô¡A¥H¬°¦Û¤v¦³·R¤ß¡A°÷¼e¤j¡A¹ï©ó¤H±`¦³³j§Kªº®¦¨å¡C°Zª¾¹D§Ú­Ì¹ï§O¤Hªº¼e®e¡A¦Ü¦h¤]¤£¹L¤Q¨â»È¤l¡C§Ú­Ì­Y¬Ý¨£¯«ªº¼¦¼§©M·O·R¡A§Ú­Ì¤~¾å±o¡G§Ú­Ì¹ï©ó§Ú­Ì§Ì¥S©n©fªº­ì«É¡B¼e®¤¡B®e§Ô¡B©M·R¤ß¡A®t±o¤Ó»·¤F¡I§Ú­Ìªº¤ß´N¦óµ¥ªº´ù¤Ö¡I¤Z¦Û¥H¬°¦³·R¤ßªº¤H¡A´N¬O¦]¬°¥L¨S¦³¬Ý¨£¯«ªº·R¡A¤Z¦Û¥H¬°¼e¤jªº¤H¡A´N¬O¦]¬°¥L¨S¦³¬Ý¨£¯«ªº¼e®e¡C§Ú­Ì±o¸o¯«ªº¦a¤è¡A·Ó¤ñ§Ú­Ìªº§Ì¥S©n©f¹ï¤£°_§Ú­Ìªº¦a¤è¡A¨â¤U¤ñ¸û°_¨Ó¡A¨º¯u¬O¦³¤Ñ²W¤§§O¤F¡I·PÁ¯«¡I¨S¦³·ÓµÛ§Ú­Ìªº¸oÄ^¦D»@§Ú­Ì¡A¨S¦³·ÓµÛ§Ú­Ìªº´c¤ß¨ÓÃgªv§Ú­Ì¡A¨S¦³·ÓµÛ§Ú­Ìªº¦æ¬°¨Ó³øÀ³§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤µ¤éÁÙ¯à¦s¯d¦b³o¥@¬É¤W¡C

       §Ú­ÌÄÇ®¤¤H¡A¤£À³·í¹³°O½ã¦¡ªº¡A¦ÓÀ³·í¹³©I§lªº¼Ë¤l¡C´N¬OÀH©IÀH§l¡A¤£µy°±¯dªº¡A¤£°O¦¸¼Æªº¡A¥Ã¤£¤î®§ªºÄÇ®¤¡C¤Ñ¤÷¹ï«Ý§Ú­ÌªººA«×¡A´N¬O¦p¦¹¡C§_«h¡A´N·|Ädªý§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¦]¬°¡G¡u§A­Ì¦U¤H­Y¤£±q¤ßùØÄÇ®¤§Aªº§Ì¥S¡A§Ú¤Ñ¤÷¤]­n³o¼Ë«Ý§A­Ì¤F¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤K35¡^

       ¡u§A­Ìë§iªº®É­Ô¡A­Y·Q°_¦³¤H±o¸o§A­Ì¡A´N·íÄÇ®¤¥L¡C¦n¥s§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡A¤]ÄÇ®¤§A­Ìªº¹L¥Ç¡C¡v¡]¥i¤Q¤@25¡^


¤G¡B¥~­±ªº

       ¤£¥u¬O¤ßùتº¸o»P¤vªº¦¨¤À¡A·|Ädªý¯«««Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡AÁÙ¦³¥~­±ªº°ÊºA¡A¤]·|Ädªý§Ú­ÌªºÃ«§i¡C¤@´£°_¡u°ÊºA¡v¨â­Ó¦r¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¾å±o¡G¥¦ªº½d³ò¬O«Ü¼e¼sªº¤@ºØªí¥Ü¡A´N¦p¡G¨¥¦æ¡B°Ê§@¡B»ö®e¡Bµ²¥æ¡L¡L¡Lµ¥¡A³£¬OÄݰʺAªº¡C§Ú­Ì²{¦b²¤Á|¤TÂI¥~­±°ÊºAªº¨Æ¡G


¡]¤@¡^ÀÝ¥æªB¤Í


       ¡u¥æ¤Í¡vÁö¬O¥~­±³Ì¤pªº¨Æ¡A¦ý¬O¦h¤Ö®É­Ô¡A°ò·þ®{¦]¬°µ²¥æ¤F¤£À³·íµ²¥æªºªB¤Í¡A¥H­P¨Ï¥L­ÌªºÆF©Ê¼Z¸¨¡A¦Ó¼vÅT¤F¥L­Ì»P¯«ªº¥æ³q¡C«OùÄU´£¼¯¤Ó»¡¡G¡u§A­n°kÁפ֦~ªº¨p¼¤¡A¦P¨º²M¤ßë§i¥Dªº¤H¡A°l¨D¤½¸q¡B«H¼w¡B¤¯·R¡B©M¥­¡C¡v¡]´£«á¤G22¡^

       «Où¤S½Î½ÎªºÅñ©J§Ú­Ì»¡¡G¡u¡L¡L¡L§A­Ì»P¤£«Hªº­ì¤£¬Û°t¡A¤£­n¦P­t¤@³m¡A¸q©M¤£¸q¦³¬Æ»ò¬Û¥æ©O¡H¥ú©ú©M¶Â·t¦³¬Æ»ò¬Û³q©O¡H¡v¡]ªL«á¤»14¡^

       ¥Ñ©ó«e­±¨â³Bªº¸g¤å¡A§Ú­Ì¥i¥Hª¾¹D¡G»Ý­n©M¨º¨Ç²M¤ßë§i¥Dªº¤H¦b¤@³B¡A¤~¯àë§i¡F©M¤£«Hªº¤H¦b¤@³B¬O¤£¯àë§iªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­ÌÂ÷¶}¤F²M¤ßªº¤H¡A¥hµ²¥æ¨º¨Ç¤£«HªºªB¤Í¡A§Ú­Ì¤£¥u¤£¯àë§i¡A¨Ã¥B¥L­Ì·|Ädªý§Ú­ÌªºÃ«§i¡C§Ú²{¦b¥i¥HÁ|¥X¤@­Ó¦]µ²¥æªB¤Í¡A¦Ó¥¢¥hë§iªº¨Æ¹ê¡G

       ¦b¬Y³B¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A¥L«H¥D¥H«á¡A¤Q¤À´÷¼}¯u²z¡A¦bÄÝÆFªº¨Æ¤u¤W¡AºÜ¤O°l¨Dªø¶i¡A¦b¥Í¬¡ùØ­±¤]¯u¤£¿ù¡CµL½×¬O¤½¦@ªºÃ«§i»E·|¡A©Î¬O­Ó¤H®a®x¤¤ªºÃ«§i¡A¥LÁ`¬O¼ö¤ß°Ñ¥[¡A¨Ã¥B¤]¦³­t¾á¡C³\¦h¤Hªº½T¦]µÛ¥LªºÃ«§i¡A±oµÛ¯¬ºÖ¡C³\¦hªº§Ì¥S¹ï¥LÄÝÆFªº«e³~¡A¥Rº¡µÛ§Æ±æ¡C¤£®Æ¦b2¦~«e¡A¥L¦P¤@¦ì¤£«H¥Dªº¤k¤l§@¤FªB¤Í¡C°_ªì¥LÁÙ«j±jªº°Ñ¥[»E·|¡A«á¨Óº¥º¥ªº»E·|¤]¤£°Ñ¥[¤F¡Aë§i¤]°±¤î¤F¡C

       «á¨Ó¦³¤@¦ì§Ì¥S¥h¬Ý±æ¥L¡A°Ý¥L»¡¡G¡u§A²{¦b¡A¬°¬Æ»ò¤£¨Ó»Eë§i»E·|¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¦b®aùؤ]±`±`ªºÃ«§i¡C¡v¨º¦ì§Ì¥S¤S°Ý¥L»¡¡G¡u§A¬Æ»ò®É­Ôë§i¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¦­±ß³£¦³Ã«§i¡C¡v¨º¦ì§Ì¥S¤S°Ý¡G¡u§A¤µ¤Ñ¦­¤W¦³¨S¦³Ã«§i¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Úë§i¤F¡C¡v¤S°Ý¥L»¡¡G¡u§A¤µ¦­¦b®a¤¤¬°¨Ç¬Æ»ò¨ÆÃ«§i¡H¡v¥L»¡¡G¡u¬°³\¦h¨ÆÃ«§i¡C¡v¥L¥¿»¡¸Üªº®É­Ô¡A¥Lªº¨º¦ì¤kªB¤Í±q¥~­±¶i¨Ó¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú«Üı¹ï¤£°_§A¡A¤µ¤Ñ§A¬°¤Fµ¹§Ú§ä¥Î¤H¶]¤F¤@¦­±á¡I¡v¥L«Ü«æ«Pªº¹ï¥Lªº¤k¤Í»¡¡G¡u¤£­nºò¡I¤£­nºò¡I§Ú®a¦³«È¤H¡Aµ¥¤@µ¥¡A§Ú¨ì§A¨ºùØ¥h¡C¡v¥Lªº¤kªB¤Í»¡¡G¡u¤£¥²¦A³Ò°Ê§A¥h§Úªº¦a¤è¤F¡A§Ú­Ì¤U¤È3ÂIÄÁ¡A¦A¨ì§Ú­Ì¬Q¤Ñ±ß¤W©Ò¥hªº¨º­Ó¹q¼v°|¤¤¬Û·|§a¡I¡v¥L¤@ª½«æ«æªº¥Î¸Ü¶í¶ë¡A¶Ê¥Lªº¤kªB¤Í¨«¡A©ó¬O¥Lªº¤kªB¤Í¡A´N³Q¥L¶Ê¨«¤F¡C

       ®@¡I¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡I¤H¤@Â÷¶}¥D¡Aë§i´N·|°±¤î¡Aë§i¤@°±¤î¡A¤H´N·|¥h¥Ç¸o¡A¤H¥Ç¤F²Ä¤@¦¸ªº¸o¡A´N¦³²Ä¤G¦¸ªº¸oºòºòªº¸òµÛ¨Ó¡C³o¦ì§Ì¥S¥Ç¤FÀݥ檺¸o¡A¨Ï¥LªºÃ«§i°±¤î¤F¡AÀHµÛ¥L´N¥Ç¤FÁÀ¨¥ªº¸o¡C¥L©ú©ú¦b¦­±á¥X¥hµ¹¥Lªº¤k¤Í§ä¥Î¤H¡A±ß¤W¥h³­¥Lªº¤k¤Í¬Ý¹q¼v¡A¥LÁÙ»¡¡A¥L¦b®a¤¤¬°³\¦h¨ÆÃ«§i¡C°²¨Ï¤@­Ó¤H¦b¹q¼v°|ùØ¡A¤@­±¬Ý¹q¼v¡A¤@­±ÁÙ·|ë§iªº¸Ü¡A§Ú®£©È³o­Óë§i¬O¦Û¤v´ÛÄF¦Û¤vªºÃ«§i¡C©Ò¥H¸g¤W»¡¡G¡u§A­Ì¤£­n¦Û´Û¡FÀÝ¥æ¬O±ÑÃaµ½¦æ¡C§A­Ì­n¿ô®©¬°µ½¡A¤£­n¥Ç¸o¡F¦]¬°¦³¤H¤£»{Ãѯ«¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­33-34¡^

       ¤Z»P¤£»{Ãѯ«ªº¤H¬Û¥æªº¡A¥L©w­n§â§A±a¨ì¶Â·tªº°g³~¤¤¡A¨Ï§A¤£¯à¦Û¥Ñªº»P¯«¿Ëªñ¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡I½Ð§A¤£­n§Ñ°O¡G¤£¥u¬O²§©ÊªºªB¤Í¡A·|Ädªý§A»P¯«ªº¥æ³q¡A´N¬O¦P©ÊªºªB¤Í¡A¤]·|Ädªý§A»P¯«ªº¥æ³q¡C

       ¦b¤@¦~¥H«e¡A§Ú´¿¸g¬Ý¨£´X¦ì©n©f¡A¦]µÛ´X¤è­±¥æªB¤ÍªºÃö«Y¡A¥L­Ì©¼¦¹¨ü¤F·¥¤jªºµh­W¡A¥H­P©ó¥¢¥h¤Fë§i¡C©Ò¥H§Ú¾G­«ªº»¡¡G´N¬O¦P©ÊªºªB¤Í¡A¤]·|Ädªý§Ú­Ì»P¯«ªº¥æ³q¡C¤Z¬O§â§Ú­Ì±a¨ì¤@­Ó¤£¯àë§i¤§¦a¨Bªº¤H¡A´N¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤ªº¤³¼Ä¡C¤Z¬OÄdªý§Ú­Ì¤£¯à¶i¨ì­C¸ô¼»§Nªº¤H¡A´N¬O¼»¦ýªº®t§Ð¡C§Ú­ÌÀ³·í®Äªk¥D­C¿q¹ï«Ý©¼±oªººA«×¡A­n¥HÄYµü¥¸³d¨ºÄdªý§Ú­Ìªº¤H°h§Ú­Ì«á­±¥h¡I¤@¤Á¤£¯àÀ°§U§Ú­Ì­I°_¤Q¦r¬[ªº¤H¡A´N¤£¥i¦¨¬°§Ú­ÌªºªB¤Í¡C

       ½Ðª`·N¡I¡uÀÝ¥æªB¤Íªº¡A¦Û¨ú±ÑÃa¡A¦ý¦³¤@¦ìªB¤Í¡A¤ñ§Ì¥S§ó¿Ë±K¡C¡v¡]½e¤Q¤K24¡^³o¦ìªB¤Í¬O½Ö©O¡H´N¬O·R§Ú­Ìªº¥D°ò·þ¡A¡uÍ¢¬O·R§Ú¡A¬°§Ú±Ë¤v¡C¡v¦ýÄ@§Ú­Ì»PÍ¢¦³§ó¿Ë±Kªº¬Û¥æ¡C¦]¦³¥D¦P¦b´N¤£©t³æ¡A¦b¥DùØ­±´NµL¤£º¡¨¬¡A¦bÍ¢¥H¥~§Ú­ÌÀ³·í¤@µL©ÒÄ@¡A¤]¤@µL©ÒÄÝ¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤@¤ÁÄÝ¥@ªºªB¤Í³£À³·í¦]µÛÍ¢·Rªº¿EÀy¡A§¹¥þ©^Ämµ¹Í¢¡AÅýÍ¢±oµÛ§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A¨Ï§Ú­Ì¬°Í¢¦Ó¬¡¦Ó¤u§@¡C


¡]¤G¡^ª`­«§©¹¢


       ¡uªA¹¢¡v¬O¤HÃþ©Ò¥²¶·¦³ªº¡A¤]¬O°ò·þ®{©Ò¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C¦ý¬O­Y¹L¤Àªºª`­«§©¹¢¡A¨º´N¬O¤j¿ù¡C²{¦b½Ð§Ú­Ìª`·N¡G¤H¬°¬Æ»ò­n¬ï¦çªA©O¡H¤H¬ï¦çªA¤£¬O±M¬°¿m´H¡A¦]¬°©l¯ª¥¼¥Ç¸o¥H«e¡A¦b¥ì¨l¶é¤¤¡A¥L­Ì¨Ã¥¼¬ï¦çªA¡A¨Ã¤£·Pı´H§N¡C§ó¤£¬O¬°¬üÄR¥iÆ[¡A¦]¯«°_ªì¬O·ÓµÛÍ¢¦Û¤vªº¼Ë¦¡³y¤H¡A­ì¬O«Ü¬üÄRªº¡C¨º»ò¡A¤µ¤Ñ¬°¬Æ»ò¤H¤H­n¬ï¦çªA©O¡H¬ï¦çªAªº·N¸q¡A¦b¸t¸gùاi¶D§Ú­Ì»¡¡G¬ï¦çªA¬O¬°µÛ¾B»\¨­Åé¤Wªº²Û®¢¡C¦Û±q¤HÃþ©l¯ª¥Ç¸o¥H«á¡A¤H¦b¯««eªº¦æ¬°¬O³Q©G¶Aªº¡A¦b¤H«eªº§ÎºA¬O¥i²Û®¢ªº¡C

       ©Ò¥H¯«´N´À¤HÃþ§@¤F²Ä¤@¥ó¦çªA¡]³Ð¤T21¡^¡A¨Ó¾B»\¤Hªº²Û®¢¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤Hªº¨­¤l¤£¬O¬°µÛ¦çªA¡A¦çªA¤D¬O¬°µÛ¨­Åé¡C¥i±¤¤µ¤Ñ¦³³\¦h¤H¡A¤£¬O¬°µÛ¨­¤l¨Ó¬ï¦çªA¡A¤D¬O¬°µÛ¦çªA¨Ó¬ï¦çªA¡C©Ò¥H´N¦³¨º¨Ç³R¯Ý¡BÅSÁu¡B¨ª¸}¡A¬Æ¦Ó¶î¯×¡B©Ù¯»¡Bµe¬Ü¡B¬V¥Ò¡]¤â¥Ò¡B¨¬¥Ò¡^¡A¹q¾vºØºØªº°ÊºA¡A¥L­Ì³o¼Ë§@¨Ã¤£¥H¬°²Û®¢¡A¤Ï­Ë¥H¬°ºaÄ£¡C³o¯u¬O¹H¤Ï¤F¯«·íªì¥s¤H¬ï¦çªAªº·N¸q¡C¥~¨¹¤H¦p¦¹¦æ¡A­Ë¤£¨¬¥H¬°©_¡A¦]¬°¥L­Ì¥»¬OÄÝ¥G¥@¬Éªº¡A¥Í¨Ó´N§@¤F¥@¬É¤§¤l¡C±©¦³³\¦h¯«ªº«Ä¤l­Ì¤]¤£Ä±®©¡A¤@¨ýªº®Äªk¨º¥@¬É¤§¤lªº¦æ¬°¡A³o¯u¬O¤@¥ó·¥µh¤ßªº¨Æ¡A¤S¬O·¥¥i¼¦ªº¨Æ¡I©Ò¥H«Où´NÄU¡u¤k¤H¡L¡L¡L¥H¥¿¬£¦ç»n¬°§©¹¢¡A¤£¥H½s¾v¡B¶Àª÷¡B¬Ã¯]¡B©M¶Q»ùªº¦ç»n¬°§©¹¢¡C¡v¡]´£«e¤G9¡^

       ¤S»¡¡G¡u§A­Ì¤£­n¥H¥~­±ªºÄ|ÀY¾v¡BÀ¹ª÷¹¢¡B¬ï¬ü¦ç¡A¬°§©¹¢¡A¥u­n¥HùØ­±¦sµÛ±`¤[·Å¬X¦wÀRªº¤ß¬°§©¹¢¡F³o¦b¯«­±«e¬O·¥Ä_¶Qªº¡C¡v¡]©¼«e¤T3-4¡^¥ýª¾¤S§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u·í¥H¸t¼ä¬°§©¹¢¡A·q«ô­C©MµØ¡C¡v¡]¸Ö¤G¤Q¤E2¡^

       ©Ò¿×ªº¡u§©¹¢¡v¡A¬O¡G¥ÑÀY¨ì¸}¡A¥]¬A¤F§Ú­Ì¾ã­Ó¤H¥~ªí©Ò¬ïÀ¹ªºªA¹¢¡C§©¹¢ÁöµM¬O¥~­±ªºªF¦è¡A¦ý·|Ädªý§Ú­ÌùØ­±»P¯«ªº¥æ³q¡C³\¦h¤H¥H¬°§©¹¢¬O¥~­±ªº¨Æ¡A³o¬OµLÃöºò­nªº°ÝÃD¡A°Z¤£ª¾¡G¥~­±ªºªF¦è¡A¥¿¬O¥Nªí§Ú­ÌùØ­±ªº¤ß¡C«U»y»¡¡G¡u¸Û©ó¤º¡A§Î©ó¥~¡C¡v

       ¦³¦h¤Ö§Ì¥S©n©f¡A¥Ñ©ó¥L­ÌªºªA¸Ë©M¥´§ê¡A´N¥i¥Hª¾¹D¥L­Ì¹ï©ó¯«ªº·q°@©M¶¶ªAªºµ{«×¤F¡C§A¤£¥²Å¥¥LÁ¿¦h¤Ö¹D¡A§A¤@¨£¥L³o­Ó¤Hªº°ÊºA¡A´N¤£¯à¤£ÂkºaÄ£µ¹¯«¡I³o¨Ç§Ì¥S©n©f­Ì¡A¦b¤@¯ë©Ò¿×ªº¼¯µn®É»ìªº¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A¬O¦u¡A¸¨¥î¦Ó¤£¦X¼é¬yªº¡C¥@¤H»{¬°¥L­ÌªºªA¸Ë¬O¤@ºØ¥j©Çªº§©¹¢¡C¦ý¬O¥L­Ì«o¦¨¤F¨º¨Ç­n¶¶ªA¥D¤§¤Hªºº]¼Ë¡C¦]¬°¥L­Ì¾å±o¯«ªº¤ß·N¡A¥L­Ìª¾¹D¯«¹ï©ó³o­Ó¥@¬É¬O©w¸oªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£®Äªk³o­Ó¥@¬É¡C¥L­Ì³o¼Ë§@¡A¤@­±¬O¶¶ªA¯«¡A¥t¤@­±¬O¥L­Ì¯à¥ú·Ó§O¤H¡A²æÂ÷³o©w¸oªº¥@¬É¨Ó¶¶ªA¯«¡C

       §Ú­Ì¤µ¤Ñ­Y§Æ±æ§O¤H²æÂ÷³o­Ó©w¸oªº¥@¬É¡A§Ú­Ì´N¥²¶·¥ý²æÂ÷¤@¤ÁÄÝ¥@ªº§©¹¢¡CÁ`¤§¡G§A­n§@¤@­Ó¾å±o¯«¤ß·N¦Ó¶¶ªA¯«ªº¤H¡A¨Ï§O¤H¤]¯à¦]µÛ§A±oµÛ«G¥ú©M¯¬ºÖªº¸Ü¡A§A´N±o¥ý§@­Ó¯S§O¤£¶¶¼é¬yªº¤H¡A§_«h§Ú­Ì¤£¦ý¤£¯à°Q¯«ªº³ß®®¡A¥¢¥h¯«ªº½çºÖ¡A§Ú­Ì¦bÍ¢­±«eªºÃ«§i¡A¤]­n¨ü¨ì¬Û·íªºÄdªý¡C

       ¥¿¦b§Ú¼g³o¥»®Ñªº®É­Ô¡A¦³¤@­Ó¤£«H¥Dªº¤k¤l¨ì§Ú­Ì©Ò¦íªº¦a¤è¡A¨Ó§ä§Ú­Ìªº¤k¶Ä¤H¡C¦o¶i¨Ó´N¯¸¦b§Ú­Ìªº®ÇÃä¡A¬Ý¨£¤@¦ì©n©f´N»¡¡G¡u¬Y¤H¬O°ò·þ®{¡v¡A§Ú´N°Ý¦o»¡¡G¡u©p±q­þùت¾¹D¦o¬O°ò·þ®{©O¡H¡v¦o´N«üµÛ¨º¦ì©n©f©Ò®ÞªºªøÀY¾v©M©Ò¬ïªº¦çªAµ¹§Ú­Ì»¡¡G¡u³o´N¬O¡L¡L¡L¡C¡v³o¦ì©n©f¬ïªº¦çªA©M®ÞªºÀY¾v¡A¦b¤@¯ë¦Û¥H¬°¼¯µn®É»ìªº¤H¬Ý¨Ó¡A¦n¹³¬O¥j©Ç¤£¤Q¤À«Õ¶®¦üªº¡A°Zª¾«o¦¨¤F¶Â·t¤¤ªº¥ú¡C¨Ï¨º­Ó¤£«H¥Dªº¤k¤l¡A¦b¨º¦ì©n©f¨­¤W¬Ý¨£¤F¥D¡A©Ò¥H´N¨Ï¦o¦³¤@ºØ°_·qªºªí¥Ü¡C¥Ñ©ó³o¤@¬q¨Æ¹ê¥s§Ú§ó¬Ý¨£§Ú­ÌªA¸Ëªººò­n¨Ó¡C°²¨Ï§Ú­ÌªºÀY¾vªA¸Ë»P¥@¤H¤@¼Ë¡A¥@¤H¦b§Ú­Ìªº¨­¤W´N¬Ý¤£¨£°ò·þ¨Ó¡A¥L«ç¯à¸r¼}§Ú­Ì©Ò«Hªº°ò·þ©O¡H³o¼Ë¡A§Ú­Ì¤£¦ý¤£¯à§â¤H±a¨ì¯«­±«e¥h¡A®£©È³s§Ú­ÌªºÃ«§i¤]¤£¯à¹F¨ì¯«ªº­±«e¡C

       ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì­Y·Q¥s§Ú­ÌªºÃ«§i»X¯«®®¯Ç¡A§Ú­ÌªºªA¸Ë©M°ÊºA¥²¶·¥ý»X¯«ªº®®¯Ç¡C­Y¯«®®¯Ç¤F§Ú­ÌªºªA¸Ë©Më§i¡A¤HÂÆµø§Ú­Ì¡B§åµû§Ú­Ì¡B»´¬Ý§Ú­Ì¡A¨º¤Sºâ±o¬Æ»ò©O¡H¥Î¤£¤F¤G¤Q¦~¡A¨º·´Á½§Ú­ÌªºÁn­µ¡A©M¨º§åµû§Ú­Ìªº¤f¡A¨Ã¨º¦Û©R¬°®É¥Nªº¤Hª«¡A³£­n¹L¥h¤F¡C

       ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f°Ú¡IÄ@¥D¨Ï§Ú­Ì§ó²`ªº»{Ãѯ«ªº¤ß¡A¥B¨Ï§Ú­ÌªºÃ«§i¤£¨üÄdªý¡A¯u¯à§@¤@­Ó¯«©Ò³ß®®ªº¤H¡A¹³Í¢ªº¨à¤l¥D­C¿q¤@¼Ë¡CÍ¢¤£¨D±q¤H¨ÓªººÙÆg¡A¤£­n±q¤H¨ÓªººaÄ£¡AÍ¢¥u­n¯«ªº¤ß³ß®®¡A­n¯«ªººaÄ£±o¥H¹üÅã¡C

       §Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì­Y¬°µÛ¶¶ªA¥Dªº½t¬G¡A¤£»P¥@¤H¦P¬y¦X¦Ã¡A¤µ¤Ñ¨º¨Ç±q¤H¨Óªº·´Á½¡B§åµû¡A´N­n¦¨¬°§Ú­Ì±N¨ÓªººaÄ£©M«a°Ã¤F¡I½Ð°Ý§A¨ì©³¬O­n±oµÛ¤µ¥@µê¯Bªº¸ØÄ£©O¡HÁÙ¬O­n±oµÛ¯«ªº¯º®e©MÍ¢ªº¼ú½à©O¡H¤Z¬OÄ@·N¦b¤µ¥@±oµÛ¤H¸r¼}ªº¡A±N¨Ó¦b¤Ñ°êùØ´N­n¥¢¥h¥DªººÙÆg¡C¦ýÄ@¥D¬I®¦µ¹§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì´M¨DÍ¢ªº¤ß·N¡A²æÂ÷¤@¤ÁÄÝ¥@ªº®ð¨ý¡AµL½×¬O¬ï¦çÀ¹´U³£¬O¬°µÛÍ¢¡A¤]¬O¥NªíÍ¢¡A¤@ª½µ¥Í¢¦^¨Ó±o¨£Í¢ªº¯ºÁy¡I


¡]¤T¡^¸Ü»y¤£·Ç½T


       ¼»¦ý¤]ºD©ó§Q¥Î¸Ü»yªº¤£·Ç½T¨Ó±ÑÃa«H®{ªº¥Í©R¡A¼½§Ë¬O«D¡C©Ò¥H»¡¸Ü¬O¨C¤@­Ó¤H¤Ñ¤Ñ©Ò­n¹J¨£ªº¸Õ±´¡A­Yµy¤£ÂÔ·V¡A´N·|¨¥¹L¨ä¹ê¡C¦h¤Ö®É­Ô¦]§Ú­Ìªº¸Ü»y¤£·Ç½T´N¥X¤F¨Æ¡A»~¤F¯«ªº¤u§@¡A³o¤]¬OÄdªý¯«Å¥§Ú­Ìë§iªº¤@­Ó«Ü¤jªº­ì¦]¡C©Ò¥H¥D­C¿q±Ð¾É§Ú­Ì»¡¡G¡u§A­Ìªº¸Ü¡A¬O¡A´N»¡¬O¡F¤£¬O¡A´N»¡¤£¬O¡F­Y¦A¦h»¡¡A´N¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡C¡v¡]¤Ó¤­37¡^

       ¤S§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u¤Z¤H©Ò»¡ªº¶¢¸Ü¡A·í¼f§Pªº¤é¤l¡A¥²­n¥y¥y¨Ñ¥X¨Ó¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤G36¡^

       ¤H¬Æ»ò®É­Ô¦h»¡¸Ü¡A´N¤£§K¦³¶¢¸Ü¡A§ó¤£§K¦³¸Ø¤j¨äÃã¡A¨¥¹L¨ä¹êªº¤ò¯f¡C¦]¬°¡G¡u¦h¨¥¦h»y¡AÃø§K¦³¹L¡F¸T¤î¼L®B¬O¦³´¼¼z¡C¡v¡]½e¤Q19¡^§Ú­Ì»¡¸Ü¤@¦h¡A´N¦ÛµM¦ÓµM·|§âµL¨¬»´­«ªºº¾¨Æ¡A¤£·Ç½Tªº¸Ü¡A»¡¦Ó¤S»¡¡C³o¬O³Ì·|ªýê§Ú­ÌÆF©Rªºªø¶i¡A¤]¬O¥¢¥h¯à¤Oªº­n¦]¡C¦P®É§Ú­Ì¹ï¤H»¡¸Ü¹L¦h¡A¦V¯«ªºÃ«§i´N©w³W­n´î¤Ö¤F¡C§Ú­Ì¥²¶·¾aµÛ¸tÆF°Ç¦í¦Û¤vªº¦ÞÀY¡]¶®¤@26¡^¡C§Ú­ÌÁ`­n¦wÀRÁ¾¨õ¡A¨Ã¨D¥D«O¦u§Ú­Ìªº¸Ü»y·Ç½T¡A¥¿¦pÄÁ¿ö©±ùØ«O¦u®ÉÄÁªº·Ç½T¤@¼Ë¡C

       ±½Ã¹¹ï¼»¥À¦Õ»¡¤F¤£·Ç½Tªº¸Ü»y¡A¥H¦Ü©ó³Q¯«±óµ´¡A¯«´N¥Ã¤£¦AÅ¥¥LªºÃ«§i¡C¨È®³¥§¨È©M¥Lªº©d¤l¼»«D³â¡A¦]¹ï¨Ï®{»¡¤F¤£·Ç½Tªº¸Ü»y¦Ó­P¦º¤`¡C«u¡I¸Ü»y¤£·Ç½Tªº¦M®`¡A¬O¦óµ¥ªº¥i©È¡I¦ýÄ@¯«¦b§Ú­Ìªº¤f¤¤³]¥ß¦u±æªÌ¡A±Ï§Ú­Ì²æÂ÷±½Ã¹¡B¨È®³¥§¨È¡B¼»«D³â¤§½úªº¤f¦Þ¡I

       ¨º¦ý¥H²z¡B¼»¥À¦Õ¡B­C§Q¦Ì¡B¤j½Ãµ¥¤HªºÃ«§i¡A©Ò¥H¨C¦¸³£»X¯«««Å¥ªº½t¬G¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ì¤ß¦s¸Û¹ê¡A¤fµLÁÀ¨¥¡C¦]¬°¯«¡u©Ò³ß·Rªº¡A¬O¤ºùظ۹ê¡C¡v¡]¸Ö¤­¤Q¤@6¡^

       ¦³¤@¦¸¡A§Ú¦b¤@­Ó¦a¤è»E·|¡A¦³¤@¦ì§Ì¥S¹ï§Ú»¡¨ì¥t¤@¦ì§Ì¥Sªº¨Æ¡C·í®É§Ú´N°Ý¥L¡G¡u§A§i¶D§Úªº³o¨Ç¸Ü¡A§A¥i´¿¹ï¥L¥»¤H»¡¹L¨S¦³©O¡H¡v¥L»¡¡G¡u§Ú¤w¸g»¡¹L¤F¡A¥i±¤¥L¤£±µ¨ü¡I¡v§Ú°Ý¥L¡G¡u¦n¤£¦n¡AÅý§Ú±N§A§i¶D§Úªº¸Ü¡A¹ï¬Y§Ì¥S»¡©ú©O¡H¡v¥L»¡¡G¡u²{¦b¥¿¬O»E·|ªº®É­Ô¡A¤£«K»¡¡Aµ¥»E·|§¹¤F¦A»¡§a¡I¡v©Ò¥H§Ú´N§â³o¨Æ©ñ¦bë§i¤¤¡C¤£®Æ¨ì´²·|¥H«á¡A¥L¤£¨Ó¨£§Ú¡A¦ý¦]³o¥ó¨Æ¦³Ãö«Y¥Dªº¤u§@¡A¨Ï§Ú¤£¯à©ñ¤U¡A©Ò¥H§Ú´N¥h½Ð¨º¦ì§Ì¥S¨Ó°Ý¥L»¡¡G¡u§A¦³¨S¦³¨ì¬Y¤Hªº¦a¤è¥h¹L¡H¡v¥L»¡¡G¡u¨S¦³¡C¡v§Ú¤S°Ý¥L¡G¡u¬Y¤H¦³¨S¦³¨ì§Aªº¦a¤è¨Ó¹L¡H¡v¥L»¡¡G¡u¤]¨S¦³¡C¡v¨º»ò¡A§Ú´N¤£«K©¹¤U¦A°Ý¤F¡C

       ¥H«á¹L¤F¤@¨Ç¤é¤l¡A§Ú¤S¹J¨ì¨º¦ì§i¶D§Ú¸Üªº§Ì¥S¡A§Ú°Ý¥L»¡¡G¡u¦b¤£¤[ªº¥H«e¡A§A¹ï§Ú»¡¨ì¬Y¤@¦ì§Ì¥Sªº¨Æ¡A¬O¹ê¦bªº»ò¡H¡v¥L¤´µM¹ï§Ú»¡¡G¡u¬O¹ê¦bªº¡C¡v§Ú´N§i¶D¥L»¡¡G¡u§Ú¦b»E·|¥H«á´¿°Ý¹L¥L¡A¥L»¡¨S¦³³o¥ó¨Æ¡C¡v³o®É¡A¥Lª¾¹D§Ú¤w¥h¹ïÃÒ¹L³o¥ó¨Æ¡A¥L¤~¦V§Ú©Ó»{¥L¦Û¤vªº¸Ü»y¤£·Ç½T¡C§Ú´N¹ï¥L»¡¡G¡u§Aª¾¹D»ò¡H¸Ü»y¤£·Ç½T·|¨Ï§A¦b¯«­±«eªºÃ«§i¨üÄdªý¡C¡v¥L»¡¡G¡u¯u¬O¤£¿ù¡A§Ú³o¨Ç¤é¤lªºÃ«§i³£¬O¤£³q¡C¡v·í®É¡A§Ú­Ì´N¸÷¦b¯«­±«e¤@¦Pë§i¡C·í¤Ñ±ß¤W¡A¥L´N¼g«H¹ï§Ú»¡¡G¡u§Ú»P¯«¼Æ¤Q¤éªº¶¡¹j¡A¥H­P§Úªº¬è뤣»X¯«««Å¥¡A¹ê¦b¬O¦]§Úªº¸Ü»y¤£·Ç½T¡A§Ú©Ó»{¤F³o­Ó¸o¥H«á¡A¯«´N««Å¥¤F§ÚªºÃ«§i¡C¡v¥Ñ¦¹¥iª¾¡A§Ú­Ì¸Ü»yªº·Ç½T©M¤£·Ç½T¡AÃö«Y§Ú­Ì»P¯«ªº¥æ³q¬Æ¤j¡C

       §Ì¥S­Ì¡I§Ú­Ì¤£¦ý¦b¥Í¬¡¤W­n»P¤£«Hªº¤H¦³¤À§O¡A°£¥hë§i¤@¤ÁªºÄdªý¡A§Ú­Ì§óÀ³·í¦b»¡¸Ü¤¤¾Ç²ß·q¬È¯«¡A¹³²³¥ýª¾¤@¼Ë¡C¡u¬O¡A´N»¡¬O¡F¤£¬O¡A´N»¡¤£¬O¡F¡v¤Á¤£¥i¦h»¡¡A¤¤¤F¼»¦ýªº¸Þ­p¡C¡u­Y¦³¤H¦b¸Ü»y¤W¨S¦³¹L¥¢¡A¥L´N¬O§¹¥þ¤H¡C¡v¡]¶®¤T2¡^¡u¤f¦R¯u¨¥¡A¥Ã»·°í¥ß¡A¦Þ»¡ÁÀ¸Ü¡A¥u¦s¤ù®É¡C¡v¡]½e¤Q¤G19¡^¯u¬O»Ý­n¸tÆFºÞ²z§Ú­Ìªº¤ß»P¤f¡A°£¥h§Ú­Ì¤ß¤¤¤@¤Á¦ü¬O¦Ó«Dªº·N©À¡A©M¦ü¬O¦Ó«DªºÁn­µ¡C§Ú­Ì¤µ¤é¤£¦ý»Ý­n¥D­C¿qªº¦å¬~²b§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¤]»Ý­n¥D­C¿qªº¦å¬~²b§Ú­ÌªºÁn­µ¡C

       ¦ýÄ@¸tÆF¥ú·Ó§Ú­Ì¡A¹³·í¤é¥HÁɨȨº¼Ëªº»{ÃѦۤv»¡¡G¡uº×«v¡I§Ú·À¤`¤F¡C¦]¬°§Ú¬O¤f®B¤£¼äªº¤H¡A¤S¦í¦b¤f®B¤£¼äªº¥Á¤¤¡C¡v¤]¯à¹³¥L¨º¼Ëªºµo¥X©IÁn¨Ó¡G¡u¥Î¾Â¤Wªº¬´¤õªg¦b§Ú­Ìªº¤f¤W¡A§Ú­Ìªº¸oÄ^«K±o°£±¼¡A¸o´c«K±o³j§K¡C¡v¡]Áɤ»4-7¡^

       ¡u­C©MµØ°Ú¡I§A±Ï§Ú²æÂ÷ÁÀ¨¥ªº¼L®B©M¸Þ¶Bªº¦ÞÀY¡C¡v¡]¸Ö¤@¤G¡³2¡^

       ¥D°Ú¡IÄ@§A¦b§Ú­Ìªº¤f¤¤µ¹§Ú­Ì³]¥ß¦u±æªÌ¡I


¤T¡B¨ä¾lªº

¡]¤@¡^¤£Å¥¯«ªº¸Ü

       ¤£Å¥¯«ªº¸Ü¡A¤]¬Oë§i¤¤«Ü¤jªº¤@­ÓÄdªý¡C½e¨¥²Ä¤G¤Q¤K³¹9¸`§i¶D§Ú­Ì»¡¡G¡uÂà¦Õ¤£Å¥«ßªkªº¡]«ßªk´N¬O¯«ªº¸Ü¡A¯«ªº¸Ü´N¬O¸t¸g¡^¡A¥Lªº¬èë¤]¬°¥i¼¨¡I¡v§Ú­Ì¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥ú¬Oë§i¦Ó¤£ªÖÅ¥¯«ªº¸Ü¡A¥LªºÃ«§iÁöµM¤£¿ù¡A¤´¬O±o¤£µÛ¥L©Ò­n±oªº¡A¦]¬°³o¥u¦³¤@­±ªº©IÁn¡A©Ò¥H´N¨S¦³¤Ñ¤WªºµªÀ³¡C½Ð§Ú­Ìª`·N¡G¯«»P¤Hªº¥æ³q¬OÂù¤èªº¡Aë§i¬O§Ú­Ìªº¤ß¦V¤W¹ïµÛ¯«¨Ó»¡¸Ü¡AŪ¸g¬O¯«±q¤W©¹¤U¡A¹ïµÛ¤H¨Ó»¡¸Ü¡Cë§i¬O±N§Ú­Ìªº¤ßÄ@§i¶D¯«¡AŪ¸g´N¬O¯«Âǵ۸tÆF±NÍ¢ªº¤ß·NÅã¥Ü©ó§Ú­Ì¡C

       ´«¥y¸Ü»¡¡Aë§i¬O±q¤U¦Ó¤Wªº¡A¯«ªº¸Ü¬O¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº¡C§Ú­Ì­Y¥u¦³Ã«§i¦Ó¤£Å¥¯«ªº¸Ü¡A¨º´N¥u¦³¤W¥hªºÁn­µ¡A¦Ó¨S¦³¤U¨Óªº®¦¨å¡C³o¬O¤@­±ªº¦æ°Ê¡A¬O¤£¯à±q¹ï¤è±oµÛ¦^µªªº¡C©Ò¥H¥ýª¾¥HÁɨȧi¶D§Ú­Ì»¡¡G¡u§A­Ì·í´Nªñ§Ú¨Ó¡A°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡A´N¥²±o¡L¡L¡L¨º¥i¾aªº®¦¨å¡C¡v¡]Áɤ­¤Q¤­3¡^

       ¦P®É¥HÁɨȤ]µ¹§Ú­Ì«Ü¦nªºº]¼Ë¡A¥Lë§i¯«»¡¡G¡u¥D­C©MµØ½ç§Ú¨ü±ÐªÌªº¦ÞÀY¡A¨Ï§Úª¾¹D«ç¼Ë¥Î¨¥»y§ß§U¯h¥Fªº¤H¡F¥D¨C¦­±áÃD¿ô¡BÃD¿ô§Úªº¦Õ¦·¡A¨Ï§Ú¯àÅ¥¡A¹³¨ü±ÐªÌ¤@¼Ë¡C¥D­C©MµØ¶}³q§Úªº¦Õ¦·¡A§Ú¨Ã¨S¦³¹H­I¡A¤]¨S¦³°h«á¡C¡v¡]Áɤ­¤Q4-5¡^¦³¥HÁɨȳo¼ËºA«×ªº¤H¡A¥LªºÃ«§i¦b¯«­±«e¤~¤£·|¨üÄdªý¡C

       ±q¥j¦Ü¤µ¡A¦³³\¦h±o³ÓªÌªºÃ«§i¡AµL¤£»X¯«««Å¥¡F¦p¥H§Q¨È¡B¼¯¦è¡B¤j½Ã¡B¦ý¥H²z¡B­C§Q¦Ì¡L¡L¡Lµ¥¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ì¦³¨ü±ÐªÌªº¦Õ¦·¡A·|Å¥¯«ªº¸Ü¡C¦³ªº®É­Ô¡A¯«¸Ü»yªºÁn­µ¡AÁöµM¬O«Ü·L²Óªº¡A¦ý«o¯à¶i¤J¨ì¥L­ÌÆFùتº³Ì²`³B¡C¦]¬°¥L­Ì±N¯«ªº¸Ü·í§@¬üª«¡]Áɤ­¤Q¤­2¡^¡C¥L­Ì¯à¦b¸tÆFªº¤Þ¾É¤¤¶¶ªA¯«ªº©R¥O¡A«H¾a¯«ªº¸Ü»y¡A©Ò¥H¥L­ÌªºÃ«§i¯à·n°Ê¤Ñ¦a¡C

       §Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì­Y¬ß±æ§Ú­ÌªºÃ«§i¤£¨üÄdªý¡A§Ú­Ì¥²¶·¦n¦nªºÅª¯«ªº¸Ü¡A¨Ã¦b¸tÆF¤¤¨ü±ÐÅ¥±qÍ¢¤@¤Áªº©R¥O¡AÅý§Ú­Ì¾Ç·|¤FÅ¥¯«ªºÁn­µ¡A¥s§Ú­Ì±`±`·R¼}Í¢ªº¸Ü³Ó©ó¤@¤Á¡A´N¹³¤~¥Í¤U¨ÓªºÀ¦«Ä·R¼}¥¤¤@¼Ë¡C³o¼Ë§Ú­Ì´N¤£­P¹³¨º¨Ç¥u·|­ú¥s¡A¦Ó±o¤£µÛ¹¡¨¬ªº«Ä¤l¡CÄ@§Ú­Ì¤£¦A§@¦V¯«­W¨Dªº¤H¡A¨Ã­n¾a¥Dªº®¦¨å¡A¦]¹¡À|¥Dªº¸Ü»y¦Ó±oµÛ¥Í©R¤WªºÁý¾i¡A¦]¿í¦æ¥Dªº©R¥O¦Ó°Q¥Dªº³ß®®¡C

       ¥i±¤³\¦h«H®{¦]¬°¨S¦³¦n¦nªºÅª¸t¸g¡A©Ò¥H´N¤£¯à±`Å¥¨£¯«ªºÁn­µ¡A¥H­P©ó§Ú­ÌªºÃ«§i¤]¨ü¨ì¤FÄdªý¡C¤£ªÖ¦n¦nŪ¸gªº­ì¦]¦ÛµM¦³«Ü¦h¡A²{¦b§Ú¥i²¤Á|¤T­Ó­ì¦]¡C


1§A¬°¨Æ°È¦£¸L


       ¦³³\¦hªº§Ì¥S©n©f­Ì¦]µÛ¤½¨Æªººò­¢¡A®a¤¤º¾¨ÆªºÄñÂZ¡A©Ò¥H¥L­Ì¤@¤Ñ¨ì±ßªº¦£¡A¥H­P©óŪ¸gªº¾÷·|¤]´î¤Ö¤F¡A¬Æ¦Ü¤£Åª¸g¡C¥L­Ì±`±`ªº»¡¡G¡u§Ú¨Ã¤£¬O¤£­nŪ¥Dªº¸Ü»y¡A¹ê¦b¬O¦]¬°¨S¦³¤u¤Ò¥hŪ¡C¡v¥L­Ì¥H¡u¨S¦³¤u¤Ò¡v¥|­Ó¦r¬°³Ì¤jªº²z¥Ñ¡C½Ð¤£­n§Ñ°O¡G³o¥@¬É¤Wªº¨Æ¥Ã»·¤£·|§@§¹ªº¡A­Y§A­n§@ªº¸Ü¡A´N¬O§A¤@¥Í¤£¥X§Aªº©Ðªù¡A§A¤]¬O§@¤£§¹¡C¦]¬°³o­Ó¥@¬É¦Û±q¼»¦ý¤Þ»¤©l¯ª¥Ç¸o¥H«á¡A§Ú­Ì¤HÃþ´N³Q½æ©ó³Ò­W¤§¤¤¡C

       ¦b³oµêªÅªº¤é¥ú¤§¤U¡AµL½×§@­þ¤@¼Ëªº¨ÆÁ`¬O¤£·|¦³¤u¤Òªº¡A¤]¬O¤£¯à¦³¤u¤Òªº¡C©Ò¥H¥D¤~©I¥s¤H»¡¡G¡u¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³oùبӡA§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@28¡^

       ¥D¤S¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡u¤£­n¬°¨º¥²Ãaªº­¹ª«³Ò¤O¡A­n¬°¨º¦s¨ì¥Ã¥Íªº­¹ª«³Ò¤O¡A´N¬O¤H¤l­n½çµ¹§A­Ìªº¡C¡v¡]¬ù¤»27¡^

       ¡u¤H¬¡µÛ¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤fùةҥXªº¤@¤Á¸Ü¡C¡v¡]¤Ó¥|4¡^

       ©Ò¥H¨C­Ó«H®{¦Ü¤Ö¨C¤é²M±áÀ³·í¦­°_¡A¦b¨S¦³³B²z¤@¤ÁÁc¦£ªº¨Æª«¥H«e¡A¥ý¥Î¦wÀRªº¤ßµ¥­Ô¦b¥D­±«e¡A¨Ã²Ó¤ß»wŪ¥Dªº¸Ü»y¡C


2§AŪ¸g¨S¦³¨ý¹D

       ³o¨ÇŪ¸gŪ¤£¥X¨ý¹Dªº¤H¡A¨Ã¤£¹³²Ä¤@ºØ¤H¨º¼Ëªº¦£¸L¡A¥L­Ì¦³©T©wªº®É¶¡¤u§@¡A¤]¦³¥R¤Àªº®É¶¡¥i¥HŪ¸g¡A¥i±¤¡I¥L­Ì¤£ªÖ¥Î¥L­Ìªº®É¶¡¥h³ð¨º¥Í©RªºÂ³¡]Ū¸g¡^¡A¥L­Ìªº²z¥Ñ¬O¡G¡u§ÚŪ¤£À´¡A¤]¨S¦³¬Æ»ò¿³½ì¡C¸t¸g¤£¹³§Oªº®Ñ¨º»ò¦nŪ¡A¬O«ÜÃø©ú¥Õªº®Ñ¡A©Ò¥H´N¤£±`Ū¡C¡v½Ð§Ú­Ìª`·N¡G¨C¤@­Ó°·±dªº¤H¡A¥L©w³W­n³ðªF¦èªº¡A¤@­Ó¤£Ä@³ð­¹ª«¤J¤fªº¤H¡A¥²©w¦³­ì¦]¡C¤£¬O¤Ó¹¡¡A´N¬O¦³­G¯f¡A©Î¬O¦³¨ä¥Lªº¯f¦]¡CŪ¸g¤]¥¿¦p³ð¶º¤@¼Ë¡A­YŪ¤§µL¨ý¡A¤£¬O¦]¬°¤£¯à®ø¤Æ¥Dªº¸Ü¡A´N¬O¦]¬°º¢¦Ó¤£¦æ¡C

       ½Ð§Ú­Ì¬Ý¨Ï®{¬O¦p¦óªººÙÆg§È­ù¨È¤H¡A¡u³o¦a¤èªº¤H½å©ó©«¼»Ã¹¥§­{ªº¤H¡A¥Ì¤ß»â¨ü³o¹D¡A¤Ñ¤Ñ¬d¦Ò¸t¸g¡C¡v¡]®{¤Q¤C11¡^¡u¤Ñ¤Ñ¬d¦Ò¡v´N¬O©ú¥Õªº¶}©l¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n©ú¥Õ¸t¸g¡AÀ|¨ì¨ä¤¤¬ü¦nªº¨ý¹D¡A§Ú­Ì¥²¶·¤Ñ¤Ñ¬d¦Ò¡A¤£¬O§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¤~¥h¬d¦Ò¡A¤D¬O¦]§Ú­Ì¤£©ú¥Õ©Ò¥H¤~­n¥h¬d¦Ò¡C§A¶V¬d¦Ò¡A¤~¯à¶V©ú¥Õ¡A¦]¬°¸tÆF¤£À°§UÃi´kªº¤H¡C§A©ú¥Õ¥H«á¡A´Nı±o¸t¸g¨ý¹Dªº¥Ì²¢¡A¿³½ìªº¿@«p¡A¬O¥@¬É¤W¤@¤Áªº®ÑÄy©Ò¤£¯à¤ñÀÀªº¡C


3§A¦]¬°¥t¦³©Ò¶Ý

       ¬°¨Æ°È¦£¸L©M¤£ªÖ¥Î®É¶¡¥hŪ¸t¸g¡A¦ÛµM¬O¤£Å¥¯«¸Üªº¨â­Ó¥i©Èªº­ì¦]¡C¦ý¥t¦³¤@­Ó­ì¦]¡A¤ñ³o¨â­Ó§ó¥i©Èªº¡A¨º´N¬O¥L­Ì³ð¤F¥t¥~ªºªF¦è¡A©Ò¥H¥L­Ì´N¨S¦³¤u¤Ò¥h³ð¥Í©RªºÂ³¡C´N¦p¡G¤µ¤Ñ¦³³\¦hªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A®a¤¤ªº¨Æ¦³¤H§@¡A¦Û¤vªº´¼¤O¤]¤£¿ù¡A¤]¦³¥R¤Àªº¤u¤ÒŪ¸t¸g¡A¥i±¤¥L¤£ªÖ¥Î¤u¤Ò¥hŪ¡A³o´N¬O¦]¬°¥L§O¦³©Ò¶Ý¡C¤ñ¦p¡G¥L­ÌŪ¤p»¡¡Bµe³ø¡B³ø¯È¡BÂø»x¡B©M¨º¨ÇµLÃö­nºò±aµÛ¨ë¿E©ÊªºªÀ·|·s»D¡L¡L¡Lµ¥¡A¥H­P©óŪ±o·R¤£ÄÀ¨÷¡C½Ðª`·N¡I¤H³ð³o¨ÇÄÝ¥@ªºªF¦è¬O¤£·|¹¡¨¬ªº¡A´N¹³®ö¤l³ð½Þ©Ò³ðªº¨§²ó¤@¼Ë¡C³ð¤FÁÙ­n¦A³ð¡A¶V³ð¶V¾j¡A¥Ã¤£¯àº¡¨¬§Aªº¼¤±æ¡A­Y¤£¤Î¦­ªº°±¤î¡Aµ²ªG´N¬O¾j¦º¡C

       ¥L­Ì³ð¹¡¤F³o¨Ç©Ò¿×ª¾ÃѾ𪺪G¤l¡A©Ò¥H¥L­Ì´N¹ï©ó¥Í©R¾ð¦³¨Ç¹½­Â¡C³\¦hªº§Ì¥S©n©f¡A¸t¸g¤@¨ì¤â¡A¥L´N¯h­Âªº­nºÎı¡CµM¦Ó¨º¨Ç³ø¯È¡B¤p»¡¡L¡L¡Lµ¥®Ñ¤@¨ì¤â¡A¥L´Nºë¯«·Øµo¡C³oºØ±¡§Î¡A¦ÛµM¨ä¤¤¦³¼»¦ýªº§ðÀ»©M¸Õ±´¡A¦ý§Ú­Ì¦U¤H¤]¤£¯à¦ÛÃã¨ä©S¡C¦ýÄ@¥D¬I¼¦¼§µ¹§Ú­Ì¡A½çµ¹§Ú­Ì¯à¤O©M¤À¿ëªºÆF¡A³Ó¹L¤³¼Äªº¸Õ±´¡A¤£¦A³ð¨º¥²¦ºªº­¹ª«¡]¨§²ó¡^¡A¨Ï§Ú­Ì¥ß®É¦^¨ì¤÷¿Ëªº®aùØ¡C±©¦³¦^®aªº¨à¤l¡A¤~¯à±oµÛ¤÷¿Ë¬°§Ú­Ì©Ò¹w³Æªº¬üºá¡C


¡]¤G¡^¤£¯àäê¿ô

       °ò·þ®{ªºÃ«§i¨üÄdªý¡A¥H­P¶^­Ë¡B¥¢±Ñ¡A±N¨Ó¤£¯à­º¥ý³Q´£¨£¥D¡A¥¢¥h°ê«×ªº¼ú½à¡A¨ä­«­n­ì¦]¡A´N¬O¦]¬°¤£¯àÀH®Éªºäê¿ôë§i¡C´N¦p©¼±o¡B¶®¦U¡B¬ù¿«¡A¥D±a¥L­Ì¤W¤s¥hë§i¡A¥L­Ì«o¦b¨ºùØ¥´¬Ú¡BºÎı¡]¸ô¤E28-33¡^¡C ©Ò¥H·í¥L­Ì¿ô¹L¨Óªº®É­Ô¡AÁöµM¦³¼ö¤ÁªºÃ«§i¡A«o¤£¯à»X¥Dªº««Å¥¡C¡u¦]¬°¥L­Ìë§iªº¡A¬O¥L­Ì¦Û¤v©Ò¤£ª¾¹Dªº¡C¡v³o´N¬O¦]¥L­Ì¥´¬Ú¡BºÎı¡A¤£¯àÀH®Éäê¿ôªº½t¬G¡C

       ©Ò¥H«Où¦b¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤­³¹¤Q¥|¸`³Û¥s»¡¡G¡u§A³oºÎµÛªº¤H¡A·í¿ô¹L¨Ó¡I¡v¤S»¡¡G¡u©Ò¥H§Ú­Ì¤£­nºÎı¡A¹³§O¤H¤@¼Ë¡AÁ`­näê¿ôÂÔ¦u¡C¡v¡]©««e¤­6¡^¥D¦b«È¦è°¨¥§¶é¥H«e¡A´¿½Î½Îªº©R¥OÍ¢ªºªù®{»¡¡G¡u­näê¿ô¡C¡v¡]¥i¤Q¤T37¡^¥i±¤ªù®{¦]¬°¤£ÃD¿ô¡A¤£¦ý¦b¤s¤W¥´¬Ú¡A´N¬O¨ì¤F«È¦è°¨¥§¶é¡A¥L­Ì¤´µMºÎı¡A¤£¯à©M¥D¤@¦Pªºäê¿ô¡A¦]¦¹¤~¦³°kÁ×­WªM¡A­Ê¾a¦Û¤v¡A°Ê¤MÅ@¥D¡A§_»{¥D¦W¡AºØºØ¥¢±Ñ¶^­Ëªº¨Æµo¥Í¡C

       ©Ò¿×¡uäê¿ô¡vªº¤H¡A´N¬O¤£«H¥ô¦Û¤v¡B¤£­Ê¾a¦Û¤v¡B¤£ª`·N¦Û¤v¡B¤£·Q¨ì¦Û¤v¡B¤£¬°µÛ¦Û¤v¡B¤£µ¹¦Û¤v¯d¦a¨B¡A¦Ó§¹¥þ»P¯«¦P¤ß¦P¦æªº¤H¡C¤@­Ó»P¯«¦P¤ß¦P¦æªº±o³ÓªÌ¡A¤£¥u¥Lë§i·|¹F¨ì¯«ªº­±«e¡A´N¬O¥L³o­Ó¤H¤]­n­º¥ý³Q´£¡A¦p¦P¥H¿Õ¤@¼Ë¡C¡u¥H¿Õ»P¯«¦P¦æ¡A¯«±N¥L¨ú¥h¡A¥L´N¤£¦b¥@¤F¡C¡v¡]³Ð¤­24¡^©Ò¥H¥D©R¥O§Ú­Ì»¡¡G¡uÁ`­näê¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡C¡v¡]¥i¤Q¥|38¡^

       ¤µ¤Ñ¦³¤@¥ó«Ü¥i©Èªº¨Æ¡A³º³Q¯«³\¦hªº«Ä¤l­Ì©Ò©¿²¤¡C´N¬O¡G¥L­Ì¤Ó«H¥ô¦Û¤v¡B­Ê¾a¦Û¤v¡Bª`·N¦Û¤v¡B·Q¨ì¦Û¤v¡B¬°µÛ¦Û¤v¡Aµ¹¦Û¤v¯d¦³¦a¨B¡C©Ò¥H¥L³o­Ó¤H¬J¦b¥@¬ÉùØ¡A¥Lë§iªºÁn­µ¡A¤]¥u¯à¦b¥@¤Hªº¦Õ¤¤¡C¥LªºÃ«§i¨Ã¨S¦³³Q¤Ñ¤Wªº¯«©Ò®®¯Ç¡A©Ò¥H³o¼Ë¤£äê¿ôë§iªº¤H¡A±N¨Ó¥²¤£¯à¹³¥H¿Õ¨º¼Ëªº³Q´£¤F¡C¸t¸g¤W»¡¡G¡u¥H¿Õ»P¯«¦P¦æ¡A¯«±N¥L¨ú¥h¡A¥L´N¤£¦b¥@¤F¡I¡v³o¤D¬O¦]¬°¥LªºÃ«§i¦­¤w¤£¦b¥@¤W¤F¡I¥L¤@¤ÁªºÃ«§i¦­¤w»X¯«®®¯Ç¤F¡I©Ò¥H¥L³o­Ó¤H¤~·|­º¥ý³Q´£¡A³o¬O±o³ÓªÌ­º¥ý³Q´£ªº¹wªí¡C

       ¤H­n·Q±N¨Ó±o§K¤j¨aÃø¡A­º¥ý³Q´£¡A¥LªºÃ«§i¤µ¤Ñ¥²¶·¥ý¤W¤É¨ì¯«­±«e¦Ó»X¯«ªº®®¯Ç¡C¥LªºÃ«§i¤µ¤Ñ­Y¤£¯à¤W¤É¡A¥L³o­Ó¤H¨º¤é¤]¥²©w¤£·|­º¥ý³Q´£¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤@­Ó«H®{ë§iªºÁn­µ¡A­Y¥uª`­«¥sÅ¥ªº¤H®®¦Õ¡A¦Ó¤£ª`­«¯«ªº®®¯Ç¡A¥L±N¨ÓÃø§K¤£³QºJ¦b¥@¬É¨ü¸Õ·Ò¡C·Q­n±N¨Ó§K¨ü¸Õ·Òªº¤H¡A¤µ¤Ñ¥²¶·¥ý®Äªk¥H¿Õ»P¯«¦P¤ß¡B»P¯«¦P¦æ¡C»P¯«¦P¤ß¦P¦æªº¤H¡A¤]³\¥Lë§iªºÁn­µ¡A±q¨Ó¨S¦³³Q¤HÅ¥¨£¹L¡A¦ý¬O¥L¦b¯«ªº­±«e¡A«o¬O®É®Éäê¿ô¡A±`±`¬è¨D¡]¸ô¤G¤Q¤@36¡^¡A¨Ã¥B»X¯«ªº®®¯Ç¡C¦p¦P¥D­C¿q°ò·þ¦b¥@ªº®É­Ô¡A¤Hªº¦Õ¤¤¡AÁöµM«Ü¤ÖÅ¥¨£Í¢Ã«§iªºÁn­µ¡A¦ý¬OÍ¢¦b¤÷¯«ªº­±«e¡A«o¬O¹ý©]¤£¦íªºÃ«§i¡]¤Ó¤Q¥|23¡^¡C

       ¤µ¤Ñ§Ú­Ì«Ü®e©öÅ¥¨£¹³©¼±o¦b¤s¤W¡A¨º¼Ëë§iªºÁn­µ¡C¡u¥D°Ú¡I§Ú­Ì¦b³oùدu¦n¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤C4¡^«o«Ü¤Ö¨£¹³¥D­C¿q¦b«È¦è°¨¥§¶é¨º¼ËªºÀµ¨D¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦¨¥þ¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤»42¡^¤µ¤Ñ¯«ªº±Ð·|¤¤©Ò»Ý­nªº¡A¤£¬OÅܤƤs¤Wªº¬èë©M¤u§@¡A¤D¬O«È¦è°¨¥§¶éùØäê¿ôªº©IÁn¡I±©Ä@¥D¬I®¦µ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­ÌªºÆF»PÍ¢¤@¦Päê¿ô¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ß¡AÄ@·N±µ¨üÍ¢©Ò³Üªº¨ºªM¡CÄ@§Ú­Ì¤µ«á¤£¦Aë§iµ¹¤HÅ¥¡A¤D¬O­n»X¯«ªº®®¯Ç¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¦b¦a¤W©Ò¦³ªº©IÁn¡A¤@ª½¹F¨ì¤Ñ¤W¡A¦Ó¤£¨ü¥ô¦óªºÄdªý¡C


¡]¤T¡^¤£ªÖµ¥­Ô

       ë§i¤§¤¤§ó»Ý­nªº¡A¤D¬Oµ¥­Ô¡A¦]¬°¡uë§i¡v»P¡uµ¥­Ô¡v¬O¤£¯à¤À¶}ªº¡Cµ¥­Ô¬O«H®{¦×Åé©Ò¤£Ä@±µ¨üªº¡A¥i¬O­Y¥u¦³Ã«§i¦Ó¨S¦³µ¥­Ô¡A³o¤£¦ý­nÄdªý«H®{ªºÃ«§i¡F¦Ó¥B³o¤]¬O¦n¦hªº«H®{¦b¨Æ©^¤W¥¢±Ñ¡A³Ì¤jªº¤@­Ó­ì¦]¡C

       ¤Z¤£¯àµ¥­Ôªº¡A¦h¥b³£¬O¤ßùؤõ¼ö¦Ó«i´±ªº¤H¡C´N¦p¡G©¼±o¬Ý¨£²½¥qªø¡B¦u·µ©x¡A¨Ãªø¦Ñ¥´µo¤H¨Ó®»®³¥D­C¿qªº®É­Ô¡A¥L¬Ý¨£¥ú´º¤£¦n¡A¥ß¨è¹ï¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú­Ì®³¤M¬å¥i¥H¤£¥i¥H¡H¡v¡]¸ô¤G¤Q¤G49¡^³o¬O©¼±oªºÃ«§i¡C¦b³o¦a¤è½Ðª`·N¡I©¼±o¨Ã¨S¦³¬°µÛµo°]°¥©x¡A¦Û¤vªº¨p¨ÆÃ«§i¡C¥L¦b³oùجO¬°­nµ¹¥D§@¤u¡A¤jµo¼ö¤ß¡A¨Ó«OÅ@¥D¡A©Ò¥H¥L¤~µo¥X³o­Óë§i¨Ó¡C©¼±o¬O­Ó³»Áo©ú¯à¿ë§O¬O«Dªº¤H¡A¥L¸òÀH¥D¤T¦~¤§¤[ªº¤u¤Ò¡A¾Ç²ß¤F³\¦hªº¥\½Ò¡F¥Lª¾¹D¡G¤H¬O¾a¤£¦íªº¡A¤]¬O¤£¥i¾aªº¡A¤H¤£¥õ±æ¥D¡A´N­n¶^­Ë¡A¤HÂ÷¤F¥D¡A´N¤£¯à§@¬Æ»ò¡C

       ¤HµL½×§@¬Æ»ò¨Æ³£»Ý­n¥ýë§i¥D¡A­Y¤£Ã«§i´N¥h§@¡A¥²­n¥¢±Ñ¡F©Ò¥H¥L¥ý¦V¥D¨D°Ý¡C¥i±¤¡I¥L¦b³o­Ó¦a¤è§Ñ°O¤F¡A­Y¥u¦³Ã«§i¡A¦Ó¨S¦³µ¥­Ô¥Dªº©R¥O´N¥h§@¨Æ¡A·Ó¼Ë¤]¬O¥¢±Ñªº¡C¥L·í®É¬Ý¨£¦n¦h¤H®³µÛ¤M´Î¨Ó¨ì¥Dªº­±«e­n®»®³¥D¡A¥L¤ßùØ·R¥Dªº¼ö¤O¡A¹E§Y¬D©ô°_¨Ó¤F¡C¥L·Q¨ì¡G¡u§Úªº¤Ò¤l¬O¦óµ¥ªº¸t¼ä¡B¤¯·O¡B¨}µ½¡AÍ¢©Ò¨¥©Ò¦æªº¡A¤S¬O¦óµ¥ªº°¶¤j¯«©_¡I³o¥¿¬O¥H¦â¦C²³¤H©Ò¬ß±æªº°ò·þ¡C§A­Ì¤£¦ý¤£±µ¨üÍ¢§@§A­Ìªº±Ï¥D¡A¤µ¤é¤Ï­Ë¥X¨Ó®»®³Í¢¡A¹³®»®³±jµs¤@¼Ë¡A§A­Ì³o¤@¯Z¤H¯u¬O¦Û¨ú·À¤`¡C§Ú²{¦b­n«OÅ@³o¦ì²³¤H©Ò¬ß±æªºÀ±ÁɨȡA³o­Ó¤u§@ÁöµM³»¦n¡A¥i¬O§Ú¤£´±¦Û§@¥D±i¡A§Ú¥²¥ý¥h¨D°Ý¥D¡C¡v

       ©Ò¥H¹E§Yë§i»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú­Ì®³¤M¬å¥i¥H¤£¥i¥H¡H¡v¨D¬O¨D°Õ¡I¨D¤F¥H«á¡A¥ß®É´N©Þ¥X¤M¨Ó¡A§â¤j²½¥qªº¹²¤H°¨°Ç¥jªº¦Õ¦·¬å¤F¤@¤M¡C¥L¥ß®É´N¨ü¥Dªº³d³Æ¡A¥D¥s¥L¦¬¤M¤JÀT¡C³o´N¬O¦]¬°¥L¥u¦³Ã«§i¡A¦Ó¨S¦³µ¥­Ôªº½t¬G¡C¥L³o¼Ë¤@¨Ó¤Ï­Ëµ¹¥D²K¤F¤£¤Ö³Â·Ð¡F­Y¥L¤£À°¥Dªº¦£¡A¥D´N¥i¥H¤£¥²¦£¡A¥L¶V·QÀ°¥Dªº¦£¡A¤Ï­Ë¨Ï¥DÅs¸y¡A¬B¤Hªº¦Õ¦·¡A¨Ã¥BÁÙ­nµ¹¤HÂå¦n¤F¡C©¼±o°Ý¥D¥i¥H¤£¥i¥H¡A«o¨S¦³µ¥­Ô¥Dªº¦^µª¬O¡G¡u¥i¥H¡v¡AÁÙ¬O¡G¡u¤£¥i¥H¡v¡A¦Û¤v¤@­±°Ý¡A¤@­±´N°Ê¤F¤M¡Aµ¥¥D¦^µª¡u¥i¥H¡v¡A¥H«á¦A°Ê¤M¤]¤£¿ð°Ú¡I

       ¥i±¤¥L¦]¬°¤£¯àµ¥­Ô¡A¥H¦Ü¥Ç¤F¶Ë¤Hªº¸o¡A©¯¦Ó¦³¥D­C¿q¦b¨º¤@¤Ñ±N°¨°Ç¥jªº¦Õ¦·Âå¦n¤F¡A¨Ã¥B¥D¦Û¤v¤S¨ì¤j²½¥qªº­±«e¥h¨ü¼f§P¡A¥N´À©¼±o°v¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å¦Ó¦º¡C¤£µMªº¸Ü¡A©¼±o¦b¨º¤@¤Ñ¤]§K¤£¤F­n¨ü¬Û·íªº¦D»@ªº¡C

       §Ì¥S­Ì¡I§Ú­Ì¤£­n·Q¡A³o¤£¯àµ¥­Ô¦Ó°Ê¤M¶Ë¤Hªº¸o¡A¤£¹L¬O©¼±o¨º¤@¦¸¥Çªº¸o»P§ÚµLÃö¡C§Ú­Ì°Z¤£¬O¤]¦³¦h¤Ö®É­Ô¡A¦]¬°¤£¯àµ¥­Ô¥Dªº¦^µª¡A¦ÓÀHµÛ¦Û¤vªº·N«ä¦Ó¦æ»ò¡H³oºØ¦æ°Ê¨ë¿E¤F¤Hªº¦Õ¦·¡B¶Ë¤F³\¦h§Ì¥S©n©f­Ìªº¤ß¡A°Z¤£¬O»P©¼±o¥Ç¤F¦P¼Ëªº¸o»ò¡H

       §Ú­Ì¤µ¤Ñ¬O¦óµ¥ªº»Ý­n¥Dªº¼¦¼§¡A©MÍ¢Ä_¦åªº¾B»\¡C§Ú­Ì¤£¥u»Ý­n¥D­C¿qªº¦å¡A¾B»\§Ú­Ì¤@¤Á¡A¦]¬°¤£¯àµ¥­Ô¦Ó¥Çªº¸o¡A§Ú­ÌÁٻݭn§â§Ú­Ì³o«æ«Pªº¡u¤v¡v¡A³s¤vªºÁn­µ¡B¤vªº¬¡°Ê¡A³£¥æ¦b¥D­C¿qªº¦ºùØ¡C¨D¯«¨Ï§Ú­Ì¯à¹³¥D­C¿q¨º¼Ëªºäê¿ôë§i¡A¤]¾Ç²ßÍ¢¨º¼Ëªº¦wÀRµ¥­Ô¡C´N¦p¥D­C¿q¦b«È¦è°¨¥§¶é¤¤¡AÁöµM¶Â¶³±K§G¡A¤³¼Ä¤£®§ªº³ò§ðÍ¢¡AÍ¢¤£¦ý¯àäê¿ôÀµ¤ÁªºÃ«§i¡A¦P®ÉÍ¢¤]¯à¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªºµ¥­Ô¡A¤@ª½µ¥¨ìÍ¢¤Q¤À²M·¡ªºª¾¹D³oªM¬O¤÷©Ò½çªº¡AÍ¢¤~°_¨Ó±µ¨ü¡A»¡¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡v¡u¬Ý­þ¡I¡L¡L¡L«H¾aÍ¢ªº¤H¡A¥²¤£µÛ«æ¡I¡v¡]ÁɤG¤Q¤K16¡^

       Ä@¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡A°£¥h§Ú­Ìë§i¤¤¤@¤ÁªºÄdªý¡C¨Ã½çµ¹§Ú­Ìë§iªºÆF¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢­±«e±`Äm¤WÍ¢©Ò®®¯ÇªºÃ«§i¡I


²Ä¤T½g Äߩȯ«««Å¥Ã«§i


       ¤µ¤Ñ¦b¯«¨à¤k­Ìªº¥Í©R¤¤¡A¦³¤@ºØ¥Ù¬Þªº±¡§Î¡A´N¬OÄߩȯ«««Å¥¥LªºÃ«§i¡C³o¬O¨º¨Ç°l¨Dªø¶i¡B±`±`ë§iªº¸t®{­Ì¤~·|¦³ªº¤@ºØ±¡§Î¡F¨º¤£±`±`ë§iªº«H®{­Ì¡A®£©È³s³oºØ¥Ù¬Þªº±¡§Î¤]¨S¦³¡C¦]¬°¥L­Ì®Ú¥»¤£¾å±o¤HÃþªº»Ý­n¡A¥L­Ì§ó¤£»{ÃѦۤvªº¥»¬Û¡B³n®z¡B±ÑÃa¡B¦Ã©©M¤£³ô¡A©Ò¥H¦b¥L­Ìªº¥Í©R¤¤¡A´N¬Ý¤£¨£¬Æ»ò¥Ù¬Þªº±¡§Î¡C

       ©Ò¿×¡u¥Ù¬Þ¡vªº±¡§Î¡A´N¬O¨º¨Ç°l¨Dªø¶iªº°ò·þ®{¡A¥L­Ìª¾¹D¦Û¤vªº³n®z©M¯Ê¥F¡F¥L­Ì¤]ª¾¹D¡A°£¤F¯«¥H¥~¡A¨S¦³¤H¯à§ß«ù¥L­Ìªº³n®z¡A¸É§U¥L­Ìªº»Ý­n¡C©Ò¥H¥L­ÌÀµ¤Áªº¦V¯«¬è¨D¡A¦ý¬O·í¯«¯u«öµÛ¥L­Ì©Ò¨Dªº½çµ¹¥L­Ìªº®É­Ô¡A¥L­Ì¤S­n©Úµ´¯«©Òµ¹¥L­Ìªº¤@¤Á¡C¥L­Ì¦V¯«¬è¨D¡A¤SÄߩȯ«½çµ¹¡A¥L­ÌÅw³ß¨D­n¡A«o¤£Åw³ß±oµÛ¡A³o°Z¤£¬O¤@ºØ¥Ù¬Þªº±¡§Î»ò¡H²{¦b§Ú¥i¥HÁ|´X­Ó¥Ù¬Þ±¡§Îªº¨Ò¡G


¤@¡B¨S¦³«H¤ß

       ¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¨S¦³«H¤ßªº¯Ê¤í¡A¥L¤]ª¾¹D³o­Ó®zÂI«D¨D¯«®¦½ç¤£¥i¡A©Ò¥H¥L´N¦V¯«¨D»¡¡G¡u¿Ë·Rªº¤÷¯«°Ú¡I¦]¬°§Ú¨S¦³«H¤ß¡A§A½çµ¹§Ú¤@­Ó¬¡¼âªº«H¤ß¡A¨Ï§Ú¯à¬¡¦b§Aªº¤â¤¤¡C¡v¥L¤@¨D¡A¯«´NÅ¥¤F¥LªºÃ«§i¡A©Ò¥H¯«´N½çµ¹¥L¤@­Ó³»§x­WªºÀô¹Ò¡A¨Ã¥B¥s¥L¥Í«Ü­«ªº¯f¡C³o­Ó®É­Ô¡A¿ËÂ÷¤Í´²¡A¥|±æµL§U¡A¤£¥u¨S¦³¿ú½Ð¤j¤Ò¬Ý¯f¡A¬Æ¦Ü³s³ð¶º¤]¦¨¤F°ÝÃD¡C¥L©ó¬O´N¹ï¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§A¬°¦ó¥s§Ú¾D¹J³o¼Ëªº§x­W¡A¥Í³o¼Ëªº­«¯f©O¡H§Ú¯u¬O¤£Ä@·N¦³²{¦bªº±¡§Î¡A¨ü³o¼Ëªºµh­W¡A¦]¬°³o¬O§Ú¦³¥Í¥H¨Ó©Ò¥¼´¿·Q¨ìªº¾D¹J¡A¤]¬O§Ú¦×¨­©Ò¤£¯à§Ô¨üªºµh­W¡C¡v

       ·í®É¸tÆF´N³d³Æ¥L»¡¡G¡u§A¤£¬O¦V¥D¨D«H¤ß»ò¡H²{¦b¥D´N½çµ¹§A¤@­ÓÀô¹Ò¡A¬O­n¸ÕÅç§Aªº«H¤ß¦p¦ó¡H¬Ý§A¨ì©³¦³¨S¦³«H¤ß¡H¬Ý§A¨ì©³¬O¨Ì¿à¤j¤Ò©Mª÷¿ú©O¡HÁÙ¬O«H¾a¥D¡C¡v³o®É¥L¤ßùؤ~µy·Lªº¿ô®©¹L¨Ó¡A©Ò¥H¥L´N¥ß®É¹ï¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§A¬O«H¹ê¥i¾aªº¡A¦ý§A¥[²K¤p¤lªº¤O¶q¡I¡v¥L³o¼Ë¬èë¥H«á¡A¹L¤F¤£¤[ªº®É­Ô¡A¼»¦ý´N¨Ó¸Õ±´¥L¡A¨Ï¥L¤ßùؤS¼~¼{°_¨Ó¡C¥L´N¹ï¥D»¡¡G¡u¥D°Ú¡I¤[¯f¨S¦³¿ú¡A³o¥i«ç¼Ë¹L¤é¤l©O¡H¡v¥L§Ñ°O¤F¥L¥H«e¦V¥D©Ò¨Dªº¡A¤£¬O¨D¥Dµ¹¥L¿ú¡A¤D¬O¨D¥D½ç¥L«H¤ß¡A¥D´N½çµ¹¥L¤@­Ó¾÷·|¥h¹êÅç¥Lªº«H¤ß¡C

       ¤µ¤Ñ¦³³\¦h¯«ªº¨à¤k­Ì¡A³£¦³³o¼Ë¥Ù¬Þªº±¡§Î¡A¥L¦V¯«¨D«H¤ß¡A¤@¥¹¯e¯f¡B³h½a¡Bµh­W¡L¡L¡Lµ¥µ¥¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A¥L«H¤ß¤]¤£­n°Õ¡I¥ß®É´N¤Ï¹L¨Ó¦V¯«­n¿ú¤F¡C

       ½Ðª`·N¡I¦h¤Ö®É­Ô¡A¯«¬OÂǵۧڭ̪º¯e¯fÅã¥XÍ¢Âåªvªº®¦¨å¡AÂǵۧڭ̪º³h½a¡AÅã¥XÍ¢ªºÂ×´I¨Ó¡AÂǵۧڭ̪º§x­W¡AÅã¥XÍ¢ªº¬ÝÅU¨Ó¡AÂǵۧڭ̪º¯Ê¥F¡AÅã¥XÍ¢ªººaÄ£¨Ó¡AÂǵۧڭ̪º³n®z¡AÅã¥XÍ¢ªº¤j¯à¨Ó¡C¦ý³o¨Ç³£»Ý­n¥Î§Ú­Ìªº«H¤ß¥h¤ä¨ú¡A¨Ã­n­Ê¾a¥õ±æÍ¢¤~¯à±oµÛ¡C

       ¡u«H¤ß¡v¨Ã¤£¬O¤@¥y¸Ü¡A¡u«H¤ß¡v¤]¤£¬O¤@­Ó¤Û·Q¡A¡u«H¤ß¡v¤]¤£¬O¤@­ÓÄ@±æ¡A¡u«H¤ß¡v¤D¬O¥H¯«ªº«H¹ê¬°¨ÌÂkªº¡C¤£­n§Ñ°O¡G¤£¬O§Ú­Ì·|«H¯«¡A¤D¬O¯«¦Û¤v¬O«H¹ê¥i¾aªº¡C¯«±`¬O¥H§Ú­Ìªº§x­W¡BÁ}Ãø¡B¦MÀI¡B¯e¯fªºÀô¹Ò¨ÓÃÒ¹êÍ¢ªº¥i¾a¡A¨Ï§Ú­Ì¸g¾úÍ¢¸Ü»yªº«H¹ê¡C³\¦h¤H¤µ¤Ñ³ßÅw­n«H¤ß¡A«o¤£Ä@·N¸g¾ú§x­W¡BÁ}Ãø¡B¦MÀI¡B¯e¯fªºÀô¹Ò¡A§ó¤£µ¹¯«¤@­Ó¾÷·|¨ÓÃÒ¹êÍ¢ªº«H¹ê¡C³o´N¬O¦]¬°§Ú­Ì¬O¤p«Hªº¤H¡A¤£ª¾¹D¯«¬O§Ú­Ì«H¹êªº¤÷¡C©Ò¥Hµ²ªG´NÄߩȯ«««Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¦P®É¤]©Úµ´¥D©Ò¦w±ÆªºÀô¹Ò¡C

       ½Ð§Ú­ÌÅ¥¥Dªº¸Ü¡G¡u§A³o¤p«Hªº¤H­þ¡I¤£­n¼~¼{»¡¡G³ð¬Æ»ò¡B³Ü¬Æ»ò¡B¬ï¬Æ»ò¡A§A­Ì»Ý¥Îªº³o¤@¤ÁªF¦è¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¬Oª¾¹Dªº¡C¡v¡]¤Ó¤»31-32¡^

       ¡u°ü¤H²j¯à§Ñ°O¦o³ð¥¤ªºÀ¦«Ä¡A¤£¼¦«ò¦o©Ò¥Íªº¨à¤l¡C§Y©Î¦³§Ñ°Oªº¡A§Ú«o¤£¯à§Ñ°O§A¡C¡v¡]ÁÉ¥|¤Q¤E15¡^

       ¡u§A­n§ë¾a¦bÍ¢ªº¯Í»H©³¤U¡AÍ¢ªº¸Û¹ê¬O¤j¤pªº¬ÞµP¡C§A¥²¤£©È¶Â©]ªºÅåÀb¡A©Î¬O¥Õ¤é­¸ªº½b¡A¤]¤£©È¶Â©]¦æªº½E¬Ì¡A©Î¬O¤È¶¡·À¤Hªº¯f¬r¡CÁö¦³¤d¤H¹²­Ë¦b§A®ÇÃä¡A¸U¤H¹²­Ë¦b§A¥kÃä¡A³o¨a«o¤£±oÁ{ªñ§A¡C¡v¡]¸Ö¤E¤Q¤@4-7¡^

       ¡u¨Ï§Ú­Ì³Ó¤F¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¡v¡]¬ù³ü¤­4¡^

       ´N¦p°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤Q¥|³¹©Ò°OµÛªº¡G©¼±o¨D¥D¥s¥L¦b®ü­±¤W¦æ¨«¡A¥D¥ß®ÉµªÀ³¥Lªº¬è¨D¡C·í¥L¤U²î©¹«e¦æ¨«ªº®É­Ô¡A¤@¨£®ü®ö½ÄË¡A¥Lªº¤ß´NÊØÊפ£¦w¡A¥ß¨è´NÄߩȰ_¨Ó¡A©Ò¥H´N³Q¥D³d³Æ»¡¡G¡u§A³o¤p«Hªº¤H­þ¡I¬°¬Æ»òºÃ´b©O¡H¡v³o´N¬O¦³©lµL²×ªº«H¤ß¡A¥u¬ÝÀô¹Òªº¦M«æ¡A¦Ó¤£¥õ±æ¥D¡B¤£­Ê¾a¥D¡A©Ò¦³ªºµ²ªG¡C³oºØ±¡§Î¡A¦b¤µ¤Ñªº«H®{·í¤¤¡A¤´¬O¹ð¨£¤£ÂA¡C´N¦p¨º¦ì§Ì¥S¡A¨D¯«µ¹¥L«H¤ß¡A«o¤S©Úµ´¯«µ¹¥L¹w³ÆªºÁ}ÃøÀô¹Ò¡C


¤G¡B¨S¦³·R¤ß

       ¦³¤@¦ì¶Ç¹D¤H¡A¥L¤Ñ¤Ñ¨D¥D½çµ¹¥L·R¤ß¡A¨D¥Dªº·R¼åÄé¥L¡C¦³¤@¤Ñ¦­±á¡A¥L¦bë§iªº®É­Ô¡A¥D«Ü²M·¡ªº¦^µª¥L»¡¡G¡u§A©Ò¨Dªº¡A§Ú¤w¸g««Å¥¤F¡A§Ú¥²½çµ¹§A·R¤ß¡C¡v¥L«Ü§Ö¼Ö¤F¡C©ó¬O¥L¤ßùØ·Q¡G¡u³o¦¸§Ú¥i¯à¬°¥D¦h§@¤u°Õ¡I¦]¬°¥D§â§Ú©Ò¨Dªº·R¤ß½çµ¹§Ú¤F¡C¡v¥L¹w³Æ¦b¦­¶º«á¥hÁ¿¹D¡A¤£®Æ¶º©|¥¼³ð§¹¡A¨Ó¤F¤@¦ì³»½a­Wªº§Ì¥S¡A¦V¥L­É¥|¶ô¿ú¡C¥L´N¹ï¨º¦ì§Ì¥S»¡¡G¡u®@¡I4¶ô¿úªº¼Æ¥Ø¤Ó¤j°Õ¡I§Ú¤@­Ó¤ë¤~ÁÈ40¶ô¿ú¡C§A¤@­É¡A´N§â§Ú3¤Ñªº¤u¿ú­É¥ú¤F¡A¯u¹ï¤£°_§A¡I½Ð§A¥ý¦^¥h¡A­Y¤U­Ó¤ë§ÚÁ~¤ô¼W¥[ªº¸Ü¡A§Ú¥i¥H­Éµ¹§A¤@ÂI¡C¡v

       ¨º¦ì§Ì¥S¨«¤F¥H«á¡A¥L´N¹ï¥Lªº®v¥À»¡¡G¡u³o­Ó§Ì¥SÅ¥¹D¨Óªº³»¿ð¡A­É¿ú¨Óªº³»¦­¡A§Ú®aùئ³¨Æ¡A§Ì¥S¤£¨ÓÀ°¦£¡A¥L¦³¤FÃø³B¤~¨Ó§ä§Ú¡A§Ú¦­¶ºÁÙ¨S¦³³ð§¹¡A¥L´N¨Ó­É¿ú¡A¥|¶ô¿ú¥i¥H°÷¥I§Úªº¶Ä¤H30¤Ñªº¤u¿ú°Õ¡C¡v¡]³o¬O¦h¦~«e¥Í¬¡µ{«×«Ü§C®É»¡ªº¸Ü¡C¡^³o®É¸tÆF´N³d³Æ¥L»¡¡G¡u§A¦­¤W°Z¤£¬O¦V¥D¨D·R¤ß»ò¡H¥D´N½çµ¹§A¤@­Ó¾÷·|¥s§A¨Ó¹ê¦æÍ¢©Ò½çµ¹§Aªº·R¤ß¡A©Ò¥H³o¦ì§Ì¥S¤~¨Ó¨ì§Aªº®aùØ¡A¦V§A­É¿ú¡C¡v¥L¬°¦Û¤vÅG¸Ñ»¡¡G¡u·R¤ß¤£¦b¥G¥|¶ô¿ú¡A¦b§«ô°óùØ¡A¦hÁ¿´X½g·Rªº¹D²z´N°÷¤F¡I¡v

       ¤µ¤Ñ°Z¤£¬O¤]¦³³\¦hªº¤H¡A´N¬O³oºØ±¡§Î»ò¡H¦V¯«¨D·R¤ß¡A¯«Å¥¤F¥LªºÃ«§i¡A§â¦n¦hªº¾÷·|Â\¦b¥L­±«e¡A¥s¥L¹J¨£³\¦hÁ}Ãø§x­Wªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A½çµ¹¥L¤@¨Ç¨}¦nªº¾÷·|¡A¥i¥H¬yÅS°ò·þªº·R¡A¦ý¬O¥L«D¦ý¤£ªÖ¶¶ªA¡A¤Ï­Ë¹ï¯«»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò¾¨¥s§Ú¹J¨£³o¨Ç³Â·Ðªº¨Æ©O¡H¡v

       ½Ðª`·N¡I¤Ñ¤Wªº¯«¬O§Ú­Ì¿Ë·Rªºªüª¨¤÷¡A¡u§Ú­Ì­Y·ÓÍ¢ªº¦®·N¨D¬Æ»ò¡AÍ¢´NÅ¥§Ú­Ì¡L¡L¡L§Ú­Ì©Ò¨D©óÍ¢ªºµL¤£±oµÛ¡C¡v¡]¬ù³ü¤­14-15¡^§AµL½×¬O¦VÍ¢¨D«H¤ß¡B·R¤ß¡B·Å¬X¡BÁ¾¨õ¡B§Ô­@¡B¼e¤j¡B³ß¼Ö¡BºaÄ£¡L¡L¡Lµ¥µ¥¡A¥u­n§AªÖ¨D¡A¯«Á`¬O­n½çµ¹§Aªº¡C§Ú­Ì¤@¬è¨D¡A¯«´N¾ÌµÛÍ¢ªºÀ³³\¡A««Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¦P®ÉÍ¢­nÂǵۦUºØÀô¹Ò©M¤H¨ÓµªÀ³§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¨Ã¥B¸ÕÅç§Ú­Ì¡A¨ì©³ªÖ¤£ªÖ±µ¨üÍ¢©Ò½çªº¤@¤Á¡C´N¦p¡G§A¦V¯«¨D·Å¬X¡A¯«´N¦b§AªºÀô¹Ò¤¤¡A¬°§A¹w³Æ¤@­Ó³»Åo­ùÅo¶Ûªº¤H¡A¬Ý§AªÖ¤£ªÖ·Å¬X¡F§A¦V¯«¨DÁ¾¨õ¡A¯«´N¥s§A¹J¨£¤@­Ó³»Åº¶Æªº¤H¡A¬Ý§AÄ@¤£Ä@Á¾¨õ¡F§A¦V¯«¨D§Ô­@¡A¯«´N¥s§A¾D¹J¤@­Ó·¥¤jªº±wÃø¡A©Î¸I¨£¤@­Ó³»·|³Â·Ð§Aªº¤H¡A¬Ý§AªÖ¤£ªÖ§Ô­@¡F§A¦V¯«¨D¼e¤j¡A¯«´N¥s§A¹J¨£¤@­Ó¤ßùس»¯¶¤pªº¤H¡A¬Ý§A¨ì©³¼e¤j¤£¼e¤j¡F§A¦V¯«¨D³ß¼Ö¡A¯«´N¥s§A¹J¨£¤@¥ó³»·Ð´eªº¨Æ¡A©ÎªÌ¤@­Ó³»¯à¨ë¿E§Aªº¤H¡A¬Ý§A¯à¤£¯à³ß¼Ö¡C

       Á`¤§¡G¦p¦¹Ãþ±À¡A·í§Ú­Ì¯u¦V¯«¨D·R¤ß¡A¯«´NÅ¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¥ß®É½çµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¹ê¦æ·Rªº¾÷·|¡C¥i¬O·í¯«§â³o¾÷·|Â\¦b§Ú­Ì­±«eªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤S­n¥Í¥XÄߩȼ~·Tªº¤ß¨Ó¡C´N¦p°¨¥iºÖ­µ©Ò°OµÛªº¡G¦³¤@¦ì«C¦~°]¥D¥h¨£¥D­C¿q¡A¥L¦V¥D­n¨D§@¤@¥ó¨Æ¡A¥D´NµªÀ³¥L»¡¡G¡u§A­nÅܽæ¤@¤Á©Ò¦³ªº¥hçêÀÙ½a¤H¡C¡v¥L´N¼~¼~·T·Tªº¨«¤F¡A³o´N¬O¨D¤F¤S©Úµ´¡A³o°Z¤£¬O¤@­Ó¥Ù¬Þªº±¡§Î»ò¡H

       ½Ð§Ú­ÌÅ¥¯«ªº¸Ü¡G¡u§Ú­Y¯à»¡¸U¤Hªº¤è¨¥¡A¨Ã¤Ñ¨Ïªº¸Ü»y¡A«o¨S¦³·R¡A§Ú´N¦¨¤F»ïªºÆr¡AÅTªº¹Y¤@¯ë¡C§Ú­Y¦³¥ýª¾Á¿¹D¤§¯à¡A¤]©ú¥Õ¦U¼Ëªº¶ø¯µ¡B¦U¼Ëªºª¾ÃÑ¡F¦Ó¥B¦³¥þ³Æªº«H¡A¥s§Ú¯à°÷²¾¤s¡A«o¨S¦³·R¡A§Ú´Nºâ¤£±o¬Æ»ò¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤T1-2¡^

       ¡u¤Z¦³¥@¤W°]ª«ªº¡A¬Ý¨£§Ì¥S½a¥F¡A«o¶ë¦í¼¦¼§ªº¤ß¡A·R¯«ªº¤ß«ç¯à¦s¦b¥LùØ­±©O¡H¤p¤l­Ì­þ¡I§Ú­Ì¬Û·R¤£­n¥u¦b¨¥»y©M¦ÞÀY¤W¡AÁ`­n¦b¦æ¬°©M¸Û¹ê¤W¡C¡v¡]¬ù³ü¤T17-18¡^

       ¡u¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡I§Ú­ÌÀ³·í©¼¦¹¬Û·R¡F¦]¬°·R¬O±q¯«¨Óªº¡A¤Z¦³·R¤ßªº¡A³£¬O¥Ñ¯«¦Ó¥Í¡A¨Ã¥B»{Ãѯ«¡C¨S¦³·R¤ßªº¡A´N¤£»{Ãѯ«¡F¦]¬°¯«´N¬O·R¡C¯«®tÍ¢¿W¥Í¤l¨ì¥@¶¡¨Ó¡A¨Ï§Ú­ÌÂǵÛÍ¢±o¥Í¡A¯«·R§Ú­Ìªº¤ß¡A¦b¦¹´NÅã©úÁA¡C¤£¬O§Ú­Ì·R¯«¡A¤D¬O¯«·R§Ú­Ì¡A®tÍ¢ªº¨à¤l¡A¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A³o´N¬O·R¤F¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡I¯«¬J¬O³o¼Ë·R§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤]·í©¼¦¹¬Û·R¡C±q¨Ó¨S¦³¤H¨£¹L¯«¡F§Ú­Ì­Y©¼¦¹¬Û·R¡A¯«´N¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A·RÍ¢ªº¤ß¦b§Ú­ÌùØ­±±o¥H§¹¥þ¤F¡C¡v¡]¬ù³ü¥|7-12¡^

       ¡u³o¼Ë¡A·R¦b§Ú­ÌùØ­±±o¥H§¹¥þ¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¦b¼f§Pªº¤é¤l¡A©ZµMµLÄß¡F¦]¬°Í¢¦p¦ó¡A§Ú­Ì¦b³o¥@¤W¤]¦p¦ó¡C·RùبS¦³ÄߩȡF·R¬J§¹¥þ¡A´N§âÄߩȰ£¥h¡F¦]¬°Äß©ÈùاtµÛ¦D»@¡FÄߩȪº¤H¦b·RùØ¥¼±o§¹¥þ¡C§Ú­Ì·R¡A¦]¬°¯«¥ý·R§Ú­Ì¡C¤H­Y»¡¡A§Ú·R¯«¡A«o«ë¥Lªº§Ì¥S¡A´N¬O»¡ÁÀ¸Üªº¡F¤£·R¥L©Ò¬Ý¨£ªº§Ì¥S¡A´N¤£¯à·R¨S¦³¬Ý¨£ªº¯«¡C·R¯«ªº¡A¤]·í·R§Ì¥S¡A³o¬O§Ú­Ì±q¯«©Ò¨üªº©R¥O¡C¡v¡]¬ù³ü¥|17-21¡^

       ¡uÁ`­n¥Î·R¤ß¤¬¬ÛªA¨Æ¡C¦]¬°¥þ«ßªk³£¥]¦b·R¤H¦p¤v³o¤@¥y¸Ü¤§¤º¤F¡C¡v¡]¥[¤­13-14¡^


¤T¡B¨S¦³¶¶ªA

       «H®{¶¶ªA¬O»X¯«½çºÖ±oºaÄ£ªº°_ÂI¡A«H®{¤£¶¶ªA¬O¥¢¥h¯«©Ò¦³½çºÖªº¶}©l¡C¤Z¤£ªÖ¶¶ªAªº¤H¡A´N¬O©Úµ´²{¦bÀô¹Òªº¤H¡C½Ðª`·N¡I¯«¤µ¤Ñ§â§Ú­ÌÂ\¦b¥@¤W¦UºØªºÀô¹Ò¤¤¡A´N¬O­n¯S§OÂǵۦUºØÀô¹Ò¨Ó°V½m§Ú­Ì¡C°V½m¦¨¥\¥H«á¡A¥H¹w³Æ±N¨Ó¦P¥D¦b¤Ñ°êùؤ@¦P§@¤ý´xÅv¡A»P¥D¤@¦P°õ´x¤ýÅv¡A³o¬O±N¨Ó¤@¥ó³ÌºaÄ£ªº¨Æ¹ê¡C

       ©Ò¥H¤µ¤Ñ´N¦³³\¦hªº«H®{¡A°l¨D¬ß±æ±N¨Ó¯à¦³¤À©ó³oºaÄ£ªº¹ê»Ú¡C¬°¦¹¥L­Ì¤]¦V¯«¨D³o¬°¤ýªººaÄ£¡C¯«¦]µÛÍ¢¨à¤lªº¦W¡A©Ò¥H´N««Å¥¥L­ÌªºÃ«§i¹³²³¥ýª¾¤@¼Ë¡A¯«»¡¡G¡u¦nªº¡A§A¦V§Ú¨DºaÄ£»ò¡H§ÚÄ@±N°ò·þªººaÄ£½çµ¹§A¡A¦]¬°§Ú¬@±Ï§Aªº¥Øªº¡A¤£¥u¥s§A±o¥Ã¥Í¡A§ó¬O­n§A©M§Úªº¨à¤l¤@¦P±oºaÄ£¡C¦ý§A­n·Q±oµÛ°ò·þªººaÄ£¡A¥²¶·­n¼i¦æÍ¢©Ò¼i¦æªº±ø¥ó¡A´N¬O§A­n©M§Úªº¨à¤l­C¿q¤@¦P¨ü­W¡A±N¨Ó§A¤]¥²©MÍ¢¤@¦P±oºaÄ£¡C¡v

       §Ì¥S­Ì¡I§Ú­Ì¦V¯«¨DºaÄ£ªº®É­Ô¡A¬O¦óµ¥ªº¸ÛÀµ¡B­¢¤Á©O¡H¥i¬O¯«¯u­nµªÀ³§Ú­Ìë§iªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤S¬O¦óµ¥ªºÄߩȡB«è¹Ä©O¡H§Ú­Ì¯u¬OÃø¬°¤F¯«¡A§Ú­Ì¨S¦³ªº®É­Ô´N¦V¯«°Q­n¡Aµ¥¨ì¯«½çµ¹§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤S©Úµ´¡C¤µ¤é­n±oºaÄ£ªº¤H¦³¤d¸U¡A¦ý¬O¯u¯à¦P¥D­C¿q¤@¦P¨ü­Wªº¤H«o«Ü¤Ö¨£¡C­WÃø¨S¦³Á{¨ì¨­¤Wªº®É­Ô¡Aº¡¦³©¼±o¨º¼Ëªº«i®ð»¡¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú´N¬O¦P§A¤UºÊ¡B¦P§A¨ü¦º¡A¤]¬O¥Ì¤ß¡C¡v¡]¸ô¤G¤Q¤G33¡^

       ¡u§Ú«o¥Ã¤£¶^­Ë¡v¡A¡u§ÚÁ`¤£¯à¤£»{§A¡C¡v¤@¥¹­WÃø¸Õ±´Á{¨ìªº®É­Ô¡A¤£¦ý·|¶^­Ë¡A¨Ã¥BÁÙ­nÃhºÃ¯«ªº·R¤ß¡A©Ò¥H´N­n¹ï¯«»¡¡G¡u¯«­þ¡I§A¬J¬O·R§Ú¡A¬°¦ó¥s§Ú¤µ¤é¨ü³o¼Ëªºµh­W©O¡H¯«­þ¡I§A¬J¬O¦³¯à¤O¡A¬°¦ó¤£«OÅ@§Ú¡A³º¨Ï§Ú¹J¨£³o¨Ç¤£©¯ªº¾D¹J©O¡H¡v«u¡I¤H¦×Å骺±ÑÃa¡B¦å®ðªº«i´±¡A¯u¬O¥i¼¨´cªº¡A¤]¬O³Ì·|Ädªý¯«¦®·Nªº¡C´N¦p©¼±o¡A¸Õ±´¡B­WÃø¨S¦³¨Óªº®É­Ô¡A¾ÌµÛ¦×Å鏨¤f¡A­Ê¾a¦å®ðªº«i´±¡A¦V¥D©I¨D¡C¦Û¤v¥ß§Ó¡Aµ¥¨ì­WÃø¸Õ±´¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A´N¬ÈÁY©Úµ´¡A«D¦ý¤£Ä@±µ¨ü³o­WªM¡A¦Ó¥B¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤Tªº§_»{¥D¡A¥ÎºÉ¤èªk¡A·Q­n°k²æ¯«©Ò¦w±ÆªºÀô¹Ò¡C³o¼Ëªº¤H¤£¥u¥¢¥h¤F±N¨ÓªººaÄ£¡A¦Ó¥B¥¢¥h¤F¤µ¤éªº¨£ÃÒ¡C¤µ¤éªº°ò·þ®{¡A¤S¦ó¹Á¤£¬O¦p¦¹©O¡H

       §Ú­Ì°Z¤£¬O±q¤ßùج߱æ­n±oµÛ¬ù§B©Ò±oµÛªº¯¬ºÖ»ò¡H¦ý§Ú­Ì«o¤£Ä@§Ô¨ü¬ù§B©Ò§Ô¨üªºµh­W¡A§ó¤£Ä@¾D¹J¬ù§B©Ò¾D¹Jªº·l¥¢¡C§Ú­Ì°Z¤£¬O¸U¤ÀªºÅwªï­n±oµÛ¬ù·æ©Ò±oµÛªººaÄ£©MÅv¬`»ò¡H¦ý¬O§Ú­Ì«o¤£³ßÅw§Ô¨ü¬ù·æ©Ò§Ô¨üªº»~·|©M²Û°d¡C§Ú­Ìªº¦×Åé¬O¦óµ¥Ä@·N§¤¨É¨ä¦¨¡A¬ß±æ¯à°÷¤£¸g¹L«È¦è°¨¥§¶é¦Ó±oµÛ¦¨¥\©O¡H§Æ±æ¤£¨ì¤Q¦r¬[¤W¦ÓµnÄ_®y©O¡H§Ì¥S©n©f­Ì¡IÀµ½Ð§A­Ìª`·N¡G­Y¤£¸g¹L«È¦è°¨¥§¶é¡A´N¤£·|¦³¤Q¦r¬[¤Wªº¦¨¥\¡C­Y¨S¦³¤Q¦r¬[¤Wªº²Û°d©Mµh­W¡A´N¨S¦³Ä_®y¤WªººaÄ£©M«a°Ã¡C­Y¨S¦³¦ºªº¨Æ¹ê¡A´N¨S¦³´_¬¡ªº¨£ÃÒ¡A³o¬OÄÝÆF¹D¸ôªº¤@©w­ì«h¡C

       §Ú­Ì­Y¬O·Q±oµÛ±N¨ÓªººaÄ£©M¤ýÅv¡A¤µ¤é´N¥²¶·¥ý¶¶ªA¯«ªº¦w±Æ¡A±µ¨ü²{¦³ªºÀô¹Ò¡F¦]¬°¯«©Ò¦w±Æ¤@¤ÁªºÀô¹Ò¡A³£¬O§Ú­ÌÆFµ{ªº¾Ç®Õ¡C­Y§Ú­ÌªÖ¦b¯«©Ò¦w±ÆªºÀô¹Ò¤¤¡A¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡A¤£¬ÈÁפ@¤ÁªºÁ}Ãø¡Bµh­W¡B²Û°d¡C¦b¯«©Ò¦w±ÆªºÀô¹Ò¤¤¡A­I°_¤Q¦r¬[¨Ó¡A¤£¦A¬°¦Û¤v¬¡¡A¹³¥D­C¿qÄ@·N±µ¨ü¯«©Ò³ß®®ªº¡C¯«´N­n±a»â§A¥h¸g¾ú¬ù§B©Ò¸g¾úªº¡A¯«´N­n½çµ¹§A¾÷·|¨É¨ü¬ù§B©Ò¨É¨üªº¤F¡I³o¨ÇÁ}Ãø¡Bµh­W¡B²Û°d¤@Á{¨ì§Aªº®É­Ô¡A§Ì¥S©n©f­Ì¡I½Ð§A­Ì¤d¸U¤£­nÄߩȡA¦]¬°³o¬O¥D­C¿q©Ò¨«¹Lªº¹D¸ô¡A¤]¬O¤@¯Z±o³ÓªÌ¤µ¤é¥²¸g¤§¸ô¡C

       ½Ðª`·N¡I¤µ¤é¦³³\¦hªº«H®{¡A¤£¬O¤£°t±oºaÄ£¡A¤D¬O¤£°t¨ü­WÃø¡C¦b¥L­Ìªº¥Í©R¤¤¡AÁÙ¨S¦³¨ü­Wªº¸ê®æ¡C¨º¨Ç¤µ¤é°t¬°¥D¨ü­Wªº¤H¡A±N¨Ó¤~°t»P¥D¤@¦P±oºaÄ£¡C©Ò¥H¤µ¤é¦b¥@¬É¤W¨ü­W¡A»Ý­n¦³¨ü­Wªº¸ê®æ¤~¦æ¡C¤]¥i¥H»¡¡G¨º¨Ç¤µ¤Ñ¦b¥@¤W¬°¥Dªº½t¬G¨ü­WÃøªº¤H¡A´N¬O¯«¯S§O©Ò¬Ý­«ªº¤H¡A¬O¯«©Ò¤ß·Rªº¤H¡A¤]´N¬O¯«©Ò®®¯Çªº¸t¼äªº¬¡²½¡C©Ò¥H»¡¡G¨ü­W»Ý­n¦³¨ü­Wªº¸ê®æ¡A§Ô¨ü¬ù§B©Ò¨üªº­WÃø¡A¤~°t±oµÛ¬ù§B©Ò±oµÛªº¯¬ºÖ¡C¾D¹J¬ù·æ©Ò¾D¹Jªº¹Ò¹J¡A¤~°t¨É¨ü¬ù·æ©Ò¨É¨üªººaÄ£¡A¡u­Y§Ú­Ì©M°ò·þ¤@¦P¨ü­W¡A±N¨Ó¤]¥²©MÍ¢¤@¦P±oºaÄ£¡C¡v¡]ù¤K17¡^

       §Ì¥S©n©f­Ì¡I¡u³o¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¡A­n¬°§Ú­Ì¦¨´N·¥­«µL¤ñ¥Ã»·ªººaÄ£¡C¡v¡]ªL«á¥|17¡^

       §Ì¥S©n©f­Ì¡I¯uªºÅý§Ú­Ì¤£ÄߩȭWÃø¡A¹³§Ú­Ì¤£©Úµ´¯«ªººaÄ£¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥i¥H¦b¦Ê¯ëªº­WÃø¤¤¡A¹³«Où¨º¼Ë¦b¥D­C¿qùدà¨É¨üÍ¢ªº¦P¦b¡A¨Ã¥B¦wÀRªºµ¥­Ô¨ººaÄ£ªº¦­±áÅã²{¡C¦ýÄ@¥D¨Ï§Ú­Ì¯u¯à±qÆFùØ»â·|¤µ¤é©Ò¾D¹Jªº¤@¤Á­WÃø¡B¸Õ·Ò¡B¼~¶Ë¡A³£¬O¤Æ¸Ëªº¯¬ºÖ¡C·PÁÂ¥D¡I

       ¡u§Ú·Q²{¦bªº­W·¡¡A­Y¤ñ°_±N¨Ó­nÅã©ó§Ú­ÌªººaÄ£´N¤£¨¬¤¶·N¤F¡I¡v¡]ù¤K18¡^


²Ä¥|½g «È¦è°¨¥§¶é»P¤Q¦r¬[


       ¤µ¤Ñ³\¦h¯«ªº«Ä¤l­Ì¡A¶}¤f¤Q¦r¬[¡B³¬¤f¤Q¦r¬[¡A¤Q¦r¬[¦b©Ò¿×ÄÝÆF¤Hªº¤f¤¤¡A¦¨¤F¤@ºØÄÝÆF®É»ìªº¦Wµü¡C¤Q¦r¬[ÁöµM¤£Â÷¤f¡A¦ý¤£¯à¨Ï¤H»{ÃѤQ¦r¬[¡C¦]¬°¥u¦³Á¿¥X¨Óªº¤Q¦r¬[¡A¦Ó¨S¦³¬¡¥X¨Óªº¤Q¦r¬[¡A³o¬O¥¼´¿¨£¹L¦åªº¤Q¦r¬[¡C


¤@¡B¤Q¬[¥Í¬¡

       ½Ðª`·N¡I¤Q¦r¬[¨Ã¤£¬O¤@­Ó²z½×¡A¤D¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡C¤Q¦r¬[¤£¥ú¬O«ÈÆ[ªºª¾ÃÑ¡A¤D¬O­Ó¥DÆ[ªº¸g¾ú¡C¤Q¦r¬[¤£¬O¬Æ»òÄÝÆFªº¹D²z¡A¤D¬O¯«ªº¦®·N¡C¤Q¦r¬[¤£¬O¬Æ»ò±Ð°V¡A¤D¬O¤@­Ó¸g¾úªº¥Í¬¡¡C¤µ¤Ñ¯«ªº±Ð·|¤¤©Ò¯Ê¤Öªº¡A¤£¬O¨º¨Ç¥uÁ¿¤Q¦r¬[±Ð°Vªº¤H¡A¤D¬O¯Ê¤Ö¨º¦³¤Q¦r¬[¥Í¬¡©M¸g¾úªº¤H¡C±©¦³ªÖ­I¤Q¦r¬[ªº¤H¡A¤~¯à¨Ï¤H»{ÃѤQ¦r¬[¡A³o¤£¬O¥L©ÒÁ¿¥X¨Óªº¤Q¦r¬[¡A¤D¬O¥L¬¡¥X¨Óªº¤Q¦r¬[¡C³o¤£¬O¤f¤~´y¼gªº¤Q¦r¬[¡A¤D¬O¥L¥Í©R»P¯à¤O¬yÅS¥X¨Óªº¤Q¦r¬[¡C

       ¥D­C¿q¤£¬O¥H¤Q¦r¬[¨Ó±Ð°V¤H¡A¤D¬O¦bÍ¢ùØ­±¤w¸g¦³¤F¤Q¦r¬[ªº¦L°O¡A©Ò¥H»¡¡AÍ¢ªº¥Í¬¡¹D¸ô³£¬O¥Rº¡¤F¤Q¦r¬[¡CÍ¢¦b¥@¤T¤Q¾l¦~¡AµL¤é¤£¦b¤Q¦r¬[³±¼v¤§¤U¡A©Ò¥HÍ¢¯à°÷¿Ë¨­¤W¨ì¤Q¦r¬[¤W¥h¦¨´N¯«ªº¦®·N¡C³o­Ó¤Q¦r¬[¡A¬O¦³¦åªº¤Q¦r¬[¡A¬O½ç¥Í©R»P¯à¤Oªº¤Q¦r¬[¡C±©¦³¥D­C¿q¦³¦åªº¤Q¦r¬[¡A¤~¯à¨Ï¤H±o¥Í©R¡A±©¦³¥D­C¿q¸g¹L¤Q¦r¬[ªº´_¬¡¤j¯à¡A¤~¯à¨Ï¤H±o¯à¤O¡C

       ¥D­C¿q¤£¥u¦b¤Q¦r¬[¬°§Ú­Ìªº¸o¬y¦å¦Ó¦º¡AÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤W¤]¦³´_¬¡ªº¯à¤O¡A©Ò¥HÍ¢¤~¯à³Ó¹L¦º¤`©M¶Â·tªºÅv¶Õ¡CÍ¢Áö¦b½Ñ¯ëµh­W¤§¤¤¡AÁÙ¯à°O©ÀÍ¢ªº¤³¼Ä¡AÍ¢¨S¦³·Q¨ìÍ¢ªº¦Û¤v¡AÍ¢¤£°O©ÀÍ¢ªº¦Û¤v¡CÍ¢¨­ÅéÁö³QÁ|°_¨Ó¡AÍ¢ªºÆF«o¬OÁ¾¨õªº¡CÍ¢¤]§Ñ°O¤F¦Û¤v¡AÍ¢¥u­n¯«©Ò­nªº¡AÍ¢¥uÄ@·N¯«ªº¦®·N¦¨¥\¡CÍ¢¥u­n¯«ªººaÄ£Åã±o§¹¥þ¡A¦]¦¹Í¢¤~¯à±oµÛ¯«¤j¯àªºÅ@§È¡A¨ÏÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¡C³o´NÃÒ¹êÍ¢©Ò­I­tªº¤Q¦r¬[¡A¬O½ç¥Í©R©M¯à¤Oªº¤Q¦r¬[¡C³o­Ó¥Í©R©M¯à¤Oªº°_ÂI¡A¬O¦b«È¦è°¨¥§¶é¤¤¤w¸g¶}©l¤F¡C

       ¤µ¤Ñ¦³³\¦h¯«ªº¨à¤k¡A¤£¯à¨Ï¤H±oµÛ¥Í©Rªº±Ï¥D©M¸tÆFªº¯à¤O¡A¤£¬O§Oªº½t¬G¡A´N¬O¥uª¾¦V¤HÁ¿¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A¦Ó§Ñ°O¤F¦Û¤v©Ò¸Ó­Iªº¤Q¦r¬[¡C³oºØÁ¿¥X¨Óªº¤Q¦r¬[¡A¬O¨S¦³¦åªº¤Q¦r¬[¡A¤D¬OÀY¸£¤¤ªº¤Q¦r¬[¡A³o¥u¤£¹L¥s¤HÅ¥¨£¦ºªºª¾ÃÑ¡A¦Ó¤£¯à¥s¤H±oµÛ¬¡ªº¥Í©R¡C

       ¨S¦³³Q¤Q¦r¬[Á|°_¨Óªº¤H¡A´N¤£¯à¥s¤H»{ÃѤQ¦r¬[ªº¯u·N¸q¡C³Q¤Q¦r¬[Á|°_¨Óªº¤H¡A¥LÁö¤£Á¿¤Q¦r¬[¡A«o¯à§l¤Þ¸U¤HÂk¦V¤Q¦r¬[¡C°ò·þ®{¬Æ»ò®É­ÔÂ÷¶}¤F¤Q¦r¬[ªº¥Í¬¡¡A¦Ó¥úÁ¿¤Q¦r¬[ªºª¾ÃÑ¡A¥Lªº¤u§@¥ß®É´N­n¦¨¤F¾÷±ñ¦¡ªº¡A¤£¹L¬O¥~­±ªº¡A¨S¦³·Rªº¼ö¤õ¡C³o´N¬O¦]¬°¥u·|Á¿¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A¦Ó¨S¦³«È¦è°¨¥§¶éªº¸g¾ú¡C


¤G¡B±µ¨ü³oªM

       ½Ð§Ì¥S©n©f­Ìª`·N¡G«È¦è°¨¥§¶é»P¤Q¦r¬[¡A¬O¤£¯à¤À¶}ªº¡C­Y¨S¦³«È¦è°¨¥§¶éªº¶¶ªA¡A¤]´N¤£·|¦³¤Q¦r¬[¤Wªº¦¨¥\¡C¥D­C¿q¬O¥ý¦³¤F«È¦è°¨¥§¶éªº¶¶ªA©M±o³ÓªÌë§iªº¸g¾ú¡A¦Ó«á¤~¦³¦U¦U¥L¤s¤W¤Q¦r¬[ªº¨Æ¹ê©M¦¨¥\¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ­Y·Q¦³¤Q¦r¬[ªº¨Æ¹ê©M¦L°O¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·¥ý¦³«È¦è°¨¥§¶éªº¸g¾ú¡A¦]¬°¨S¦³«È¦è°¨¥§¶éªº¸g¾ú¡A¤]´N¨S¦³¦U¦U¥L¤s¤Wªº¨Æ¹ê¡C

       ¬Æ»ò¥s§@¡u«È¦è°¨¥§¶éªº¸g¾ú¡v©O¡H´N¬O·í­WªMÁ{¨ì§A®É¡A§A¤ßùدu¬O²`²`ªº·P¨üµh­W¡A§A¦×Å餤¤]¹ê¦b§Ô¨ü¤£¦í¡C³o®É¡A§AÁÙ¯à±qùØ­±ªº³Ì²`³B¹ï¯«»¡¡G¡u¤÷°Ú¡IÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡v³o­Ó®É­Ô§A¦×ÅéÁöµM·Pı«D±`ªºµh­W¡A²´²µ§t²\¡A¤ßùض˵h¦Ó±a¦å²ª¡A¦ý§AªºÆFùد঳º¡¨¬ªº§Ö¼Ö¡A¦]¬°¯«ªº¦®·N¯àÂǧA±o¥H¦¨´N¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡I·í¯«ªº¦®·NÂǵۧA¦³©Ò¦¨´Nªº®É­Ô¡A³o¬O¦óµ¥ºa©¯¥i¼Öªº¨Æ©O¡H¦ýÄ@§Ú­Ì¡u·R¥D¤]·R¥Dªº¤Q¦r¬[¡I¡vÄ@§Ú­Ì¤£¥ú¬O¦³¤Q¦r¬[ªºª¾ÃÑ¡A¤]¦³¤Q¦r¬[ªº¥Í¬¡¡A¹³¥D­C¿q¨º¼Ëªº©¾¤ß©ó¯«ªº¦®·N¡C¤Z©¾¤ß©ó¯«¦®·N¤Q¦r¬[ªº¨ÏªÌ¡A³£¤£¯à²æÂ÷«È¦è°¨¥§¶éªº­WªM¡A¦]¬°³o­WªM¡A¬O¨C¤@­Ó±o³ÓªÌ©Ò¥²¶·±µ¨üªºÀô¹Ò¡C·í¨º¨Ç²Y²Dµh­WªºÀô¹ÒÁ{¨ì§A­±«eªº®É­Ô¡A§A­Y±q¤ß¤¤»¡¥X¡uÄ@¡vªºÁn­µ¨Ó¡C§Aªº¤H¥Í¥ß®É´N­n§ïÅÜ¡A§A¦Û¤vªº¤@¤Á¡A¦ÛµM´N§¹¥þªº©ñ¤U¡A¥u¦³±µ¨ü±q¯«¦Ó¨Óªº¤@¤Á¡C

       §Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­Ì­Y¯u¬O±q¤ßùØÄ@·N±q¯«¤â¤¤±µ¨ü³oªM¡A³oªMÁöµM¬O­WªM¡A¤]¥²­nÅܧ@¥Ì²¢¡C³oªMÁöµM¬O²Û°d¡A¤]¥²¦¨¬°ºaÄ£¡A³oªMÁöµM¬O¶Â·t¡A¤]¥²±o¨£¥ú©ú¡C³oªMÁöµM¬Oµh­W¡A¤]¥²±o¦w¼¢¡A³oªM¹³¬O³Q¥á±ó¡A«o¬O»X®®¯Ç¡A³oªMÁö¦³¦º¤`¡A¤]¥²©w´_¬¡¡C³oªM¤@±µ¨ü¨ì§Ú­Ìªº¤â¤¤¡A§Ú­Ì¯à°÷¤@­±¬yµÛ²\¡A¤@­±¤f°Ûªü§Q¸ô¨Èªº·PÁÂÆg¬ü¯«¡I¦]¬°¯«ªº¦®·N¦b§Ú­Ì¨­¤W±o¥H¦¨´N¡C

       °²¦p§Ú­Ì¤£ªÖ±q¯«¤â¤¤±µ¨ü³oªM¡A¤£Ä@·N¯«©ÒÄ@·Nªº¡A§Y©Î§Ú­Ì¦³§Ö¼Ö¡A¤]­nÅܧ@´d«s¡C´N¦p©¼±o¤@¼Ë¡A¥LÁöµM¦³ÅܤƤs¤W§Ö¼Öªº¸g¾ú¡A«o¤£¯à¤î¦í¥L¦]§_»{¥D¦Ó¦³ªºµh­ú¡C³o´N¬O¦]¬°¥L¦b«È¦è°¨¥§¶é¤£¯à»P¥D¤@¦Päê¿ôë§i¡A¨S¦³±µ¨ü±q¯«¦Ó¨Óªº³oªM¡C

       ¤µ¤Ñ¦³³\¦h¤H©|¤£°t½Í¡u¤Q¦r¬[¡v¡A¦]¬°¥L­ÌÁÙ¨S¦³«È¦è°¨¥§¶éªº¸g¾ú¡C¨º¨S¦³¸g¹L«È¦è°¨¥§¶éªº¤H¡A´N¥Ã»·¤£·|¨ì¦U¦U¥L¤s¤Wªº¤Q¦r¬[¤W¥h¡C·Q­n¨ì¦U¦U¥L¤s­I­t¤Q¦r¬[ªº¤H¡A´N¥²¶·¥ý±µ¨ü«È¦è°¨¥§¶éªº­WªM¡A¸g¾ú¥D©Ò¸g¾úªº¡C¦]¬°¥ý¦³«È¦è°¨¥§¶é¡AµM«á¤~¦³¦U¦U¥Lªº¤Q¦r¬[¡C³o¬O¯«©Ò©w³Wªº¸ôµ{¡A¤]¬OÍ¢©Ò³ß®®ªº¨à¤l¡]¥D­C¿q¡^©Ò¨«¹Lªº¹D¸ô¡C­Y§Ú­Ì¤µ¤ÑÄ@·N§@¤@­Ó¯«©Ò³ß®®ªº¡AÄ@·N§@¤@­Ó¯«©Ò·Rªº±o³ÓªÌ¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·¥ý­n±µ¨ü±q¯«¦Ó¨Óªº³oªM¡A¸òÀH¥D¨«³o¤@±ø±q«È¦è°¨¥§¶é¨ì¦U¦U¥Lªº¹D¸ô¡C

       ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¦³§Ú­Ìªº«È¦è°¨¥§¶é¡C´N¦p¦b®a¤¤§@¥D°üªº¤H¡A¦³¤½±C¡B¤V¤Ò¡B¨û©h¡B¤l¤k¡A³o­Ó®a®x´N¬O¦oªº«È¦è°¨¥§¶é¡C¤S¦p¦b¹ÎÅé¾÷Ãöùا@¨Æªº¤H¡A¤]¦³¥L­Ìªº«È¦è°¨¥§¶é¡AÀH®É³£¦³³oªMÂ\¦b§A­±«e¡C¦b§Ì¥S©n©f¤¤¶¡¡A¤]¦³¥L­Ìªº«È¦è°¨¥§¶é¡A¦bªB¤Í¡B¦P¤u¡B¦P¾Ç¡B¦P¦ñ¤¤¶¡¡A¤]¦³¥L­Ìªº«È¦è°¨¥§¶é¡A¬Æ¦Ü©ó¦b¤Ò©d¤§¶¡¡A¤]¦³¥L­Ìªº«È¦è°¨¥§¶éªºªM¡C§Ì¥S©n©f­Ì¡I­Y³oªM¤µ¤ÑÁ{¨ì§A­±«e¡A§A¯à§_¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¹ï¤÷¯«»¡¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡v©O¡H


¤T¡B±q¤ßùØÄ@·N

       §Ì¥S©n©f­Ì¡I½Ðª`·N¡I­Y§A¬O¤@­Ó¤£Â÷¶}¤Q¦r¬[¦Ó¥Í¬¡ªº¤H¡A¤Ñ¤Ñ´N·|¦³§A©Ò·Q¤£¨ìªºÃø³B¡A§A©Ò¤£¯à§Ô¨üªºµh­W¡A§A©Ò¤£Ä@¨üªº²Û°d¡A³£­nÁ{¨ì§Aªº¨­¤W¡C·í³o®É­Ô¡A§A­Y¯à±q¤ßùعﯫ»¡¡G¡u¤÷°Ú¡IÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡v§A³o¼Ë¤@¡uÄ@¡v¡AÁö¦³Ãø³B¡Bµh­W¡B©M²Û°d¤£©ñÃP§A¡A¦ý§AªºÆFùد঳º¡¨¬ªº³ß¼Ö¡C¦]¬°§A¬°µÛ¯«ªº¦®·N¡A³Ü¤F³o­Ó­WªM¡A¬°µÛ¥Dªº½t¬G¡A­I°_¤F³o¤Q¦r¬[¡C¡uÀ³·íÅw³ß§Ö¼Ö¡A¦]¬°§A­Ì¦b¤Ñ¤Wªº½à½ç¬O¤jªº¡A¦b§A­Ì¥H«eªº¥ýª¾¡A¤H¤]¬O³o¼Ë¹G­¢¥L­Ì¡C¡v¡]¤Ó¤­12¡^©Ò¥HÁö¬O¦b¶Â·tµh­W¤¤¡A§A¯à°÷¬°¨º¨Ç­W«Ý§Aªº¤Hµo¥X¥N몺©IÁn¨Ó¡G¡u¤÷°Ú¡I³j§K¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò§@ªº¡A¥L­Ì¤£¾å±o¡C¡v¡]¸ô¤G¤Q¤T34¡^§A­Y³o¼Ë¦æ¡A¨º¦b§A®ÇÃä¥Ç¸o§@´cªº±jµs¡A¤]­n«H§A©Ò«Hªº¥D¡A¤]­n¬ß±æ¥h§A©Ò­n¥hªº¼Ö¶é¤F¡C

       ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡I¦b§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A¦b§Ú­Ì­Ó¤HªºÀô¹ÒùØ¡A®É®É¨è¨è³£¬O«È¦è°¨¥§¶é¡AÀH®ÉÀH¦a³£¦³­WªMµ¥­Ô§A§Ú¡C­Y§Ú­Ì¯u¯à±q¤ßùØÄ@·N¯«©ÒÄ@·Nªº¡A§Ú­Ì©Ò¾D¹JªºÁ}Ãø©Mµh­W¡A´N­n¦¨¬°§O¤Hªº¯¬ºÖ©M¦w¼¢¤F¡C¦b¤H­±«eÁöµM¹³¬O³Q±óµ´¡A¦ý¦b¤÷¯«ªº®y«e«o¬O»X®®¯Ç¡CÁöµM¸g¹L¦º½®ªº«Õ¨¦¡A¤£¤[´N­n¬Ý¨£ªF¤èµo¥Õ¡A©ú«Gªº±á¬P¡AºaÄ£ªº¦­±á´N­nÅã²{¡C

       ¿Ë·Rªº§Ì¥t©n©f­Ì¡I«È¦è°¨¥§¶é¦b¨º¤£¶¶ªAªº¤H¡A¬Oµh­Wªº¡A¦ý¦b¨º¶¶ªA¯«¦®·Nªº¤H¡A«o¬O¯«ªº¯¬ºÖ¡C

       ·PÁÂ¥D¡IÍ¢µ¹§Ú­Ì«È¦è°¨¥§¶éªºÀô¹Ò¡C§ó·PÁÂ¥D¡I§â¥Dªº­WªMÂ\¦b§Ú­Ì­±«e¡A¤µ¤éµ¹§Ú­Ì¤@­Ó±µ¨ü³oªMªº¾÷·|¡C³o¯u¬O¦óµ¥¬üµ½ªº¨Æ¡I¦]¬°¯«µ¹§Ú­Ì¤@­Ó¦n¾÷·|¡A¨Ï§Ú­ÌÄ@·NÍ¢©ÒÄ@·Nªº¡A¦¨´NÍ¢©Ò³ß®®ªº¦®·N¡C§Ú­Ì¥»¨Ó¬O¤£°tªº¤H¡A¯«¤µ¤Ñ³ºµM¥s§Ú­Ì©MÍ¢ªº·R¤l¤@¦P¶i¨ì«È¦è°¨¥§¶éùØ¡A¸g¾úÍ¢¨à¤l©Ò¸g¾úªº¡A§Ô¨üÍ¢¨à¤l©Ò§Ô¨üªº¡A±µ¨üÍ¢¨à¤l©Ò±µ¨üªº¡A³o¯u¬O¦óµ¥ºa©¯ªº¨Æ¡I­Y§Ú­Ì¯à¸g¾ú¥D©Ò¸g¾úªº¡B§Ô¨ü¥D©Ò§Ô¨üªº¡B±µ¨ü¥D©Ò±µ¨üªº¡A±N¨Ó¤]¥²±oµÛ¥D©Ò±oµÛªº¡C¡u­Y§Ú­Ì©MÍ¢¤@¦P¨ü­W¡A¤]¥²©MÍ¢¤@¦P±oºaÄ£¡C¡v¡]ù¤K17¡^

       ³o¼ËµL½×¬Æ»ò¨ÆÁ{¨ì§Ú­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¯à°÷±q¤ßùØ»¡¡G¡uÄ@¯«ªº¦®·N¦¨´N¡C¡v·í³o®É¡A§Ú­Ìªº¦×ÅéÁöµMµh­W¡A¦ý§Ú­Ì¤ßùØ«o¯à±oµÛ¦w¼¢¡C¦]¬°§Ú­Ì¯àÄ@·N¤Ñ¤W¤÷¯«©ÒÄ@·Nªº¡A¯à°÷»P¯«¦P¤ß¡B»P¯«¦P¤u¡B»P¯«¦P¦æ¡A¦¨¥þ¯«©Ò¹w©wªº¦®·N¡C³o¬O¦óµ¥³ß¼Ö¥iºÙ¹|ªº¤@¥ó¨Æ¡I¤Hªº§åµû¡B°­ªºÃÕ¯º¡BÀô¹ÒªºÀ£­¢¡B¤Hªº°d½|¡A¤Sºâ±o¬Æ»ò©O¡H¡]®{¤­41¡Fù¤K17-18¡^

       «È¦è°¨¥§¶éªºÀô¹Ò¡AÁöµM¬O²Y²D©t³æ¡AµL¤H¦P±¡¡A¦ý¬O·O·Rªº¤÷¯«¥²®t»º¨ÏªÌ¥[²K§Ú­Ìªº¤O¶q¡C


²Ä¤­½g ¦X¥G¯«¦®·NªºÃ«§i



       §Ú­Ìª¾¹Dë§i±©¤@ªº¥Øªº¡A´N¬O¬°µÛ¯«ªººaÄ£¡A¨Ã¬ß±æ§Ú­Ì©Ò¦³ªºÃ«§i±o»X¯«ªº««Å¥¡A¨Ï¯«ªº¦®·N±o¥H¦¨´N¡C


¤@¡B¯«¦®¨â­±

       ¦³¤@¥ó¨Æ¬O§Ú­ÌÀ³·íª`·Nªº¡A´N¬O¯«¦®·Nªº¨â­±¡C©Ò¿×¡u¯«ªº¦®·N¡v¤§¨â­±¡A´N¬O«ü¡u¯«ªº®¦¨å¡v¡A©M¡u¯«ªººÞ²z¡v³o¨â­±¡C¡u®¦¨å¡v¤@­±ªº¡G¥]¬A¬@±Ïªº®¦¨å¡B¥Í©RªºÂ×´I¡B«H¤ßªº½çµ¹¡B¥Í¬¡ªº¸t¼ä¡A±N¨Óªº³Q´£¤É¤Ñ¡L¡L¡Lµ¥µ¥¡C¡uºÞ²z¡v¤@­±¡G´N¬O«üµÛ§Ú­Ì¤@¥Íªº¹D¸ô¡A¤@¤Á¨Æ°È¤¤ªº¦w±Æ¡A¬°µÛ§Ú­Ì²{¦b©M±N¨Óªº­p¹º¡A³o¤@¤Á³£¦b¯«ªº¤â¤¤¡C¦]¬°¯«¬°§Ú­Ì¦U¤H¤@¤Áªº¨Æ³£¤w¸g¦³¤F¸Ô²Ó©P±Kªº­p¹º¡A³o¨Ç³£¬O¯«ºÞ²z¤@­±ªº¨Æ¤u¡C

       ¥i±¤³\¦h¤H¤£Ä@·N¶¶±q¯«ªººÞ²z¦Ó§@¤H¡A¤]¤£Ä@·ÓµÛ¯«ªº¦®·N¥h¦æ¨Æ¡C¦]¬°¥L­Ì¥uÅU¨ì­±«eÀô¹Òªº¶¶§Q¡A¥L­Ì¥u·Q¨ì¥L­Ì¦Û¤vªº»Ý­n¡A¥u¬°µÛ¦Û¤v¥h­p¹º¦w±Æ¡A¨D¦Û¤v©Ò³ß®®ªº¡A­n¨D¦Û¤v©ÒÄ@·N±oµÛªº¡A¨Ã¨S¦³·Q¨ì¯«ªº¦®·N¬°¥L¬O§¹¥þ¬üµ½ªº¡C¦]¦¹¦bë§i¤W¡A´N¬Ý¤£¨£¯«¦®·Nªº¦¨¥\¡Cë§i³Ì­º­nªº±ø¥ó¡A´N¬O©Úµ´¦Û¤v©Ò­n±oµÛªº¡A¥u¨D¯«ªººaÄ£©MÍ¢©Ò³ß®®ªº¨Æ¡C¦s³o¼Ëªº¤ß¥hë§i¡A¤~¯à¦¨´N¯«ªº¦®·N¡B¤~¯à¬Ý¨£¯«¦®·Nªº¨â­±¬O¦óµ¥ªº§¹¥þ¸tµ½¡C

       ¨ä¹ê§Ú­Ì¦Û¤v©Ò¨S¦³·Q¹L¡A©Ò¥¼´¿¨D¹Lªº¨Æ¡A¯«¦­¤w¬°§Ú­Ì­p¹º¦w±Æ¦n¤F¡CÍ¢¤£¶È¬O§Ú­Ìªº¯«¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¤÷¡C¬Æ»ò¨Æ»P§Ú­Ì¦³¯q¡B¬Æ»ò¨Æ»P§Ú­Ì¦³®`¡AÍ¢³£ª¾¹D¡C«öµÛ¯«ªºÅv¯à¨Ó»¡¡AÍ¢·|¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤@¤Á¡A«öµÛ¤÷¿Ëªº¤ß·N¨Ó»¡¡AÍ¢­n½çµ¹§Ú­Ì¤@¤Á¦³¯q©ó§Ú­Ìªº¨Æ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H´¯¶}¤ßÃh¡A¤£­nÄߩȯ«ªº¦®·N¦¨´N¡C


¤G¡B©R©w¦®·N


       ¡u¯«ªº¦®·N¡v¦³©R©w©M³\¥iªº¤À§O¡C­Y§Ú­ÌªÖ¿í¦æ¯«©Ò©R©wªº¦®·N¦Ó«e¶i¡A³o¬O¦óµ¥¦³ºÖ®ðªº¨Æ©O¡H¥i±¤¡I¤H³»·|­I°f¡A¤£ªÖ±µ¨ü¯«¤W¦nªººÖ¤À¡A±M³ßÅw´z¿ï¦¸¦nªº¨Æ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A´N¬O¤£ªÖ¿í¦æ¯«©Ò©R©wªº¦®·N¡A¦ÓÅw³ß·ÓµÛ¦Û¤v©Ò³ß®®ªº¬è¨D¯«©Ò³\¥iªº¦®·N¡C³o¬O¦óµ¥´dºGªº¨Æ¡I¤Z¬O¬è¨D¯«³\¥i¦®·Nªº¤H¡A¤£¦ý¥»¨­­n¨üÁ«·l¡AÁÙ­n³s²Ö«á¸Ç¡A¨Ï¥L­Ì¨üµh­W¡C

       ´N¦p¥H¦â¦C¤H¤£Ä@·N¯«§@¤ýºÞ²z¥L­Ì¡A³º®Äªk¥~¨¹¤Hªº¼Ë¦¡¡A«ö¦Û¤v©Ò³ßÅwªº¡A¦V¯«¨D¤@­Ó¤ýºÞ²z¥L­Ì¡A³o¥»¤£¬O¯«©Ò©R©wªº¦®·N¡C¯«©Ò©R©wªº¦®·N¤D¬O¡G¯«¦Û¤v§@¥H¦â¦C¤Hªº¤ý¡A±a»â¥L­Ì¡BºÞ²z¥L­Ì¡B«OÅ@¥L­Ì¡C¥Õ¤é¥Î¶³¬W¡A¶Â©]¥Î¤õ¬W¡A¦b¥L­Ì«e«á¥ª¥k»P¥L­Ì¦P¦æ¡A½çµ¹¥L­Ì¶Ü­þ»PÆF¤ô¡A¨Ï¥L­Ì¾Ô³Ó¤@¤Áªº¤³¼Ä¡C¹L¬ù¦ý¡B¶i­{«n¡A±oºa¬üºÖ¦a¡A¥ÃªA¦b¯«ªºÅv¤U¡A¨É¨ü¯«ªº·RÅ@¡]¼»¤W¤K7¡A¤Q¤G12-19¡^¡C

       ¥i±¤¡I¦]¬°¥H¦â¦C¤H¤£Ä@·N±µ¨ü¯«©Ò©R©wªº¦®·N¡A¥L­Ì¦V¯«Ã«§i¬è¨D¯«¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡A¿³°_¤@­Ó¤H¨Ó§@¥L­Ìªº¤ýºÞ²z¥L­Ì¡A¹³¥~¨¹¤H¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤£¥H¯«¬°º¡¨¬¡A¤Ï­Ë­n¨D¤@­Ó¬Ý±o¨£ªº¤ý¨ÓºÞªv¥L­Ì¡C³oÁöµM¤£¬O¯«©Ò©R©wªº¦®·N¡A¦ý¬O¯«¦]µÛ¥H¦â¦C¤HÀµ¤Á¬è¨Dªº½t¬G¡C©Ò¥H´N³\¥i¥L­Ì¡A«öµÛ¥L­Ì©Ò¨Dªº¡A½çµ¹¥L­Ì¤@­Ó¤ý¡A´N¬O±½Ã¹¥hºÞÁÒ¥L­Ì¡Cµ²ªG¥L­Ì¨üµh­W¡B¨ü­h«Ý¡B»X²Û°d¡C³o´N¬O¦]¬°¥L­Ì¤£±µ¨ü¯«©Ò©R©wªº¦®·N¡A­n±oµÛ¯«©Ò³\¥iªº¦®·N¤§µ²ªG¡C

       ©Ò¥H§Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô¤£·ÓµÛ¯«©R©wªº¦®·N¦Ó¬èë¡A«o·ÓµÛ¦Û¤v©Ò³ßÅwªº¥h¦V¯«°Q­n¡A³o´N¬O§Ú­Ì©Úµ´¯«¬°§Ú­Ì©Ò©R©w¨º¤W¦nªº¦®·N¡A¤D¬O·Ó¤v·N´z¿ï¤F¨º¦¸¦nªº¨Æ¡C¯«ÁöµM««Å¥¤F§Ú­Ìªº¬èë¡A¦ý³o¨Ã¤£¯àºâ¬O¯«©Ò©R©wªº¦®·N¡A¤D¬O¯«©Ò³\¥iªº¦®·N¡C¯«ªº¨à¤l¥D°ò·þ¡A´N¤£¬O³o¼Ë¡CÍ¢±q¨Ó¨S¦³¨D¹L¯«³\¥iªº¦®·N¡AÍ¢ªº¨¥¦æ¡A©MÍ¢¤@¤Áªº¤u§@¡A³£¬O«öµÛ¯«©Ò©R©wªº¥h¦æ¡C©Ò¥H¥D­C¿qªºÃ«§i¡A¤£¹³§Ú­ÌªºÃ«§i¡AÍ¢ªºÃ«§i¡A¤D¬O±o³ÓªÌªºÃ«§i¡C

       §Ú­Ì¦h¤Ö®É­ÔªºÃ«§i¬O¡G¥D°Ú¡I§Aµ¹§Ú¦¨´N³o­Ó¡A¦¨´N¨º­Ó¡A§A¦p¦¹¦p©¼¡A³o¼Ë¨º¼Ë¡C³£¬O¨D§Ú­Ì¦Û¤v©Ò­n¨Dªº¡AÄ@·N±oµÛ§Ú­Ì¦Û¤v©Ò³ßÅw±oµÛªºªF¦è¡C¥D­C¿qª¾¹D§Ú­Ì³o¨Ç®zÂI¡A©Ò¥HÍ¢¦b¤s¤W±Ð¾Éªù®{ë§i»¡¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W¡A¦p¦P¦æ¦b¤Ñ¤W¡C¡v¥D­C¿q¤£¥u±Ð¾Éªù®{¦p¦¹Ã«§i¡AÍ¢¦Û¤v¤]¯à»¡¡G¡u§Ú¤÷°Ú¡IÄ@§Aªº¦®·N¦¨¥þ¡C¡v

       ³o¼ËªºÃ«§i¤~¬O±o³ÓªÌªºÃ«§i¡A¤]¬Oë§i¤§¤¤ªºÃ«§i¡A¬O¨S¦³¦Û¤vªºÃ«§i¡A³o¤]´N¬O¦X¥G¯«¦®·NªºÃ«§i¡C¦]Í¢§¹¥þ¥H¤÷¬°¤¤¤ß¡B¥H¤÷ªº¤ß¬°¤ß¡B¥H¤÷ªº¦®·N¬°Í¢ªº¥Í©R¡AÍ¢©Ò¨D¡B©Ò·Q¡B©M©Ò§@ªº¡A³£¬O·ÓµÛ¯«©Ò©R©wªº¦Ó¦æ¡A©Ò¥H¯«¤~­t³d¡C¦]¦¹¡AÍ¢ÁöµM§Ô¨ü¤F¤Q¦r¬[¤Wªº²Û°d©Mµh­W¡A¤]¤£¹L¬O¼W¥[Í¢ªººaÄ£©M±o³Ó¡AÁöµM¸g¹L¦º¤`¡A¤]­n´_¬¡¡AÁöµM¦æ¹L¦º½®ªº«Õ¨¦¡A¤]¥²¤£©È¾D®`¡C


¤T¡B©R©w¥H¥~

       ¤Z¨D¯«³\¥i¦®·NªºÃ«§i¡AÁöµM¦³ªº®É­Ô±oµÛ¯«ªº««Å¥¡A¦ý¬O¯«¤£¯à­t¥þ³d¡C³o¨Ã¤£¬O¯«¤£¯à­t³d¡A¤D¬O¦]¬°¤H­Ì«öµÛ¦Û¤vªº·N«ä¿ï¾Ü¤F¯«©Ò©R©w¥H¥~ªº¨Æ¡C©Ò¥Hµ²ªGµL½×¬Oµh­W¡B¬O¥¢±Ñ¡A³£»Ý¦Û­t¨ä³d¡C¹³¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¨D³ð¦×¡A¦b­{«n¨D¥ß¤ý¡A§Æ¦è®a¨D©µ¹Ø¡A¤p¨à¤l¨D¤À®a¡L¡L¡Lµ¥¡C¥L­ÌÁöµM±oµÛ¥L­Ì©Ò¨Dªº¡A«o¨S¦³¦]©Ò±oµÛªº¦Óº¡¨¬¡A¤Ï­Ë¦]©Ò±oµÛªº¨ü­W®`¡B¾D¥¢±Ñ¡B¨üµh­W¡C³o´N¬O¤H­Ì«öµÛ¦Û¤vªº¤ß·N¡A©M¦Û¤v©Ò³ß®®ªº¥h±j¨D¦Ó±oµÛªºµ²§½¡C

       ¦b¦¹©ÎªÌ¦³¤H°Ý»¡¡G¡u¯«¬J¬O·R¤Hªº¡A¬°¬Æ»òÁٽ絹¤H­Ì¦³®`ªº¨Æª«©O¡H¡v½Ðª`·N¡I¯«±q¨Ó¤£±N¦³®`ªºªF¦è½çµ¹¤H¡A¬O¤H¦Û¤v¿ïªº¡C¯«·R¤H¡A½ç¤H¦Û¥Ñ·N§Ó¡C¯«¤]¬O¯S§O´L­«¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡A¯«¨M¤£¹H¤Ï¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó¦Ó§@¬Æ»ò¡C¯«¦b¤H¨­¤W§@¨C¥ó¨Æ¡A³£¥²¶·¥ý±oµÛ¤H¦Û¥Ñ·N§Óªº³\¥i¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¯«¤£«j±j¤H¬°µ½¡A¼»¦ý¤]¤£´±«j±j¤H§@´c¡C

       ¤ñ¦p¡G¥ì¨l¶é¤¤ªº¥Í©R¾ð©M¤À§Oµ½´c¾ðªºªG¤l¡A¤H­n³ð¨º´Ê¾ðªºªG¤l¡A³£¾Ì¦Û¤v¦Û¥Ñ·N§Óªº´z¿ï©M¨M©w¡A¤~¯à³ð¤J¤Hªº¤f¤¤¡C¤£¹L¯«ªº¬ß±æ¡]§Y©R©wªº¦®·N¡A©M¼»¦ýªº¤Þ»¤¬O¤£¦Pªº¡^¡C¯«©Ò¬ß±æ©ó§Ú­Ìªº¡AÍ¢¦b¨Æ¥ý´N³»²M·¡ªºÅã¥Ü©ó§Ú­Ì¡A¦P®ÉÍ¢¤]§â§Ú­Ì©Ò¤£¸Ó±oªº¡A¤Á¤Áªº§i»|§Ú­Ì¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¯«¬O§â§Q®`¡Bºa°d¡B¥Í¦ºªºµ²ªG¡A³£¹w¥ý²M·¡ªº«ü¥Üµ¹§Ú­Ì¡A³£¬OÀH§Ú­Ì¦Û¤v·N§Óªº¿ï¾Ü¨Ó¨M©wªº¡C

       ©Ò¥H¥Ñ¦¹§ó¬Ý¨£¡A¯«¬Oµ´¹ï´L­«¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Óªº¡C¼»¦ý´N¤£µM¡A¼»¦ý­n¤Þ»¤§Ú­Ì¡A¬O±N¯«Ä@·Nªº¨º¤@­±ªº¦n³B§¹¥þªºÁôÂð_¨Ó¡C¨e¤£¦ý¤£´£°_¥Í©R¾ð¡A¨e¤]¤£Ä@¤H·Q°_¥Í©R¾ð¡C©Ò¥H¨e¥u§â¤H±a¨ì¤À§Oµ½´c¾ðªº¸ò«e¡A»¡¥X¨eªº¬D¼·¸Ü¨Ó¡A·n°Ê¤F¤Hªº«H¤ß¡A¨Ï¤HºÃ´b¯«ªº·R¤ß©M¯«ªº¸Ü»y¡CÁöµM¦p¦¹¡A¨e«o¤£´±±N¤À§Oµ½´c¾ðªºªG¤lºK¤U¨Ó¡A¶ë¶i¨È·í¡B®L«½ªº¤fùØ¡C¨e¥u¯à¥Î¸Þ¶Bªº¨¥»y¡A´ÛÄF§Ú­Ìªº©l¯ª¡A¥Î¤£¯Â¼äªº¤èªk¤Þ»¤¥L­Ì¡A±oµÛ¥L­Ì·N§Óªº³\¥i¡A¨Ï¥L­Ì¸r¼}¥L­Ì©Ò¤£¸Ó¸r¼}ªº¡A¥h±oµÛ¥L­Ì©Ò¤£¸Ó±oªºªF¦è¡C©Ò¥H©l¯ª®L«½³ðªG¤l¡A¬O¦Û¤v¥Î¤âºK¤U¨Óªº¡A¨Ã¤£¬O¼»¦ý«j±j¦o³ðªº¡C

       ¬G¦¹»¡¡A¼»¦ý¤£«j±j¤H§@´c¡A¯«¤]¤£«j±j¤H¦æµ½¡C¯«ÁöµM¦³Åv¬`¯à±N¥Í©RªG¤lºK¤U¨Ó«j±j®L«½³ð¡A¦ý¯««o¤£Ä@·N³o¼Ë§@¡C¼»¦ý¤]¯à±N¤À§Oµ½´c¾ðªºªG¤lºK¤U¨Ó¡A¶ë¤J®L«½ªº¤f¤¤¡A¦ý¨e«o¤£´±¨º¼Ë§@¡C©Ò¥H»¡¡A¤H¬°µ½©M§@´c¡A¿Ëªñ¯«©M»·Â÷¯«¡B«H»P¤£«H¡B¶¶ªA»P¤£¶¶ªA¡A±o¥Ã¥Í©M·À¤`¡A³£¬O¦]µÛ¤H¦Û¥Ñ·N§Óªº´z¿ï¦Ó¨M©w¤§¡C

       Ä@¥D¼¦¼§§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ß±MÂk¦VÍ¢¡A¨Ã¥B·R¼}Í¢©R©wªº¦®·N¡C³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i¥HÂǵÛë§i»P¯«¦P¤ß¡A¨ÏÍ¢³Ì¦nªº¦®·N³q¦æ¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¦p¦P³q¦æ¦b¤Ñ¤W¤@¼Ë¡C


²Ä¤»½g Ä@§Aªº¦®·N¦¨´N


¤@¡B¡u§Aªº¡L¡L¡L¡v

       ¡u§Aªº¡v¡B¡u¦®·N¡v¡B¡u¦¨´N¡v³o6­Ó¦r¡A¯à§â§Ú­Ì¨C­Ó¤HªºÆF³£´£°ª°_¨Ó¡A¤]¬O§Ú­Ìë§i¤¤±©¤@ªºÄ@±æ¡C¡u§Aªº¡v³o¨â­Ó¦r¡A¯S§O´£¿ô§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¥Î¤ß«ä¨Ó´¢«×¤Ñ¤÷¡A¬O¦óµ¥¤@¦ì©_§®¡Bº¡¦³®¦´fªº¤÷¡CŪ¹L·s¬ù¸t¸gªº¤H¡A³£ª¾¹D¯«¦³¥|­Ó¤£¦Pªº¦WºÙ¡C


¡]¤@¡^¤÷¿Ë¡]¤Ó¤»9¡^


       ¡u¤÷¿Ë¡vªº·N«ä¡A¬O«ü¯«¥»¨­¬O¦³¯à¤Oªº¡A³o¦ì¦³¯à¤Oªº¯«¡A´N¬O§Ú­Ìªº¤Ñ¤÷¡CÍ¢¯à«OÅ@§Ú­Ì¡AÍ¢¯à¨Ñµ¹§Ú­Ì¤@¤Áªº»Ý­n¡AÍ¢¾ÌµÛÍ¢¦Û¤vªº´¼¼z¡A¬°§Ú­Ì­p¹º¦w±Æ¤@¤ÁÃö¥G§Ú­Ìªº¨Æ¡C³o¼Ë¤@¦ì¦³¯à¤O¡B¦³·R¤ß¡B¦³´¼¼zªº¤÷¡AÍ¢°Z¯à¶Ë®`Í¢©Ò·Rªº¤H©O¡HÍ¢¬°§Ú­Ì©Ò­p¹ºªº¹D¸ô©MÀô¹Ò¡A§Ú­ÌÁöµM¤£ª¾¹D¬O¦w¬O¦M¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁ`¥i¥Hª¾¹D¡A³£¬O¬°¤F§Ú­Ìªº¯q³B¡A¦]¬°¤÷¿Ë¥Ã¤£·|¥[®`µ¹Í¢©Ò·Rªº¨à¤k¡C¤Ñ¤Wº¡¦³¯à¤O¡B·R¤ß¡B´¼¼zªº¯«¬O§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¦b¤Z¨Æ¤W©ñ¤ß¡C


¡]¤G¡^¥À¿Ë¡]ÁÉ¥|¤Q¤E15¡^

       ¡u¥À¿Ë¡vªº·N«ä¡A´N¬O»¡Í¢¦³µL½aªº·R¤ß¡AÍ¢ªÖ´ÀÍ¢ªº¨à¤k­Ì±Ë©R¡C¦b¬ù¤¤¡A®É±`´£¨ì¯«ªº¯Í»H¾B»\Å@§ÈµÛ§Ú­Ì¡A³o´N¬O»¡¨ìÍ¢¹³¥À¿Ë¦üªº¡A¥ÎÍ¢ªº·OÃhºO©ê§Ú­Ì¡B¥ÎÍ¢ªº»HÁuÅ@§È§Ú­Ì¡C³o¦ì¯«¤£¥u¬O§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¥À¿Ë¡CÍ¢¤£¦ý¥ÎÍ¢ªº¯à¤O«OÅ@§Ú­Ì¡AÍ¢¤]¥ÎÍ¢·O·Rªº»HÁuÅ@§È§Ú­Ì¡A¦n¹³¥ÀÂû§â¤pÂû»E¶°¦b¯Í»H©³¤U¤@¼Ë¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H©ñ¤ß¡C¤÷¥À©Ò¦³ªº¤@¤Á´N¬O¨à¤kªº¡A¯«©Ò¦³ªº¤@¤Á¤]´N¬O§Ú­Ìªº¡C¯«©Ò¦³ªº¯à¤O¡B·R¤ß¡B´¼¼z¡A³£¬O¬°µÛ§Ú­Ìªº¡C


¡]¤T¡^ªB¤Í¡]¬ù¤Q¤­13-14¡^

       ¡uªB¤Í¡vªº·N«ä¡A´N¬O©¼¦¹¬Û·R¡A¦]¬°§AªºªB¤Í·R§A¡A¥L´N´À§A³]·Q¡A¨Ã¥BÄ@·N§A±oµÛ¥L¤@¤Áªº¦n³B¡C¥LÄ@·N§A±oµÛ¥Lªº¦w¼¢©MÅU©À¡A¨Ã¥B±q¥L¨­¤W¦³©Ò¨É¨ü¡C©Ò¥H¯«·R§Ú­Ì¡A¯«¨S¦³¯d¤U¤@¼Ë¦n³B¤£µ¹§Ú­Ì¡C


¡]¥|¡^¤V¤Ò¡]¦ó¤G16¡^

       ¡u¤V¤Ò¡v¡]¬ù¥ýª¾­Ì®É±`¥Î³o­ÓºÙ©I¡^ªº·N«ä¡A´N¬O¬Û·R¬ÛÅÊ¡A¥Ã¤£§Ñ°Oªº·N«ä¡C¥LÅé¶K¡BÅU±¤¡B«OÅ@¥L©Ò·Rªº¤H¡A¥L¬°¥L©Ò·Rªº¤H´M¨D¯q³B¡C©Ò¥H¯«·R§Ú­Ì¡AÍ¢´N¼¦«ò§Ú­Ì¡A¦]¬°Í¢¦P±¡¡BÅé«ò§Ú­Ì¡AÍ¢´N¥Ã»·¤£·|§Ñ°O§Ú­Ì¡C

       ±q«e­±¯«ªº¦WºÙùاڭ̥i¥H¬Ý¨£§Ú­Ìªº¯«¡A¦Ü¤Ö¦³¥H¤U´X­Ó¯SÂI¡G


¡]1¡^µL¤ñªº´¼¼z

       Í¢ÂǵۤQ¦r¬[¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A¸Ñ¨M§Ú­Ì¸oªº°ÝÃD¡C¤Q¦r¬[¦b¤£«Hªº¤H¥H¬°¬O·M©å¡A¯«´NÂǵ۳o¤Q¦r¬[Åã©úÍ¢¦Û¤vªº´¼¼z¡C¯«ª¾¹D¥Ç¸oªº¥@¤H©Ò»Ý­nªº¡A¤£¬O§Oªº¡A¤D¬O¤Q¦r¬[¤Wªº¬@±Ï¥D¡C¨S¦³¤Q¦r¬[¡A´N¨S¦³¬@±Ï¡A¥D­Y¤£¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å¡A¤Hªº¸o´c¡A´N¤£±o³j§K¡C·PÁ¯«¡IÍ¢´NÂǵ۳o¤Q¦r¬[¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A¦b¦¹´NÅã©úÍ¢ªº´¼¼z¬O¥@¤H©Ò¤£©ú¥Õ¡B©Ò¤£¯à»â·|ªº¡C


¡]2¡^µL¤ñªº¯à¤O


       ¯«¤£¥u¥s¥D­C¿q¾á­t§Ú­Ìªº¸o´c¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÁÙ¥s¥D­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡¡A½çµ¹§Ú­Ì¥Ã»·ªº¥Í©R¡C³o´NÅã©ú¯«µL½aºÉªº¤j¯à¡A§Ú­Ì¦]µÛ¯«ªº¨à¤l¡]¥D­C¿q¡^´_¬¡ªº¥Í©R¡A´N¥Ã¤£¨£¦º¡C


¡]3¡^µL¤ñªº¨}µ½


       ¦]¯«¦³µL¤ñªº¨}µ½¡A©Ò¥HÍ¢ªº¦®·N³£¬O§¹¥þ¸tµ½ªº¡A³£¬O»P§Ú­Ì¦³¯qªº¡A¦]¬°Í¢¬O¨}µ½ªº¤÷¡AÍ¢µ´¤£·|©w³W©ó§Ú­Ì¦³®`ªº¨Æ¡C¤Z¥X©ó¯«ªº¡A¥²©w¬O¨}µ½ªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥uºÞ©ñ¤ß¨Ó±µ¨ü¯«ªº¦®·N¡C


¡]4¡^¤£¤î®§ªº·R

       ¥D¤£ºJ¤U§Ú­Ì¬°©t¨à¡A©Ò¥HÍ¢´N½ç¤U¸tÆF¨Ó»P§Ú­Ì¦P¦b¡A­«¥Í§Ú­Ì¡B«ü±Ð§Ú­Ì¡B¤Þ¾É§Ú­Ì¡CÍ¢ªº·R¥Ã¤£Â÷¶}§Ú­Ì¡C§Ú­Ì­Y»{Ãѳo¼Ë¤@¦ì¯«¡A¦ÛµM­n±q¤ßùئVÍ¢»¡¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡I¡v


¤G¡B¡u¦®·N¡L¡L¡L¡v

       ¡u¦®·N¡v¨â­Ó¦rªº·N«ä¡A´N¬O¤÷¯«¤ß¥Ø¤¤©Ò­p¹º­n¦¨´Nªº¨Æ¡C¤µ¤Ñ¤÷¯«¦³³\¦h­n¦¨´Nªº¨Æ¡A¥i±¤«Ü¤Ö¦³¤H¯àª¾¹D¯«ªº¤ß·N¡A¦]¦¹¯«ªº¦®·N¦h¨üº¢ÃªÄdªý¡CÁöµM¦p¦¹¡A¯«ªº¦®·N¿ð¦­¥²©w­n¦¨´Nªº¡Aµ´¤£·|¦]µÛ¤Hªº¤£¶¶ªA¡A¦Óªý¤îÍ¢ªº­p¹º¦¨¥\¡C²Ä¤@­Ó¨È·í¥¢±Ñ¤F¡A¯«¿³°_¤F²Ä¤G­Ó¨È·í¡]¥D­C¿q¡^¡C±½Ã¹­I°f¯«¡A¯«´N¿³°_¤j½Ã¨Ó¡A¥H¦â¦C¤H¥¢±Ñ¡A¯«´N¿³°_±Ð·|¨Ó¡C©Ò¥H¯«¥Ã»·ªº­p¹º©MÍ¢ªº¬ü¦®¡AÍ¢¥²ºÉ¤ß¡BºÉ¤O³]ªk¦w±Æ¦¨´N¡C

       ¯«©Ò¦w±Æ©Ò¦¨´Nªº¨Æ¡A¤£¥u¬O¥X©óÍ¢ªº·O·R¡A¤]¬O¥X©óÍ¢ªº´¼¼z¡C©Ò¥HÍ¢©Ò­p¹ºªº©M©Ò¦w±Æªº¡A³£¬O§¹¥þ¬üµ½ªº¡A¯´§Ç¤«µMªº¡C§Ú­Ì¥Í©ó³o­Ó¥@¬É¤§¤¤¡A¦n¹³¤@¹Î¶Ãµ·µLÀYµLºü¡A¨Æ°È·ÐÂZ¡A¦³®É¯u¬O¼~´e¥]³ò¤F§Ú­Ìªº¥þ¤H¡A¹D¸ôÁU½k¤£²M¡A¥Í¬¡¤£ª¾©Ò¥H¡A¨Æ¤uµL©Ò¾A±q¡A¯u¹³©~¦í¦bÃúùض³¤¤¤@¼Ë¡C­Y¤£¬O¦³¤÷¯«§¹¥þªº¦w±Æ©MÍ¢ªº­p¹º¡A§Ú­Ì¯u¬O¹³µLÁl¤§³¾¤@¯ë¡C·PÁ¯«¡IÍ¢§¹¥þªº­p¹º©M¬ü¦nªº¦w±Æ¡A´N¬O¬°µÛ§Ú­Ì³o¨Ç¤£ª¾©Ò¥Hªº¤H¡C

       ©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H©ñ¤ßªº¨Ó±µ¨ü¯«ªº¦®·N¡A¥Ì¤ß¼Ö·Nªº¥h¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡CÁöµM¦³®É­Ô¡A§Ú­Ì·|¹J¨£¼~´e¡Bµh­W¡B·Ð´o¡B¦MÀI¡B±T¹ò¡B¶Â·tªº¹D¸ô¡A§Ú­Ì¥i¥H¤£¥²®`©È¡A¦]¬°¯«ªº¦®·N¬O¥ú©úªº¡B¬O¨}µ½ªº¡C§Ú­Ì¥i¥H©ñÁx«e¶i¡A´N¹³¥D­C¿q¦b«È¦è°¨¥§¶éªº®É­Ô¡AÍ¢¯à°÷¥Ì¤ß¼Ö·NªºÅ¥±q¤÷¯«ªº¦w±Æ¤@¼Ë¡C¥D­C¿qª¾¹D¤÷¯«ªº¦w±Æ¬O¤£·|¿ùªº¡A©Ò¥HÍ¢¯à¹ï¤÷¯«»¡¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦¨¦¨¡C¡v¦]¬°¤÷¯«ªº¦®·N¬O¾ÌµÛÍ¢ªº´¼¼z¦Ó­p¹ºªº¡AÍ¢ªº­p¹º¬O¥Ã»·¤£·|¿ùªº¡CÁöµM¦³«È¦è°¨¥§¶éªº­Wµh¡A¯«¤]¨S¦³§Ñ«oÍ¢ªº¨à¤l¡A©Ò¥HÍ¢®t»º¨ÏªÌ¡A¥[²K¥Dªº¤O¶q¡C

       §Ú­Ì¤µ¤Ñ¦h¤Ö®É­Ô¡AÄ@·N°±¦bÅܤƤs¤W¡A¤£Ä@·N¶i¨ì«È¦è°¨¥§¶éùØ¡F§Ú­ÌÄ@·N¦b¤s¤W·f´×¡A«o¤£Ä@·N±µ¨ü«È¦è°¨¥§¶éªº­WªM¡FÄ@·NÆ[¬Ý¤s¤Wªº¡u¯u¦n¡v¡F«o¤£Ä@·N§Ô¨ü«È¦è°¨¥§¶éªº²Y²D¡C§Ú­ÌÄ@·N¦³¤s¤Wªº¬è¨D¡G¡u¥D°Ú¡I§Ú­Ì¦b³oùدu¦n¡I¡v¦ý¤£Ä@¦³«È¦è°¨¥§¶éªºÃ«§i¡u¤÷°Ú¡IÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡v³o¬O¬Æ»ò½t¬G©O¡H¦]¬°¥¼´¿¬Ý¨£¤Q¦r¬[¡A¤]¨S¦³·Q¨ì¤Q¦r¬[¡C¯«ªº¨à¤l¥D°ò·þ«o¤£µM¡AÍ¢¤ß¤¤©Ò·Qªº¬O¤Q¦r¬[¡AÍ¢²´¥Ø©Òª`µøªº¤]¬O¤Q¦r¬[¡AÍ¢¸}©Ò­n¨«ªº¤]¬O¤Q¦r¬[¡AÍ¢¨­©Ò­tªº¤]¬O¤Q¦r¬[¡CÍ¢ª¾¹D¤÷¿Ëªº­p¹º¡AÍ¢Åé¶K¤÷¿Ëªº¤ß¡A©Ò¥HÍ¢¯à±q¤ßùØ»¡¥X¨Ó¡G¡u¤÷°Ú¡IÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡vÍ¢¤f¤¤¤@»¡¥X³o­Ó¡uÄ@¡v¦r¨Ó¡A´Nªí©úÍ¢²@µL¤v·N¡A¤D¬O§¹¥þÄ@·N¤÷©ÒÄ@·Nªº¡C

       ¥D­C¿q¦b«È¦è°¨¥§¶é¤@³s¦³3¦¸Ã«§i¡]¤Ó¤G¤Q¤»39-44¡^¡AÍ¢­º¥ý¤@¦¸»¡¡G¡u¤÷°Ú¡I­Õ­Y¥i¦æ¡A§A¥s³oªMÂ÷¶}§Ú¡AµM¦Ó¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä¡C¡v¦³ªº¤H¤ß¤¤·Q¡A¥D­C¿q¨D³o­ÓªMÂ÷¶}Í¢¡A®£©È¥D¬O©È¦º¡B©È¨üµh­W¡C³o­Ó·Q¹³¬O¿ùªº¡A³o¬O«V°d¤F§Ú­Ìªº¥D¡C¥D¦b³o­Ó¦a¤è¨D³oªMÂ÷¶}Í¢¡A²@µL©È¦ºªº·N«ä¡A¤]µ´µL©È­Wªº·N«ä¡]¤Ó¤G¤Q¤»39¡^¡C

       ½Ð§Ú­Ìª`·N¡G¥D­º¥ýªºÃ«§i§Aªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¤£­n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥u­n·Ó§Aªº·N«ä¡C¡v¥Ñ¦¹¥iª¾¥D¦b³o­Ó¦a¤è©Ò¨Dªº¥Øªº¡A¬O¯«¦®·Nªº°ÝÃD¡A¤£¬O¬°Á×§Kµh­W¡A¤D¬O¬°¨D¯«ªº¦®·N¡C°²¨Ï³o­ÓªM¤£¬O±q¯«¨Óªº¡A¨º»ò¡A¥D³Ü³oªM´N¤@ÂI·N«ä³£¨S¦³¡C¥D­C¿q°ò·þ¦b³oùةҨDªº¡A¤D¬O­n©ú¥Õ³oªM¬O§_¥X©ó¯«ªº¡F¨ì¤F²Ä¤T¦¸¡AÍ¢²M·¡ª¾¹D³o­ÓªM¬O¥X©ó¯«ªº¡A©Ò¥HÍ¢´N¥Ì¤ß¼Ö·Nªº»¡¡G¡u¤÷°Ú¡IÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡v

       ¦b³oùاڭ̪¾¹D¡G¥D©Ò¨Dªº©MÍ¢ªºÃ«§i¡A´N¬OÄ@¯«ªº¦®·N±o¥H¦¨´N¡CÁöµM«e­±¦³¶Â·t¡Bµh­W¡B²Û°d¡B©t³æ¡B¤Q¦r¬[¡B©M¦º¤`µ¥µÛÍ¢¡A¦ýÍ¢²@µL¬È©Ä¡A¥u¾ÌµÛ¤Ñ¤÷ªº¦w±Æ¥h¦æ¡C­Y¦b¥­¦wí§´ªº®É­Ô¡A»¡¥X¡uÄ@¡v¨Ó¡A¨º´Nºâ¤£±o¡uÄ@¡v¡A¤]ºâ¤£±o¶¶ªA¡A¤]ºâ¤£±o¦³«H¤ß¡C¥¿·í¶Â·tÅ¢¸n¡A©t³æ¹s¤B¡A¥|ÅUµL±æ¡A«e­±¦³²Û°d©Mµh­Wµ¥­Ô§A¡A¦º¤`±N¦Ü¡A¯«¤H¦@±óªº®É­Ô¡A»¡¥X¡uÄ@¡v¨Ó¡A³o¤D¬O¯uªº¡uÄ@¡v¡B¯uªº«H°U¡B¯uªº¶¶ªA¡C³o´N¬O¥D­C¿q¦b«È¦è°¨¥§¶éªº±o³Ó¡CÍ¢ÁöµM¯à°÷¨D¤Q¤GÀç¦hªº¤Ñ¨Ï¨Ó¨ó§UÍ¢¡AÍ¢¥i¥H«öµÛ¦Û¤vªº·N«ä¤£¥h³Ü¨º­WªM¡A¦ýÍ¢¤£¥uÄ@·N±µ¨ü¯«©ÒÄ@·Nªº¡AÍ¢¤]¥Ì¤ß¼Ö·Nªº©b¦V¤Q¦r¬[¡C

       ¤Q¦r¬[ªº±o³Ó¬O±q«È¦è°¨¥§¶é¶}©lªº¡A­Y¨S¦³«È¦è°¨¥§¶éªº¶¶ªA¡A´N¨S¦³¤Q¦r¬[ªº±o³Ó©M¦¨¥\¡C¤Q¦r¬[©Ò¥H¯à¦¨¥\¡A¼»¦ýªºÀY©Ò¥H³Q½î½ñ¡A¯«±Ï¤Hªº¦®·N©Ò¥H¯à¦¨´N¡C¨S¦³§Oªº½t¬G¡A¥u¬O¦]¬°¥D­C¿q¦b«È¦è°¨¥§¶é©ñ¤U¦Û¤vªº·N«ä¡A¥Ì¤ß¼Ö·NÄ@·N±µ¨ü¯«ªº¦w±Æ¡A©M¯«¥Ã»·ªº¦®·N»P­p¹º¡C¦]¬°¯«©Ò¦w±Æªº¡A³£¬O¾ÌµÛÍ¢ªº´¼¼z¡A¥Ã¤£·|¿ùªº¡C¥D­C¿qª¾¹D¯«ªº¤ß·N¡A»{Ãѯ«ªº¦Û¤v¡A©Ò¥H¯à§Ô¨ü¤@¤Áªºµh­W¡B²Û°d¡AÄ@·N¯«ªº¦®·N±oµÛ¦¨´N¡C


¤T¡B¡u¦¨´N¡v

       ¡u¦¨´N¡v³o¨â­Ó¦rªº·N«ä¡A¬O»¡¥X¤Ñ¤÷ªº¦®·NÁ`­n§¹¦¨ªº¡A¤Ñ¤÷¤ßùتº¨Æ¡Aº¥º¥³£­n¦¨¥\ªº¡Cµ´¤£¯à¦]¬°Àô¹Òªº´c¦H¡A®É¥NªºÅܾE¡A´Nªý¤îÍ¢ªº¦®·N¤£±o¦¨´N¡C®É¥N¥i¥H¹L¥h¡AÀô¹Ò¥i¥HÅܾE¡A¦ý¤Ñ¤÷ªº¦®·N¬O¥Ã¤£§ïÅܪº¡C²Ä¤@­Ó¨È·í¦]¨üÅ]°­ªº¤Þ»¤¡A«öµÛ¦Û¤vªº·N«ä¥h¦æ¡A´N¥¢±Ñ¤F¡A¥H­P¤£¯à¦¨´N¯«ªº¦®·N¡A¯«´N®t»º²Ä¤G­Ó¨È·í¡]¥D­C¿q¡^¨Ó¡AÍ¢Ä@·N¶¶µÛ¯«ªº¦®·N¦æ¡AÍ¢Ãѯ}¤F¼»¦ý¤@¤Áªº¸Þ­p¡A³Ó¹L¤F¼»¦ý©Ò¦³ªº¤Þ»¤¡C©Ò¥H¨È·í©Ò¤£¯à¦¨´Nªº¡A¥D°ò·þ³£¦¨´N¤F¡C©Ò¥H»¡¡A¤÷¯«¤ß·N¤¤ªº¨Æ¡Aº¥º¥ªº³£­n¦¨´N¡C

       «H®{­Y·Q­n¦¨´N¯«ªº¦®·N¡A³Ì­nºòªº¬Oë§i¡A§ó­nºòªº¬O¦V¤÷¯«»¡¡G¡u¤÷°Ú¡IÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡v³o¼ËªºÃ«§i¬Oªí©ú§AÄ@±N¦Û¤vªº·N©À§¹¥þ©ñ¤U¡AÅý¤Ñ¤÷ªº¦®·N¦¨´N¡C©ÎªÌ¦³¤H¦b³o¦a¤è»¡¡G¡u§Ú¤]´¿³o¼Ëë§i¹L¡A¦ý§Ú¤´¬O¤£¯à¦¨´N¯«ªº¦®·N¡A³o¬O¬Æ»ò½t¬G©O¡H¡v­ì¦]¦ÛµM«Ü¦h¡A®£©È¨ä¤¤³Ì¤jªº½t¬G¡A´N¬O¨S¦³§¹¥þ±N§Ú­Ì¤ß¤¤³Ì²`³Bªº·N©À©ñ¤U¡C©ÎªÌÁÙ¦³´X¤À¤§´X¡A¦Ê¤À¤§´X¦Û¤vªº·N©À¡A¥t¥~¦b¨ºùØÄaôµÛ¡A¦]¦¹¯«ªº¦®·N´N¤£¯à¥ß¨è¦¨´N¡C¬Æ»ò®É­Ô§Ú­Ì±N§Ú­Ì¤ß¤¤©Ò¦³¤@¤Áªº·N©À§¹§¹¥þ¥þªº©ñ¤U¡A¨º®É´N­n¬Ý¨£¯«©_§®ªº¦®·N³£­n¦¨´N¡C

       ¦b1934¦~¡A§Ú¦]ªC¦{¦³¯S§O»E·|¡A¥ÑªF¥_»°¦^ªC¦{¨Æ±¡«Ü¦h¡A§Ú²Ä¤G­Ó¤p¤k«Ä«ê«ê¦b¨º­Ó®É­Ô¥Í¯f¡C«á¨Ó§â¦o°e¶iÂå°|¥h¡A§ÚªºÆFùت¾¹D¦oªº¯f¬O¤£·|¦nªº¡A¦ý§Ú¦Û¤v¤S±Ë¤£±o¦o¦º¡C©Ò¥H©úª¾¦o¥²­n¦º¡A¤Ï­Ë¦V¯«¨DÂåªv¡C³Ì«á¦oªº¯f¥[­«¤F¡A¦o·Q§Ú¡A¥s§Ú¥h¬Ý¦o¡C¢w¢w¦Û±q¦o¤J°|«á¡A§Ú¦]¨Æ¦£¡A´N¨S¦³¥h¬Ý¹L¦o¡A¢w¢w§Ú¤£±o¤w©âªÅ¥h¬Ý¦o¤@¤U¡A¦o¥s§Ú¬°¦oë§i¡A§Ú¬Ý¦o¯fªº¼Ë¤l¯u¬OÃø¹L¡A©ó¬O§Ú¤´¨D¯«Âåªv¦o¡C«á¨Ó¦o¤S¥s§Ú¥h¬Ý¬Ý¦o¡A¦P®É¦³³\¦h§Ì¥S©n©f¥h¬°¦oë§i¡C¦b¨º®É¡A¦oªº¸}²D¡A¥s§Ú¥Î¤â·x¤@·x¦oªº¸}¡A©ó¬O§Ú¥Î¤â´¤µÛ¦oªº¸}¡A§Ú±q¤ßùØÀqÀqªº¦V¯«»¡¡G¡u¥D°Ú¡IÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡v

       ©_§®¡I§Ú­è»¡§¹¡A¦o´N¨º¼Ë¦wµMªººÎ¤F¡A­±¤Õ«Ü¦n¬Ý¡C§Ú¥Ñ¦¹±oµÛ±Ð°V¡A§Ú©úª¾¦o¥²¦º¡AµM¦Ó§ÚÁÙ¬O¦V¯«¨DÂåªv¡A¯«¤@ª½¤£¯à««Å¥³o¥X©ó¦Û¤vªºÃ«§i¡C©Ò¥H¦b§Ú­Ìë§i¤¤¡A­Y¦³¹³ÀY¾vµ·¨º»ò²Óªº¤@ÂI¤v·N¡A¯«ªº¦®·N´N¤£±o§¹¦¨¡C§Ú¦b¤fÀY¤WÁöµM»¡¡G¡uÄ@¥Dªº¦®·N¦¨´N¡C¡v¦ý§Ú¤£ªÖ±q¤ßùØ»¡¡G¡u¤÷°Ú¡IÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡v¡A¥H­P§Ú²Ä¤G­Ó¤p¤k«Ä¡A¦h¨ü¤Q¥|¤Ñ¯f§É¤Wªºµh­W¡C

       §Ì¥S©n©f­Ì¡I§Ú­ÌªºÃ«§i¤¤­n§¹¥þ©ñ¤U¦Û¤v¡B¨S¦³¦Û¤v¡A¯«ªº¦®·N¤~±o¦­¤é¦¨´N¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¡C©ñ¤U¦Û¤v³o¥ó¨Æ¡A­Y¬O¾ÌµÛ§Ú­Ì¦U¤H¦Û¤v¥h§@¡A¦ÛµM¬O§@¤£¨ìªº¡C¦]¬°¦Û±q©l¯ª¥Ç¸o¥H«á¡A³o­Ó¡u¤v¡v´N¦¨¤F¤H¤¤¶¡³Ì¤jªº¦¨¤À¡C§Ú­Ì­n·Q¨S¦³¡u¤v¡v¡A©Î¬O©ñ¤U¡u¤v¡v¡A¥²¶·­nª¾¹D¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¶¶±q§Ú­ÌùØ­±ªºÆF¦Ó¦æ¡AÅýÆF¦³¥R¤À¦Û¥Ñªºµo®i¡A§_«h¡A§Ú­Ì´N¤£¯à©ñ¤U¦Û¤v¡C

       ½Ð§Ú­Ìª`·N¡G¤µ¤Ñ¦b§Ú­ÌùØÀYªº¡A¤£¶È¦³¸tÆFªº¤u§@¡A¨Ã¥BÁÙ¦³°ò·þ¥Í©R¯à¤Oªº¥\®Ä¡C­Y§Ú­Ì¤£­­¨î³o­Ó¥Í©R¯à¤Oªºµo®i¡A¤£Ädªý¸tÆFªº¤u§@¡A¤£®ø·À¸tÆFªº·P°Ê¡A«h©ñ¤U¦Û¤v¶¶ªA¯«¡A±N¦¨¬°¤@¥ó«Ü®e©öªº¨Æ¤F¡C

       §Ú­Ì¬Æ»ò®É­Ô§â¦Û¤vªº·N©À§¹§¹¥þ¥þ©ñ¤Uªº®É­Ô¡A¯«ªº¦®·N´N­n¦¨¥þ¤F¡C§Ú­Ì¦Û¤vªº·N©ÀÁöµM¹³ÀY¾v¨º¼Ë²Ó¡A­Y¤£ªÖ©ñ¤Uªº¸Ü¡A¯«ªº¦®·N´N¤£¯à¦V§Ú­ÌÅã©ú¡C·í§Ú­Ì©ñ¤U¦Û¤vªº·N©À¡A±q¤ßùس̲`³B¹ï¯«»¡¡G¡u¤÷°Ú¡IÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡v§A´N­n¬Ý¨£¡A§AªºÀô¹Ò©M§Aªº¤H¥Í±N¦³¤@­Ó¤jªºÂà¾÷©M§ïÅÜ¡C²{¦b§Ú²¤Á|´X­Ó¨ÒÃÒ¡A´N¦p¡G¼¯¦è¡B«Où¡B©¼±o¡A·í¥L­Ì©ñ¤U¦Û¤vªº·N©À¡AÄ@·N¯«©ÒÄ@·Nªº®É­Ô¡A¥ß®É´N¬Ý¨£¥L­Ìªº¤H¥Í§ïÅܤF¡A¨Ã¥B§@¥X¥L­Ì¦Û¤v©Ò¤£¯à§@ªº¤u§@¨Ó¡C

       ¯uªº¡A·í§Ú­ÌÄ@·N¯«©ÒÄ@·Nªº®É­Ô¡A´N­n¬Ý¨£§Ú­Ì±q«e©Ò¨S¦³¬Ý¨£¹Lªº¡A¯«©_§®ªººaÄ£©M¦w±Æ¡CÁöµM¤]³\¦³¦n¦hªº¨Æ¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬°¦ó·|Á{¨ì§Ú­Ìªº¨­¤W¡C¦ý¬O«á¨Ó¡A§Ú­Ì¥²©ú¥Õ³o¬O¥X©ó¯«ªº¡]¬ù¤Q¤T7¡^¡C¥D­C¿q¦b«È¦è°¨¥§¶é¡Aë§i¥X¡uÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡v¥H«á¡A¥ß®É´N°_¨ÓªïµÛÍ¢ªº¼Ä¤H¡A«e¥h»P¨º½æÍ¢ªº¤³¼Ä¿Ë¼L¡A±µ¨ü¤F¤Q¦r¬[ªº­WÃø©M²Û°d¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡v³o¤@¥yë§i¡A¤£¦ý¯à§ïÅܧڭ̦ۤvªº¤è¦V¡A§ó·|¥[²K§Ú­Ì·R¤H©M¶¶ªA¯«ªº¤ß¡A¨Ï§Ú­Ì§Ñ°O¤F¦Û¤vªº±o¥¢¡A¥uÅU¨ì¯«ªººaÄ£©M¤Hªº»Ý­n¡C

       Ä@¥D¦Û¤v¥Rº¡§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¥HÍ¢ªº¤ß¬°¤ß¡A¦b¤µ¥Íªº¹D¸ô¤¤¥u¦³¤@­Ó¤ßÄ@¡A¤]¥u¦³¤@­Óë§i¡A´N¬O¡G¡uÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡v¦]¬°¤@¤ÁªºÃ«§i¡A³£¬O¥i¥H¥Î³o¤@¥y¸Ü¨Ó¥]¬Aªº¡C


²Ä¤C½g ¤T¥ó¤£¥i¤Öªº¨Æ


       §Ú­Ì­YÄ@·N¯«ªº¦®·N¦¨´N¡A´N¦³¤T¥ó¨Æ¬O¤£¥i¯Ê¤Öªº¡G


¤@¡B±K¤Á¬Û¥æ

       ¥²¶·»P¥D¦³±K¤Áªº¬Û¥æ¡A¹³¥D­C¿q»P¤÷¯«¨º¼Ë±K¤Á¬Û¥æ¤~¥i¡C¥D­C¿q©Ò¥H¯à°÷¦¨´N¤÷¯«ªº¦®·N¡A´N¬O¦]Í¢»P¤÷¯«¦³±K¤Á¤£¶¡Â_ªº¬Û¥æ¡C


¤G¡BÄ@¿í¯«¦®


       ¥²¶·¥Ì¤ß¼Ö·Nªº¿í¦æ¯«ªº¦®·N¤~¥i¡C¤µ¤Ñ¦³¦h¤Ö¯«ªº¨à¤k¡A¬O¦b¨ºùØ´M¨D¯«ªº¦®·N¡A«o´M¤£µÛ¡C­ì¦]¤£¬O§Oªº¡A´N¬O¥L­Ì¬°µÛ­Ó¤Hªº§Q®`¥h´M¨D¯«ªº¦®·N¡F§Ú­Ì±©®£©È¦æ¦b¯«ªº¦®·N¥H¥~¡A¦Û¤v³ð¤FÁ«¡B¨ü¤F²Ö¡C¦]¦¹ÁöµM¦h¦¸ªº´M¨D¯«¦®¡A¤´¬O¤£¯à©ú¥Õ¡A¨ä­ì¦]¡A®£©È¬O¤ß·N¤£¯Â¡A¥Øªº¤£¥¿¡A¥H­P¤£¯à©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦b¯«ªº­±«e¡AÀ³·í¦³¤@­Ó¶¯¤ß¡A´N¬O¤£¥u­n©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¡A¨Ã¥B­n¤£ÅU¤@¤Áªº¡A¥Ì¤ß¼Ö·Nªº¿í¦æ¯«ªº¦®·N¹³¥D°ò·þ¤@¼Ë¡C¤Z¬O¸t¸g¤W©Ò°OµÛÃö©ó¯«¦®·Nªº¸Ü¡A§Ú­Ì¥²¶·µ´¹ïªº¥h¿í¦æ¡A¹³¥D°ò·þ¨º¼Ëªº°í¨M¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡AÄ@·N¯«ªº¦®·N¦¨´N¦bÍ¢¨­¤W¤@¼Ë¡C

       ¡u§Ú­Ì­Y·Ó¯«ªº¦®·N¨D¬Æ»ò¡AÍ¢´NÅ¥§Ú­Ì¡F³o¬O§Ú­Ì¦VÍ¢©Ò¦s©ZµMµLÄߪº¤ß¡C¬JµMª¾¹D͢ť§Ú­Ì¤@¤Á©Ò¨Dªº¡F´Nª¾¹D§Ú­Ì©Ò¨D©óÍ¢ªº¡AµL¤£±oµÛ¡C¡v¡]¬ù³ü¤­14-15¡^

       ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A­Y§Ú­ÌÄ@·N¯«©ÒÄ@·Nªº¡A§Ú­ÌªºÃ«§i¡A´N¨S¦³¤@¼Ë¤£»X¯«««Å¥¡C´N¦p¥D¦b¥@¤W»X¯«««Å¥Í¢ªºÃ«§i¤@¼Ë¡C¥DªºÃ«§i¡A©Ò¥H¨S¦³¤@¼Ë¸¨ªÅªº¡A´N¬O¦]¬°Í¢¨S¦³¬°µÛ¦Û¤v¨D¬Æ»ò¡CÍ¢¬O³ßÅw¤÷¯«©Ò³ßÅwªº¡AÄ@·N¤÷¯«©ÒÄ@·Nªº¡AÍ¢´N·ÓµÛ¤÷¯«ªº¦®·N¨D¡A¦]¦¹¤ZÍ¢¤@¤Á©Ò¨Dªº¡A´NµL¤£±oµÛ¡C


¤T¡B«H¦Ó¶¶ªA

       ¥²¶·«H¦Ó¶¶ªA¡A·í§A«öµÛ¯«ªº¦®·N¥hë§i¡A§Aªº«e³~Àô¹Ò¡A¤£¤@©w´N¬O¤@¦|­·¶¶¡A¼Ë¼ËÀH¤ß¦p·N¡C§A­Y¯u¬O±q¤ßùØÄ@·N¤÷¯«ªº¦®·N¦¨´N¡A§Aªº«e³~¡A©M§Aªº¹D¸ô¡A¨Ã§AªºÀô¹Ò¡A¤]³\­n¥ß®É§ïÅܤF¡I¤£¬O§ïÅܱo¦X§Aªº¤ß·N¡A¤]¤£¬O§ïÅܱo¥s§A³q¹F¡A¤D¬O§ïÅܱo¹³¸g¹L¦º½®ªº«Õ¨¦¤@¼Ë¡C¤]³\¸tÆF´N­n¥ß®É±a»â§A¡A¥h¨ì¤@­Ó§A¦Û¤v©Ò¤£Ä@·N¥hªº¦a¤è¡A¥s§A¨£¤@¨Ç§A¦Û¤v©Ò¤£Ä@¨£ªº¤H¡A¬£§A¥h»¡§A©Ò¤£Ä@·N»¡ªº¸Ü¡A¨ü§A¦Û¤v©Ò¤£Ä@·N¨üªºµh­W©M²Û°d¡C

       ¨ì³o­Ó®É­Ô¡A©ÎªÌ§A­nºÃ´b¯«ªº¦®·N¡A¤]³\±q§Aªº¤ßùØ­nµo¥X¹Ä®§ªºÁn­µ»¡¡G¡u­Y³o¬O¯«ªº¦®·N¡A¬°¦ó§â§Ú±a¨ì³o¼Ë¤@­ÓÀô¹Ò·í¤¤¡A§Ô¨ü³o»ò´Ý»Åªº«Ý¹J¡A¦Ó¨ü§O¤H©Ò¨S¦³¨ü¹Lªº­Þ©}©O¡H¡v

       ¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡I¦b³oºØ¹Ò¹J¤¤¡A§A¯à§_¦sµÛ«H¾a¡B¶¶ªAªº¤ß¿í¦æ¯«ªº¦®·N©O¡H·í§A¦b¥@¸g¾ú¯«¦®·Nªº®É­Ô¡A¨Ã¤£¤@©w¹³§A©Ò·Q¹³ªº¡A©ÎªÌ§A¥H¬°¿í¦æ¯«ªº¦®·N­n¹³¨ì¤F¤Ñ°ó¨º¼Ëªº¥Ì¬ü¡C¤£¿ù¡A¯«ªº¦®·N¬O¥Ì¬üªº¡A¦ý¬O¸g¾ú¯«¦®·Nªº®É­Ô¡A¤£¤@©w³£¬O¥Ì¬üªº¡C

       ½Ð§Ú­Ì¦A¬Ý¥D­C¿q°ò·þ¦b«È¦è°¨¥§¶éªºÃ«§i¡AÍ¢»¡¡G¡u¤÷°Ú¡IÄ@§Aªº¦®·N¦¨´N¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤»42¡^·íÍ¢»¡¥X³o­Ó¡uÄ@¡v¦r¥H«á¡A¥ß®É´N¬O©t³æ¤S¿W¦Ûªº¨«¨º¤@±ø¤H©Ò¤£Ä@¨«ªº¹D¸ô¡C©MÍ¢¦P¦b¤s¤W¬Ý¨£¯«ªººaÄ£¡A¦P¶i«È¦è°¨¥§¶éªº¤T­Óªù®{³£ºÎı¤F¡I¨º¸òÀHÍ¢¤T¦~¦hªºªù®{°k¶]¤F¡I´¿¸g¹ïÍ¢»¡¹L­n»PÍ¢¦P¤UºÊ¦P¦ºªºªù®{¡A§_»{¤FÍ¢ªº¦W¡AÍ¢©Ò«H°Uµ¹Í¢ºÞ¿úÅnªºµS¤j¡A¥H30¨â»È¤lªº¥N»ù±NÍ¢½æ±¼¤F¡C¦³¤£ªkªº©v±Ð®a¡A®t¤H±aµÛ¤M´Î¥X¨Ó®»®³Í¢¡A¦p¦P®³±jµs¤@¼Ë¡A±NÍ¢±a¨ì¤j²½¥q¡B¤å¤h¡Bªø¦Ñ¡B¤½·|¨ºùØ¡A¨üµL²zªº¼f°Ý¡C

       ¦³¤@¨Ç¥«¤«­êÃþ§@°²¨£ÃÒ±±§iÍ¢¡B²Û°dÍ¢¡CÍ¢©Ò­n±ÏÅ«ªºµS¤Ó¤H±óµ´Í¢¡A¦R³èªj¦bÍ¢Áy¤W¡A¥Î®±ÀY¥´Í¢¡B¥Î¸}½ðÍ¢¡CµM«á´N§âÍ¢®¹¸j°_¨Ó¡A¥æµ¹Ã¹°¨ªº¨µ¼¾©¼©Ô¦h¥Î¤£¤½¸qªº¤èªk¼f°ÝÍ¢¡AÁöµM¤@³s¤T¦¸¬d°Ý¤£¥XÍ¢ªº¸o¨Ó¡I«oµw§âÍ¢¦C¦b¸o¥Ç¤§¤¤¡A²³¤HºÜ¤Oªº³ÛµÛ»¡¡G¡u§âÍ¢°v¤Q¦r¬[¡I¡v©ó¬O©¼©Ô¦h§â¥D­C¿qÃ@¥´¤F¡A¥æµ¹¥L­Ì¥h°v¤Q¦r¬[¡]¤Ó¤G¤Q¤C27¡^¡Cù°¨¨µ¼¾Åv¤Uªº§L¤B¡A²æ¤FÍ¢ªº¦çªA¡Aµ¹Í¢¬ï¤F¤@¥ó¦¶¬õ¦âªº³T¤l¡A¥Î¯ð´Æ½s§@«a°Ã¡AÀ¹¦bÍ¢ªºÀY¤W¼^¯ºÍ¢¡C

       ±aÍ¢¨ì¦U¦U¥Lªº¤s¤W¡I®³­WÁx½Õ©Mªº°sµ¹Í¢³Ü¡C¥L­Ì¬J±NÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A´N©àùĤÀ¤FÍ¢ªº¦çªA¡C±q¨ºùظg¹Lªº¸ô¤H¡A·nµÛÀYÃÕ¯ºÍ¢»¡¡G¡u¦p§AªG¬O¯«ªº¨à¤l¡A´N±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó§a¡I¡v²½¥qªø©M¤å¤hªø¦Ñ¡A¤]¬O³o¼ËªºÀ¸§ËÍ¢»¡¡G¡u¥H¦â¦Cªº¤ý¡A²{¦b¥i¥H±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N«HÍ¢¡C¡v¬Æ¦Ü¨º©MÍ¢¦P°v¥Ç¸oªº±jµs¡A¤]¬O³o¼ËªºÃÕ¯ºÍ¢¡C

       ·PÁÂ¥D¡IÍ¢©¯Á«¨S¦³±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡A­YÍ¢±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ´N³£­n³Q±¾¦b²Û°dªº¤Q¦r¬[¤W¤F¡F¦Ü²×Í¢¬°§Ú­Ì¾á¸oªº½t¬G¡A¯«¤]Â÷±ó¤FÍ¢¡A¹M¦a³£¶Â·t¤F¡AÍ¢¬°§Ú­ÌÀ|¤F¦ºªº´þ¨ý¡A¸g¾ú¤F¦º½®ªº«Õ¨¦¡C

       µM¦ÓÍ¢´_¬¡¤F¡AÍ¢³Ó¹L¤F¼»¦ý¡A±oµÛ¤FºaÄ£¡B°ê«×¡BÅv¬`¡Cªü§Q¸ô¨È¡IÆg¬ü¥D¡I¥D¬O¥Ã»·±o³Óªº¡C¤Ñ¬OÍ¢ªº§¤¦ì¡A¦a¬OÍ¢ªº¸}¹¹¡C¼»¦ýªºÀY³Q½î½ñ¦bÍ¢ªº¸}©³¤U¡CÆg¬ü¥D¡I¯«¨à¤lªº¥Í©R³Ó¹L¤F¦º¤`¡C

       ¥D­C¿q©Ò¥H¯à¦p¦¹ªº¦¨´N¤F¯«ªº¦®·N¡A´N¬O¦]¬°«H¦Ó¶¶ªA¡CÍ¢ÁöµM¬O¨à¤l¡AÁÙ¬O¦]µÛ­WÃø¾Ç²ß¤F¶¶ªA¡CÄ@¥D¿Ë¦Û¼¦¼§§Ú­Ì¡B¥Rº¡§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¸òÀHÍ¢¨«³o¤@±ø¨ü­Wªº¹D¸ô¡CÄ@Í¢ªº¸}Âܦ¨¬°§Ú­Ìªº¸}ÂÜ¡AÍ¢ªºÃ«§i¦¨¬°§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¨Ï§Ú­Ì¤µ¥Í§@¤@­Ó¦X¯«¤ß·Në§iªº¤H¡A¨Ï¯«ªº¦®·N¦­¤é¦¨´N¡AÍ¢ªº°ê«×¦­¤é­°Á{¡A¤³¼ÄÅ]°­¦­¤é¤U¦bµL©³§|¤¤¡C

       ¡u·PÁ¯«¡I¨Ï§Ú­ÌÂǵۧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ±o³Ó¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­57¡^

 

»{ÃѧAªº¤³¼Ä

§Ç¨¥

       ¼»¦ý±`¦b±Ð·|¤¤¤u§@¡A¦b«H®{®a¤¤©M«H®{ªº¥»¨­¬I¦æ½Ñ¯ëªº§ðÀ»¡A¦Ó³y¦¨±Ð·|ªº¤Àµõ¡B®a®xªº¤£©M¡B¨­Å骺¯e¯fµ¥µ¥¡C¨º¨Ç¶V¬O·R¥Dµ¹¥D¨Ï¥Îªº¤H¡A´N¶V¦³¿iÃø¡A­Y§Ú­Ì¤£»{ÃѨeªº¸Þ­p¡A´N·|³Q¨e¥´­Ë¥¢¥h«H¤ß¡A¦]¬°¨e¦s¤ß¬O»P¯«¬°¼Äªº¡C·PÁÂ¥D°ò·þ­C¿q¤w¸g±o³Ó¤F¡A¯«ª¾¹D§Ú­Ìªº³n®z¡A´N¯S®t»ºÍ¢ªº¹²¤H¨ÓÄÀ©ñ³o¨Ç«H®§¡C

       ÷á«D¤O§Ì¥S¤D¬O¯«©¾¤ßªº¹²¤H¡A¦]µÛªA¨Æ¯«©M²³±Ð·|¸g¾ú¤F³\¦hÁ}Ãø¢w¢w¯e¯fªºµh­W¡B°§¾j¡B³Q¥ÛÀY¥´¡C¦³¤@¦¸¡AÁÙ¾D¨ü¤H±NÁT¼â¦b¥L¨­¤W¡L¡L¡L¦ý¥Lª¾¹D¥L©Ò¨Æ©^ªº¯«¬O¯u¹êªº¡A©Ò¥H¥L¤´¯à¯¸¦b¯«ªº¦a¦ì¤W¦VµÛ¤³¼Ä¡]Å]°­¡^¸Ø³Ó¡C

       ¦³®É¡A¥L¦b°ª¦åÀ£®É¡A¤´­YµL¨ä¨Æªº¯¸¦b»O¤WÁ¿¹D¡A¥H¨ÑÀ³±Ð·|ªº»Ý­n¡A¥L¨­¤W±`±aµÛ°ò·þ­C¿qªº¦º¡C¦]¦¹¡A¥D¯«¨ºÄ_¶Qªº¥Í©R¡A¤]±q¥L¨­¤W¬yÅS¥X¨Ó¡C

       §Ú­Ì¥Xª©¥LªºÁ¿¥x°O¿ý¡A¥²¤Á±æ¥D¤º¥S©j­ÌŪ¤F«á¡A¤]¯à¹³§Ú­Ìªº§Ì¥S¤@¼Ë¹L¤@­Ó±o³Óªº¥Í¬¡¡C

       ¦]¬°¥»Á¿¥x°O¿ý¤¤¶¡¡A¦³´£¨ì¡u¤Ñ°ê»P¯«°ê¡vªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¯S¦L¤Ñ°ê»P¯«°ê¹Ïªí¤@±i¦b«á­±¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡C¦¹¹Ï¡A¤D¬O÷á§Ì¥S¿Ë¤â·Ó¸t¸g»s¦¨ªº¡C

³¯©|©yºa

 

»{ÃѧAªº¤³¼Ä¡]¨÷¤U¡^

²Ä¤@½g ¼»¦ýªº¥»¬Û¤Î¼Z¸¨ªº­ì¦]

¤p¤Þ

       ¡u¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡v¡]¬ù³ü¤T8¡^

       ¦b³o¤@¦¸ªº¯S§O»E·|¤¤¡A¯u¬O»Ý­n¥D¯S§Oªº½ç®¦µ¹§Ú­Ì¡A¨Ã­nÀµ¤Áªº¨D¤÷¯«¼¦¼§§Ú­Ì¡AÂǵۥDªºÄ_¦åÂЧȧڭ̡C¦]§Ú­Ì­n¦b³o´X¤Ñªº¯S§O»E·|¤¤¡A¤D¬O­n´£°_¤@­Ó«D±`­nºòªº°ÝÃD¡A´N¬O¡u¼»¦ý¡vªº°ÝÃD¡C¦b³\¦h¦³ÄÝÆF¸g¾úªº§Ì¥S©j©f­Ì³£ÃÒ©ú¡G·í¥L­ÌÁ¿¨ì§OªºÃD¥Øªº®É­Ô¡A³£¯à«Ü¦Û¥Ñªºµo´§¥L­Ì©Ò­nµo´§ªº¯u²z»P¥ú¡A¨ÏÅ¥²³¤]¯à»Eºë·|¯«ªº»â¨ü¥L­Ì©Ò¶ÇÁ¿ªº¡A¨º¶ÇÁ¿ªº¤H©MÅ¥ªº¤H¡A³£«Ü¤Ö¨ü§ðÀ»¦Ó¤£¦Û¥Ñ¡C±©¿WÁ¿¨ì¡u¼»¦ý¥»¨­¡vªºÃD¥Øªº®É­Ô¡A¤£¤î¦b»E·|¤¤®É±`¥¢¥h¤F¸tÆFªº¦Û¥Ñ¡A¦P®É¼»¦ý¦b½Ñ¯ë·¥¤Oªº§ðÀ»»PÂZ¶Ã¡C¦]¬°³o­ÓÃD¥Ø¡A¤D¬Oª½±µ»P¨eªº¬FÅv¤Î¨eªº¥»¨­µo¥Í½Ä¬ðªº¡A©Ò¥H¨e´NºÉ¨ä©Ò¯àªº´M§äº|¬}¹ê¦æ¨eªº¸Þ­p»P´Ý§Ô¡C

       ¼»¦ý¤£©È§Ú­Ì¦h¼ö¤ß¡A¥u©È§Ú­Ì»¡¨ì¨eªº¦Û¤v¡C¨e¤£©È§Ú­Ì¦hÁ¿¹D¡A¨e³Ì©Èªº¬O§Ú­ÌÁ¿¯}¤F¨eªº¸Þ­p¡C¨e¤£©È§Ú­Ì¦h»E·|¡A¨e©Ò©Èªº¬O§Ú­Ì¤£»P¨e¦X§@¡C¨e¤£©È§Ú­Ì¦h®½¿ú¡A¨e©Ò©Èªº¬O§Ú­Ì§¹¥þªº©^Äm¡C¨e¤£©È§Ú­Ì¦h¬°¥D§@¨£ÃÒ¡A¨e©Ò©Èªº¡A¤D¬O§Ú­Ì¯¸¦b¥Dªº¦a¦ì¤W¨Ó©è¾×¨e¡C¨e§ó¤£©È§Ú­Ì·|°Û¸Ö¡B¬èë¡A¨e©Ò©Èªº¡A¤D¬O§Ú­Ì¨£ÃÒ±o³Ó¡A«Å§i¨eªº¥¢±Ñ¡C©Ò¥H·í§Ú­ÌÁ¿¨ì¼»¦ý¦Û¤vªº®É­Ô¡A¨e¬O¨M¤£ªÖ¥Ì¤ß½}¥ðªº¡A¦]¬°³o­Ó¬O¾_°Ê¤F¨eªº³±©²¡A»¡¬ï¤F¨eªº¸Þ­p¡C


°ò·þ®{ªºÆFµ{

       »«¸ô©ö®v¥À¡]Jessie Penn-Lewis¡^§i¶D§Ú­Ì¡G°ò·þ®{ªºÆFµ{¥i¤À§@5­Ó¨BÆJ¡G

       ¡]¤@¡^±o±Ï¡C´N¬O­«¥Í¡A±oµÛ°ò·þ«D¨ü³yªº¥Í©R¡C

       ¡]¤G¡^±o³Ó¡C´N¬O¾aµÛ¦í¦b§Ú­ÌùØ­±ªº°ò·þ¡A³Ó¹L¥@¬É¡B¸o»P¤vªº¥Í¬¡¡C

       ¡]¤T¡^±o¯à¤O¡C´N¬O¦]¸tÆFªº¥Rº¡¦Ó±o¯à¤O¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C

       ¡]¥|¡^¨«¤Q¦r¬[ªº¹D¸ô¡C´N¬O¸òÀH¥D¨«¤Q¬[¯¶¸ô¡C

       ¡]¤­¡^ÄÝÆFªºª§¾Ô¡C´N¬O¯¸¦b¯«ªº¦a¦ì¤W©è¾×¤³¼Ä»P¨eª§¾Ô¡C


ÄÝÆFªºª§¾Ô

       ©Ò¥H¤µ¤Ñ©Ò­nÁ¿ªº¡A¤D¬O°ò·þ®{ÆFµ{³Ì¥½¤Fªº¤@¨B¡A¤]¬O»P¼»¦ýµo¥Íª½±µ½Ä¬ð³Ì­nºòªº¤@¨B¡C

       ³o¼Ë­nºòªº¡uÄÝÆFª§¾Ô¡v¤§ÃD¥Ø¡A¤£¬O§Ú©Ò¯à¶ÇÁ¿ªº¡A§ó¤£¬O§Ú©Ò°tÁ¿ªº¡B§ó¤£¬O§Ú©ÒÄ@·NÁ¿ªº¡C§Ú¤Ú¤£±oÁ¿§OªºÃD¥Ø¡A¦ý¬O¥D¤£³\¥i§ÚÁ¿§OªºÃD¥Ø¡C


½Ð¨D

       ¦b³Ìªñªº´X¤Ñ¤¤¡A¥D¤@ª½ªºÂǵ۬ù¿«³ü®Ñ²Ä¤T³¹¤K¸`ªº¸Ü¡A¦b§ÚªºùØ­±ÃD¿ô§Ú¡B¶Ê«P§Ú»¡¡G¡u¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡v©Ò¥H§Ú¥u¦³´Nªñ¥D¬I®¦ªºÄ_®y«e¡A¥õ±æÍ¢ªº¼¦¼§©MÍ¢®¦¨å¤¤ªº¯à¤O¡A¦P®É¡A§Ú¹ï§Ì¥S©j©f¦³¤T­Ó½Ð¨D¡G

       ¡]¤@¡^­Y§AÅ¥¨£§Ú¦³¬Æ»ò¦a¤èÁ¿¿ù¤F¡A©ÎªÌ¬O§A©Ò¤£©ú¥Õ¡A½Ð§A¤£­n¥ý§åµû¡A§K±oµ¹¼»¦ý¦³¾÷·|§@¤u¡F³Ì¦n½Ð¥ý¨Ó§i¶D§Ú¡C

       ¡]¤G¡^°²­Y§A¤£Ä@ª½±µªº§i¶D§Ú¡A¨º»ò¡A´N½Ð§A¦b¥D«e¬°§Úë§i¡A§Ú¬Û«H¥D­n¦]µÛ§AªºÃ«§i¥ú·Ó§Ú¡B±Ò¥Ü§Ú¡C

       ¡]¤T¡^½Ð§A­Ì¤Á¤Áªº¬°¦Û¤v©M·|²³Ã«§i¡C


¤@­Ó¨£ÃÒ

       §Ú°O±o¦b¥|¦~«e¦b¤¤°êªF¤T¬Ùªºªø¬K¡AÁ¿¨ì³o­ÓÃD¥Øªº®É­Ô¡A¥t¥~§Ú¤]¶Ç¤F¤@¨Ç§Oªº¯u²z¡C´N¦³¤@¦ì©j©f¡A¨ü·P°ÊÄ@·N¶¶ªA¥D¨ü®û¡C¦]¬°¨ºùؤѮð«Ü§N¡A©Ò¥H¥Î¤@¤jÁçµN¤ô¡A­è¼öªº®É­Ô¡A¦o¦³¤@­Ó¤K·³ªº¨à¤l¡A¥­¤é¬O¤Q¤ÀÁo±Óªº¡C¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A¥L¤Ï¹ï¥Lªº¥À¿Ë¨ü®û¶¶ªA¥D¡A¥L´N­n¸õ¤J¼ö¤ôÁçùØ¥h¡A©¯¥Lªº¤÷¿Ë¬Ý¨£¤]´N¨S¦³¥X¤j¨Æ¡C¥i¨£¼»¦ý·í¨eµLªkÄdªý§Ú­Ìªº©j©f¡A¤]µLªkÂǦoªº¤V¤Ò¨ÓÄdªý¦oªº®É­Ô¡A´N§Q¥Î¦oªº¨à¤l¨Ó¿E°Ê¦o¤V¤Òªº«ã®ð¡C©Ò¥H§A¤£Ä²¥Ç¨e«h¤w¡A§A¤@IJ¥Ç¨e¡A¨e¥²·Q¥X½Ñ¯ëªº¤èªk¦b§A­Ó¤H¨­¤W¡A©Î¦b§Aªº®a®x¤¤¡B©Î¦b§Aªº¨Æ·~¤¤¡B©Î¦b§Aªº¨à¤k¨­¤W¡L¡L¡L§ðÀ»§A¡C©Ò¥H¦U¦ìÀ³·í­¢¤Áªº¬°µÛÁ¿ªÌ¡BĶªÌ¤Î©Ò¦³Å¥ªÌªº­Ó¤H¡B®a®x¤ÎÀô¹Òµ¥µ¥Ã«§i¡A³o¬O¤Q¤À­nºòªº¡CÄ@¥D­C¿qªºÄ_¦å¾B»\§Ú­Ì¡B«OÅ@§Ú­Ì¡I¦]¬°§Ú­Ì³£¬O¯¸¦b¥Dªº¦a¦ì¤W¡A»P¼»¦ý©M¨eªº­x¶¤¬°¼Äªº¡C


¤@­Ó¸ê®æ


       ­n·QÁ¿»¡¤³¼Ä¤@¤Á´Ý¼Éªº±¡§Î¡A¥²¶·­n¦³¤@­Ó¸ê®æ¡A´N¬O¥²¶·¬O¤@¦ì±o³ÓªÌ¤~¯à³z¹ýªº©ú¥Õ¼Ä¤èªº´c¶Õ¤O¡C¦ý§Ú¤µ¤Ñ¨S¦³³o­Ó¸ê®æ¡C¨º»ò¡A§Ú¥H¬Æ»ò¸ê®æ¨ÓÁ¿»¡¤³¼Äªº¨Æ©O¡H§Ú¬O¤@­Ó´¿³Q¤³¼Ä¾Û¥hªº¤H¡A¦ý¬O¦³¤@¦ì±o³ÓªÌ¡A´N¬O¥D­C¿q°ò·þ§â§Ú±Ï¥X¨Ó¤F¡C¦]µÛ§Ú´¿³Q¾Ûªº½t¬G¡A©Ò¥H§Ú´Nª¾¹D¤³¼Äªº¤@¤Á¡A¦]§Ú³ð¤F¨e«Ü¦hªº­W¡A©Ò¥H§Ú²`ª¾¨eªº¯u­±¥Ø¡B¨eªº´Ý§Ô¡B¥û´c¡B¸Þ­p¡B»¤´b¡L¡L¡L¨eªº¤@¤Á¯µ±K¡C

       §Ú¬O¥H³o­Ó¸ê®æ¡A¨ÓÁ¿»¡¤³¼Äªº¨Æ¡C³o¦n¤ñ¬Æ»ò©O¡H³o¦n¤ñ¤¤¤éª§¾Ô¡A¤@µØ­x³Q¤é­x«R¥h¡A¦]¤é¤[¼ôª¾¤é­x¤¤ªº¤@¤Á¡A«Ý«áµØ­x¾Ô³Ó¡C¦¹³Q«RªÌÁöµL±o³ÓªÌªº¸ê®æ¨ÓÁ¿»¡¤³¼Äªº¨Æ¡F¦ý¥L¦³¥t¤@ºØªº¸ê®æ¨ÓÁ¿»¡¤³¼Äªº¨Æ¡A´N¬O³Q¾Û¦Ó±oÄÀ©ñªÌªº¸ê®æ¡C¦]¦¹¡A§Úªº¸ê®æ¡A¤]¬O³o¼Ë¡C


Å]°­4¨B¸ô

       ¦b¥¼Á¿¥H¥ý¡A½Ð§A­Ìª`·N¡C´N¬OÅ]°­¥u¦³¥|¨Bªº¸ô¡G

       ¡]¤@¡^±q¤Ñ¼Z¸¨¨ìªÅ¤¤

       ¡]¤G¡^±qªÅ¤¤³QºL¨ì¦a¤W

       ¡]¤T¡^±q¦a¤W³Q®¹¦bµL©³§|ùØ

       ¡]¥|¡^±qµL©³§|¥X¨Ó³Q¥µ¦b¤õ´òùØ

       ¥H¤Wªº¡]1¡^¦n¤ñ¬O©ë¯d©Ò¡F¡]2¡^¦n¤ñ¬O¼f§PÆU¡F¡]3¡^¦n¤ñ¬OºÊº»¡F¡]4¡^¦n¤ñ¬O¦æ¦D³õ¡C

       ¼»¦ý©Ò¦bªº¦a¤è¡A³£¬O³Q©G¶Aªº¡C§A¥u­n¬Ý¨e¤@¨B¤@¨B©Ò¨ìªº¦a¤è¡A³£¬O³Q¯«©Ò©G¶Aªº¡C¯«ªº¨à¤l¬O»PÅ]°­¶Õ¤£¨â¥ßªº¡C¯«ªº¨à¤l¨ì¨º­Ó¦a¤è¡AÅ]°­´N¨S¦³¦a¦ì¡C¨Ò¦p¥D­C¿q¤É¤Ñ¡AÅ]°­´N³Q»°¨ìªÅ¤¤¡C¥D­C¿q±N¨Ó¨ìªÅ¤¤ªº®É­Ô¡A¨e´N³QºL¦b¦a¤W¡A·í¥D­C¿q¦b¦a´x¤ýÅv®É¡A¨e´N³Q®¹¦bµL©³§|¤¤¡Aµ¥¨ì¥D­C¿q»P·s°ü¡]±Ð·|¡^¦b¸t«°·s­C¸ô¼»§N®É¡A¨e´N³Q¥µ¦b¤õ´òùØ¡C¦]¬°¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C

       ¡]ª`¡GÅ]°­¤@¥Ç¸o¡A´N³Q¯«»°¨ìªÅ¤¤¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤G³¹¡A¨k«Ä³Q´£«á¡AªÅ¤¤µo¥Íª§¾Ô®É¡AÅ]°­´N³QºL¦b¦a¤W¦b¥ý¡F±Ò¤Q¥|³¹¡A¥D­C¿q­°Á{¦bªÅ¤¤¡A±Ð·|¾ãÅé³Q´£¦b«á¡C¡^


¤@¡B¨e¦b¨ü³y¤§§¹¥þ


       ¡u¤H¤l°Ú¡I§A¬°±Àù¤ý§@°_«sºq¡A»¡¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G§AµL©Ò¤£³Æ¡A´¼¼z¥R¨¬¡A¥þµM¬üÄR¡C¡v¡]µ²¤G¤Q¤K12¡^¡u¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡¡v¡A·N«ä§Y«ü¡u¼»¦ý¨ü³y¤§±¡§Î¡v»¡ªº¡C

       ¡uµL©Ò¤£³Æ¡v¡A¬O«ü¡uÀô¹Ò¡v»¡ªº¡C

       ¡u´¼¼z¥R¨¬¡v¡A¬O«ü¡uùØ­±¡v»¡ªº¡C

       ¡u¥þµM¬üÄR¡v¬O¡u¥~­±¡v»¡ªº¡C

       ¯«¨Ã¨S¦³³Ð³yÅ]°­¡A¤D¬O³Ð³y¤@¡uµL©Ò¤£³Æ¡B´¼¼z¥R¨¬¡B¥þµM¬üÄR¡vªº¤Ñ¨Ïªø¡C¡uµL©Ò¤£³Æ¡v¡A¬O«ü¨e¦³Â×´I¡BÅv¬`¡B¨É¨ü¡BºaÄ£¡L¡L¡L¡C¨e¤£¤î¦³³o¨Ç¡A¨Ã¥B¦³¥R¨¬ªº´¼¼z¡Aª¾¹D¤Ñ¤W³\¦hªº¨Æ¡A¤]ª¾¹D¯«ªº¤@¨Çªº¨Æ¡C¨e¬O¤Ñ¨ÏªøºÞ²zµÛ¤T¤À¤§¤@ªº¤Ñ¨Ï¡A¬Û·í©ó¤p¤ýªººÞ²zÅv¡C¤£¤î¦p¦¹¡A¨e¤S¦³¥ýª¾¤§¯à¡A¥B¬O²½¥qªø¡A±a»â¤Ñ¨Ï·q«ô¯«¡C¯«¬O¬üÄRªº¡A©Ò¥HÍ¢©Ò³ß®®ªº¡A¤]¥²¶·¬O¬üÄRªº¡C¼»¦ý¦b¨ü³yªº±¡§Î§Y´N¦¹¤T¥y¸Ü¡A¤w°÷Åã¥X¨e¥H«eªº±¡§Î¡A¬O¬ü¦n¨ìÃø¥H¨¥»y§Î®eªºµ{«×¡C

       ¡]§R§ï²z¥Ñ¡G¡u¯àª¾¯«³ÌÁô±Kªº¨Æ¡v¡A¡uª¾¹D¤Ñ¤W¤@¤Áªº¨Æ¡v¡A»¡±o¹L¤À¤F¡C¡u¥þ¯à¡B¥þ´¼¡v¬O¯«ªºÄݩʡA¥Î¦b¨e¨­¤W¤£¦X¾A¡C¡^


¤G¡B¨e­ì¨ÓªººaÄ£¡B¾¤À¡B©~©Ò


       ²Ä¤G¬q¡G¡u§A´¿¦b¥ì¨l¯«ªº¶é¤¤¡A¨ØÀ¹¦U¼ËÄ_¥Û¡A´N¬O¬õÄ_¥Û¡B¬õÂzâ¡Bª÷¿û¥Û¡B¤ô»a¥É¡B¬õº¿·ê¡BºÑ¥É¡BÂÅÄ_¥Û¡BºñÄ_¥Û¡B¬õ¥É¡A©M¶Àª÷¡F¤S¦³ºë¬üªº¹ª²Ã¦b§A¨ºùØ¡A³£¬O¦b§A¨ü³y¤§¤é¹w³Æ»ô¥þªº¡C§A¬O¨º¨ü»I¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B¡F§Ú±N§A¦w¸m¦b¯«ªº¸t¤s¤W¡F§A¦bµo¥ú¦p¤õªºÄ_¥Û¤¤¶¡©¹¨Ó¡C¡v¡]µ²¤G¤Q¤K13-14¡^¡C¨e«D¦ý¬O¥Í¦bºaÄ£¤¤¡A¥B¤]¬¡¦bºaÄ£ùØ¡C¡uÄ_¥Û¡v¬O¤ý©Ò¦³ªºªF¦è¡C³oùئ³¤Q¼ËÄ_¥Û¡A¨e¥u¯à¨É¨ü¤Q¼Ë¤£¯à¨É¨ü¤Q¤G¼Ë¡C¦]¨º¨ü³yªÌ¡A³Ì¦h¥u¯à¨É¨ü¤Q¼Ë¡A¤Q¤G¼Ë¬O­n«D¨ü³yªÌ©Ò¯à¨É¨üªº¡C¦ý¬O¡A¨e³s¤Q¼ËªºÄ_¥Û¡A¤]¥¢¥h¤F¡I±N¨Ó¦³¤@¯Z¤H¡A¦]¦³¯««D¨ü³yªº¥Í©Rªº½t¬G­n±oµÛ¤Q¤G¼ËªºÄ_¥Û¡I

       ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬Ý¤£¨£ª÷¡B»È¡BÄ_¥Û¡A³o¨Ç³£ÁôÂæb¤sùØ®ü©³¡CÃø¹D¯«³Ð³y¼oª«»ò¡H¤£¡C¦]³o¨ÇªF¦è¡A±N¨Ó­n¬°§Ú­Ì¦¨¬°«°Àð®Ú°ò¥H¤Îµó¹Dµ¥µ¥¡C

       ¨e¬O¨ü»Iªº¡A©Ò¥H¨e¬O¤ý¡A¨e¯à±`¨£¯«ªº­±¡C¤£¶È¶È³o¼Ë¡A¨e¤]±`¦b¸t¤s¤W¡CÆg¬ü¯«¡I¤µ¤Ñ¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¤ý¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¥D¬O¸U¤ý¤§¤ý¡A§Ú­Ì¤]¬O²½¥q¡A¥B¬O¡u§g´Lªº²½¥q¡v¡]©¼«e¤G9¡^¡A§Ú­Ì¤]¬O¥ýª¾¡]ªL«e¤Q¥|31¡^¡C¨e©Ò¥¢¥hªº¡A§Ú­Ì³£±oµÛ¤F¡C


¤T¡B¨e±q¤Ñ¼Z¸¨ªº­ì¦]


       ¨e¦³¦p¦¹¬ü¦nªºÀô¹Ò¡A«ç·|¼Z¸¨©O¡H²Ä¤T¬q¡G¡u§A±q¨ü³y¤§¤é©Ò¦æªº³£§¹¥þ¡A«á¨Ó¦b§A¤¤¶¡¤S¹î¥X¤£¸q¡C¦]§A¶T©ö«Ü¦h¡A´N³Q±j¼Éªº¨Æ¥Rº¡¡A¥H­P¥Ç¸o¡A©Ò¥H§Ú¦]§AÁ¶Âp¸t¦a¡A´N±q¯«ªº¤sÅX³v§A¡C¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B°Ú¡A§Ú¤w±N§A±qµo¥ú¦p¤õªºÄ_¥Û¤¤°£·À¡C§A¦]¬üÄR¤ß¤¤°ª¶Æ¡A¤S¦]ºa¥ú±ÑÃa´¼¼z¡A§Ú¤w±N§AºL­Ë¦b¦a¡A¨Ï§A­Ë¦b§g¤ý­±«e¡A¦n¥s¥L­Ì¥Ø¸@²´¨£¡C§A¦]¸oÄ^²³¦h¡A¶T©ö¤£¤½¡A´NÁ¶Âp§A¨ºùتº¸t©Ò¡C¬G¦¹¡A§Ú¨Ï¤õ±q§A¤¤¶¡µo¥X¡A¿N·À§A¡A¨Ï§A¦b©Ò¦³Æ[¬Ýªº¤H²´«eÅܬ°¦a¤WªºÄl¦Ç¡C¡v¡]µ²¤G¤Q¤K15-18¡^¡C¨e¼Z¸¨ªº­ì¦]¦@¦³¤KÂI¡C³oùاi¶D§Ú­Ì¤TÂI¡C¤£¸q´N¬O¸o¡A¤£¸q´N¬O¸oªº°_­º¡A¨e¬O¸oªº³Ð³yªÌ¡C¬üÄR¬O¯«½çµ¹¨eªº¡A¨e«o¥H¬°¬O¦Û¤vªº¡A©ó¬O¤ß¤¤°ª¶Æ¡C¤Z¤ß¤¤¥H¦nªº¬°¦Û¤vªº¡A³o´N¬O¸o¤F¡C¤Z¤ß¤¤¥H¬°¦Û¤v¤ñ§O¤H±jªº¡A¤]¬O¸o¤F¡C¤@¤Áªº¦n³£¬OÄݯ«ªº¡A¨S¦³¤@¥ó¬OÄݧڭ̪º¡]¥u¦³¤@­Ó¯äªº¼X¹Ó¬OÄݧڭ̪º¡^¡A©Ò¥H¦³¬Æ»ò¥i¥H°ª¶Æªº©O¡H¦ý¥H²z§i¶D§Ú­Ì¡G¥§¤ý¦]¬°¦Û¸Ø¤f¥X¨g¨¥¡A´NÅܦ¨¤F¤@°¦¤û¥h³ð«C¯ó¡]¦ý¥|30-33¡^¡Cź¶Æªº¸o¡A¤ñ¤@¤Áªº¸o§ó¥i©È¡C·í¯«®¦«Ý§Ú­Ì®É¡A§Ú­Ì´N­n°ª¶Æ¡A³o¬O¦óµ¥¥i¼¦¡I¤@­Ó¤HÂ÷±ó¯«¡A¬O¤ß¥ýÂ÷±óªº¡C¦ó®É§A­Y¥H¬°¦Û¤v¦³©Ò¦³¡A§A´N­n¥¢¥h¯«¡C

       ¨ººa¥ú¤D¬OÄÝ¥G¯«ªº¡A¤]¬O¥X©ó¯«ªº¡A¦]ºaÄ£¤D¬O¯«ªº¦Û¤v¡C¥u¦³»P¯«¦P¦b¦P¦æ¡A¤~¦³ºa¥ú¡A¦n¹³¼¯¦è»P¯«¦P¦b¥|¤Q±Þ©]­±¥Ö´Nµo¥ú¡C¼»¦ý¦]¥úºa±ÑÃa¤F´¼¼z¡A¨e§Ñ°O¤F¤ß¤¤ªº´¼¼z¬O¯«©Ò½çªº¡A¤]§Ñ°O¤F¨e¦í¦b¯«ªº¤s¤W¡C¡u´¼¼z¡v»P¡u¥úºa¡v¤D¬O¦]»P¯«¥æ³q¦Ó¦³ªº¡C§Ú­Ì°È­n°OµÛ¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¯à¸÷¤Uë§i¡A¯à³o­Ó¡B¯à¨º­Ó¡A¤£¬O§Ú­Ì¯à¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡A³o¬O¡u±o¨Óªº¡v¤£¬O¡u¥Í¨Óªº¡v¡C¼»¦ý´N¬O¥¢±Ñ¦b³oùØ¡C

       ¡u§Aªº«Â¶Õ©M§Aµ^·æªºÁn­µ³£¤U¨ì³±¶¡¡C§A¤U¾Qªº¬OÂΡA¤W»\ªº¬O³I¡C©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l°Ú¡I§A¦ó³º±q¤Ñ¼Y¸¨¡H§A³o§ð±Ñ¦C°êªº¦ó³º³Q¬å­Ë¦b¦a¤W¡H§A¤ßùØ´¿»¡¡G§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W¡F§Ú­n°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b¯«²³¬P¥H¤W¡F§Ú­n§¤¦b»E·|ªº¤s¤W¡A¦b¥_¤èªº·¥³B¡C§Ú­n¤É¨ì°ª¶³¤§¤W¡F§Ú­n»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡CµM¦Ó¡A§A¥²¼Y¸¨³±¶¡¡A¨ì§|¤¤·¥²`¤§³B¡C¡v¡]ÁɤQ¥|11-15¡^ÁÙ¦³5­Ó­ì¦]¡G

       ¨e­n¤É¤W¡A¬O¤ßùØ»¡¡AÁÙ¥¼¯uªº¤É¤W¡A¨e·QÄ_®yªº¦a¦ì¤Ó§C¤U¡C¦b³oùاڭ̥i¥H¬Ý¨£¨e¬O¦³Ä_®yªº¡A¨e¬O¤ý¡A±©¨eªº¦a¦ì¬O¤ñ¯«¦¸¤@µ¥ªº¡A¤£¬O»P¯«¦Pµ¥ªº¡C¨e¥»¨Ó¬O¡u¨Æ©^¡v¯«ªº¤Ñ¨Ïªø¡A²{¦b·Q­n¡u§¤¡v¤F¡I¥»¨Ó¬O¡u¨Ó¨Ó©¹©¹¡vªº¡A²{¦b·Q­n¡u§¤¡v¤F¡I§Ú­Ì±N¨Ó­n»P¥D¦P§@¤ý¡A¦ý¯«¤µ¤Ñ¥s§Ú­Ì¦b¦a¤W¨Æ©^Í¢ªº¨à¤l¡C§A¦³§_¶û¯«¥s§A§@ªº¨Æ¤Ó§C¨õ§_¡H¤ßùئ³¨S¦³¸r¼}§O¤Hªº¨Æ¤u¡H­°¦Ü¨õªº¡A¤~¯à¤É¬°¦Ü°ª¡I¥D­C¿q´N¬O³o¼Ë¡G¡u§A­Ì·í¥H°ò·þ­C¿qªº¤ß¬°¤ß¡GÍ¢¥»¦³¯«ªº§Î¹³¡A¤£¥H¦Û¤v»P¯«¦Pµ¥¬°±j¹Üªº¡F¤Ï­Ëµê¤v¡A¨ú¤F¥£¹²ªº§Î¹³¡A¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡F¬J¦³¤Hªº¼Ë¤l¡A´N¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C©Ò¥H¡A¯«±NÍ¢¤É¬°¦Ü°ª¡A¤S½çµ¹Í¢¨º¶W¥G¸U¦W¤§¤Wªº¦W¡A¥s¤@¤Á¦b¤Ñ¤Wªº¡B¦a¤Wªº¡A©M¦a©³¤Uªº¡A¦]­C¿qªº¦WµL¤£©}½¥¡C¡v¡]µÌ¤G5-10¡^¡C½Ö°t§_¤É°ª¡A´N¬O¾ÌµÛ§A¤µ¤Ñ¤ßùئp¦ó¡I

       ¡u¦]§A¶T©ö«Ü¦h¡A´N³Q±j¼Éªº¨Æ¥Rº¡¡A¥H­P¥Ç¸o¡A©Ò¥H§Ú¦]§AÁ¶Âp¸t¦a¡A´N±q¯«ªº¤sÅX³v§A¡C¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B°Ú¡A§Ú¤w±N§A±qµo¥ú¦p¤õªºÄ_¥Û¤¤°£·À¡C¡v¡]µ²¤G¤Q¤K16¡^

       ¡u¥D¤D¬¡¥Û¡A©TµM¬O³Q¤H©Ò±óªº¡A«o¬O³Q¯«©Ò´z¿ï¡B©ÒÄ_¶Qªº¡C¡v¡]©¼«e¤G4¡^

       ¡u¤S¦³¤£¦u¥»¦ì¡BÂ÷¶}¦Û¤v¦í³Bªº¤Ñ¨Ï¡A¥D¥ÎÂêÁå§â¥L­Ì¥Ã»·©ë¯d¦b¶Â·tùØ¡Aµ¥­Ô¤j¤éªº¼f§P¡C¡v¡]µS6¡^¡C

²Ä¤@¦¸ 1939¦~7¤ë20¤é±ß¤W


²Ä¤G½g ¼»¦ýªº¥»¬Û©M¼Z¸¨ªº­ì¦]¡]Äò¡^


       ¡u¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡v¡]¬ù³ü¤T8¡^


¤T¡B¨e±q¤Ñ¼Z¸¨ªº­ì¦]¡]Äò¡^

       ¤µ¤Ñ§Ú¥ý­n·Å²ß¬Q¤Ñ©ÒÁ¿ªº¡AµM«á¦AÁ¿¤µ¤ÑªºÃD¥Ø¡C¯«ªº¨à¤lªº¤³¼Ä´N¬O¼»¦ý¡A§Ú­Ì¬O¦]¥D­C¿qªº±ÏÅ«±o¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A©Ò¥H¼»¦ý¤]¬O§Ú­Ìªº¤³¼Ä¡C¥D­C¿q¦b¥@¤§¤u§@¡A¤D¬O°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡A¯«¤µ¤Ñ§â§Ú­Ì¡]±Ð·|¡^©ñ¦b¥@¤W¤]¬O¬°µÛ¹ï¥I¼»¦ý¡C¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¼f§P¤F¼»¦ý¡A¨eªº¸oª¬¤w¸g©w¤F¡C

       ¯«¤µ¤Ñ±N±Ð·|¯d¦b¥@¤W½çµ¹¦oÅv¬`¡A¤D¬O¨Ó°õ¦æ¥D©Ò¤w¸g§P©wªº¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì­nÂǵ۱o³Óªº¥D¨Ó¹ï¥I¡B°£·À¼»¦ýªº©Ò¬°¡C§Úªº¬ß±æ¡A¤D¬OÂǦ¹¦¸»E·|¡A§Ú­Ì¤£¶Èª¾¹D¼»¦ý¦U¤èªº±¡§Î¡A¯uªº¦b¥@¤W§@¨eªº¹ïÀY¡A¨Ã¥B¯¸¦b¨eªº¹ï¤è©M¨e¶Õ¤£¨â¥ß¡A¨Ó°õ¦æ±q¯«©Ò±oªºÅv¬`¡C³oÅv¬`¯«¤w¸g½çµ¹±Ð·|¡A©Ò¥H§Ú­Ì­n¤ä¨ú¡C±Ð·|©Ò¥HÁÙ¥¼³Q±µ¡A¤´¯d¦b¦a¤W¡A´N¬O¬°¦¹¡C¨Ï®{¦æ¶Ç³o¤@¨÷®Ñ¬O¨S¦³µ²§ôªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·Ä~Äò¨Ï®{¤§«á¨Ó§@¥L­Ì©Ò§@ªº¡C¨Ï®{­Ì¦b¥@®É¥u¦³¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A´N¬O§@¥D©Ò§@ªº¡C

       ¬Q¤Ñ§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹L¡A¼»¦ý°_ªì¨Ã«D¬O¼»¦ý¡C¦b¨ü³y¤§¤¤¡A¤D¬O§¹¥þ¤F¤@¤Á¨ü³y¤§ª«©Ò¯à¤Îªº¡C¦b¦t©z¤¤¥u¦³¨ü³y»P«D¨ü³y¤§¤À§O¡A«D¨ü³yªº¥u¦³¤@¦ì¯«¡A¤@¤Áªºª«¡A³£¬O¬°Í¢©Ò³Ð³y¡A°£¯«¥H¥~¡A¨ä¾l³£¬O¨ü³yªÌ¡C¦b¨ü³yªÌ¤¤¡A¼»¦ý¬O³Ì¬°§¹¥þªº¡C¨e§¹¥þ¨ì¡]¤@¡^¡uµL©Ò¤£³Æ¡v¢w¢w¦bÀô¹Òªº¡F¡]¤G¡^¡u´¼¼z¥R¨¬¡v¢w¢w¦bùØ­±ªº¡F¡]¤T¡^¡u¥þµM¬üÄR¡v¢w¢w¦b¥~­±ªº¡A¨e¬O¦b¯««eµ´¹ï§¹¥þªº¤Ñ¨Ïªø¡C§Ú­Ì¤]¬Ý¹L¨eªººaÄ£¡B¾¤À¡B¤Î©~©Ò¡C¨e¬O§g¤ý¦]¨ü»I¡A¨Ã©ÜÀ¹¦U¼ËªºÄ_¥Û¤Î¦³ºaÄ£¡C¨e¤]¬O²½¥q¤Î¥ýª¾¦]¨e·¥¨ä¬üÄR¡A¬O¾B»\¬ùÂdªº°ò¸ô§B¦P¯«µo¥Íª½±µªºÃö«Y¡A»P¨e¬O´¼¼z¥R¨¬ª¾¹D¯«ªº¨Æ¡C§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¦P®É¡A¯«±N¨e¦w¸m¦b³Ì¦nªº¦a¤è¢w¢w¯«ªº¸t¤s¡C¨e¤]¦³Åv¬`ºÞÁÒ³\¦hªº¤Ñ¨Ï¡A±N¯«ªº¨Æ¶Ç»P¤Ñ¨Ï¡C

       ¨e¦³·¥¤jªººaÄ£¡B¨É¨ü¡B¾¤À¡L¡L¡L¦ý¨e¤´¤£º¡·N¡C©Ò¥H¤@­Ó§¹¥þ¬üÄR¡B´¼¼z¥R¨¬¡A¾¦ì´L°ªªº¤Ñ¨Ïªø¼Z¸¨¤F¡AÅܦ¨¬°Å]°­¡C

       ²Ä¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¡u¦b¨e¤¤¶¡¬d¥X¤£¸q¡v¡A¤@¤Á¤£¬O¥X¥G¯«ªº¡A¥X¥G¦Û¤vªº³£¬O¤£¸q¡B³£¬O¸o¡C§Ú­Ì¦b¯«­±«e¬O¦p¦ó©O¡H

       ²Ä¤G­Ó­ì¦]¡A´N¬O¡u¦]¬üÄR¤ß¤¤°ª¶Æ¡v¡A³o¬O¤ß¤¤ªº¨Æ¡A¨Ã¨S¦³¦æ¥X¨Ó¡C¦h¤Ö®É­Ô¤H¥Ç¸o¡A¨Ã¤£ªíÅã¦b¥~­±¡A«o¦b¤ßùإǸo¡C©Ò¥H¤ß¬O³Ì¤jªº°ÝÃD¡A¬O³ÌÃø¨îªAªº¤ñ¬Æ»ò§ó¥i©È¡A¤]¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº¤³¼Ä¡C¯«µy¬°µ¹§A¤@ÂIªF¦è¡A§A¡u¤ßùØ¡v´N±o¤p¤ß¤£­n¤£·P®¦¦Ó¼Z¸¨¡C

       ²Ä¤T­Ó­ì¦]¡A´N¬O¡uºa¥ú±ÑÃa¤F´¼¼z¡v¡A¤Z¤£ª¾ºa¥ú±q¦ó¦Ó¨Ó¡A¦Ó¤£Âkµ¹¯«¡A¥H¬°¬O¦Û¤vªº¡A³o¼Ëªº¤H³£¥²±ÑÃa¡C

       ¡u§Aªº«Â¶Õ©M§Aµ^·æªºÁn­µ³£¤U¨ì³±¶¡¡C§A¤U¾Qªº¬OÂΡA¤W»\ªº¬O³I¡C©ú«G¤§¬P¡A¦­±á¤§¤l°Ú¡A§A¦ó³º±q¤Ñ¼Y¸¨¡H§A³o§ð±Ñ¦C°êªº¦ó³º³Q¬å­Ë¦b¦a¤W¡H§A¤ßùØ´¿»¡¡G§Ú­n¤É¨ì¤Ñ¤W¡F§Ú­n°ªÁ|§ÚªºÄ_®y¦b¯«²³¬P¥H¤W¡F§Ú­n§¤¦b»E·|ªº¤s¤W¡A¦b¥_¤èªº·¥³B¡C§Ú­n¤É¨ì°ª¶³¤§¤W¡F§Ú­n»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡CµM¦Ó¡A§A¥²¼Y¸¨³±¶¡¡A¨ì§|¤¤·¥²`¤§³B¡C¡v¡]ÁɤQ¥|11-15¡^³oùئ@¦³¤­­Ó¡u§Ú¡v¡C¥u¦³§Ú¡A´N¨S¦³¯«¡C¡u§Ú¡v¬O»P¯«¤À®aªº¡C®ö¤l¹ï¥Lªº¤÷¿Ë»¡¡G¡u§A§â§ÚÀ³±oªº¡L¡L¡L¡C¡v¡u§Ú¡v¬O¦³¤F¡A¤÷¿Ë´N¤£­n¤F¡C§Ì¥S©j©f­Ì¡I¼»¦ý¤@³s»¡¤F¤­­Ó¡u§Ú¡v¡A¤D¬O¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡C­Y¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D³o­Ó¡u§Ú¡v¡A¤D¬O¯«ªº¤³¼Ä¡A¨º´N¬O§Ú­Ì»P¯«¤À®a¡I¥@¬É¤W¥H¤Î±Ð·|¤¤¡A©Ò¥H¦³±þ¤H¤Î¯ÉÂZªº¨Æ¡A´N¬O¦]¬°¦³§Úªº¥D±i¡B§Úªº¥Øªº¡B§Úªº·N«ä¡B§Úªº¡L¡L¡L¡C¥u¦³§Ú¡A´N¨S¦³§O¤H¡C¼»¦ýªº¼Z¸¨¡A´N¬O¦b¡u§Ú¡v¡L¡L¡L¡CÄ@§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¡A³£¥H¨e¬°Å³§Ù¡C

       ¨eÁÙ­n¡u»P¦Ü°ªªÌ¦Pµ¥¡v¡C¨eÁö¦³ºaÄ£¡B°ª¶Q¡A¦ý¨e¤£¥Ì§@ªA¨Æ¯«ªº¤Ñ¨Ïªø¡A¨e·Q»P¦Ü¤WªÌ¦Pµ¥¡C¡u¼»¦ý¡v»P¡u¯«¡v¬O¤£¦Pµ¥ªº¡A¨e«o·Q­n»P¯«¦Pµ¥¡A¥D­C¿q­ì¬O»P¯«¦Pµ¥ªº«o­°¨õ­ËªÅ¡A©Ò¥H¯«±NÍ¢¤É¬°¦Ü°ª¡]µÌ¤G5-10¡^¡C©Ò¥H¤Z­n¦Pµ¥ªº­n¤É°ªªº¡A¤Ï¤£¦Pµ¥¤Î­°¨õ¡C¤Z¤£­n¦Pµ¥ªº¡A­°¨õªº¤Ï±oµÛ¦Pµ¥¤Î°ª¤É¡C©Ò¥H§Ú­Ì±N¨Ó¦b°ê«×ùؤɰª»P§_¡A¥þ¦b¥G§A¤µ¤ÑªÖ­°¨õ»P§_¡C¤£­°¨õªº¡A¥²¤£¯à¤É°ª¡I©Ò¥H§Ú­Ì­n¯S§Oª`·N¡I§Ú­Ì¦³¨S¦³¤£º¡·N§Ú­Ìªº¦a¦ì¡BÀô¹Ò¤Î¯«©Ò¦w±Æµ¹§Ú­Ìªº¡H¦³¨S¦³¸r¼}§O¤Hªº¤@¤Á¡H³o´N¬O­n»P§O¤H¦Pµ¥¡C¼»¦ý´N¬O§Ú­ÌªºÅ³§Ù¡I¨e¦]¦¹³Q¯«»°¨ìªÅ¤¤¡C


¥|¡B¨e²{¦b³Q©ë¯d¦bªÅ¤¤ªº­ì¦]

       ¨e©Ò¥H³Q©ë¯d¦bªÅ¤¤ªº­ì¦]¡G

       ¡u¦]§A¶T©ö«Ü¦h¡A´N³Q±j¼Éªº¨Æ¥Rº¡¡A¥H­P¥Ç¸o¡A©Ò¥H§Ú¦]§AÁ¶Âp¸t¦a¡A´N±q¯«ªº¤sÅX³v§A¡C¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B°Ú¡A§Ú¤w±N§A±qµo¥ú¦p¤õªºÄ_¥Û¤¤°£·À¡C¡v¡]µ²¤G¤Q¤K16¡^¥»¨Ó¦b¸t¤s¤W¦Û¥Ñ©¹¨Óªº¤Ñ¨Ïªø¡A²{¦b¦]¥Ç¸o¡A´N³Q¯«»°¨ìªÅ¤¤¨ü­­¨î¡A´N¬O©ë¯d¦b¨ºùØ¡C¨e©ë¯d¦b¨ºùص¥­Ô¬Æ»ò©O¡H¬Ý­þ¡I¡u´N¬O¤Ñ¨Ï¥Ç¤F¸o¡A¯«¤]¨S¦³¼e®e¡A´¿§â¥L­Ì¥á¦b¦aº»¡A¥æ¦b¶Â·t§|¤¤¡Aµ¥­Ô¼f§P¡C¡v¡]©¼«á¤G4¡^³oùتº¡u¤Ñ¨Ï¡v¡A§Y¨ü³y§¹¬üªº¤Ñ¨Ïªø­I«q¯«®É¡A¸ò±q¨eªº¤T¤À¤§¤@ªº¤Ñ¨Ï¡C¡u¤S¦³¤£¦u¥»¦ì¡BÂ÷¶}¦Û¤v¦í³Bªº¤Ñ¨Ï¡A¥D¥ÎÂêÁå§â¥L­Ì¥Ã»·©ë¯d¦b¶Â·tùØ¡Aµ¥­Ô¤j¤éªº¼f§P¡C¡v¡]µS6¡^¦b¬Q¤Ñ»¡¹L¡A¼»¦ýªº¥|¨B¸ô¡A³o¥|¨B¸ô¬O¶V¨«¶V¤Uªº¡C¼»¦ý¥ý³Q»°¦ÜªÅ¤¤¡A«á¨Ó¨e´N³QºL¦b¦a¤W¡]³s¨eªº¨ÏªÌ¡A¤]´N³QºL¤U¨Ó¡^¡C¦¹®É¤j¨aÃø´N°_­º¡A·í¥D­C¿q¦b¦a´x¤ýÅv®É¡A¨e´N¦b¦a¤W¨S¦³¦a¦ì¡A³Q®¹¦bµL©³§|ùØ¡Cµ¥¥D»P·s°ü¡]±Ð·|¡^¦b·s­C¸ô¼»§N®É¡A¦b¦a¤W³]¥ßÄ_®y®É¡A¨e´N³Q¥µ¦b²¸ÁD¤õ´òùØ¡C

       §Ú­Ì¬Q¤ÑÁ¿¹L¼»¦ý©Ò¥¢¥hªº¡A§Ú­Ì±oµÛ¤F¡C¨e©Ò¥¢¥hªººaÄ£¡B¾¤À¡BÄ_®y¡A¤Z¨e©Ò¥¢¥hªº¡A§Ú­Ì³£±oµÛ¤F¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¾Ì¬Æ»ò¸ê®æ±oµÛªº©O¡H§Ú­Ì¦b¨ü³y¤§¤¤¡A¬O»·¤£¦p¨eªº§¹¥þ¡A¦Ó±oµÛªº¤Ï¤ñ¨e¥¢¥hªº§ó¦h¡A¨ì©³¬O¬Æ»ò½t¬G©O¡H³o¬O¤@­Ó­nºòªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì©Ò¥H¯à±oµÛ¡A³£¬O¦]µÛ¥D­C¿qªº¤u§@¡C§Ú­Ì¬O¤£°t±oªº¡A´N¬O§V¤O¥h±o¡A¤]¬OµLªk±oµÛªº¡C

       §Ú­Ì³£ª¾¹D¼»¦ý¬O¸oªº³Ð³yªÌ¡A¨È·í¥Ç¸o¡A¥@¤H³£¥Ç¸o¤F¡A¼¯¦è©w¸o¡A¯«ªº¨à¤l­°¥@¦b¤Q¦r¬[¤WÅ«¸o¡A§Ú­Ì­Y»{¸o¡A§Ú­Ìªº¸o´N±o³j§K¡C³o¤w°÷¨Ï§Ú­Ì±oµÛ¼»¦ý©Ò¥¢¥hªº¡A¦ý¬OÁÙ¤£°÷¡C¥D¤É¤Ñ½ç¤U¸tÆF¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¯à¤O²æÂ÷¸oªºÅv¶Õ¡B³Ó¹L¸o¡C¥D­C¿q²Ä¤G¦¸¦A¨Ó±Ï§Ú­Ì»P¸o¤ÀÂ÷¡A§Ú­Ì´N¥Ã»·¤£¬Ý¨£¸o¡A¤@¤Á³£¬O¦]¥D­C¿q¤§¤u§@¡C§Ú­Ì±o¤F¥D­C¿q«D¨ü³yªº¥Í©R¡A©Ò¥H§Ú­Ì©Ò±oªº¤ñ¨e©Ò¥¢¥hªº§ó¦h¡C

       ¡u¸o¡v¦³¤T­±¡G¡]1¡^¤w¹L¡F¡]2¡^²{¦b¡F¡]3¡^±N¨Ó¡C¡u±o±Ï¡v¤]¦³³o¤T­±¡A¬O¥H¸o¬°¹ï¶Hªº¡C¡u¸o±o³j§K¡vªº®ø·¥­±¦³¤G¡]1¡^¦b¯««e±oºÙ¸qªº¦a¦ì¡F¡]2¡^¦b§Ú­ÌùØ­±±oµÛ·s¥Í©R¡C¦¹¬°¡u¤w©¹ªº¡v¦¹¸o§Y¼»¦ý©Ò³Ð³yªº¡A¦Ñ¯ª©v©Ò¥Çªº¦Ó¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¾á·í¤F¡C

       ¦Ü©ó¡u²{¦bªº¡v©O¡H¥D­C¿q±N¸tÆF½ç¤U¨Ó¥s§Ú­Ì¾aµÛ¸tÆFªº¯à¤O¨Ó¹ï¥I¸o¡A±q¸oùرoµÛÄÀ©ñ¡A²æÂ÷¸oªºÅv¶Õ¡C¥H©¹ªº¸o¡A¬O¾a¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¬y¦å¨Ó¹ï¥Iªº¡C²{¦bªº¸o¡A¬O¾aµÛ¸tÆFªº¯à¤O¨Ó¹ï¥Iªº¡C¦ý¬O¥H©¹ªº¸oÁö¦]¥Dªº¤Q¦r¬[³Q¹ï¥I¤F¡A¨º³Ð³y¸oªº¼»¦ý¡AÁÙ¦b¥@¤W¡C³o¦n¤ñ¤HÁö¿N¥h¤F©Ò¦³ªº°²¶r²¼¡A¦ý¨º­Ó¦L¨ê°²¶r²¼ªº¾÷ÃöÁÙ¦b¡C

       ¨e¦b¦U®É¥N¤¤¡A³Ð³y¥X¤£¦Pªº¸o¨Ó¡A±q«e¨S¦³¸õ»R°|¡B¹q¼v°|µ¥µ¥¡A²{¦b«h³£¦³¤F¡C¨e³Ð³y®É¥N©Ò»Ý­nªº¸o¨Ó¡A¨Ã¥B¦b¦U¦a³Ð³y¥X¾A¦X©ó¦U¦a¤èªº¸o¨Ó¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤µ¤ÑÁÙ±o¦b¸oªºÅv¶Õùرo±Ï¡A³o­Ó´N¬O¦¨¸t±o³Ó¡C­«¥ÍºÙ¸q¬O¸o±o³j§K¡A¦¨¸t±o³Ó¬O±q¸o¤¤±oÄÀ©ñ¡C

       ¦³¤@¤Ñ­n¨ì¡A¥D­C¿q²Ä¤G¦¸­n¨Ó¡A¼»¦ý¨º®É­n»X²Û¡A¯«­n¥Ã¥Ã»·»·ªº¦D»@¨e¦b¤õ´òùØ¡A¥s§Ú­Ì²æÂ÷¸oªº¦P¦b¡A¤£¦A¬Ý¨£¸o¡C³o´N¬O§Ú­Ì¨­Å骺±o±Ï¡A¤w©¹ªº±o±Ï¬OÆFªº±o±Ï¡A²{¦bªº±o±Ï¬O»îªº±o±Ï¡A±N¨Óªº±o±Ï¡A¬O¨­Å骺±o±Ï¡C§Ú­Ì©Ò¥H¯à±oµÛ¼»¦ý©Ò¥¢¥hªº¡A¤D¬O¦]µÛ§Ú­Ì¦³¤@¦ì§¹¥þªº±Ï¥D¡C§Ú­Ì­nÆg¬üÍ¢ªº¦W¡I

       ¸t«°·s­C¸ô¼»§N¡A¤D¬O¨C¤@­Ó°ò·þ®{­n¥hªº¦a¤è¡A¤ñ±q«e¼»¦ý©Ò¦bªº¦a¤è¦n±o¦h¤F¡A¦]¬°¦³¯«ªº¦P¦b¡C§Ú­Ì­Y³£¬Ý¨£¤F³o¤@ÂI¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì¦b¥@¤W´N¦³ª§¾Ôªº¤u­n§@¤F¡C

       §Ì¥S©j©f­Ì¡I§Ú­Ì³£¬O¦]«H°ò·þ­C¿q±o±Ï±o¤F·s¥Í©R¡A§Ú­Ì¤]±o¦]¸tÆFªº¯à¤O¦Ó±o³Ó¡A¬°¥D§@¨£ÃÒ¨Ó°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¥²¶·¨«¤Q¦r¬[¹D¸ôªº¤~¦³¯à¤O¡A¦]¬°Â÷¤F¥D¡A§Ú­Ì´N¤£¯à§@¬Æ»ò¡]¬ù¤Q¤­5¡^¡C­Y§Ú­Ì¤µ¤Ñ©¾¤ßªº¡B¶¶ªAªº¯¸¦b¥Dªº¦a¦ì¤W»P¤³¼Äª§¾Ô¡A«h±N¨Ó§Ú­Ì¥²­n±oºaÄ£¡C©Ò¥H¤Z­n¦b¤Ñ°êùرo¼ú½àªº¡A¤µ¤Ñ´N¥²¶·ª§¾Ô¡C

       ¡u¼»¦ý¡v³o­ÓÃD¥Ø¡A´N¬O¡uª§¾Ô¡vªºÃD¥Ø¡C³o­Ó»P¡u±o±Ï¡v¬OµLÃöªº¡A¬OÃö¥G¡u±o¼ú¡vªº°ÝÃD¡CÄÝÆFª§¾Ôªºµ²ªG¡A´N¬O±N¨Ó»P¥D¦P¦b¤Ñ°ê¤¤§@¤ý¡C¤µ¤Ñ­Y¨S¦³³Ó¹L¼»¦ý¡A±N¨Ó¦b¤Ñ°êùØ´N¤£°t¼f§P¨e¡C¯«±N¨Ó­n§Ú­Ì¼f§P¤Ñ¨Ï¡A¤µ¤Ñ´N¥²¶·©¾¤ßªº¯¸¦b¥Dªº±o³Ó¦a¦ì¤W°£·À¨eªº§@¬°¡C­Y¡A§Ú­Ì¤µ¤ÑÁÙ¦b¥Í¬¡¤¤§@¨eªº¥£Áõ¡A±N¨Ó«ç°t¼f§P¨e©O¡H­Y¤µ¤Ñ¨e¥s§A¥Ç³o­Ó¸o¡A§A´N¥h¥Ç¡A¥Ç¨º­Ó¸o¡A§A´N¥h¥Ç¡A¨º»ò¡A§A«ç¯à¼f§P¨e©O¡H

       ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥ý¼f§P¨e¡A±N¨Ó¤~¯à²Û°d¨e¡AÄÝÆFªºª§¾Ô¡A¤D¬Oª½±µ»P¼»¦ýªºª§¾Ô¡C¯«§â§Ú­Ì©ñ¦bÍ¢ªº±Ð·|¤¤¡A¬°­n¥s§Ú­Ì¹ï¥I¼»¦ý¡A¦]¨e¤£¦û¸Ó¦ûªº¦a¦ì¡A¤£¶¶ªA¡C¤µ¤Ñ¯«¥s±Ð·|¯¸¦a¦ì¡A¶¶ªAÍ¢¡A´N¬O¯¸¨e©Ò¨S¦³¯¸ªº¦a¦ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¯à±oµÛ¨e©Ò¥¢¥hªº¡CÆg¬ü¥D¡I¦]¬°¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C


¼»¦ýªº¦WºÙ¡B§O¸¹¡B¾»Î

       ²{¦b¡A§Ú­Ì­n¥ýµy·L¬Ý¤@ÂI¼»¦ýªº¦WºÙ¡B§O¸¹¤Î¾»Î¡A¤U¤@¦¸¦A²Ó»¡¡C

       ¤@­Ó¤Hªº¡u¦WºÙ¡v¡A¤D¬O¥Nªí¨º­Ó¤Hªº¡F¤@­Ó¤Hªº¡u§O¸¹¡v¡A¤D¬O¥Nªí¥Lªº©Ê±¡¡F¤@­Ó¤Hªº¡u¾»Î¡v¡A¬O§i¶D§Ú­Ì¥L©Ò§@ªº¨Æ¬O¬Æ»ò¡C¦b¼sªF¤H°_¦W¬°¡uªüª¯¡Bªü¿ß¡v¡A¨ú¨ä¯à¬Ý®a¤]¡A¦b¤¤°ê¥_¤è¤k¤l¡A¦³°_¦W¬°¾×¤l«h¨ú¨ä·|·í®a¤]¡AÁÙ¦³¤H°_¦W¬°¡uµo°]¡v¡B¡u¶¶§Q¡v¡B¡u¥e¤s¡v¡B¡u¥e®ü¡v§¡¦³·N¸q¦b¤]¡C

       ¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A¦b¥¼«H¥D«e¨ú¦W¬°¡u¨ä©÷¡v¡A«H¥D«á§ï¦W¬°¡uº­Äm¡v¤Î¡u¶¶¤Ñ¡v¡A¦]¥L¦b¤W®üÄm¤v»P¥D±q¦¹¶¶ªA¤Ñ¤§·N¸q¤]¡C¤Z¦W¤ù¤W¤§¡u»ÎÀY¡v§¡¦³·N¸q¡A¼»¦ý¤§¡u¦W¸¹¡v¥çµM¡C¤@­Ó¤H³Ì¦h¥ç¤£¹L¤­¡B¤»¦W»Î¡A¦ý¼»¦ý«h³Ì¤Ö¦³¤T¤Q¾l­Ó¡A¦bªí¤W¥u¤G¤Q¥|­Ó¡C¨eªº¦W¹ê¦b¦h±o«Ü¡A¥i¨£¨eªº¦s¤ß¡A¥Øªº¤ñ¥@¤H§ó¦h¡I¤H¦W¤ù¤Wªº¦W¸¹¡A¬O¥Nªí¥Lªº¦a¦ì¡B¤u§@¡B¦s¤ß»P¥Øªº¡A·Ó¼Ë¡A¼»¦ýªº¦W¥Ø¦p¦¹¤§¦h¡A´N¬O§i¶D§Ú­Ì¨eªº¦s¤ß¥Øªº¤u§@¡A¤ñ§O¤H®æ¥~¦h¡C


¤@¡B¤jÀs

       ¼»¦ý²Ä¤@­Ó¦W¥s¡u¤jÀs¡v¡]±Ò¤Q¤G9¡^´N¬O¡u´Ý§Ô¡vªº·N«ä¡C¤@¤Á®`¤H´Ý§Ôªº¨Æ¡A³£¬O±q¨e¨Óªº¡C¤µ¤Ñ¥@¤W³£¥Rº¡¤F¨e´Ý§Ôªº§@¬°¡C¯«¬O·O·Rªº¡AÆg¬üÍ¢ªº¦W¡I¼»¦ý¤£¤î®`§Ú­Ìªº¦×¨­¡A¦Ó¥B®`§Ú­ÌªºÆF©R¡C¤µ¤Ñ¯«©ñ§Ú­Ì¦b±Ð·|¤¤¡A¬°­n¹ï¥I³o­Ó´Ý§Ôªº¤jÀs¡C±Ð·|­Y¤£¯àªíÅã¥X¤÷¯«ªº·O·R¡A´N¤£¯à§@¼»¦ýªº¹ïÀY¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¹ï©ó§Ì¥S¤Î¥@¤H¦³¨S¦³·R¤ß©O¡H­Y¨S¦³¡A§Ú­Ì´N¨S¦³Åã¥X¯«ªº©Ê±¡¡]´N¬O·O·R¡^¡A¨Ó°£·ÀÅ]°­´Ý§Ôªº§@¬°¡C¦ýÄ@¤÷¯«½ç®¦µ¹§Ú­Ì¨C¤@­Ó¡A¥s§Ú­Ì³£¯¸¦bÍ¢¨à¤l§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ±o³Óªº¦a¦ì¤W¡A¥NªíÍ¢ªº·O¤ß¨Ó°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡I

²Ä¤G¦¸ 1939¦~7¤ë21¤é±ß¤W

 

²Ä¤T½g ¼»¦ýªº¦WºÙ¡B§O¸¹¡B¾»Î


¼»¦ýªº¦WºÙ¡B§O¸¹¡B¾»Î

       ¤µ¤Ñ­nÄ~ÄòÁ¿¬Q¤Ñ¥¼Á¿§¹ªºÃD¥Ø¡A´N¬O¡u¼»¦ýªº¦WºÙ¡B§O¸¹¡B¾»Î¡v¡C¦b¥¼Á¿¥H«e¡A½Ð§Ú­Ì¥ýª`·N¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¦b¦t©z¤¤¥u¦³¤Tµ¥ªº¡uºØÃþ¡v¡A¬O¦³¦Û¥Ñ·N§Óªº¡C¡]1¡^´N¬O¯«¡]«D¨ü³yªº¡^¡F¡]2¡^¨ü³yªº¤Ñ¨Ï¡F¡]3¡^¨ü³yªº¤H¡C¯«¡B¤Ñ¨Ï»P¤H³£¬O¦³¦Û¥Ñ·N§Óªº¡A¥L­Ì³£¯à¾Ì¤v·N¨MÂ_¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O©ÎªÌ­n¡B©ÎªÌ¤£­n¡B©ÎªÌÄ@·N¡B©ÎªÌ¤£Ä@·N¡C

       ¦b¤@¤Á¨ü³y¤§ª«¤¤¡A¥u¦³¤Ñ¨Ï»P¤H¬O¦³¦Û¥Ñ·N§Óªº¡C©Ò¥H¦b¦t©z¤§¤¤´N¦³¤F¯«ªº§@¬°¡A¼»¦ýªº¤u§@¡]§Y¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ïªø¡^¤Î¤Hªº¥v°O¡C§Ú­Ì²{¦b­n¬d¦Òªº¡A´N¬O¼»¦ýªº¤u§@¡C¨e¦]¬°­I«q¯«¡B¤Ï§Ü¯«ªº½t¬G¡A©Ò¥H¨eªº¤u§@´N¬O»P¯«¬°¼Ä¡C¦ý¬O¯«ªº¤u§@»P¼»¦ýªº¤u§@¡A³£¬O§@¦b¤Hªº¨­¤W¡C¯«»P¼»¦ý³£­n±oµÛ¤@¯Z¤H¡C¯«³ßÅw±oµÛ¤@¯Z¤H¨Ó¹ï¥I­I«qªº¼»¦ý¡A¼»¦ý¤]³ßÅw±oµÛ¤@¯Z¤H¨Ó¹H§Ü³y¨eªº¯«¡C

       ¯«³Ð³y¤Hªº¥Øªº¡A´N¬O­n¤H¯¸¦bÍ¢ªº¦a¦ì¤W¡A¨Ó¹ï¥I¨º­I«qªº¤Ñ¨Ï¡A¯«¤£Ä@·N¦Û¤v¦ù¤â¹ï¥I¼»¦ý¡AÍ¢­nÍ¢©Ò³yªº¤H¨Ó¹ï¥I¨ü³yªº¼»¦ý¡C³o¼Ë­nºòªº¤u§@¡A¯«¦Û¤v¤£§@­n§Ú­Ì¤H¨Ó§@¡C±`±`¦³¤£«Hªº¤H­n»¡¡A¯«¬J¬O¥þ¯àªº¡A¬°¦ó¤£¥ß®É·´·ÀÅ]°­¡A¤Ï®eÅý¨e¦b¥@®`¤H¡C³o¼Ëµo°Ý¬O¦]¬°¥L­Ì¤£ª¾¹D¡A¯«¨Ã¤£¬O¤£¯à·ÀÅ]°­¡A¤D¬O¤£Ä@·N¦Û¤v¥h°£·À¨e¡A¦]¬°­Y«D¨ü³yªº¯«¨Ó·´·À¨ü³yªº¼»¦ý¡A¯u¬O«V°d¤F¯«¡C

       ³o¦n¤ñ¬Æ»ò©O¡H¦n¤ñ¦³¤@­Ó¨®¤ÒIJ¥Ç¤F³Ì°ª»â³S­n±À½»â³Sªº¬FÅv¡A¨º»â³S­Y¦Û¤v¨Ó±þ¥L¡A¤D¯u¬O«V°d¥L¦Û¤v¡A¥L¥u¶·¨Ï¥ÎÅv¬`®t¤â¤Uªº§L¨Ó°£·À¥L´N°÷¤F¡C·Ó¼Ë¡A¯«¤]¬O¤@¼Ëªº¤£­È±o¦Û¤v¨Ó¹ï¥I¼»¦ý¡C¯«­nÂǵÛÍ¢¨à¤l©Ò±ÏÅ«¦^¨Óªº¤@¯Z¤H¡A¨Ó¹ï¥I¼»¦ý¡]´N¬OÂǵ۱з|¡^¡C±Ð·|¦b¦a¤Wªº¥\¥Î¡A´N¬Oªí©ú¯«¤ß·Nªº©Ò¦b¡C¯«¦³¤@­Ó¤ß·N­nªí©ú¥X¨Ó¡A¦]¬°°_ªì¨ü³yªº¤Ñ¨Ïªø¡A¤£¯àªí©ú¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ­nÂDZз|¨Óªí©ú¡A¤]Âǵ۱з|¨Ó¹üÅãÍ¢ªººaÄ£¡C¥»¨Óªº¤Ñ¨Ïªø¯à¹üÅ㯫ªººaÄ£¡A°Zª¾¨e¹üÅã¤F¦Û¤vªººaÄ£¡C±Ð·|ÁÙ¦³¤@­Ó¥\¥Î¡A´N¬O»P¥D¯¸¦b¤@­Ó¦a¦ì¤W¨Ó¤Ï¹ï¼»¦ý¡C¥D­C¿qÂǤQ¦r¬[±o³Ó¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¥D­C¿q¤w¦¨ªº±o³Ó¡A¨Ó°õ¦æ¥D¤w§P©wªº¼»¦ý¡C

       ¤µ©]§Ú­Ì­nÄ~Äòªº¬Ý¡u¼»¦ý¡vªº¦W¦r¡C¤@­Ó¦WºÙ¬O¦Û¤vªº¦W¦r¡A¬OÂǵۥ¦±N§ÓÄ@¡B§Æ±æ¡B¥Øªº¤Î¤ß·Nªí©ú¥X¨Ó¡C¯«¦³Í¢ªº§ÓÄ@¡B§Æ±æ¡B¥Øªº¤Î¤ß·N¡A¼»¦ý¤]¦³¡C

       ¹L¥hªº¨â¦¸¡A§Ú­ÌÁÙ¥¼¥¿¦¡ªº¦V¼»¦ý¬D¾Ô¡A¥u¦³Åª¤F¤@ÂI¦a¹Ï¦Ó¤w¡C¦]¬°­n¨ì«e½u¥h¥´¥Mªº­º­n±ø¥ó¡A´N¬OŪ¾Ô¦aªº¦a¹Ï¡C¨Ã¤£¬O¥H³ð¹¡¶º¡B³Ü¨¬¤ô¡A©Î¦h±a¤l¼u¬°­º­n±ø¥óªº¡C­Y¤@­Ó¾Ô¤h¦a¹Ï¤£¼ô¡A¨º»ò¤l¼u¦A¦h±a¤@¨Ç¤]¬OµL¥Î¡C¤@­Ó¾Ô¤h¥²¶·ª¾¹D±q¦ó¸ô¤W¥h¡A¤³¼Ä¬O±q¦ó¸ô¦Ó¨Ó¡A¦p¦ó¨¾½Ã¡B¦p¦ó§ðÀ»¡C¿Î¶³¡G¡uª¾©¼ª¾¤vªº¡A¤~¯à¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡C¡v¤µ¤Ñ±ß¤WÁÙ¤£¬Oª§¾Ô¡AÁÙ¬OŪ§@¾Ô¦a²z¦Ó¤w¡C


¤@¡B¤jÀs¡]Äò¡^


       ¡u¼»¦ý¡v²Ä1­Ó¦W¥s¡u¤jÀs¡v¡A¬OÁ¿¨ì¨eùØ­±ªºªF¦è¡A´N¬O¡u´Ý§Ô¡v¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A´N¬Oªí©ú¯«·O·Rªº¤ß·N¡A¨Ó°£·ÀÅ]°­´Ý§Ôªº§@¬°¡C¥D­C¿q·ÓµÛ¯«·O·Rªº¤ß·N¡A¨Ó¬°§Ú­Ì¸o¤H°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬y¥XÍ¢ªºÄ_¦å¥s§Ú­Ì±o»X±ÏÅ«¡CÍ¢¥uÅU¨ì¯«ªº¤ß·N¡A¯«»¡½ç¡AÍ¢´Nµ¹¡A¬Æ¦Ü³sÍ¢ªº¥Í©R¤]µ¹¤F§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¦³¨S¦³¦]¯«»¡½ç§Ú­Ì´Nµ¹©O¡H¥u¦³³o¼Ë¤~¯à¥´±Ñ¤³¼Ä¡C¤µ¤Ñ©|¦³³\¦hªº¤H¨«¦V¦º¤`¡C

       §Ì¥S©j©f­Ì¡I§Ú­Ì¦³¨S¦³·ÓµÛ¯«ªº¤ß·N±N¥D­C¿qµ¹¥L­Ì©O¡H­Y¨S¦³ªº¸Ü¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì´NµLªk¨Ó¹ï¥I¤³¼Ä¡C§Ú­Ì¥²¶·¨S¦³¦Û¤vªº´z¿ï¡B¨É¨ü¡B¥Øªº¡B¬ß±æ¡L¡L¡L¥u¦³©¾¤ß·ÓµÛ¯«ªº¤ß·N¦Ó¦æ¡C¶ÇºÖ­µªº¥Øªº¡A¬O¥s±Ð·|ªº¤H¼Æ¥[²K¡A«Ø¥ß°ò·þªº¨­Åé¡C¦b®ø·¥¤è­±¡A¤D¬O¥s¤H±q¼»¦ý¤â¤¤¥X¨Ó¡A¶i¤J°ò·þùØ¡C¦b¿n·¥¤è­±¡A¤D¬OÂǵ۰ò·þªº±o³Ó¡A»P¼»¦ýª§¾Ô¡C


¤G¡B¥j³D


       ¡u¼»¦ý¡v²Ä2­Ó¦W¥s¡u¥j³D¡v¡]±Ò¤Q¤G9¡^¡A·N«ä´N¬O¡u´ÛÄF¡v¡A³o¬OÃö¥G¤è¨¥¤è­±ªº¡C¨e¥Î´ÛÄFªº¤èªk¡A¥s¤HºÃ´b¯«ªº¸Ü¡C¨e¬O³y¬O«Dªº¡C³Ð¥@°O²Ä¤T³¹¡A´N¬O³D¥Î´ÛÄFªºªk¤l¡A¥s¤HºÃ´b¯«ªº¸Ü¡C¯«»¡¡G¡u§A³ðªº¤é¤l¥²©w¦º¡C¡v¨e´N»¡¡G¡u¤£¤@©w¦º¡A³ð¤F¥B¯à¹³¯«¡C¡v·í¨e¬Ý¨£¤£¯à¥Î´Ý§Ôªºªk¤l®É¡A¨e´N¥Î´ÛÄFªºªk¤l°g´b¤F§Ú­Ìªº¯ª©v¡C¤µ¤Ñ¥@¬É¤W³£¥Rº¡¤FÁÀ¨¥©M´ÛÄFªº¨Æ¡A¦]¬°¨e¬OÁÀ¨¥¤§¤Hªº¤÷¡C¼»¦ý¨ì³B¥s¤H¥Í³g¤ß¡A¦]¦¹´N¦³ÁÀ¨¥¡A¤Î´ÛÄFªº¨Æ¡C

       ¤µ¤Ñ¨e¦b¦Uµ¥ªº¤H¨­¤W¡A§@¦U¦¡¦U¼Ëªº¤u§@¡C¨e¹ï¤£«Hªº¤H´N»¡¡A­þùئ³¯«¡H¦º¤F¤@¤Á´N¬O§¹¤F¡A­þùئ³¦aº»¡H­þùئ³¤Ñ°ó¡H¨e¹ï«H®{´N»¡¡G¯«¤£·R§A¡A¯«¬O«Ü¥ûªº¡A¥s§Ú­ÌºÃ´b¯«ªº¸Ü¡C·í§Ú­ÌºÃ´b¯«ªº¸Ü®É¡A´NºÃ´b¤F¯«ªº¤ß¡A³o¼Ë´N¤¤¤F¨e´ÛÄFªº¸Þ­p¡C¦ý¬O·PÁ¯«¡I¦]¬°¯«¬O«H¹êªº¡AÍ¢¦p¦ó»¡ªº¨Æ¡A´N¥²¦p¦ó¦¨´N¡C¼»¦ý¥Î´ÛÄFªº¤èªk³´¤H©ó¦º¡B³´¤H©ó¸o¡A¦ý¯«¾ÌµÛÍ¢ªº«H¹ê¥Î©_§®ªº¤èªk¥s§Ú­Ì±o±Ï¡C

       ¯«»¡¡G¡u¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë³DªºÀY¡A³D­n¶Ë¥L¨eªº¸}¸ò¡C¡v¡]³Ð¤T15¡^¥D­C¿q¨Ó¤F´N¥´±Ñ¤F¼»¦ý¡A¥´¶Ë¤F¨eªºÀY¤w¸gÀ³Åç¤F¡C§Ú­Ì¦ó®É¤£­Ê¾a¯«ªº«H¹ê¡A§Ú­Ì´N·|³Q¼»¦ý´ÛÄF¡C¯«¬O«H¹êªº¡A¯«»¡¨È·í³ðªº¤é¤l¥²©w¦º¡A·í®É¨È·í¦Y¤F¸TªGÆF´N¦º¤F¡A¤£¯à©M¯«¥æ³q¤F¡A«á¨Ó¥Lªº¦×¨­ÁÙ¬¡¤F¦n¦h¦~¤~¦º¡C¨ü¨È·íªº¼vÅT¡A¤µ¤Ñ¤HÃþ¤£¯à¦A¬Ý¨£¯«ªº­±¡A³o´NÃÒ©ú»¡¡A¯«ªº¸Ü«ç¼Ë»¡¡A¨Æ´N¥²«ç¼Ë¦¨´N¡C

       ¤µ¤Ñ¥j³D¤£¤î´ÛÄF¥@¤H¡A¤]¥Î¦UºØ¤èªk¨Ó´ÛÄF²³±Ð·|¡L¡L¡L´ÛÄF¯«ªº¨à¤k¡C¨e»¡¡A³o­Ó¯u²z¡A¤D¬O­·«U¡A¨º­Ó¸t¸gªº±Ð°V¡A¤D¬O¹ïµS¤Ó¤H»¡ªº¡L¡L¡L³o¨Ç³£¬O§»ö¦Ó¤w¡A¦ó¥²ÂPÅÈ©O¡H³o¨Ç³£¬O¼»¦ý´ÛÄF«H®{ªºÁÀ¸Ü¡C§Ú­Ì¤d¸U­n¾a¥D©è¾×¨e¡C¤µ¤Ñªº°ÝÃD¤£¬O§Ì¥S©¼¦¹ª§ªø½×µu¡A§Ú­Ì©Ò­n¹ï¥Iªº¡A´N¬O»¡ÁÀ´ÛÄF¤Hªº¤³¼Ä¡C¸t¸g©Ò¦³¯u²z¡A³£¬O¯«ªº¸tÆF©ÒÀq¥Üªº¡A³£¬O¤d¯u¸U½Tªº¡C¡u¤j·§¡v¡B¡u©ÎªÌ¡v³£¬O¥X©ó¼»¦ýªº¤f®ð¡C·PÁ¯«¡I¦]Í¢¬O«H¹êªº¡A¥²­n«O¦u§Ú­Ì¨ì¥½¤F¡C


¤T¡BÅ]°­


       ¡u¼»¦ý¡v²Ä3­Ó¦W¥s¡uÅ]°­¡v¡]±Ò¤Q¤G9¡^¡A·N«ä´N¬O¡u»¤´b¬O¥~­±ªº¦æ¬°¡v¡C·í¨e¥Î´Ý§Ô¤§¤â¬q¹ï¥I¤£¤F®É¡A¨ºÁÀ¨¥´ÛÄF¡A¤]¥¢®Ä®É¡A¨e´N¥Î³o­Ó¤èªk¢w¢w»¤´b¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¨eÁ`¬O¥Î¦UºØ¦U¼Ëªº¤èªk¨Ó±oµÛ¤H¡A¨Ó¹F¨ì¨eªº¥Øªº¡C

       ¤µ¤Ñ¤H³£ª¾¹D¸o´c¬Oµh­Wªº¡A¬°¬Æ»òÁÙ¬O­n¥h¥Ç©O¡H¦]¬°¼»¦ý¥Î¤@ºØ»¤´bªº¤èªk¡A´N¬O¦b¸o´cªº¥~­±¡A©ñ¤W¤@¼h²¢ªº´ß¡A¦n¹³ª÷Âû¯ÇÁ÷¤Y¤@¯ë¡A¥s§A¥ý¬Ý¨£¤@¨Ç¦n³B¡A¦n¥s§A¤W¨eªº·í¡Aµ²ªG¥s§A¹ÁºÉ­W¨ý¡C¨e¤Þ»¤¨È·í¡B®L«½¡A´N¬O³o¼Ë¡C¨e¥ý¥s®L«½¬Ý¨£³ð¤F¤À§Oµ½´c¾ðªºªG¤l¡A´N¯à°÷¹³¯«¡A¨e§â§@¯«ªº²¢´ß¥ý¥s¦o¹Á¤F¡C©ó¬O¦o¦]¨eªº»¤´b¡A´N¦Y¤F¸TªG¡A®¯°f¤F¯«¡A©ó¬O±q¤Hªº¦a¦ì¤W¼Z¸¨¤F¡C

       ¨C¦¸Å]°­»¤´b¤H¡AÁ`¬O¥ýµ¹¤H¥H¥Øªº¡B¬ß±æ¡A©ó¬O¤H´N¸¨¦b¨eªº°é®MùØ¡C¤H¦]µÛ·QŧO¤Hªº¿ú¦Ó½ä³Õ¡A¦]·Q§@°]¥D¦Ó¶RÁɰ¨²¼¡CÁÙ¦³«Ü¦h¡B«Ü¦h¡A²{¦b¤£¯à¤@¤@Á|¥X¨Ó¡C¦ý·í§Ú­Ì¬Ý¨£¯«ªºÂ×´I©MÍ¢¬°§Ú­Ì©Ò¹w³Æªº¡A¬O¦óµ¥¬ü¦n®É¡A´N¤£·|³Q¨e»¤´b¤F¡C¦]¬°¯«¬°Í¢ªº±Ð·|©Ò¹w³Æªº¬O²´¥¼¨£¹L¡B¦Õ¥¼Å¥¹L¡B¤ß¥¼·Q¨ìªº¡]ªL«e¤G9¡^¡C§Ú­Ì¦³ºÑ¥ÉªºÀðºëª÷ªº«°¡]±Ò¤G¤Q¤@10-27¡^¡A¦³¦óÅÊ©ó¥@ª«©O¡H

       ·íªì¨È·í­n·Q¹³¯«¡A¦ý¤µ¤Ñ§Ú­Ì¬O¯«ªº¨à¤l¡G¡u­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G§Ú±q¤÷Åã¥X³\¦hµ½¨Æµ¹§A­Ì¬Ý¡A§A­Ì¬O¬°­þ¤@¥ó®³¥ÛÀY¥´§Ú©O¡HµS¤Ó¤H¦^µª»¡¡G§Ú­Ì¤£¬O¬°µ½¨Æ®³¥ÛÀY¥´§A¡A¬O¦]¬°§A»¡¹°¦kªº¸Ü¡F¤S¦]¬°§A¬O­Ó¤H¡A¤Ï±N¦Û¤v·í§@¯«¡C­C¿q»¡¡G§A­Ìªº«ßªk¤W°Z¤£¬O¼gµÛ§Ú´¿»¡§A­Ì¬O¯«»ò¡H¸g¤Wªº¸Ü¬O¤£¯à¼oªº¡F­Y¨º¨Ç©Ó¨ü¯«¹Dªº¤H©|¥BºÙ¬°¯«¡A¤÷©Ò¤À§O¬°¸t¡B¤S®t¨ì¥@¶¡¨Óªº¡AÍ¢¦ÛºÙ¬O¯«ªº¨à¤l¡A§A­ÌÁÙ¦VÍ¢»¡¡A§A»¡¹°¦kªº¸Ü»ò¡H¡v¡]¬ù¤Q32-36¡^¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ­Y¼»¦ý¹ï§A»¡¡A§A¦p¦¹§@´N¥iµo°]¡B´N¥i¹³¯«¡B´N¥i¡L¡L¡L¡C§A¥i¥H¹ï¨e»¡¡A§Ú¤w¸gµo¤F°]¡A§Úªº°]Ä_¦b¥@¤W¬O¥Î¤£¤Fªº¡A¥@¤Wªº°]¥D¬O¤£¯à»P§Ú­Ì¬Û¤ñªº¡C§Ú¤w¸g¬O¯«¡A§Ú¤w¸g±oµÛ¯«©Ò¬°§Ú¹w³Æ³»¦nªº¦a¤è¡G¡u§A­Ì¤ßùؤ£­n¼~·T¡F§A­Ì«H¯«¡A¤]·í«H§Ú¡C¦b§Ú¤÷ªº®aùئ³³\¦h¦í³B¡F­Y¬O¨S¦³¡A§Ú´N¦­¤w§i¶D§A­Ì¤F¡C§Ú¥h­ì¬O¬°§A­Ì¹w³Æ¦a¤è¥h¡C§Ú­Y¥h¬°§A­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡A´N¥²¦A¨Ó±µ§A­Ì¨ì§Ú¨ºùØ¥h¡A§Ú¦b­þùØ¡A¥s§A­Ì¤]¦b¨ºùØ¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|1-3¡^¡C§Ú­Ìªº¦a¤è¡A¬O¤£©È¾Ôª§ªº¡B¤£©ÈÅF¬µªº¡A³o¼ËµªÂШe¡A¨e´NµL­p¥i¬I¤F¡C¤µ¤Ñ¥@¤Wªº°]¥D¡A¤@¬Ý³ø¯È¬Ý¨£¼Ú¬w®É§½¦M«æ¡A¤¤°ê«h°ê¹ôºG¶^¡A¤ß¤¤¤j°_¼~·T¡C

       ¦ý·PÁ¯«¡I¦]¬°§Ú­Ì¥HµÌ¥ß¤ñ®Ñ²Ä¥|³¹¤Q¤E¸`¡G¡u§Úªº¯«¥²·ÓÍ¢ºaÄ£ªºÂ×´I¡A¦b°ò·þ­C¿qùØ¡A¨Ï§A­Ì¤@¤Á©Ò»Ý¥Îªº³£¥R¨¬¡v¡A¤Ñ¤W»È¦æªº¶r²¼¡A¬O¥Ã»·¤£¶^»ùªº¡C¤H¤]¨S¦³¿ìªk¡A¨Ó²ÎºÞ§Ú­ÌµÌ¥ß¤ñ»È¦æªº¥~¶×¡CÆg¬üÍ¢¡I¤µ¤Ñ³\¦h«H®{¥h·R¥@¬É¡A¬O¦]¬°¨S¦³¬Ý¨£±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q¤@³¹¦Ü²Ä¤G¤Q¤G³¹¬OÄÝÍ¢ªº¡C®ö¤l¦b¥~³ð½Þ³ðªº¨§²ó¡A¦^®a«á¦]¦³ªÎ¤ûÃ}¡A®£©È³s¶À¨§¤]¤£­n³ð¤F¡C¼»¦ý©Ò¥H¯à»¤´b§A¡A¬O¦]§A¤£«H±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q¤@³¹¦Ü²Ä¤G¤Q¤G³¹¬OÄݧAªº¡CÄ@¯«¥s§Ú­Ì³£¬Ý¨£³o­Ó¡A¨Ã¥B³£¬Û«H¡C


¥|¡B¼»¦ý

       ¡u¼»¦ý¡v²Ä4­Ó¦W¥s¡u¼»¦ý¡v¡]±Ò¤Q¤G9¡^¡C·N«ä´N¬O¡u¤³«ë¡v¡A³o¬OÃö©ó¤â¬q¤è­±ªº¡C¼»¦ý©Òµ¹§AªF¦è¡A½Ð§A¤£­n·Q¨e¬O·R§A¡A¨e¤D¬O«ë§A¡C¦³ªº¤H½Ð§A³ð¶º¬O·R§A¡A¦ý¬O¦³ªº¤H½Ð§A³ð¶º¬O«ë§A¡B¬O¦³¥Øªºªº¡B¬O¦³©Ò³g¹Ïªº¡C

       ±q«eªF¤T¬Ù¦³¤@­Ó°]¥D¡A¬O¦b¼Ú¾Ô®Éµo°]ªº¡A¥L¦]µo¤F°]¡A¹ï©ó¿Ë¤Í´N¤Q¤Àź¶Æ¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦³¤@­Ó³Ìªñªº¿Ë±­½Ð¥L¥h³ð¶º¡A¥L¦]¬°¤H®a¤£¦V¥L­É¿ú¡A¦Ó¬O½Ð¥L³ð¶º¡A´N¥h­uºá¡Aµ²ªG¦^®a´N¨{¤lµh¤¤¬r¦º¤F¡C¥L¿Ë±­ªº¥Øªº¡A¬O­n¦û¥Lªº®a²£¡C©Ò¥H·í¼»¦ýµ¹§A³\¦hªF¦è®É¡A¨Ã¤£¬O·R§A¡A¤D¬O­n®`§A¡CµL½×¨e¥H¬Æ»òµ¹§A¡A¨eÁ`¬O¦³¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O«ë§A¡A¦]¬°¨e»P¯«¬°¼Ä¡C¯«·R¤H¡A¨e´N«ë¤H¡A¨e¤£¥Ì¤H³Q¯«·R¡C¯«¯u¬Oº¡¦³·O·Rªº¡C§Ú­ÌÁöµM±`±`±o¸o¯«¡B©G½|¯«¡B¤£¶¶ªA¯«¡L¡L¡L¦ý¯«¤´¬O³o¼Ë·R§Ú­Ì¡C¦ý§Ú­Ì±q¥¼±o¸o¼»¦ý¡A¦ý¨e«oµL¬Gªº«ë§Ú­Ì¡C¯«±q¨Ó¤£«ë§Ú­Ì¡A­Y¯«­n«ë§Ú­Ì«h¥@¤W¨S¦³¤@­Ó¤H¯à°÷±o±Ï¡C¯«¤µ¤Ñ¡AÁÙ¬O¼e®e§Ô­@ªºµ¥­Ô§Ú­ÌÆg¬üÍ¢ªº¦W¡I¦ý¬O¯«§Ô­@§Ú­Ì¬O¦³¥Øªºªº¡A´N¬O­n§Ú­Ì¨Ó²Û°dÍ¢ªº¤³¼Ä¡A´N¬O¼»¦ý¡A¯¸¦bÍ¢ªº¦a¦ì¤W¨Ó°õ¦æÍ¢¨à¤lªº±o³Ó¡C

       ¤µ¤Ñ­Y§Ú­Ì¦V§O¤H¨S¦³®e§Ô¡A´N¦³¤F¤³«ë¡A´N¤¤¤F¤³¼Äªº¸Þ­p¡C¤µ¤Ñ¤Z¦³¤³«ë¤§¤ßªº¤H¡A´N¬O¯¸¦b¤³¼Ä¦a¦ì¤Wªº¤H¡C±Ð·|¤£À³·í¦³¤³«ë¡C§Ú­Ì¹ï©ó¤£»P§Ú­Ì¦P¨«¹D¸ôªº§Ì¥S¡A©Î¬O¯u²z¨£¸Ñ¤£¦Pªº§Ì¥S¡A¬O§_¦³¤³«ëªº¤ß¡H¦³§_·í¥L¬°¥~¨¹¤H¡H¦³¨S¦³¤Ú¤£±o¨S¦³¥L´N¦n¤Fªº«ä·Q¡H¦p¦³¡A´N¬O¥X©ó¤³¼Äªº¡A¦]¬°¯«¬O¼e®e§Ô­@ªº¡A¥u¦³¤³¼Ä¬O¤³«ëªº¡C§Ú­Ì¦³³\¦hªº¨ÆÀ³·í¶¶ªA¯«ÁÙ¥¼¶¶ªA¡BÀ³·í§@ªº©|¥¼§@¡A¯«¤@ª½ªº®e§Ô§Ú­Ì¡I­Y§Ú­Ì¤£¥H¯«ªº¤ß¬°¤ß¡A¥h®e§Ô§O¤H¡A¤Ï¥h¤³«ë§O¤H¡A«h¤³¼Ä´N¦³¤F¦n¾÷·|¡A¥s§Ú­Ì§@¨eªº³ÈÀw¡C

       ¬ù¿«³ü®Ñ²Ä¤T³¹¤K¸`¡A¤£¬O­n°£·À§Ì¥Sªº§@¬°¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¤D¬O­n°£·À¡uÅ]°­¡vªº§@¬°¡I¯«¬O­n§Ú­Ì¯¸¦bÍ¢¨à¤l±o³Óªº¦a¦ì¤W¡A¨Ó°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C§Ì¥S¦b¯««e¦p¦ó¡A¦Û¦³¯«ºÞ¥L¡A¯«¨Ã¨S¦³³]¥ß§Ú­Ì§@¥Lªº¥D¡B§@¥Lªº¼f§P©x¡]ù¤Q¥|4¡^¡C¦h¤Ö®É­Ô¡A«Ü®e©ö»¡¥X§O¤Hªºµu³B¡A¥Øªº¬O¦]¤£º¡·N¡C·í§Ú­Ì¤£º¡§O¤H®É¡A¯«¤]´N¤£º¡·N§Ú­Ì¡A·í§Ú­Ì»¡§O¤H®É§Ú­Ì¤w³Q¯«»¡¤F¡I¦]¬°¤£º¡·N´N°_¤³«ëªº¤ß¡A³o¤£¬O¯«ªº¤ß·N¡A¬O¼»¦ýªº¤ß·N¡C§Ú­ÌÀ³·í¦³¯«ªº¤ß¡A´N¬O¼e®e§Ô­@§Ì¥Sªº¤@¤Á¡I

       ¼»¦ýªº¦W¡Aªí©ú¼»¦ýªº¤ß«ä¡]²Ä¤@­Ó¡^¡B¨¥»y¡]²Ä¤G­Ó¡^¡B¦æ¬°¡]²Ä¤T­Ó¡^¡B¤â¬q¡]²Ä¥|­Ó¡^¡C§Ú­Ì¬O¯«ªº¨à¤k¡A­n¦³¯«ªº¤ß«ä¡B¨¥»y¡B¦æ¬°»P¤â¬q¡C

       §Ú­Ì¦ó®É¦b°ò·þ¥H¥~¡A§Ú­Ì´N¥²¥¢±Ñ¡C§Ú­Ì¯à°£·ÀÅ]°­§@¬°¡A¤D¬O¦]¬°§Ú­Ì¦í¦b°ò·þùØ¡A¦í¦b°ò·þùØ¡A´N¦³¸ê®æ¨Ó°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¤H­Y»¡¡A¥L¦í¦b¥DùØ­±¡A´NÀ³·í¦Û¤v¡]¤£¬O§O¤H¡^·Ó¥D©Ò¦æ¥h¦æ¡]¬ù³ü¤G6¡^¡A¥D©Ò¦æªº¬O°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡AÄ@§Ú­Ì³£·ÓµÛ¥D©Ò¦æªº¥h¦æ¡I

²Ä¤T¦¸ 1939¦~7¤ë22¤é±ß¤W


²Ä¥|½g ¼»¦ýªº¦WºÙ¡B§O¸¹¡B¾»Î¡]Äò¡^


       ¡u¥Ç¸oªº¬OÄÝÅ]°­¡A¦]¬°Å]°­±q°_ªì´N¥Ç¸o¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡v¡]¬ù³ü¤T8¡^


¼»¦ýªº¦WºÙ¡B§O¸¹¡B¾»Î¡]Äò¡^

       §Ú­Ì¦b§«ô¤»±ß¤W¡A¤w¸g¬Ý¹L¡u¼»¦ý¡vªº¥|­Ó¦W¦r¡A§Ú­Ì¤w¸g»¡¹L¡A¨e¦@¦³¤T¤Q¦h­Ó¦W¦r¡A¥i¬O¤£¯à¤@¤@ªº¸Ô²Ó¨ÓÁ¿¡C¦Ü©ó¹Ïªí¤Wªº¤G¤Q¥|­Ó¦W¡A¦]¬°¡A§Ú­Ì¤µ±ßÁÙ­n¸ÑÄÀ¡u¯«°ê»P¤Ñ°ê¤À§O¹Ï¡vªº½t¬G¡A©Ò¥H¤]¥u¯à²¤¬°ÃD°_¡A¦]¬°¨S¦³®É¶¡¸Ô¸Ñ¡C

       ¨eªº²Ä¤@­Ó¦W¥s¡u¤jÀs¡v¡A¬O¥Nªí¨eªº¤ß·N¢w¢w¡u´Ý§Ô¡v¡C

       ¨eªº²Ä¤G­Ó¦W¥s¡u¥j³D¡v¡A¬O¥Nªí¨eªº§ÓÄ@¢w¢w¡u´ÛÄF¡v¡C

       ¨eªº²Ä¤T­Ó¦W¥s¡uÅ]°­¡v¡A¬O¥Nªí¨eªº§Æ±æ¢w¢w¡u»¤´b¡v¡C

       ¨eªº²Ä¥|­Ó¦W¥s¡u¼»¦ý¡v¡A¬O¥Nªí¨eªº¥Øªº¢w¢w¡u¤³«ë¡v¡C

       ¦Ü©ó¨e¨ä¾lªº¤G¤Q­Ó¦WºÙ¤Î§O¸¹¡A³£¬O»¡¥X¨e©Ò­n§@ªº¨Æ¡C¨eªº¦WºÙÁö¦h¡B¤u§@Áö¦h¡A¦ýÁ`¤£¥~¥G´Ý§Ô¡B´ÛÄF¡B»¤´b¤Î¤³«ë¡C


¤­¡B¥@¬Éªº¤ý


       ¨e²Ä5­Ó¦W¥s¡u¥@¬Éªº¤ý¡v¡]¬ù¤Q¥|30¡^¤D¬O»¡¨ì¨e¬O¥@¬É±jÅvªº­º»â¡C¨eÂǵۤH¤O¨Ó²Îªv¥þ¥@¬É¡A¨e¥Î´Ý§Ôªº¤èªk¨Ó±oµÛ¥þ¥@¬É¡C


¤»¡B¥@¬Éªº¯«


       ¨e²Ä6­Ó¦W¥s¡u¥@¬Éªº¯«¡v¡]ªL«á¥|4¡^¡A·N«ä¬O¥@¤W©v±Ðªº­º»â¡C§Ú­Ì¨Ã¤£¬O©v±Ð¡A¤D¬O±Ð·|¡B¤D¬O°ò·þªº¨­Åé¡C¥@¤W©v±Ðªº­º»â¡A¥u¦³¤@­Ó´N¬O¼»¦ý¡A¨eÂÇ´ÛÄF¥Î©v±Ð¨Ó±oµÛ¤H¡C·PÁ¯«¡I¦]¬°§Ú­Ì©Ò«Hªº¬O¡u¤Ñ¤Wªº¯«¡v¡C


¤C¡BªÅ¤¤´xÅvªÌªº­º»â


       ¨eªº²Ä7­Ó¦W¥s¡uªÅ¤¤´xÅvªÌªº­º»â¡v¡]¥±¤G2¡^¡A¨e¬O¥@¤W¤@¤Á¥û´c¤§¯«ªº¤ý¡C¨e·QÂǵ۲Õ´ªº²Î¤@¨Ó±oµÛ¤H¡C¨e¤]·QÂǵۥ@¤W©v±Ð¤§¤¤¤ßªº²Î¤@¦Ó±o¤Hªº·q«ô¡C©Ò¥H¦³¡u©v±Ð¤j¦P¡vªº¹B°Ê¡A¨eª¾¹D°ò·þ±Ð¤£«ô¨e¡A©Ò¥H¨e¥Î§Oªº¦W¸q¨Ó§â°ò·þ±Ð¡A¤]©ì¶i¡u©v±Ð¤j¦P¡v¥h¡C


¤K¡B±±§i§Ì¥Sªº


       ¨eªº²Ä8­Ó¦W¥s¡u±±§i§Ì¥Sªº¡v¡]±Ò¤Q¤G10¡^¡A¨e¦b¦a¤W¤Þ»¤§Ú­Ì¥Ç¸o¡AµM«á¨ì¯««e¥h±±§i§Ú­Ì¡A©Ò¥H¨e¬O§Ú­Ìªº¤³¼Ä¡C§Ú­Ì¥²¶·»{©w³o¥@¤Wªº¯«¬O§Ú­Ìªº¤³¼Ä¡C·PÁÂ¥D¡I¦]Í¢Åã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·À¨eªº§@¬°¡C¨eªº²Ä¤K¦Wªº·N«ä¬O¦V¯«µoÁn¡C


¤E¡B§q¥sªº·à¤l


       ²Ä9­Ó¦W¥s¦V¤HµoÁn¢w¢w¡u§q¥sªº·à¤l¡v¡]©¼«e¤­8¡^¡A·N«ä´N¬O¥Î¸Þ¶B¤Î«ÂÀ~¨Ï¤H©È¨e¡C·PÁ§ڭ̪º¥D¡I¦]Í¢¤w¸g¥´¯}¤F¨eªºÀY¡A¨e¤µ¤Ñ¥u¯à¥s¡A¨Sªk³ð§Ú­Ì¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£­n©È¨e¡C¥D­C¿q¦VµÛ¯«©M¤H¬O¯Ì¦ÏªººA«×¡A¦ý¹ï©ó¼»¦ý¡A¬O·à¤l¢w¢wÃ~¤¤¤§¤ý¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤µ¤Ñ¦V¯«©M¤HÀ³·í¦³Á¾¨õ´L·qªººA«×¡A¦V¼»¦ý­n«ù¤Ï¹ïªººA«×¡]¶®¥|7¡^¡C


¤Q¡B´x¦ºÅvªº


       ¨eªº²Ä10­Ó¦W¥s¡u´x¦ºÅvªº¡v¡]¨Ó¤G14¡^¡A¨eÂǦº®¹¿£¤H¡C·PÁÂ¥D¡I¦]¬°Í¢¨Ó¤wÂǵۦº±ÑÃa¤F´x¦ºÅvªº¨e¡A¨Ã­nÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó§@¥£¹²ªº¤H¡]¨Ó¤G14-15¡^¡C


¤Q¤@¡B±þ¤Hªº


       ²Ä11­Ó¦W¥s¡u±þ¤Hªº¡v¡]¬ù¤K44¡^¡A¬O¡u´Ý¼É¡vªº·N«ä¡A¨e±þ¤H¬O¦]­nÂǦº±oµÛ¤H¡C¦ý¦³¤@¦¸¨e¤W¤F¤j·í¡A´N¬O¨e¨Ï¥~¨¹¤H©MµS¤Ó¤HÁp¦X°_¨Ó¡A§â¥D­C¿q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A±þ¥D­C¿q¡C¨e·Q³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨e¯uªº¥i¥H§@¯«¤F¡B§@¤ý¤F¡A¥i¥H±oµÛ¤H¤F¡C°Zª¾§Ë¥©¦¨©å¡A¨e¦Û¤v¤Ï¬°¥D©Ò¥´¶Ë¤FÀY¡C©Ò¥H¨e¨C¦¸®`¤H³£¬O®`¤F¦Û¤v¡C¨e¹G­¢¥D¨ìµL¥ß¨¬¤§¦a¡]±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡^¡A°Zª¾¨e³Q¥D­C¿qªº¸}½î½ñ¤F¡C¨eªº¤èªk¥ØªºÁö¦h¡A¦ý¬O¥Ã»·¤£¯à¹F¨ì¡C§Ú­Ìª¾¹Dªk¦Ñ¤ý­¢®`§Æ§B¨Ó¤Hªº¨k«Ä¤l¡Aµ²ªG¡A¦b¥Lªº¤ý®cùؾi¬¡¤F¤@­Ó§Æ§B¨Ó¤Hªº¨k«Ä¤l¡]¼¯¦è¡^¡Aµ¹¥L¦nªº¡B³ð¦nªº¡B¬ï¦nªº¡B©M®â°ö¡]¥@¬É¤è­±ªº¡^¡C³o³s¼¯¦èªº¥À¿Ë¨Å¾i¦o¦Û¤vªº«Ä¤l¡AÁÙ±oµÛÁ~ª÷¡C«á¨Ó«Ä¤l¤j°_¨Ó¡A¤Ï§âªk¦Ñªº°ê«Â³£¥´À»¤F¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¥@¤W¤£­n©È¨e¡A¨eÁö·Q®`§Ú­Ì¡A¦ý¬Oµ²ªG¯«­nÂǵÛÍ¢ªº±Ð·|¡]´N¬O§Ú­Ì¡^§â¨e·´·À¡C


¤Q¤G¡BµL©³§|ªº¨ÏªÌ

       ²Ä12­Ó¦W¥s¡uµL©³§|ªº¨ÏªÌ¡v¡]±Ò¤E11¡^¡A´N¬O¡u©è¾×¥D¡vªº·N«ä¡C


¤Q¤T¡B¸Õ±´¤Hªº


       ²Ä13­Ó¦W¥s¡u¸Õ±´¤Hªº¡v¡]¤Ó¥|9¡^¡A·N«ä´N¬O¡u»¤¤HÂ÷¶}¯«¡A­Ê¾a¦Û¤v¡v¡C


¤Q¥|¡B¨º´cªÌ

       ¨eªº²Ä14¥|­Ó¦W¥s¡u¨º´cªÌ¡v¡]¤Ó¤­37¡^¡A·N«ä´N¬O¡uÄA­Ë¬O«Dªº·n°Ê¤H«H¤ß¡vªº¡C


¤Q¤­¡B»¤´b¤Hªº

       ²Ä15­Ó¦W¥s¡u»¤´b¤Hªº¡C¡v¡]©««e¤T5¡^


¤Q¤»¡B§O¦è¤R


       ²Ä16­Ó¦W¥s¡u§O¦è¤R¡v¡]¤Ó¤Q25¡^¡A¬O°­¤ýªº§O¦W¡A¡u´ÛÄF¡vªº·N«ä¡C


¤Q¤C¡BÁÀ¨¥¤§¤Hªº¤÷


       ²Ä17­Ó¦W¥s¡uÁÀ¨¥¤§¤Hªº¤÷¡v¡A¡]¬ù¤K44¡^·N«ä´N¬O¡u¤£¦u¯u²z¡A±M³yÁÀ¨¥¡v¡C


¤Q¤K¡B°g´b´¶¤Ñ¤Uªº


       ²Ä18­Ó¦W¥s¡u°g´b´¶¤Ñ¤Uªº¡v¡]±Ò¤Q¤G9¡^¡A·N«ä¬O¡u¤j¨aÃø®É¡A¥Î¨¸³N¡B¦æ¯«ÂÝ©_¨Æ°g´b«H¤ß¤£°í©Tªº¤H¡A¥H¤Î¯«ªº¿ï¥Á¡vªº¡C


¤Q¤E¡BÅ]§g

       ²Ä19­Ó¦W¥s¡uÅ]§g¡v¡]¦ý¤Q13¡^¡A·N«ä¬O¡uÄdªý¯«¦®¦æ¦b¦a¤W¡vªº¡C


¤G¤Q¡B¹ïÀY


       ²Ä20­Ó¦W¥s¡u¹ïÀY¡v¡]¸ô¤Q¤K3¡^¡A·N«ä¬O¡u´ÛÀ£¤Hªº¡B¤³«ëªº¡v¡C


¤G¤Q¤@¡B®t§Ð

       ²Ä21­Ó¦W¥s¡u®t§Ð¡v¡]ªL«á¤Q¤G7¡^¡A¬O¡u®`¤H¡vªº¡C


¤G¤Q¤G¡B¤³¼Ä

       ²Ä22­Ó¦W¥s¡u¤³¼Ä¡v¡]±Ò¤Q19¡^¡A¬O¡u»P¯«¬°¼Ä¡vªº¡C


¤G¤Q¤T¡B¨¸ÆF


       ²Ä23­Ó¦W¥s¡u¨¸ÆF¡v¡]¬ù³ü¥|1-3¡^¡A·N«ä¬O¡u­W«Ý¤H¡vªº¡C


¤G¤Q¥|¡B°²¸Ë¥ú©úªº¤Ñ¨Ï

       ²Ä24­Ó¦W¥s¡u°²¸Ë¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡v¡]ªL«á¤Q¤@13-15¡^¡A·N«ä¬O¡u°²¸Ë¯«´Û¤H¡vªº¡C

       ¨e¦³³o»ò¦hªº¤ß·N¡B§ÓÄ@¡B§Æ±æ¤Î¥Øªº¡A¦ý¬O¤@µL©Ò¦¨¡C¦]¬°¡A¯«¤lÅã²{¥X¨Ó¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¦ý¬O¯«¤§¤ß·N¡B§ÓÄ@¡B§Æ±æ¤Î¥Øªº¡A¤µ¤Ñ­nÂǵ۱з|¨Ó¹F¨ì¡C¦ýÄ@¤Ñ°ê¦­¤é¹ê²{¡A¦]¬°³o¬O¯«ªº§Æ±æ¡A¦ýÄ@§Ú­Ì³£±oµÛ¤Ñ°êªº¼ú½à¡A¦]¬°³o¬O¯«¦VµÛ§Ú­Ìªº§ÓÄ@¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¤£¶È§P©w¼»¦ý¡A¥B»P¥D­C¿q¤@¦P§@¤ý¡A¦]¬°³o¬O¯«ªº¥Øªº¡C


¯«°ê»P¤Ñ°ê¤À§O¹Ï

       ²{¦b¡A§Ú­Ì­n²¤¬°¸ÑÄÀ¡]¤£¬OÁ¿¹Ï¡^¡u¯«°ê»P¤Ñ°ê¤À§O¹Ï¡v¡C
³o¤@±i¹Ï¬O¥]¬A¤F¥þ¥»¸t¸gªº¯u²z¡A¬O¤£¯à¥Î¼Æ¤Q¤ÀÄÁªº¤u¤Ò¯à±N¤§¸ÑÄÀ±o²M·¡ªº¡C¦b¥¼¸ÑÄÀ«e¡A§Ú¦³¤T­Ó½Ð¨D¡C´N¬O


¤T­Ó½Ð¨D

       ¡]¤@¡^¦p¦³¥S©j·|¸ÑÄÀ¹Ïªíªº¡B·|øµe¹Ïªíªº¡A¬Ý¨£§Úªº³o±i¹Ï¦³¿ù»~ªº¦a¤è¡A½Ð¤£­n¥ý§åµû¡A½Ð¥ý¨Ó±Ð§Ú¡C

       ¡]¤G¡^¹Ï¤¤¦³ªº¯u²z¡A¦p§A¤£©ú¥Õ¡A©ÎÁÙ¥¼±µ¨ü¡A´N½Ð§A¨Ó»P§Ú½Í¡A©ÎªÌ¥hë§i¨D¥D«ü¥Ü¡C§Ú¬Û«H¥D¥²«ü¥Ü§A¡A½Ð¤£­nÀH«KªºÅý¨ä¹L¥h¡C

       ¡]¤T¡^½Ð¨D¥S©j­Ì¡I¤£¶È¬Ý¨£¤F¬Æ»ò¥B¯à±oµÛ¦¹¹Ïªº¤¤¤ßÂI¡A´N¬O¯«¬°§Ú­Ì©Ò¹w³Æªº¤Ñ°ê¡A¤£¶È¦n¦në§i¥B¬O¯¸¦b±Ð·|ªº¦a¦ì¤W§@¤@­Ó¾Ô¤h¡A¦]¬°ª§¾Ôªº¤~¯à±o³Ó¡A±o³Óªº¤~¯à±oµÛ¼ú½à¡C±q¥¼»D¦³¤£¾Ô¦Ó³Ó¡AµL³Ó¦Ó±o½àªÌ¡C

       §Ú¦¹¦¸Á¿¡u¼»¦ý¡v³o­ÓÃD¥Øªº¥Øªº¡A¬O¬ß±æ¨C¤@¦ì¥S©j³£§@¤@­ÓÄÝÆFªº¾Ô¤h¡A¤£¶È§@±o³ÓªÌ¡A¥B±oµÛ¤Ñ°êªº¼ú½à¡C¤@­±¤]¥iª¾¹D¡u¼»¦ý¤§¹D¸ô¡v»P¡u«H®{¤§¹D¸ô¡vªº¤À§O¡A¡u¯«¤§¤u¡v»P¡u¼»¦ý¤§¤u¡vªº¤£¦P¡C


¯«°ê»P¤Ñ°ê

       ¡u¯«°ê¡v»P¡u¤Ñ°ê¡v¦b¸t¸g¤¤¡A¬O¦³³»²M·¡ªº¤G±ø½uªº¡C­Y§Ú­Ì§â¥¦­Ì²V¦b¤@°_¡A´N¦³³\¦hªº¯u²z§A´N¤£¯à©ú¥Õ¡AŪ¸g®É¤]­n¹J¨ì³\¦hªºÃø³B¤F¡C¤£ª¾¹D¦p¦ó°l¨D«e¶i¡A¤]¤£ª¾¹D¨ì©³±oµÛ¦óºØªºµ²ªG¡C¸t¸g¤]¦³§i¶D§Ú­Ì¡u¯«°ê¡v»P¡u¤Ñ°ê¡vªº®É´Á¡A¤]¬O¦³ªøµu¤§§Oªº¡C¡u¯«°ê¡v¬OµL®É­­ªº¡A¡u¤Ñ°ê¡v«h¦³®É­­ªº¡C¯«°êªº®É´Á¤ñ¤Ñ°êªºªø¡C¯«°ê»P¤Ñ°êÁö¦³¤À§O¦ý¬O¤£¯à¤À¶}ªº¡C­Y¤£¤À§O¬O¿ù¤F¡A¤À¶}¤F¤]¬O¿ùªº¡C

       ³o¦n¤ñ³@¥Ð¿¤¤§©óºÖ«Ø¬Ù¡CºÖ«Ø¬Ù¥]¬A¤F³@¥Ð¿¤¡A¥¦­Ì¬O¤£¯à¤À¶}ªº¦ý¬O¬O¦³¤À§Oªº¡C¯«°êªº½d³ò¤j¡A¤Ñ°ê¨S¦³¯«°ê¨º»ò¤jªº½d³ò¡C¤Ñ°ê¬O¯«°ê¤§¤@³¡¤À¡C¤Ñ°ê¤£¯à¥Nªí¯«°ê¡A¯«°ê¬O¥]¬A¤F¤Ñ°ê¡C¯«°ê¬O±q¥Ã»·¨ì¥Ã»·ªº¡C¨ì©³¦³¦h¤j¡H¦h»·¡H±q¦ó®É°_©l¡H¨ì¦ó®É¬°¤î¡H§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¡A³o¥u¦³¯«ª¾¹D¡A¦]¬°³o¬OÍ¢ªº°ê¡C¯«°ê¬O«ü¯«´xÅvªº½d³ò»¡ªº¡A©Ò¥H¬O±q¥Ã»·¨ì¥Ã»·ªº¡A¦]¬°¯«´xÅv¬O±q¥Ã»·¨ì¥Ã»·ªº¡C¤Ñ°ê¥u¬O¯«°êªº¤@³¡¤À¡A¥u¦³¤d¦~¤§¤[¡A¤]¦b¯«ªºÅv¤U¡A¯«´xÅv½d³ò¤§¤ºªº¡C

       ¹Ï¤¤³Ì¥~¤§¡uÂŦâ¡v³J§Î½u©Ò¥]¬Aªº¡A´N¬O¯«°êªº½d³ò¡C¤W­±ªºÂŦâ½u»P¶Â¦â½u¤§¤¤¡A¬Oªí©ú¤Ñ¤W¡C¤U­±ªº¶Â¦â½u»PÂŦâ½u©Òªí©úªº¡A¤D¬O¦a©³¤U¡C¨â¶Â¦â½u¤§¤¤¡A¤D¬O¥Nªí¦t©z¥@¬É¡C¨âºÝª÷¦â¤ë¶ê§Î¡A¤D¬O¥Nªí¦t©z¥~ªºÄÝÆF¬É¡A§Y¯«©Ò¦bªº¦a¤è¡C¥ªºÝªº¥Ã¥Ã»·»·ªº¡A¬O¥Nªí³Ð¥@¥H«e¯«¦bªº¦a¤è¡C¥kºÝªº¥Ã¥Ã»·»·ªº¡A¬O¥Nªí³o­Ó¥@¬Éµ²§ô¤F«á¯«¥Ã»·©Ò¦b¤§³B¡A¤]¬O¯«¿W¥Í¤l§Ú­Ìªº¥D±a»â¯«ªº²³¤l¶i¤J¤§³B¡C

       ·PÁ¯«¡I¥H«eªº¥Ã»·§Ú­ÌµL¤À¡A±N¨Óªº¥Ã»·§Ú­Ì¦³¤À¤F¡I¦bª÷¦â¤ë¶ê§Î¥H¥~¨â¶Â½u¤§¤¤¡A´N¬O¦t©z¡A¬O«ü¤W¤U¥|¤è¡A¥j©¹¤µ¨Ó¡A¤H¥@¤§¥v°O¡A¯«ªº­p¹º¡A³£¥]¦b¤º¡C¦b¦¹¦t©z¤¤¦³¤Tµ¥¡uºØÃþ¡v¡A¬O¦³¦Û¥Ñ·N§Óªº¡A´N¬O¯«¡B¤H¤Î¤Ñ¨Ï¡C©ó¬O´N¦³¤T­±ªº°Ê§@¡G¦³¯«ªº§@¬°¡A¤Hªº¥v°O¤Î¼»¦ý¤§¤u§@¡C

       ±q¤Hªº¥v°O¶}©l¨ì²{¦b¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G±q¨È·í¨ì²{¦b¬ù6000¦~¡A³o¬O±q´_³yªº¥@¬Éºâ°_ªº¡C³o­Ó¥H«e¡A¤w¦³¤G­Ó®É´Á¡A¦ý¤£ª¾¹D¦³¦h¤[¡H´N¬O¡]1¡^°_ªì¤Ñ¦a¡F¡]2¡^²V¨P®É´Á¡C°_ªì¤Ñ¦a¬O¯«³yªº¡]³Ð¤@1¡FÁÉ¥|¤Q¤­18¡^¡A¬O§¹¬üªº¡B¥ú©úµL¤ñªº¡A¯«¤]¦b¨ºùØ¡C¦ý¦]¼»¦ýªº«q°f´N¦¨¬°²V¨P¡A¨ü¤F¯«ªº©G¶A¡C¼»¦ý¥Ç¸o¤Ñ¦a¤]¨ü¤F©G¶A¡C¦ý¬O¯«¬O¥þ¯àªº¡B·O·Rªº¡A´N´_³y¤F¦¨¬°²{¦b§Ú­Ì©Ò¦íªº¥@¬É¡C³o­Ó¥@¬É¬O¾Ì¯«ªº¯à¤O¡B¯«ªº¤ß·N¦Ó´_³y¦¨¥\ªº¡C

       ³o6000¦~ªº®É´Á¤À¬°¨â¬q¡G¡]1¡^¦b¥D­°¥Í¥H«e¦C¯ª®É¥N¬ù¦³4000¦~¡F¡]2¡^¦Û¥D­°¥@«á¦Ü¤µ¤§±Ð·|®É¥N¬ù¦³2000¦~¡C¯«´_³y¥@¬É¤§¥Øªº¬°­n³y¤HÃþ¡A­nÂǨü³yªº¤H¨Ó¹ï¥I«q°fªº¤Ñ¨Ï¡C¦P®É¥s¤HºÞ²z¦a¡A¦b¦a¤W´xÅv¨Ó±À½¼»¦ýªº¬FÅv¡C¥i±¤¡I¤H¨S¦³¹F¨ì¯«ªº¥Øªº¡A³Q¼»¦ý¥Î¸Þ­p»¤´b¡A¥Ç¤F¸o¡A¥Ç¸oªºµ²ªG´N¬O¦º¡C

       ¦b¬ù®É¡A¤H³£¬Oµ¥¦º¡A4000¦~¤¤¤@ª½¬ß±æÀ±ÁɨȨӬ@±Ï¡A±q¥ªºÝ°_²Ä¤@­Ó¦V¤Uªº«ü¸¹¤§¤W­±¦³«a°ÃªººaÄ£ªº¯«ªº¨à¤l¡A¬O»P¯«¦Pµ¥¦PÅv¦P©Êªº¡A´N¬O¬ù¦C¯ª©Ò¬ß±æªºÀ±ÁɨȡCÍ¢¬O¡u±q¤Ñ­°¤U¡vªº¡A©Ò¥H¯à¬@±Ï¼Z¸¨ªº¤HÃþ¡C¤£¬O¤H¶¡©Ò¥Íªº¡A¬O¸tÆFÂǵ۵£¤k©Ò¥Íªº¡CÍ¢¦]µÛ­n¬@±Ï¤Hªº½t¬G¡A´N¨Ó¬ï¤W¤F¦×¨­¡CÍ¢¬O¹D¦¨¦×¨­¡A¦]¬°³o¼Ë¤~¯àª¾¹D¤Hªº±¡§Î¡CÍ¢¨ü¦×¨­ªº­­¨î¡AÍ¢¦b¤Ñ¤W¤£¨ü¥ô¦óªº­­¨î¡A¸U¦³³£¦bÍ¢ªº¤â¤¤¡C³o¼Ë¤£¨ü­­¨îªº¯«¡A¦]¬°­n±Ï¤Hªº½t¬G¨Ó§@¤H¡A¨ü­­¨î¡A³o¬O¦óµ¥ªº¤£¦Û¥Ñ¡I§Ú­Ì¬O°µºD¤F¤Hªº¡A©Ò¥H¤£Ä±±oÃø¹L¡C¤µ¤Ñ­Y¥s§Ú­Ì¥h°µ¿ÂÃÆ¡A¨º´N­n¦óµ¥ªº¤£¦Û¥Ñ©O¡H

       ¦³¤H»¡¡G¡u¯«­n±Ï¤H¡A¦ó¥²­n¥D­C¿q¨Ó¨ì¥@¬É©O¡HÍ¢¬O¦³¯à¤Oªº¡B¦³Åv¬`ªº¡B¦³·R¤ßªº¡A¨º»ò¥u­n¦bªÅ¤¤»¡¤@Án¡A¥s¥@¤H³£®¬§ï±o±Ï¡C¡v§Ú»¡¡G¡u­Y¯«¯uªº¦bªÅ¤¤»¡¸Ü¡A®£©È§Ú­Ì³£¤w¦b¦aº»¤F¡C¡v¦]¬°¡A¯«¿Ë¦Û¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü¡A§Ú­Ì¾á·í¤£°_¡C´N¬O¥´¹p¡A§Ú­Ì¤w¬O«D±`®£ÄߤF¡I¦óªp¯«¿Ë¦Û¦b¤Ñ¤W»¡¸Ü¡A¹³¥´¹p¦üªº¡A¤H­þ¯à¨ü±o¤F©O¡H¯«ª¾¹D¤H¨ü¤£¦í¡A©Ò¥H¤~®tÍ¢ªº¨à¤l¨Ó¡A»P§Ú­Ì±µªñ¡Aª¾¹D§Ú­Ìªº±¡§ÎÅé¶K§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦³¦å¦×¤§Åé¡AÍ¢¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¬°¦å¦×¤§Åé¡]¨Ó¤G14¡^¡C³o´N¬O¯«ªº·R¤F¡I

       §Ú°O±o¤@­Ó¬G¨Æ¡A´N¬O¦³¤@­Ó§Ì¥S¡A¥L¬Ý¨£´X°¦³Â³¶¡A¥L«Ü·R¨e­Ì¡A´N¨ú¤F­¹ª«¨Ó­n¥hì^¨e­Ì¡A°Zª¾³Â³¶¤@¨£¤H¨Ó¡A¬Ò­¸°k¦Ó¥h¡C§Ì¥S·Q¤F³\¤[¡A¥L´N»â·|¤F¡C­Y¥L­n¥s³Â³¶¤£©È¥L¡A°£«D¥L¦Û¤v§@³Â³¶¡AÁ¿³Â³¶ªº¸Ü¡A³ð³Â³¶ªº­¹ª«»P¨e¤@¼Ë¡AµM«á³Â³¶¤~´±¿Ëªñ¥L¡C¥D­C¿q­°¥@¬°¤H¡A¤]¬O³o¼Ë¡A¥D­C¿q¨Ó¤F¡A¬°­n·Ó¤÷ªº¦®·N¦æ¡]¨Ó¤Q7¡^¤÷ªº¦®·N¡A´N¬O¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤T³¹¤Q¤»¸`¡G¡u¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±NÍ¢ªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«HÍ¢ªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v

       Í¢¨Ó¤F¡A¾á·í¤F¥@¬É¤W¡A·s¬ù¬ù¤H©Ò¥Çªº¸o¡C´N¬O¬ù¬ß±æÍ¢ªº¤H¡A·s¬ù¬Û«H±µ¨üÍ¢ªº¤Hªº¸o¡CÍ¢±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦º¤F¡B®I¸®¤F¡C½Ð¬Ý¤U­±±q¥ª²Ä¤@­Ó°ò·þªº¼X¹Ó¬OªÅªº¡C³o¬O¸g¤W¨Ï®{ªº¨£ÃÒ¡A¤]¬O§Ú­Ì©Ò¬Û«Hªº¡C¤T¤Ñ«áÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡°_¨Ó¡AÅã²{¥|¤Q¤Ñ¤§¤[¡AÍ¢¤É¤Ñ¤F¡CÍ¢³o¼Ëªº´_¬¡¤É¤Ñ¬OªÅ«eªº¡C¤H¦º¤F¤£¯à´_¬¡¤£·|¤É¤Ñ¡A¦ý¥D­C¿q¬O±q¤Ñ¤W¨Óªº©Ò¥H¯à´_¬¡¤É¤Ñ¡CÍ¢¬O±q¤Ñ­°¤Uªº±Ï¥D¡A¤£¬O¤H¶¡¥Íªº±Ð¥D¡C°ò·þ±Ð»P§Oªº©v±Ð¤£¦P¡A¬O¦]¦³´_¬¡»P¤É¤Ñ¡CÍ¢¤É¤Ñ«á¤Q¤Ñ½ç¤U¤÷©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¡G¡u¬ù¿«¬O¥Î¤ô¬I¬~¡A¦ý¤£¦h´X¤é¡A§A­Ì­n¨ü¸tÆFªº¬~¡C¥L­Ì»E¶°ªº®É­Ô¡A°Ý­C¿q»¡¡G¥D°Ú¡I§A´_¿³¥H¦â¦C°ê´N¦b³o®É­Ô»ò¡H­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡G¤÷¾ÌµÛ¦Û¤vªºÅv¬`©Ò©wªº®É­Ô¡B¤é´Á¡A¤£¬O§A­Ì¥i¥Hª¾¹Dªº¡C¦ý¸tÆF­°Á{¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¥²±oµÛ¯à¤O¡A¨Ã­n¦b­C¸ô¼»§N¡BµS¤Ó¥þ¦a¡A©M¼»º¿§Q¨È¡Aª½¨ì¦a·¥¡A§@§Úªº¨£ÃÒ¡C¡v¡]®{¤@5-8¡^

       ¡u¤­¦¯¸`¨ì¤F¡Aªù®{³£»E¶°¦b¤@³B¡C©¿µM¡A±q¤Ñ¤W¦³ÅTÁn¤U¨Ó¡A¦n¹³¤@°}¤j­·§j¹L¡A¥Rº¡¤F¥L­Ì©Ò§¤ªº«Î¤l¡A¤S¦³¦ÞÀY¦p¤õ¿VÅã²{¥X¨Ó¡A¤À¶}¸¨¦b¥L­Ì¦U¤HÀY¤W¡C¥L­Ì´N³£³Q¸tÆF¥Rº¡¡A«öµÛ¸tÆF©Ò½çªº¤f¤~»¡°_§O°êªº¸Ü¨Ó¡C¡v¡]®{¤G1-4¡^¡C

       ¤­¦¯¸`´N¬O±Ð·|«Ø¥ß¤§®É¡A±Ð·|¬O°ò·þ¶ø¯µªº¨­Åé¡A¬O¥j¤µ¤¤¥~ªº«H®{¡A´N¬O¤Z±µ¨ü¥D­C¿q¥Í©Rªº¤H­Ì¡C©³¤U²Ä¤G­Ó¼X¹Ó¬O«H®{¤§¹Ó¡A´N¬O¬ù®É¬ß±æ±o±Ïªº¡A·s¬ù®É±µ¨ü±Ï®¦ªº¤H¤§¹Ó¡C¡u¬õ¦â¡v¬Oªí©ú¸o¤w±o³j¡A¤w³QÄ_¦å¬~²b¡C³o¨Ç¤H¤£¬O¦º¤F¡A¤D¬OºÎ¤F¡C¡uºÎ¡vªº·N«ä¡A¬O¥ð®§¤F«á­n¦A°_¨Ó¡C©³¤U±q¥ª¦V¤W²Ä¤Gªº«ü¸¹¡A¬O»¡¥L­Ì´_¬¡¤F¡A¨º®É¬O¥D²Ä¤G¦¸¦A¨Ó¡C°ò·þ¤É¤Ñ¤F¡A¤£¤î½ç¤U¤F¸tÆF¡A¨Ã¥BÀ³³\ÁÙ­n¨Ó±µ§Ú­Ì¡CÍ¢¹w³Æ¦n¤F¦a¤èÁÙ­n¨Ó±µ§Ú­Ì¡]¬ù¤Q¥|1-3¡^¡C¨º»ò¥D­C¿q¦ó®É¨Ó©O¡H³o¬O§Ú­Ì±©¤@ªº¬ß±æ¡A³Ì¤jªº¦w¼¢¡I

       ¥D§Ö¨Ó¤F¡I¦]¬°·s¬ù¦@¦³¬ù6000¦~¤§¾ú¥v¡C¦b¡u¥D¬Ý¤@¤é¦p¤d¦~¡A¤d¦~¦p¤@¤é¡C¡v¡]©¼«á¤T8-9¡^©Ò¥H6000¦~¦b¥D¦n¤ñ6¤Ñ¡C¸t¸g°O¸ü¯«¤»¤Ñ³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«¡A²Ä¤C¤Ñ´N¦w®§¤F¡A³o­Ó¥@¬É¤w¦³¤»¤é¡A«h²Ä¤C¤Ñ§Ö¨Ó¤F¡I²Ä¤C¤d¦~¡A´N¬O¤dÁH¦~¡C·í¥D¦A¨Ó®É¡A¤Z¦b¼X¹Ó¤¤ªº«H®{³£­n´_¬¡¡C¨º®É­nÀ³Åç­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤­³¹¤­¤Q¤G¦Ü¤­¤Q¤C¸`¡G¡u´N¦b¤@ÀK®É¡A¯w²´¤§¶¡¡A¸¹µ©¥½¦¸§jÅTªº®É­Ô¡C¦]¸¹µ©­nÅT¡A¦º¤H­n´_¬¡¦¨¬°¤£¦´Ãaªº¡A§Ú­Ì¤]­n§ïÅÜ¡C³o¥²¦´ÃaªºÁ`­nÅܦ¨¡]¡uÅܦ¨¡v­ì¤å¬O¡u¬ï¡v¡F¤U¦P¡^¤£¦´Ãaªº¡A³o¥²¦ºªºÁ`­nÅܦ¨¤£¦ºªº¡C³o¥²¦´Ãaªº¬JÅܦ¨¤£¦´Ãaªº¡A³o¥²¦ºªº¬JÅܦ¨¤£¦ºªº¡A¨º®É¸g¤W©Ò°O¦º³Q±o³Ó§]·Àªº¸Ü´NÀ³Åç¤F¡C¦º°Ú¡I§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦b­þùØ¡H¦º°Ú¡I§Aªº¬r¹_¦b­þùØ¡H¦ºªº¬r¹_´N¬O¸o¡A¸oªºÅv¶Õ´N¬O«ßªk¡C·PÁ¯«¡A¨Ï§Ú­ÌÂǵۧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ±o³Ó¡C¡v¥²¦´Ãaªº¡AÅܦ¨¤£¦´Ãaªº¡A¤Î­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤­³¹¥|¤Q¤T¸`¡G¡u©ÒºØªº¬O²Û°dªº¡A´_¬¡ªº¬OºaÄ£ªº¡F©ÒºØªº¬O³n®zªº¡A´_¬¡ªº¬O±j§§ªº¡C¡vµ²ªG²Û°dªºÅܦ¨ºaÄ£ªº¸Ü¡C¥DÀH®É³£¥i¥H¨Ó¡I¥@¬Éªº¨Æ¤]¬O³o¼Ëªº§i¶D§Ú­Ì¡A¥D§Ö¨Ó¤F¡I§Ú­Ì³o¬¡µÛªº¤H¯à§_³Q´£¡A¦b¥G¦³¨S¦³ª§¾Ô±o³Ó¡C²Ä¤@¦¸³Q´£ªº¤H¡A³£¬Oª½±µ»P¼»¦ýª§¾Ô¹Lªº¤H¡A¯d¤U¥¼³Q´£¤§«H®{­n¸g¹L¤j¨aÃø¡C

       ¤j¨aÃø¹L«á¡A¥D­n¨Ó¨ì¦a¤W¼f§P¦C°ê¡A§Yºø¦Ï¡B¤s¦Ïªº¼f§P¡Cºø¦Ï¤J¤Ñ°ê¬°¥Á¡A¤s¦Ï«h¤J¥Ã¤õ¨ü¦D¡CµS¤Ó¤H¦b¤Ñ°ê§@²½¥q¡A·q«ô¯«¡A±o³Óªº«H®{»P¥D¤@¦P§@¤ý´xºÞ¥@¬É¡A¨É¨üºaÄ£¡A¤@¦P§¤¦bÄ_®y¤W¡C¥¢±Ñªº«H®{¡A´N¦b¥~­±¶Â·t¤¤«s­ú¤Á¾¦¡C¤@¤d¦~¹L«á¡A¥Ã¥@´N¶}©l¡C¥@¤H¤]¦³¼X¹Ó¡A´N¬O¹Ï¤W²Ä¤T­Ó¼X¹Ó¬O¡u¶Â¦â¡vªº¡A·N«ä´N¬O¸oªºµh­W»P¶Â·t¡C¥L­Ì¦b¤dÁH¦~«á´_¬¡¨ì¥Õ¦âÄ_®y«e¨ü¼f¡C¤£«Hªº¤J¤õ´ò¨ü¥Ã¦D¡A¨ì¤@¤Ñ©Ò¦³ªº¤H³£­n¬Û«H¡C±N¨Ó«H¬O¨ü¦D»@¡A¤µ¤Ñ«H¡A±o®¦¨å¡C¤µ¤Ñ«H¡A¤£¶È§K¦D¡A¥B¦³¬¡µÛ³Q´£ªº¬ß±æ¡A¦]¬°¥D¨Ó¤wªñ¡I

       Ä@§Ú­Ì¤¤¶¡¨S¦³¤@­Ó¤H·|¦]¤µ¤Ñ¤£«H¡A±N¨Ó¨ì¤õ´òùØ¥h¨ü¦D»@¡C¦b¤WÃ䥽¤F¦V¤Uªº«ü¸¹¡A¬O¥¼¨Óªº¡C·í¥D¥¼¨Ó¤§¥ý±Ð·|¤§³d¥ô¡A¤D¬O¹ï¥I¼»¦ý¡C¼»¦ý¹ï¥I¤F¡A¥D´N­n¨Ó¡I¤µ¤Ñ¤Ñ°êªº¤H¼ÆÁÙ¥¼º¡¨¬¡A¨ì¤@¤Ñ­nº¡¨¬¡A¥D´N­n¨Ó¡IÄ@§Ú­Ì³£§V¤O¶i¤J¡I¥D­C¿qÅã²{¥X¨Ó¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡CÀY©Ò§@ªº¡A¨­Åé¤]­n§@¡AÀY¬O±o³Óªº¡A¨­Åé¤]¥²±o³Ó¡C±o³Óªº¾Ô¤h¡A­n¶i¤J¤Ñ°ê»P¥D¤@¦P§@¤ý¡I§Ú¤£¹L¤j²¤ªº§â¹Ï¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¦p¦³¤£©ú¥Õªº¡A½Ð¨Ó°Ý§Ú¥i¤]¡C

²Ä¥|¦¸ 1939¦~7¤ë24¤é±ß¤W

 

²Ä¤­½g ¼»¦ýªº¬FÅv

       ¡u­Y¼»¦ý»°³v¼»¦ý¡A´N¬O¦Û¬Û¯Éª§¡A¨eªº°ê«ç¯à¯¸±o¦í©O¡H¡v¡]¤Ó¤Q¤G26¡^

       ¡u¦ýªi´µ°êªºÅ]§gÄdªý§Ú¤G¤Q¤@¤é¡C©¿µM¦³¤j§g¤¤ªº¤@¦ì¦Ì­{°Ç¨ÓÀ°§U§Ú¡A§Ú´N°±¯d¦bªi´µ½Ñ¤ý¨ºùØ¡L¡L¡L¥L´N»¡¡G§Aª¾¹D§Ú¬°¦ó¨Ó¨£§A»ò¡H²{¦b§Ú­n¦^¥h»Pªi´µªºÅ]§gª§¾Ô¡A§Ú¥h«á¡A§Æ§Q¥§ªºÅ]§g¥²¨Ó¡C¡v¡]¦ý¤Q13¡B20¡^

       ¦b2000¦~«e¡A¯«¤lÂǦר­ªºÅã²{¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¤µ¤Ñ¥D­C¿qÂǵÛÍ¢¶ø¯µªº¨­Åé¡A´N¬O±Ð·|¹üÅã¦Û¤v¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¤µ¤Ñ­nÄ~ÄòÁ¿«e´X¦¸©ÒÁ¿ªº¼»¦ýªº¨Æ¡C¤µ¤Ñ­nÁ¿ªº»P¡u¯«°ê»P¤Ñ°ê¤À§O¹Ï¡v¡A¬O¦³Ãö«Yªº¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¦b®ø·¥¤è­±¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡A¦b¿n·¥¤è­±¡A¬°­n³]¥ß¤@­Ó°ê«×¡A´N¬O¤Ñ°ê¡C°ò·þ©Ò¥H³]¥ß±Ð·|¦b¦a¤W¡A¬O¦]µÛ¤Ñ°ê¡C


¤@¡B¼»¦ýªº²Õ´¤Î¬FÅv


       ¡u­Y¼»¦ý»°³v¼»¦ý¡A´N¬O¦Û¬Û¯Éª§¡A¨eªº°ê«ç¯à¯¸±o¦í©O¡H¡v¡]¤Ó¤Q¤G26¡^¤µ¤Ñ¦b¥@¤W¡A¼»¦ý¦³¨eªº°ê¡C¤Z¬O¤@­Ó°ê¥²¶·¨ã¦³¤T­Ó®Ú°ò¡A´N¬O¤H¥Á¡B¤g¦a»P¬FÅv¡C¤TªÌ¯Ê¤@¤£¥i¡A¯Ê¤@§Y¤£¦¨°ê¡C¼»¦ý¦³¨eªº°ê¡B¨eªº²Õ´¡A¯«ªº°ê¬O¦³¤H¥Á¡B¤g¦aÅv¬`ªº¡A¼»¦ý¤]¨Ó¥é®Ä¡C¯«ªº°ê¦³ÄÝ¥G¯«ªº¤H¡A¯«ªº¬FÅv¦b¥L­Ì¨­¤W³q¦æ¡C¡u¦]¬°¯«ªº°ê¡A¤£¦b¥G³ð³Ü¡A¥u¦b¥G¤½¸q¡B©M¥­¡B¨Ã¸tÆF¤¤ªº³ß¼Ö¡C¡v¡]ù¤Q¥|17¡^¯«ªº°ê¦³¤g¦a¡A¦³¬É­­¡A¸tÆF©Ò¦bªº¦a¤è¡A´N¬O¯«ªº°ê¤§½d³ò¡C­þ­Ó¦a¤è¦³­«¥Í±o¥D­C¿q¥Í©Rªº¤H¡A¨ºùØ´N¦³¯«ªº¬FÅv¡C¸tÆF¬O¯«ªº»â¤g¡A¥D­C¿q¬O¯«ªº¬FÅv¡C

       ¼»¦ý¤]­n¦³¤H¥Á¡B¤g¦a¤Î¬FÅv¡C

       ¡u¬FÅv¡v¤G¦rªº·N«ä¡C¡u¬F¡v´N¬O¡u¬Fªv¡v¡A¡uÅv¡v´N¬O¡uÅv¬`¡v¡C¡uÅv¬`¡v¬O±q¡u¬Fªv¡v¦Ó¨Óªº¡C¡u¬F¡v´N¬O¡u¦æ¬F¡v¡C¡uÅv¡v´N¬O¡u­x¨Æ¡v¡C¡uÅv¬`¡v¬OÂÇ­x¨Æ¦Ó¹üÅ㪺¡C¼»¦ý¦³¨eªº¬FÅv¡C

       ¨º»ò¡A­þ¤@¯Z¤H¬O¦b¯«ªº°êùØ¡H¡]¤Ñ°ê¬O¥]¬A¦b¯«°ê¤§¤ºªº¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£´£³o­Ó¡^­þ¤@¯Z¤H¬O¦b¼»¦ýªº°êùØ©O¡H¯«ªº°ê¬OÄݯ«ªº¤H¡A¤~¯à¶i¤J¡C¤H­Y¤£¬O±q¤ô©M¸tÆF¥Íªº¡A´N¤£¯à¨£¯«ªº°ê¡B¤£¯à¶i¯«ªº°ê¡]¬ù¤T3¡B5¡^¡A¶i¯«°êªº±ø¥ó¡B¸ê®æ´N¬O¥²¶·¸tÆF­«¥Íªº¤H¡C¨S¦³±q¸tÆF­«¥Íªº¤H¡A¤£¶È¤£¯à¶i¯«ªº°ê¡A³s¬Ý¤]¬Ý¤£¨£¡C¨º»ò¡A°£¤F³o¨Ç­«¥Íªº¤H¬O¯«ªº¤l¥Á¥H¥~¡A¨ä¾lªº¤H¬O½Öªº¤H¥Á©O¡H

       ·Ó¤H¬Ý¨Ó¡A¥@¤W¦³³\¦hªº°ê¡A¦ý¦b¯«¬Ý¨Ó´N¥u¦³¤G­Ó°ê¡C³o­Óªº¤Ñ¦aÁÙ¦s¯dªº®É­Ô¡A´N¦³³o¤Ѧaªº°ê¡A´N¬O¼»¦ýªº°ê¡C°£¤F³o­Ó°ê¥H¥~¡A¥u¦³¯«ªº°ê¡]¤Ñ°ê¤]¦b¤º¡^¡C°£¤F¯«ªº°ê¥H¥~¡A¥u¦³¯«ªº¹ïÀYªº°ê¡A©Ò¥H­Y¤@­Ó¤H¤£¦b¯«ªº°êùØ¡A´N¬O¦b¼»¦ýªº°êùØ¡C¤Z¤£¦b¯«ªº°ê¡AµL½×§Aı±o¤]¦n¡A¤£Ä±±o¤]¦n¡Aª¾¹D¤]¦n¡A¤£ª¾¹D¤]¦n¡A§A¥²©w¬O¦b¼»¦ýªº°êùØ¡A¦]¬°¦¹¥~¨S¦³²Ä¤G­Ó°ê¡C

       §Ú­Ì¤¤°ê¤H¦b·s¥[©Yªº«Ü¦h¡A·í§Aı±o®É¬O¤¤°ê¤H¡A¤£Ä±±o®É¤]¬O¤¤°ê¤H¡Cª¾¹D¤]¦n¡A¤£ª¾¹D¤]¦n¡AÁ`¬O¤¤°ê¤H¡C¦³ªº¬O¦b·s¥[©Y¥Íªº¡A¦ý¬OÁÙ¬O¤¤°ê¤H¡C¤£¬O¥Í¤U¨Ó­n§@¤¤°ê¤H¡A¤D¬O¥Í¤U¨Ó´N¬O¤¤°ê¤H¡C·Ó¼Ë¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H¥u­n¤@¥Í¤U¨Ó¡A´N¬O¼»¦ý°êªº¤H¡A¦]¬°¥@¬É¬O¼»¦ý´xÅvªº¡A¬O¼»¦ý§@¤ýªº¡C

       ¤@­Ó¤¤°ê¤H­Y¥L¤£­n§@¤¤°ê¤H¡A¥²¶·¥ý¿ì¦n¤G­Ó¤âÄò¡A¤@­Ó¬O®ø·¥ªº¡A¤@­Ó¬O¿n·¥ªº¡CµM«á¤~¯à¤£§@¤¤°ê¤H¦Ó§@§O°êªº¤H¡C³o¤£¬O¤fùØ»¡»¡¡A´N¥i¥H¤£§@¤¤°ê¤Hªº¡C©Ò¥H·Ó¼Ë¡A¤µ¤Ñ¦³³\¦h¤H¤fùØ»¡¡A¥L¤£«H¼»¦ý¡A¤£¦b¨eªº°êùØ¡A¥L¤£¯à¤£¬O¼»¦ý°êªº¤H¡A¥LÁÙ¬O¼»¦ý°êªº¤H¡A¦]¬°¥L¥Í¤U¨Ó´N¬O¨eªº¤H¡C

       ¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A­Y¥L¤£­n§@¤¤°êªº¤H¦Ó·Q§@­^°ê¤H¡A¥L¥²¶·¦b®ø·¥¤è­±¡A¦V¤¤°ê¤º¬F³¡«Å§i²æÂ÷¤¤°êÄy¡C³o¼Ë¡AÁÙ¤£°÷¸ê®æ§@­^°ê¤H¡A¦]¬°¥L¥²¶·¦b¿n·¥¤è­±¡A¦V­^°ê¬F©²½Ð¨D¤J­^°êÄy¤~¯à§@¤@­Ó­^°ê¤H¡C­Y¤@­Ó¤H¥ú²æÂ÷¤F¤¤°êªº°êÄy¡A¦Ó¨S¦³¥[¤J­^°êªº°êÄy¡A¨º»ò¥L§ó¥i¼¦¡I¦]¬°¸U¤@¦a¤è¦³¨Æ¡A¥L´N±o¤£µÛ¤¤°ê¬F©²ªº«OÅ@¡A¤]±o¤£µÛ­^°ê¬F©²ªº«OÅ@¡I·Ó¼Ë¡A¤@­Ó¥ú²æÂ÷¼»¦ýªº°ê¡A¦Ó¥¼¥[¤J¯«ªº°êªº¤H¡A¤D¬O¦b¤@¼Ë¥i¼¦ªº¥ú´º¤¤¡I

       ªB¤Í­Ì¡I¤µ¤Ñ§Ú¤£¶È­n°Ý§A¦b®ø·¥¤è­±¡A¦³¨S¦³«Å§i²æÂ÷¼»¦ýªº°ê¡A§ÚÁٽаݧA¦³¨S¦³¦b¹ê»Ú¤W¶i¤J¯«ªº°ê¡C­Y§A¨S¦³¦b¹ê»ÚùØ­±¡A§Ú§i¶D§A¦³¤@¤Ñ­n¨ì¼»¦ý³Q¯«ºL¨ì¦a¤W¡A¨e­n¹ê¦æ¨eªº¸Þ­p¡A¨e­n®`¦a¤W¤@¤Áªº¤H¡A¨º®É§A´N­n¨ü¤j´Ý®`¡C

       §Ú³o¦¸¦b¹ª®öÀ¬Å¥¨£¤@­Ó¬G¨Æ¡A¬O¤@­Ó¨Æ¹ê¡C·í1927¦~­²©R­x¤J«n¨Ê®É¡A¥~°ê»â¨Æ¡A´N³qª¾¹´¥ÁÁ×Ãø¤W§LÄ¥¡C¨º®Éª÷³®¯«¾Ç°|¦³´X­Ó¬ü°ê¶Ç±Ð¤h»P´X­Ó¤¤°ê¶Ç±Ð¤h¡A¬O¤Q¤À¿Ë±Kªº¡C¦ý¬O¬ü°ê»â¨Æ¡A¥u­ã¬ü°êÄy¤H¤W¬ü°êªº§LÄ¥Á×Ãø¡C´N¬O¥­®É»P¬ü°ê¤H³Ì¿Ë±Kªº¤H¡A¤]µLªk¤W¬ü°ê§LÄ¥¡C

       ªB¤Í¡I½Ð§Aª`·N¡I¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¤£½×§A¬O¦n¤H¡B¤ï¤H¡A¥u°Ý§A¬O§_¬ü°ê¤H¡C¥u­n¬O¬ü°ê¤H´N³Q¥L­Ì«OÅ@¡A´N¬O³»¤ïªº¤]¨ü«OÅ@¡C·Ó¼Ë¡A³\¦hªº¤H¤£¬O¦]¬°¬O¦n¡B¬O¤ï¡A¤D¬O¦]¬°¬O¯«°êªº¤H¡A¦³¤@¤Ñ¡A´N±oµÛ¤F¯«ªº«OÅ@©M²²ÅU¡C¤£¿ù¡A³\¦h¤£«HªÌªº¦æ¬°¦³¤ñ«H®{¦nªº¡A¦ý¦³¤@¤Ñ­n¨ì¡A¼»¦ý³Q¯«ºL¦b¦a¤W´Ý®`¥@¤Hªº®É­Ô¡A¥L¤£¯à¦]µÛ¥Lªº¦n¦æ¬°¦Ó±o¯«ªº«OÅ@¡A¦ý¬O¨º¨Ç¦æ¬°¤W¤]³\¤£¦p¥L¡A¦Ó¬O¦b¯«°êªº¤H¡A¤Ï¨ü¨ì¯«ªº«OÅ@¡CªB¤Í¡I§A­n¤£­n±oµÛ³o¤@­Ó«OÅ@¡A­Y­nªº¡A´N½Ð§A¨Ó¶i¤J¯«ªº°ê¡C

       ¨º»ò¡A«ç¼Ë¤~¯à¶i¤J¯«ªº°ê©O¡H¶i¤J¯«ªº°ê¤D¬O¾ÌµÛ¯«ªº®¦¨å¡A¤£¬O¾ÌµÛ¤Hªº¦æ¬°¡F¬O¾ÌµÛ¯«½çµ¹§Ú­Ìªº«H¤ß¡A¨Ã¤£¬O¾ÌµÛ§Ú­Ìªº¹D¼w¡C¶i¤J¯«°êªº¤H¡A´N¬O±µ¨ü¯«©Ò®t¨Óªº¯«ªº¨à¤lªº¤H¡C¯«´N±q¸tÆF­«¥Í¥L­Ì¶i¤J¯«ªº°ê¡C¤Z¤£±µ¨ü¯«©Ò®t¨Ó¯«ªº¨à¤lªº¤H¡A´N©Úµ´¤F¯«ªº®¦¨å¡C³o¼Ëªº¤H¡A¤£¶È­n¥¢¥h¥Ã¥@ªººÖ¼Ö¡A¤]­n¥¢¥h¯«ªº«OÅ@¡C§Ú­Ì±o±Ï¡A´N¬O´«¤F¤@­Ó°êÄy¡C¤Z¨S¦³±µ¨ü¯«ªº®¦¨å¡A¦Ó¶i¤J¯«°êªº¤H³£¦b¼»¦ýªº°êùØ¡CµL½×§Aª¾¹D¤]¦n¡A¤£ª¾¹D¤]¦n¡A§AÁ`¬O¦b¼»¦ýªº°êùØ¡C

       ¯«°ê¬OÂÇ­«¥Í¶i¤Jªº¡A¼»¦ýªº°ê¬O¥Í¤U¨Ó´N¦bªº¡A³o¬O¤G­Ó¤j¤£¬Û¦P¤§³B¡C¯«°êªº°_ÀY»·¦b¥@¬É³Q³y¥H¥ý¡A¼»¦ýªº°ê¬O±q¼»¦ý¼Z¸¨«á¤~¦³ªº¡C¼»¦ýªº¬FÅv¬O·í¥@¤W¦³¤H®É¤~¦³¡A¯«ªº¬FÅv«h¥¼¦³¥@¬É¥H«e´N¤w¦³¤F¡C·í¤Ñ¨Ïªø«q¯«®É¡A¯«´N¦D»@¨e¡A»°¨e¨ìªÅ¤¤¡A¨º®É¤w¦³¯«ªº¬FÅv¦b°õ¦æ¡AÁöµL¯«ªº¤H¥Á¡C¼»¦ýªº¬FÅv¡A¬O±q©l¯ª¼Z¸¨«á¤~¦³ªº¡C¦]©l¯ª¥Ç¸o«á¡A¨eªº¬FÅv¤~±oµÛ¹ê¦æ¡C¨eªº²Õ´¬O¥é®Ä¯«ªº¡A¨e¤]¦b¥@¤W«ö¥@¬Éªº±¡§Î¹B¦æ¨e¸Þ¶BªºÅv¬`¡]¦ý¤Q13¡B20¡^¡C


¡]¤@¡^¼»¦ý§@¤ý¢w¢w³Ì°ª»â³S

       ¡uªi´µ¡v»P¡u§ÆÃ¾¡v¬O¥@¤W¨â­Ó°ê«×¡C¥¦­Ì¦U¦³Å]§gºÞ²z¡A¥i¨£¼»¦ý¬O¦³²Õ´ªº¡A¥B¦³·¥ÄY±Kªº²Õ´ªº¡C¼»¦ý¬O³Ì°ªªÅ¤¤´xÅvªÌªº­º»â¡A¬O¥@¤Wªº¤ý¡]¥±¤G2¡F¬ù¤Q¤G31¡^¡CªÅ¤¤´N¬O¦a²yªºªÅ¤¤¡A¬O¨e³Ì°ªªº¦a¤è¡C¥@¤WÁö¦³³\¦hªº°ê¡A¦ý¥þ¥@¬É³£¦b¨eªº¤â¤¤¡C¨C¤@°ê³£¦³¨eªº¨Ï¦Ú¡A´N¬OÅ]§g¡A´N¬O¥NªíÍ¢ªº¡A°õ¦æ¨eªº¬FÅv¡C¨C¤@¬Fªvªº­I«á³£¦³¼»¦ý´xÅv¡A¬Ò¦³¼»¦ýªº¹B°Ê¡Cªi´µ©M§ÆÃ¾¦U¦³Å]§g¡A´«¥y¸Ü»¡´N¬O¦U¦³¨eªº¨Ï¦Ú¡C


¡]¤G¡^¥Ç¸oªº¤Ñ¨Ï§@¨eªº¦Ú®_¤Î¨¸ÆF§@¨e­x¶¤

       ¨e¤]¦³¤Ñ¨Ï¡]¥Ç¸oªº¡^¡A§@¨eªº¦Ú®_¡]¥±¤»12¡^¡CµM«á¨eªº¬FÅv¡A¤~¯à³q¦æ¦b¨eªºÄÝ¥Á¨­¤W¡C¦³¼Z¸¨ªº¤HÃþ§@¨eªºÄÝ¥Á¡]¬ù³ü¤­19¡^¡A¥@¤WµL½×­þ¤@°êªº¤H³£¬O¨eªºÄÝ¥Á¡A¥B¬O¨eªº¥£Áõ¡G¡u¨à¤k¬J¦P¦³¦å¦×¤§Åé¡AÍ¢¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡A¯S­nÂǵۦº±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°­¡A¨Ã­nÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó¬°¥£¹²ªº¤H¡C¡v¡]¨Ó¤G14-15¡^¡C¥@¤Wªº²Õ´¦³³Ì°ª»â³S¡A¥H¤U¤À°|¡B¤À³¡¡B¤À¥q¡C­x¨Æ«h¦³©e­ûªø¡B­xªø¡B®vªø¡B®Èªø¡L¡L¡L¼»¦ý¬O³Ì°ªªº»â³S¡A¦³¨¸ÆF§@¨eªº­x¶¤¡G¡u¤ZÆF¤£»{­C¿q¡A´N¤£¬O¥X©ó¯«¡F³o¬O¨º¼Ä°ò·þªÌªºÆF¡C§A­Ì±q«eÅ¥¨£¥L­n¨Ó¡A²{¦b¤w¸g¦b¥@¤W¤F¡C¡v¡]¬ù³ü¥|3¡^¡u¸tÆF©ú»¡¡A¦b«á¨Óªº®É­Ô¡A¥²¦³¤HÂ÷±ó¯u¹D¡AÅ¥±q¨º¤Þ»¤¤Hªº¨¸ÆF©M°­Å]ªº¹D²z¡C¡v¡]´£«e¥|1¡^¡C­x¶¤¬O¦³¨â­Ó¥Î³Bªº¡A¤@­±¹ï¥~¬°¿m«V¡A¤@­±¹ï¤º¬°ºÞÁÒ¡A¼»¦ýªº­x¶¤¤]¬O³o¼Ë¡C¤@­±»P¯«¬°¼Ä¡A¤@­±ºÞÁÒ¤@¤Á¨È·íªº«á¸Ç¡C


¡]¤T¡^¤ß«ä³Q¨e¦û¾Ú¥H¤Ï§Ü¯«

       ¨e¦³²Õ´¡A´N¦³¤u§@¡C¨e¬O¥ý¦b¤Hªº¤ß¤¤§@¤u¡G¡u¨º®É¡A§A­Ì¦b¨ä¤¤¦æ¨Æ¬°¤H¡AÀH±q¤µ¥@ªº­·«U¡A¶¶ªAªÅ¤¤´xÅvªÌªº­º»â¡A´N¬O²{¤µ¦b®¯°f¤§¤l¤ß¤¤¹B¦æªº¨¸ÆF¡C¡v¡]¥±¤G2¡^¡u¥s¥L­Ì³o¤w¸g³QÅ]°­¥ô·N¾Û¥hªº¡A¥i¥H¿ô®©¡A²æÂ÷¨eªººôù¡C¡v¡]´£«á¤G26¡^¡A³Q¨e¾Û¥hªº¤H¡A´N¬O¤ß«ä³Q¨e¦û¾Úªº¤H¡C©Ò¥H¤@­Ó¤£«Hªº¤H¡A­Y¤ß«ä¨S¦³¿ô®©¹L¨Ó¡A´N¤£·|±µ¨ü±Ï®¦¡A¦]¬°¤ß«ä¬O»P·N§Óµo¥ÍÃö«Yªº¡C¤ZÅ¥¤FºÖ­µ¦Ó¬Û«H±o±Ïªº¤H¡A³£¬O¤ß«ä¿ô®©¦Ó¥Î·N§Ó¤Ï§Ü¼»¦ýªº¤H¡A§_«h¡A´N¥Ã»·¤£·|±µ¨ü±Ï®¦¡C


¡]¥|¡^¤ß«ä³Q¨e§Ë½M

       ªB¤Í¡I¤£¶È§Ú­Ìªº¤ß«ä³Q¼»¦ý¦û¾Ú¡A³s¤ß²´¤]³Q¨e§Ë½M¤F¡]ªL«á¥|4¡^¡C¨e§Ë½M¤H¤ß²´ªº¥Øªº¡A¬O¥s¤H¤£¥h·q«ô¯«¡C­Y§AÅ¥ºÖ­µ«á¨ü¤F·P°Ê¡A®©©Ê©ú¥Õ¤F¡B»â·|¤F¨ü¤F¬Û·íªº±¡·P§@¥Î¡AªB¤Í¡I³oÁÙ¤£°÷¡I§Aªº¤ß²´¶}¤F¨S¦³¡H¡]®{¤G¤Q¤»18¡^


¡]¤­¡^¨e¥H°²¥­¦wµ¹¤H


       ¨e¤]µ¹¤H¥H¡u°²¥­¦w¡v¡]¸ô¤Q¤@21¡^¡A¡u§§¤h¡v´N¬O¡u¼»¦ý¡v¡C¨eµ¹°²¥­¦wªº¥Øªº¡A¬O­n«O¦u¨e©Ò¦³ªº¡A¨e©È§A¥h±o¯u¥­¦w¡A©Ò¥Hµ¹§A°²¥­¦w¡C³o´N¦p¤@¯ë¥@¤H©Ò»¡ªº¡G¡u§Ú­Ì¤£«Hªº¤H»P§A­Ì«H¥Dªº¤@¼Ëªº¥­¦wµL¨Æ¡C¡v°Zª¾¤j¦³¤À§O¡I¤@­Ó¬O¯uªº¡F¤@­Ó¬O°²ªº¡F¤@­Ó¬O±q¦³·R¤ßªº¤÷¨Óªº¡A¤@­Ó¬O±q­n®`¥LªºÅ]°­¦Ó¨Óªº¡C³o¦n¤ñ¬Æ»ò¡H¦n¤ñ¤@­Ó¥À¿Ëì^¾i¦oªº«Ä¤l¡A¬O¦]µÛ·R¦oªº«Ä¤l¡C¦P¼Ë¡A¤@­ÓÄF¤l¤]¥H¶º­¹ì^¾i«Ä¤l¡A¦ý¨ä¥Øªº«h·Qì^¤j¤F«Ä¤l¡A§Q¥Î¥L¡B®`¥L¡C§A¬Ý³o¬O¦óµ¥ªº¤£¦P¡C

       §Ì¥S©j©f­Ì¡I½Ð§A¤d¸U¤£­n¸r¼}¤£«Hªº¤H±q¼»¦ýµ¹¥Lªº¶¶§Q¡B´I¨¬¡B¥­¦w¡L¡L¡L¡C¥L­Ì±q¼»¦ý©Ò±oªº©TµM¬O¦h¡A¦ý¬O±N¨Ó³Q¨e´Ý®`ªº¤]¦h¡I·PÁ§ڭ̪º¯«¡I¦]§Ú­Ì©Ò±oªº¡A¤D¬O±q·O·Rªº¤÷ªº·R¤ß¥X¨Óªº¡Aµ²ªG¬O¥s§Ú­Ì±oµÛºÖ®ð¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¦a¤W¦³­WÃø¡A¦ý¦b¥DùØ­±¦³¥­¦w¡]¬ù¤Q¤»33¡^¡C¥D©Ò½çªº¥­¦w¨ä¥Øªº»P¼»¦ý©Òµ¹¤§¥­¦wªº¥Øªº¡A¬O¤j¤£¬Û¦Pªº¡I


¡]¤»¡^¸U¥Áªºµ²§½

       ·í§Ú­Ì¶ÇºÖ­µ®É¡A±`¦³¤H»¡¡G¡u«H­C¿q¤§¤Hªº¾D¹J¡A»·¤£¦p¤£«Hªº¤H¡C«Hªº¤H§@¨Æ¡A¤]¤£¦p¤£«Hªº¤H§@¨Æ¨Ó±o¶¶§Q¡C¡v¥L­Ì¥H¬°«H»P¤£«H¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¤À§O¡A¨Ã¥B«Hªº¤Ï­Ë¤£¦p¤£«Hªº¡C¦ý§Ú§i¶D§A­Ì¡A¨ì¤F®É­Ô´N­nÅã¥X¤À§O¡C¤µ¤Ñ¬P¬w¤Ó¥­µL¨Æ¡A­^¤H¡BµØ¤H³£µL¤À§O¡C¤@¥¹¦³¨Æµo¥Í¡A´N¦³¤À§O¤F¡C¤µ¤Ñ¬O¤@¼Ëªº¡A¨º¤@¤Ñ´N¤£¤@¼Ë¤F¡I­^¤H³Q«OÅ@¡AµØ¤H«h§_¡C

       ©Ò¥H§A­YÁÙ¨S¦³¬Û«H­C¿q¡AÁÙ¥¼¶i¤J¯«°ê¡A¤µ¤Ñ¬O»P«Hªº¤H¤@¼Ë¡A¦ý¨ì¤F¨º¤@¤Ñ´N¤£¦P¤F¡Iµ¥¨ì¨º¤Ñ·Q­n¶i¤J¡A´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C±N¨Ó·í¥D¦A¨Ó®É¡A¤@¤Á¦b¼»¦ý°ê«×ªº¸U¥Á¡]¤Ó¤G¤Q¤­41¡^ªºµ²§½¡A´N¬OÂ÷¶}¯«­n¥h¤@­Ó¦a¤è¡A´N¬OÅ]°­©M¨eªº¨ÏªÌ¥hªº¦a¤è¢w¢w¤õ´ò¡C³o­Ó¤õ´ò¬O¯«¬°Å]°­¹w³Æªº¡A¨Ã¤£¬O¬°¤H¹w³Æªº¡C·s¤Ñ·s¦a¡B¸t«°¡B·s­C¸ô¼»§N¡A¬O¯«¬°¤H¹w³Æªº¡C¤H©Ò¥H·|¤U¤õ´ò¬O¦]¸òÀH¤FÅ]°­¡C¤ý¦b­þùØ¡A¥Lªº¸U¥Á¤]¦b¨ºùØ¡C¼»¦ý¬O¥@¬Éªº¯«¡B¥@¬Éªº¤ý¡C¤Z¦b³o¤ý¤§°ê¤ºªº¥Á¡A´N¥h³o¤ý­n¥hªº¦a¤è¡C²{¦bºÉÀYÁÙ¥¼¨Ó¨ì¡A¤µ¤Ñ§AÁÙ¦³¾÷·|²æÂ÷¨e¡C­Y¤µ¤Ñ¤£²æÂ÷¡A«h±N¨Ó´NµLªk²æÂ÷¡A¥²­n¥h¨e­n¥hªº¦a¤è¡A»P¨e¤@¦P¥Ã»·ªº¦b¤õ´òùØ¡I


¡]¤C¡^¯«ªº¼f§P

       ¯«¬°Í¢ªº¨à¤l³]¥ß¤@­ÓºaÄ£ªºÄ_®y¡A¬°µÛ¼f§P¤@¤Á¥@¤Wªº¤H¡e³o­Ó¼f§P»P°ò·þ®{µLÃö¡G¡uÍ¢­n®t»º¨ÏªÌ¡A¥Î¸¹µ©ªº¤jÁn¡A±NÍ¢ªº¿ï¥Á¡A±q¥|¤è¡]¤è¡G­ì¤å¬O­·¡^¡A±q¤Ñ³oÃä¨ì¤Ñ¨ºÃä¡A³£©Û»E¤F¨Ó¡C§A­Ì¥i¥H±qµLªáªG¾ð¾Ç­Ó¤ñ¤è¡G·í¾ðªKµo¹àªø¸­ªº®É­Ô¡A§A­Ì´Nª¾¹D®L¤Ñªñ¤F¡C³o¼Ë¡A§A­Ì¬Ý¨£³o¤@¤Áªº¨Æ¡A¤]¸Óª¾¹D¤H¤lªñ¤F¡A¥¿¦bªù¤f¤F¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A³o¥@¥NÁÙ¨S¦³¹L¥h¡A³o¨Ç¨Æ³£­n¦¨´N¡C¤Ñ¦a­n¼o¥h¡A§Úªº¸Ü«o¤£¯à¼o¥h¡C¨º¤é¤l¡A¨º®É¨°¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³s¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ¤]¤£ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W¤÷ª¾¹D¡C®¿¨Èªº¤é¤l«ç¼Ë¡A¤H¤l­°Á{¤]­n«ç¼Ë¡C·í¬x¤ô¥H«eªº¤é¤l¡A¤H·Ó±`¦Y³Ü¶ù°ù¡Aª½¨ì®¿¨È¶i¤è¦àªº¨º¤é¡F¤£ª¾¤£Ä±¬x¤ô¨Ó¤F¡A§â¥L­Ì¥þ³£¨R¥h¡C¤H¤l­°Á{¤]­n³o¼Ë¡C¨º®É¡A¨â­Ó¤H¦b¥ÐùØ¡A¨ú¥h¤@­Ó¡AºJ¤U¤@­Ó¡C¨â­Ó¤k¤H±À¿i¡A¨ú¥h¤@­Ó¡AºJ¤U¤@­Ó¡C©Ò¥H§A­Ì­näê¿ô¡A¦]¬°¤£ª¾¹D§A­Ìªº¥D¬O­þ¤@¤Ñ¨Ó¨ì¡C®a¥D­Yª¾¹D´X§ó¤Ñ¦³¸é¨Ó¡A´N¥²äê¿ô¡A¤£®e¤H«õ³z©Ð«Î¡F³o¬O§A­Ì©Òª¾¹Dªº¡C©Ò¥H¡A§A­Ì¤]­n¹w³Æ¡A¦]¬°§A­Ì·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¤H¤l´N¨Ó¤F¡C½Ö¬O©¾¤ß¦³¨£ÃѪº¹²¤H¡A¬°¥D¤H©Ò¬£¡AºÞ²z®aùتº¤H¡A«ö®É¤À³µ¹¥L­Ì©O¡H¥D¤H¨Ó¨ì¡A¬Ý¨£¥L³o¼Ë¦æ¡A¨º¹²¤H´N¦³ºÖ¤F¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤­31-46¡^¡u§Ú¦b¯«­±«e¡A¨Ã¦b±N¨Ó¼f§P¬¡¤H¦º¤Hªº°ò·þ­C¿q­±«e¡A¾ÌµÛÍ¢ªºÅã²{©MÍ¢ªº°ê«×Åñ©J§A¡C¡v¡]´£«á¥|1¡^¡f¡C¤Z¤£±µ¨ü¯«ªº¨à¤l¦b¤Q¦r¬[©Ò¨üªº¼f§Pªº¤H¡A´N­n¨ü³o­Ó¼f§P¡C ¯«ªº¨à¤l´¿¬°¼»¦ýÅv¤U§@¼»¦ý¥£Áõªº¥@¤Hªº¸o¨ü¤F¼f§P¡A´N¬O¸g¤W©Ò°O¡A¥D­C¿q¡u¯S­nÂǵۦº¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°­¡F¨Ã­nÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó§@¥£¹²ªº¤H¡C¡v¡]¨Ó¤G14-15¡^³o¤@­Ó¼f§P¡A¤D¬O¯«ªº¨à¤l¨üªº¡C¼f§PªÌ¬O¯«¡C

       ¤Z¤£±µ¨ü¦¹¼f§Pªº¤H¡A´N¬O¤£±µ¨ü°v¤Q¦r¬[¤§¥Dªº¤H¡A¤£¯à°k¥h³o­ÓºaÄ£Ä_®yªº¼f§P¡A´N¬O¨ü¥Dªº¼f§P¡C¬O§A¨ü¼f§P¡A¼f§PªÌ¬O¥D­C¿q¡C¤Z±µ¨ü¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¨üªº¼f§Pªº¡A´N±q¸tÆF­«¥Í±o¬°¯«ªº¨à¤l¡A¶i¤J¯«ªº°ê«×¡C¥L¤@¤Áªº¸o¡A¤£½×¬O¤w©¹ªº¡B²{¦bªº¡B±N¨Óªº¡Bª¾¹Dªº¡B¤£ª¾¹Dªº¡B¹D¼wªº¡B¤£¹D¼wªº¡L¡L¡L³£³Q¥DªºÄ_¦å©Ò¬~²b¡]½Ð§A°O±o¡G§Aªº¸o¤£¬O¥Õ¥Õ±o³jªº¡A¤D¬O¥D­C¿q¬°§A¨ü¤F¼f§P¡A¬y¤FÄ_¦å¡^¡C³o¼Ë§A´N¥i¥H¤£¥h¥Ã¤õ¡A¦Ó¤J¥Ã¥Í¡A¨É¨ü¯«¬°·RÍ¢¤§¤H©Ò¹w³Æªº°ê¡]ªL«e¤G9¡^¡C


¡]¤K¡^¤õ´ò


       ¯«³]¥ß¤@­Ó°ê¬O¬°µÛ¤H¡A¼»¦ý³]¥ß¤@­Ó°ê¤]¬O¬°µÛ¤H¡C¦b¯«ùØ­±¡AÍ¢ªº¥Á¤]¦bÍ¢ùØ­±¡C¦b¼»¦ýùØ­±¡A¨eªº¥Á¤]¥²¦b¨eùØ­±¡C·s¤Ñ·s¦a¬O¯«©Ò¦bªº¦a¤è¡A©Ò¥HÍ¢ªº¥Á¤]­n¦b¨ºùØ¡C¤õ´ò¬O¼»¦ýªº©~©Ò¡A©Ò¥H¨eªº¥Á¤]­n¥h¤õ´ò¡I¤H¥u¦³¤G­Ó¦a¤è­n¥h¡A¤£¬O¤Ñ°ó¡A«K¬O¦aº»¡C

       ªB¤Í°Ú¡I§A±N¨Ó­n©¹­þùØ¥h¡H¤]³\¦³¤H­n·Q¡G§Ú¤£«H¯«¡A¤]¤£«H¼»¦ý¡A§Ú¤£«H¦³¯«ªº°ê¡A¤]¤£«H¦³¼»¦ýªº°ê¡A¤£«H¦³¥Ã¥Í¡A¤]¤£«H¦³¥Ã¤õ¡C¬Oªº¡A¤µ¤Ñ§A¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¦ý¨ì¤F¨º¤@¤Ñ´N¨S¦³¤@­Ó¤H¤£¬Û«H¡A©Ò¦³ªº¤H³£¬Û«H¡C§Ú²{¦bÁ¿¤@­Ó¬G¨Æ¡A¬O¸t¸g¤Wªº¡Aµ¹§A­ÌÅ¥¡G

       ¦b¼Æ¤d¦~¥H«e¡A¦b­{«n¦a¦³¤@®y«°¡A¥s¡u­C§Q­ô¡v¡A¨ä¤¤ªº¤H¥Á¥Ç¸o§@´c¡A¯«±ýÂÇ¥H¦â¦C¤H¤§¤â·´·À¤§¡C¥H¦â¦C¤H´N®t¤F¤G­Ó±´¤l¡A¥h±´«°ùتº±¡§Î¡C¨ä¤¤¥u¦³¤@­Ó¤£¹D¼wªº§²¤k³â¦X¬Û«H¯«©Ò©w³Wªº¨Æ¡A´N¬O¯«­n·´·À­C§Q­ô«°¡C¦]¦o¬Û«H¯«¬O¦æ©_¨Æªº¯«¡A¬O½àµ½»@´cªº¯«¡A¯«¦]¥L­Ìªº¸o´c©Ò­n¬I¦æªº³øÀ³¡A°£¤F³o­Ó³â¦X©M¦o¤@®aªº¤H¥~¡A¥þ«°ªº¤H³£¤£¬Û«H¡C¥L­Ì³£·Q³o«°¬O»Ý«Ü¦h¦~¤~³y¦¨ªº¡A­þùØ·|·´·À¡C

       ©ó¬O¯«®t¥H¦â¦C¤H¥h§ð¥´­C§Q­ô¡A¨Ã¥¼¥Î¬¶ÅF¡A¤]¤£¥Î¤Mºj¡A¥u§h©J¥H¦â¦C¤H¨C¤é¶«°¨«¤@Âà¡C¨º®É¥þ«°ªº¤H¡A¤£¶È¤£«H¯«¡A¤Ï­ËÃÕ¯º¯«»¡¡A§A¬Ý¥L­Ìªº¯«¤Ñ¤Ñ¥s¥L­Ì¶«°¡A¨ì¤@¤Ñ¥²©w­n²Ö¦º¡A¦w¯à¤J«°¦Ó·´·À«°©O¡H¥L­Ìªº¯«¬O¦b­W«Ý¥L­Ì¡A©Ò¥H¤~¥s¥L­Ì§@¦p¦¹·M©åªº¨Æ¡A¬°¦ó«H¦p¦¹µL¿×ªº¯«©O¡H¦ý¬O¥H¦â¦C¤H¿í¦æ¯«ªº§h©J¡A±q²Ä¤@¤Ñ°_¨ì²Ä¤»¤Ñ¤î¨C¤Ñ¶«°¤@°é¡A¨ì¤F²Ä¤C¤Ñ¯«§h©J¥L­Ì¶¤C°é¡Cµ¥¨ì¶¨ì²Ä¤»°é®É®£©È«°¤Wªº­C§Q­ô¤H©|¦b»¡¡A³o¤@¯Z¥H¦â¦C¤H²{¦b§ó¬O°g«H¤F¡A¤@ª½¦bÃÕ¯º¯«¤Î¯«ªº¦Ê©m¡C¥L­Ì¤S¬Ý¨£¥H¦â¦C¤H¤âµL¤oÅK¡A§ó¥[¼J¯º¡C¦ý¥H¦â¦C¤H¤£¶È«H¯«¡A¨Ã¥B¶¶ªA¯«¡C

       ¯«»¡¡A²Ä¤C¤é­n¶¤C°é¡A¥L­Ì´N¶¤F¤C°é¡A¨ì¤F³Ì¥½¤F¤@°é«á¡A¤jÁn©I³Û®É¡A«°´N­Ë¶ò¤F¡C¥H¦â¦C¤H½Ä¶i«°¥h±þ¦º¤F¥L­Ì¡C¨º®É¡A®£©È©Ò¦³ªº¦Ê©m³£¬Û«H¦³¯«¤F¡A¦ý¬O¤M¤w©ñ¦bÀV¶µ¤W¨o¡C«H¤]¦n¡A¤£«H¤]¦n¡A³£³Q¤M±þ¡C¥u¦³§²¤k³â¦X©M¤@®aªº¤H¡A¦]µÛ«H±o¤F±Ï¡C

       ¦³ªº¤H¤]³\¦b»¡¡G¡u­Y¯«Å㯫ÂÝ¥X¨Ó¡A§Ú´N¬Û«H¡C¡v¦ý¬O§Ú§i¶D§A¡A§A¬Ý¨£¯«ÂݮɡA§A­n«H¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡I¦b¤õ´ò¤¤ªº¤H³£¬Û«H¯«¡A¦ý·í§A¦b¤õ¤¤ªº®É­Ô¡A¬Û«H¤w¸g¤Ó¿ð¤F¡I¤µ¤Ñ«H¡A¨º¤Ñ«H¡A¤@¼Ëªº­n«H¡A¦ýµ²ªG¤j¤j¤£¦P¡IªB¤Í°Ú¡I§A¤µ¤Ñ­Y«H¡A¤õ´ò´N¤£¬O§Aªº¤À¡A§A­n¥h·s¤Ñ·s¦a»P¥D¥Ã»·¨É¼Ö¡IªB¤Í°Ú¡I§AÅ¥¤FºÖ­µ¡A©ú¥Õ¤FÁÙ¬O¤£°÷¡A¦]¬°¤Z¨Ó¨ì¯«­±«eªº¤H¥²¶·«H¦³¯«¡A¥B«HÍ¢½à½ç¨º´M¨DÍ¢ªº¤H¡]¨Ó¤Q¤@6¡^¡C

       ·PÁ¯«¡I¦]¬°Í¢®tÍ¢ªº¿W¥Í¤l¡A§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¥N´À§Ú­Ì¨ü¦D»@¨ü¼f§P¡A¦n¥s§Ú­Ì³o¨Ç±µ¨üÍ¢¡B¬Û«HÍ¢ªº¤H¡A§K¥h±N¨Óªº¼f§P¡B§K¥hÅ]°­­n¥hªº¤õ´ò¡A¤Ï­Ë±oµÛ¥Ã¥Í¡]¬ù¤T16¡^¡C

       ªB¤Í°Ú¡I¨ì©³§A­n¨ì¦ó®É¤~¬Û«H©O¡H¡u¬Ý­þ¡I²{¦b¥¿¬O®®¯Çªº®É­Ô¡A²{¦b¥¿¬O¬@±Ïªº¤é¤l¡C¡v¡]ªL«á¤»2¡^

²Ä¤­¦¸ 1939¦~7¤ë25¤é±ß¤W

 

²Ä¤»½g ¼»¦ýªº¬FÅv¡]Äò¡^

       ¡u¥Ç¸oªº¬OÄÝÅ]°­¡A¦]¬°Å]°­±q°_ªì´N¥Ç¸o¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¡v¡]¬ù³ü¤T8¡^

       ¡u§Ú®t§A¨ì¥L­Ì¨ºùØ¥h¡A­n¥s¥L­Ìªº²´·ú±o¶}¡A±q¶Â·t¤¤Âk¦V¥ú©ú¡B±q¼»¦ýÅv¤UÂk¦V¯«¡F¤S¦]«H§Ú¡A±o»X³j¸o¡A©M¤@¤Á¦¨¸tªº¤H¦P±o°ò·~¡C¡v¡]®{¤G¤Q¤»18¡^


Å]°­ªº¨Æ


       ¦b¹L¥hªº´X­Ó±ß¤W¡A§Ú­Ì¤@ª½ª`·NÅ]°­ªº¨Æ¡A§Ú­Ìª¾¹D¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡AÀ³¦³¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C±q«e¬O¥D­C¿q¿Ë¦ÛÅã²{¥X¨Ó¡A°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¤µ¤Ñ¥D­C¿qÂǵÛÍ¢ªº¨­Åé¡A´N¬O±Ð·|¦b¦a¤W°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¦]¬°Å]°­¬O¯«ªº¹ïÀY¡B¯«ªº¤³¼Ä¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¹ïÀY¡B§Ú­Ìªº¤³¼Ä¡C­Y§Ú­Ì¤£°£·À¨e¡A¨º»ò¤£¶È¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b¦a¤W­n¨ü¨eªº®`¡A¨Ã¥B¯«ªº°ê¡B¯«¨à¤lªº°ê¡]´N¬O¤Ñ°ê¡^¡A­n¦]¤§¦Ó¿ð©µ¡C­Y§Ú­Ì­n¯«¨à¤lªº°ê¦­¤é¹ê²{¡A«h¤µ¤Ñ§Ú­Ì¥²¶·¨Ï¥Î¯«¨à¤l©Ò½çªºÅv¬`¡A¨Ó°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C

       ¯«ªº¨à¤l¬O±Ð·|ªºÀY¡A±Ð·|¬OÍ¢ªº¨­Åé¡CÀY¬JµM¤w¸g±o³Ó¡A°£·À¤FÅ]°­ªº§@¬°¡A·Ó¼Ë¡A¨­Åé¡]±Ð·|¡^¤]¯à¦]µÛÀYªº±o³Ó¨Ó°£·À¨eªº§@¬°¡C¦]¬°ÀY¦p¦ó¡A¨­Åé¤]¥²¶·¦p¦ó¡CÀY©Ò§@ªº¡A¨­Åé¤]­n§@¡C±Ð·|ªº¨Ï©R¡A´N¬O§@¯«¨à¤lªº¤u¡C

       ¡u§Ú®t§A¨ì¥L­Ì¨ºùØ¥h¡A­n¥s¥L­Ìªº²´·ú±o¶}¡A±q¶Â·t¤¤Âk¦V¥ú©ú¡A±q¼»¦ýÅv¤UÂk¦V¯«¡F¤S¦]«H§Ú¡A±o»X³j¸o¡A©M¤@¤Á¦¨¸tªº¤H¦P±o°ò·~¡C¡v¡]®{¤G¤Q¤»18¡^³oùةҵ¹§Ú­Ì¬Ý¨£¡A¨Ï®{«Où«ç¼Ë¦b¨È°ò©¬¤ý­±«eªº¦Û¶D¡C¦b¨È°ò©¬¤ý­±«e¡A¦p¦ó©Ó»{¥D©Ò¹ï¥L»¡ªº¸Ü»y¡C«Où©Ò¨üªº¨Ï©R¡A´N¬O¥s¤@¯ë¤Hªº¤ß²´±o¶}¡A±q¶Â·t¤¤Âk¦V¥ú©ú¡B±q¼»¦ýªºÅv¤U·m¤H¨ÓÂk¦V¯«¡A¤S¥s¨º¨Ç¤H¦]µÛ«H¥D¦Ó±o³j¸o»P¸t®{¤@¦P±o°ò·~¡C«Où©Ò¨üªº¨Ï©R¡A´N¬O±Ð·|©Ò¨üªº¨Ï©R¡F«Où©Ò­n§@ªº¤u§@¡A´N¬O±Ð·|©Ò­n§@ªº¤u§@¡C


¼»¦ýªº¬FÅv

       §Ú­Ì¬Q¤Ñ¤w¸g¬Ý¹L¤@ÂI¼»¦ýªº¬FÅv¡C§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹L¼»¦ý¤§©Ò¥H¦³¬FÅv¡A¬O¥é®Ä¯«ªº¡C¦]¬°¯«¬O¦³¬FÅvªº¡A¬FÅv¬O»P°ê«×µo¥ÍÃö«Yªº¡C¼»¦ý©Ò¥H­n¦³¬FÅv¡A´N¬O¨e­n¦³¤@­Ó°ê«×¡C¨e¦³¬FÅv©Ò¥H¦³¨eªº²Õ´¡A¨Ã¥B¨eªº²Õ´¬O¤Q¤ÀÄY±Kªº¡C¨e¤£¶È¥é®Ä¯«¡A¨Ã¥B¬O«ö·Ó¥@¤W¸U°ê¤§±¡§Î¨Ó²Õ´¡C¦]¬°¼»¦ý¬O¥@¬Éªº¤ý¡A©Ò¥H´NÂǵۨeªº²Õ´¨Ó²Îªv¥@¬É¡C¦b³o­Ó²Õ´ùØ¡A¨e¬O³Ì°ªªº»â³S¡]¤ý¡^¡C¦b¨e¤§¤U¦³¨ä¥Lªº¶¥¼h¡A¥Ç¸oªº¤Ñ¨Ï§@¨eªº¦Ú®_¡A¨¸ÆF§@¨eªº­x¶¤¡C¨eÂǵۨeªº¦Ú®_¡A¤Î­x§L¦b¥þ¥@¬Éªº¤HÃþ¤¤§@¤u¡A¹B¦æ¨eªº¬FÅv¡C

       ¨e¦b¤HÃþ¤¤§@¤uªº¨BÆJ¡A¤D¬O¥ú¦û¾Ú¤Hªº¤ß«ä¥s¤H¨Ó¤Ï§Ü¯«¡A§Ë½M¤Hªº¤ß²´¥s¤H¤£±µ¨ü¯«ºaÄ£ªººÖ­µ¡C¨e©Òµ¹¤H¥H°²¥­¦w¡A¥s¤HÂǵۨɨü¥­¦w¦Ó©Úµ´¯«ªº¯u¥­¦w¡C³o¨Ç¤£ª¾¼»¦ý¸Þ­pªº¤H¡A¬O¨eªº¸U¥Á¡A¦P®É¤]¬O¨eªº¥£Áõ¡C¨º§@¼»¦ý¸U¥Áªº·N«ä¡A´N¬O³Q¨eºÞÁÒ¡C§@¨e¥£Áõªº·N«ä¡A´N¬O¤@¥Í¤@¥@³Q°_ªì´N¥Ç¸oªº¼»¦ý¥Î¸o®¹¸j¡A¤£±o¦Û¥Ñ¡C³o¼Ëªº¤H¤£¦b¯«ªº°êùØ¡A¦Ó¬O¼»¦ý°êªº¤H¡C


§A¬O½Öªº¤l¥Á


       ©Ò¥H¬Q¤Ñ§Ú°Ý°_ªB¤Í­Ì»¡¡G¡u¨ì©³§A¦³¨S¦³¦b¯«ªº°êùØ¡H¡v¦]¬°§A­Y¤£¦b¯«ªº°êùØ¡A¨º»ò¡A§A¥²©w¬O¦b¼»¦ýªº°êùØ¡C§Ú¨Ã¤£¬O°Ý§A¦³§_¶i±Ð¡H¨ü¬~¹L¨S¦³¡A¦³Åª¸g¡Bë§i¹L¨S¦³¡H¡L¡L¡L§Ú¤D¬O°Ý§A¡G¡u§A¬O½Öªº¤l¥Á¡A§A¦b½Öªº°êùØ¡H¡v¤Z¤£¬O±q¤ô©M¸tÆF¥Íªº¡A´N¤£±o¨£¤]¤£±o¶i¯«ªº°ê¡C³o¬O¸t¸g§i¶D§Ú­Ìªº¡C©Ò¥H¶i¤J¯«ªº°ê¡A¬O¥H­«¥Í¬°±ø¥óªº¡C¤Z©|¥¼­«¥Íªº¤H¡A´N¨S¦³¸ê®æ¶i¯«ªº°ê¡A¥L¬O¦b¼»¦ýªº°êùØ¡C¤µ¤Ñªº±Ð·|¤£¬O§Oªº¡A´N¬O¡u­n¥s¥L­Ìªº²´·ú±o¶}¡A±q¶Â·t¤¤Âk¦V¥ú©ú¡B±q¼»¦ýÅv¤UÂk¦V¯«¡A¤S¦]«H§Ú¡A±o»X³j¸o¡A©M¤@¤Á¦¨¸tªº¤H¦P±o°ò·~¡vªº¤@¯Z¤H¡C³o­Ó°ò·~´N¬O«ü±N¨Óªº¥Ã¥@¡A·s¤Ñ·s¦a¡B¸t«°¡B·s­C¸ô¼»§N»¡ªº¡CªB¤Í¡I§Ú½Ð°Ý§A¡G¡u§A¦³¨S¦³§â´¤»¡¡G§Aªº¸o¤w¸g±oµÛ³j§K¤F¡A±N¨Ó¥²±oµÛ°ò·~¡C¡v­Y§A¤£¯à³o¼Ë»¡ªº¸Ü¡A¨º»ò¡A§AÁÙ¦b¼»¦ýªºÅv¤U¡C


²æÂ÷¶Â·t¶i¤J¥ú©ú

       ­n²æÂ÷¼»¦ýªºÅv¶Õ¡A¥u¦³¤@­Óªk¤l¡A´N¬O±µ¨ü¡]¬Û«H¡^±o³Óªº¥D¡C­Y§A¾ÌµÛ¦Û¤vªº¤O¶q¨Ó²æÂ÷¨eªºÅv¶Õ¡A¨º»ò¥Ã»·§@¤£¨ì¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¤w¸g¥´¯}¤F¼»¦ýªºÅv¶Õ¡A©Ò¥H¯àÄÀ©ñ§Ú­Ì³o¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó§@¨e¥£¹²ªº¤H¡C¥u­n§AªÖ±µ¨ü³o¦ì¯«ªº¨à¤l¡A§A´N¯à²æÂ÷¼»¦ýªºÅv¶Õ¡A§A´N¦³§â´¤±oµÛ°ò·~¡C·PÁÂÆg¬ü¥D¡I¦]¬°²ö¤jªººÖ¤À¡A±oµÛªº¤èªk¬O³o¼ËªºÂ²³æ¡I

       «Où¬JµM¨ü¤F¥D³o¼Ëªº¨Ï©R¡A©ó¬O´N¨ì¤j°¨¦â¡A­C¸ô¼»§NµS¤Ó¥þ¦a¡A¥H¤Î¥~¨¹°õ¦æ³o­Ó¨Ï©R¡C¡u²æÂ÷¶Â·t¶i¤J¥ú©ú¡vªº·N«ä¡A´N¬O²æÂ÷¤F¼»¦ýªº°ê¡A²æÂ÷¤F¼»¦ý¸o´cªºÅv¶Õ¶i¤J¯«ªº°ê¡C¯«ªº°ê¬O¯«´xÅv¡A©Ò¥H¬O¥ú©úªº¡C

       ¼»¦ý¤£¶È¦b¤£«Hªº¥@¤H¤ß¤¤§@¤u¡A¨e¤]¦b«H®{ªº¤ß¤¤§@¤u¡A©Ò¥H¼»¦ý¤£¶È¦³¨eªº²Õ´¡A¤]¦³¨eªº©v±Ð¡C§A¤d¸U¤£­n·Q¡A§A¤w¤J¯«ªº°ê¡A²{¦b¥i¥H¤@³Ò¥Ã¶h¤F¡C´N¬O¤µ¤Ñ¹³¥D­C¿q¨º¼Ë¸t¼ä»P¯à¤O¡A¨Ã¥B¶¶ªA¯«ªº¤H¡A¤]À³ª¾¹D¼»¦ýÁÙ¬O­n¨Ó¸Õ±´ªº¡C¦]¬°³o­Ó¤³¼Ä¨e¬O¤£¥Ì¤ß¤H¬Û«H¡A¤H¶¶ªA¯«ªº¡C¯«­n±oµÛ¤@¯Z¤Hªº·q«ô¡A¼»¦ý¤]­n¡C

       ¤@­Ó«H®{»P¤@­Ó¤£«HªÌªº¤£¦P¤§³B¡A´N¬O¡G«H®{¦³±q¯«¨ºùØ®t¨Óªº¤Ñ¨Ïªº«OÅ@¡C¤@­Ó¤£«HªÌ¡A«h¦³±q¼»¦ý¨ºùØ®t¨Óªº¨ÏªÌªººÞÁÒ¡C«Hªº¤H¦b¯«ªº°êùØ¡A´N¨ü¯«ªº«OÅ@¡C¤£«HªÌ¦b¼»¦ýªº°êùØ¡A¨ü¼»¦ýªº¬ÝºÞ¡C¦]¬°¯«¬O·O·Rªº¡A¼»¦ý«h¬O´Ý§Ô¥û´cªº¡C


¤G¡B¨eªº©v±Ð

       ²{¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¡A¼»¦ý­n±o¤H·q«ôªº¨Æ¡]´N¬O¼»¦ýªº©v±Ð¡^¡C

       ¡uÅ]°­¤S±aÍ¢¤W¤F¤@®y³Ì°ªªº¤s¡A±N¥@¤Wªº¸U°ê¡A»P¸U°êºaµØ¡A³£«üµ¹Í¢¬Ý¡A¹ïÍ¢»¡¡A­Y§A­Á¥ñ«ô§Ú¡A§Ú´N§â³o¤@¤Á³£½çµ¹§A¡C¡v¡]¤Ó¥|8-9¡^


¡]¤@¡^°²«_¯«¨ü¤H·q«ô

       ¤µ¤Ñ«H®{Áö¦³¤Ñ¨Ï«OÅ@¡A¦ý¬O¼»¦ýÁÙ·|´M§ä§Ú­Ì¡B¸Õ±´§Ú­Ì¡C´N¬O¯«ªº¨à¤l§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¦³¤Ñ¨ÏªºªA¨Æ¡A¦ý¬O¼»¦ý¦]¬°­n¥é®Ä¯«±o¤Hªº·q«ôªº½t¬G¡A¤]¨Ó¸Õ±´¡C³o¦¸¬O¨e¿Ë¦Û¥X°¨ªº¡C¦³ªº®É­Ô¡A¨e¥u®t»º¨eªºÅ]§g®t§Ð¡L¡L¡L¡CÅ]§g¬O¨e¾n¦b¤@­Ó°ê®aªº¾ÞÅvªº­º»â¡C¨C¬Ù¡B¨C¿¤¡B¨CÂí¡B¨C§ø¡B¨C®a¡B¨C¤H¡A³£¦³¼»¦ýªº¨ÏªÌ¡C¤@¤Á¤£«HªÌ¡A®É¨è³£¦b¨eªº½d³ò¤§¤º¡C¦]¬°¥@¬É¬O¨eªº°ê¡A¥@¬É¤W¦³¬Æ»ò²Õ´¡A¨e¤]¦³¬Æ»ò²Õ´¡C¸Õ±´¥D­C¿q¨eª¾¹D®t»º¤â¤Uªº°­¬O¤£¤¤¥Î¤F¡A©Ò¥H¨e¤~¿Ë¦Û¥X°¨¡C

       Å]°­±N¥D­C¿q±a¤W°ª¤s¡A§â¥@¤Wªº¸U°ê»P¸U°êªººaµØ³£«üµ¹¥D­C¿q¬Ý¡C¹ï¥D»¡¡G¡u­Y§A­Á¥ñ«ô§Ú¡A§Ú´N§â³o¤@¤Á³£½çµ¹§A¡C¡v¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¤S¥i¥H¬Ý¨£¡A¥@¤Wªº¤@¤Á¬OÅ]°­ªº¡A¦]¬°¼»¦ý·Q¥H³o¨ÇªF¦è¨Ó¤Þ»¤¥D·q«ô¨e¡C¨eµ´¤£¯à¥HÁÀ¨¥¨Ó´ÛÄF¥D¡C¨e¥´ºâÄ묹³o¨Ç¨Ó±oµÛ·q«ô¡C¨e¯à¸Õ±´¥D­C¿q¡A¨e¤]¯à¸Õ±´§A§Ú¡C¨e¬O¥Î¤£¦Pªº¤èªk¨Ó¸Õ±´Äݯ«ªº¤H¡C¨e¬Ý§AªºÆF©R¦p¦ó¡A¨e´N®t¨º¤@¯Zªº®t§Ð¨Ó¹ï¥I§A¡CÆF©R¹³¦ý¥H²zªº¡]¦ý¤Q13¡^¡A¨e´N±o®t»ºÅ]§g¡C¦ý¬O½Ð§A¤£­n¦]¦¹¦ÓÄߩȡA¨eÁöµM®t»ºÅ]§g¡A¦ý§Ú­Ì¦³¤Ñ¨Ïªø¡A¦ý¥H²zÁö³Q¨eÄdªý¤F¤G¤Q¤@¤Ñ¡Aµ²ªGÁÙ¬O¤Ñ¨Ïªø±o¤F³Ó¡C¦]¬°¯«¤]·ÓµÛ§AªºÆF©R¡A®t»º¬Û·íªº¤Ñ¨Ï¨Ó«OÅ@§A¡C¯«©Ò®t»ºªº¨º¯Z¤Ñ¨Ï¡A¤]¬OÃÒ©ú§AªºÆF©R¦³¦h°ª¡C¼»¦ý¸Õ±´¥Dªºµ²ªG¡A¬O¥D±o¤F³Ó¡CÆg¬ü¥D¡I¦]Í¢¬O¥Ã»·±o³Óªº¡I

       °¸¹³ªº¼q¡A¬°¦ó§Ú­Ì«H®{¤£¯à¥h©O¡H¦³¤H»¡¡A°¸¹³¬O¤ìÀYªd¤g¡A¦³¤f«o¤£¯à¨¥¡B¦³¦Õ«o¤£¯àÅ¥¡L¡L¡L¶i¥h¤]¨S¦³Ãö«Y¡A¤£¶i¥h¤]¨S¦³¬Æ»òÃö«Y¡A´N¬O«ô¨e¤]¨S¦³°ÝÃD¡C¨º»ò¡A«H®{¬°¦ó¤£¯à¶i°¸¹³ªº¼q©O¡H½Ð§Aª`·N°¸¹³ªº­I«á¬O¬Æ»ò¡H¬O¼»¦ý¦b°¸¹³ªº­I«á¨ü¤H·q«ô¡C©Ò¥H«H®{¤£¯à¥h°¸¹³ªº¼q¡C·Ó¼Ë¡A±o¤F¥@¤Wªº¸U°ê»P¸U°êªººaµØ¦³¬Æ»òÃö«Y¡H¦ý¬O½Ð§A°O±o¡A³o¨Ç¬O¼»¦ý¦b­I«á´xÅvªº¡A¨eÂdzo¨Ç¥s§A«ô¨e¡I¨eª¾¹D§A¬O«H®{¤£·|«ô°¸¹³¡A©Ò¥H¨e´N¥H¸U°ê»P¸U°ê¤§ºaµØ©ñ¦b§Aªº­±«e¡A­n§A·q«ô¨e¡C

       ¤µ¤Ñ¥þ¥@¬É21¸U¸Uªº¤H¤f¤¤¡A«ô°¸¹³ªº¤£¬O¦û¦h¼Æ¡A¤£¹L¤Q¸U¸U¥ª¥k¡A¦ý¬O·Q§@¤ý¡A·Q±o¸U°ê»P¸U°ê¤§ºaµØªº«h¦³21¸U¸U¡A­Ó­Ó³£·Q¡C°ò·þ®{°Ú¡I§A¤ßùØ«ç¼Ë¡H·íªì¦b¥ì¨l¶é®É¥u¦³¯«ªººaÄ£¡B¯«ªºÅv¬`¡A¨ÃµL°ê¡C¸U°ê»P¨äºaµØ¤D¬O±q¤H¥Ç¸o¶¶±q¤F¼»¦ý¥H«á¡A¤~¦³ªº¡C¤H­Y¤£¥Ç¸o¼Z¸¨¡A¥@¤W´N¤£·|¦³³o»ò¦hªº°ê¡C¥u­n§A·Q±oµÛ¸U°ê»P¸U°ê¤§ºaµØ¡A¼»¦ý´N¦³¾÷·|±oµÛ§Aªº·q«ô¤F¡I

       ¤µ¤Ñ±Ð·|±q¯«©Ò¨üªº¨Ï©R¡A´N¬O¹ï¥I³o­Ó¤³¼Ä¡C¦]¬°¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡I¥D­C¿q¨Ã¥¼±µ¨ü¼»¦ýµ¹Í¢ªº¡AÍ¢¥u±µ¨ü¯«µ¹Í¢ªº¤Q¦r¬[¡C©Ò¥H¥u¦³±µ¨ü¯«µ¹ªº¤Q¦r¬[¡A¤~¯à°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C§A­n¸U°ê»P¸U°ê¤§ºaµØ©O¡HÁÙ¬O­n¯«ªº¤Q¦r¬[©O¡H³o¬O©Ò¦³ªº°ÝÃD¡I¯à¤£¯à³Ó¹L¼»¦ý¬O¦b¥G§A­n¬Æ»ò¡C¥D­C¿q¤£­n¼»¦ýªº¸U°ê»P¨äºaµØ¡A¨º»ò·|¥¢¥h¬Æ»ò©O¡H§Ú§i¶D§A¡G¥D­C¿q¨S¦³¥¢¥h¬Æ»ò¡A¤Ï­Ë±o¤F¯«µ¹Í¢ªº¤£¦´ªº°ê¡G¡u²Ä¤C¦ì¤Ñ¨Ï§j¸¹¡A¤Ñ¤W´N¦³¤jÁn­µ»¡¡G¥@¤Wªº°ê¦¨¤F§Ú¥D©M¥D°ò·þªº°ê¡FÍ¢­n§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡v¡]±Ò¤Q¤@15¡^¡uÍ¢­n§@¶®¦U®aªº¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡FÍ¢ªº°ê¤]¨S¦³½aºÉ¡C¡v¡]¸ô¤@33¡^¡u±©¿W¨£¨º¦¨¬°¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¤@ÂIªº­C¿q¡F¦]¬°¨ü¦ºªº­W¡A´N±o¤F´L¶QºaÄ£¬°«a°Ã¡A¥sÍ¢¦]µÛ¯«ªº®¦¡A¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡C­ì¨Ó¨º¬°¸Uª«©ÒÄݬ°¸Uª«©Ò¥»ªº¡A­n»â³\¦hªº¨à¤l¶iºaÄ£ùØ¥h¡A¨Ï±Ï¥L­Ìªº¤¸«Ó¡A¦]¨ü­WÃø±o¥H§¹¥þ¡A¥»¬O¦X©yªº¡C¡v¡]¨Ó¤G9-10¡^¡u·í¨º¦C¤ý¦b¦ìªº®É­Ô¡A¤Ñ¤Wªº¯«¥²¥t¥ß¤@°ê¡A¥Ã¤£±ÑÃa¡A¤]¤£Âk§O°êªº¤H¡A«o­n¥´¸H·Àµ´¨º¤@¤Á°ê¡A³o°ê¥²¦s¨ì¥Ã»·¡L¡L¡LÍ¢ªº¯«Âݦó¨ä¤j¡IÍ¢ªº©_¨Æ¦ó¨ä¦h¡IÍ¢ªº°ê¬O¥Ã»·ªº¡FÍ¢ªºÅv¬`¦s¨ì¸U¥N¡I¡v¡]¦ý¤G44¡A¥|3¡^Í¢¥²±N¦³µL¤ñªººaÄ£¡I

       °ò·þ®{°Ú¡I§A­n¥@¤Wªº°ê©O¡HÁÙ¬O­n¤£¦´ªº°ê¡H§A­n¥@¤WªººaµØ©O¡HÁÙ¬O­nµL¤ñªººaÄ£¡H§A­Y¬O­n¤£¦´ªº°ê»PµL¤ñªººaÄ£¡A¨º»ò¡A§A´N±o±µ¨ü¥D­C¿q©Ò±µ¨üªº¡C¤Z¤µ¤Ñ¤£ªÖ±µ¨ü±q¯«¨Óªº¤Q¦r¬[ªº¤H¡A´N¤£¯à±µ¨ü¯«±N¨Ó©Ò­n½çªº°ê»PºaÄ£¡I¥D­C¿q¦Û±q­°¥@¬°¤H¡A±q¬ù¦ýªe¤W¨Ó°_¤@ª½©b¦V¤Q¦r¬[¥h¡A¼»¦ý´N­nÄdªýÍ¢¡C·PÁÂÆg¬ü§Ú­Ìªº¥D¡I¦]Í¢³Ó¹L¤F¼»¦ý¡A¥B¬O¥Ã»·±o³Óªº¡I

       ¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬OÂǵۤQ¦r¬[¨Ó°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¤µ¤Ñªº±Ð·|©Î­Ó¤H¡A¯à¤£¯à°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡A´N¦b¥GªÖ¤£ªÖ±µ¨ü¯«©Òµ¹ªº¤Q¦r¬[¡C¦ýÄ@¯«¶}§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº¤ß²´¡A¥s§Ú­Ì¯à¬Ý¨£¤Q¦r¬[­I«áªººaÄ£»P°ê«×¡C¥H­PÄ@·Nªº­I¤Q¦r¬[¡A¨«¥D¤w¸g¨«¹Lªº©t³æªº¹D¸ô¡A§Ú­Ì°È­n©Úµ´¼»¦ý©Ò­nµ¹§Ú­Ìªº¡C©Ò¥H±Ð·|¤£¯à»P¥@¬ÉÁp¦X¡A¥@¬ÉªºªF¦è¤£¯à¦b±Ð·|ùØ¡C¥@¬ÉªºªF¦è¡A¬Æ»ò®É­Ô¶]¨ì±Ð·|ùØ¡A¨º®É¼»¦ý¤]¶]¨Ó¤F¡I¤@­Ó±Ð·|¯à¤£¯à§@¹ï¥I¼»¦ýªº¤u¨ã¡A¬O¦b¥GùØ­±¦³¨S¦³¥@¬ÉªºªF¦è¡A­Ó¤H¤]¬O¦p¦¹¡C

       ¡u¨e¦]½çµ¹¨eÅv¬`¦bÃ~­±«e¯à¦æ©_¨Æ¡A´N°g´b¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡A»¡¡G­nµ¹¨º¨ü¤M¶ËÁÙ¬¡µÛªºÃ~§@­Ó¹³¡C¤S¦³Åv¬`½çµ¹¨e¡A¥sÃ~¹³¦³¥Í®ð¡A¨Ã¥B¯à»¡¸Ü¡A¤S¥s©Ò¦³¤£«ôÃ~¹³ªº¤H³£³Q±þ®`¡C¡v¡]±Ò¤Q¤T14-15¡^³oùاi¶D§Ú­Ì¼»¦ýÂǵ۰¸¹³±o¤Hªº·q«ô¡C¤µ¤Ñ¦b¦U³B¦³¶ê¥úªº¡B¬Ý¬Ûªº¡A³o¨Ç¨Æªº­I«á³£¦³¼»¦ý¡C¦b¦¹¥½¥@®É¥N¡A¼»¦ý¥Î¦UºØ¦U¼Ëªº¤èªk¨Ó±o¤Hªº·q«ô¡C¨ì³Ì¥½¤F®É¡A¨eÁÙ­n¥é®Ä¤T¦ì¤@Å骺¯«¨Ó±o¤Hªº·q«ô¡C´N¬OÀs¡BÃ~»P°²¥ýª¾¡C¨e¤]­n¥é®Ä¯«¦æ¯«ÂÝ©_¨Æ¡A¨Ó±o¤Hªº·q«ô¡]©««á¤G9¡^¡C


¡]¤G¡^°²³yÄF¤Hªº¹D²z


       ¼»¦ý¤]°²³yÄF¤Hªº¹D²z¡]´£«e¥|1¡^¡A¯«¦³¯u²z¡A¼»¦ý«h¦³¹D²z¡A¨Ã¥B¹D²z¬O«Ü¦h¡C¯u²z«o¥u¦³¤@­Ó¡A¯«ªº¯u²z¬OÂǵۭC¿q°ò·þªí©ú¥X¨Óªº¡]¬ù¤@17¡^¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u§Ú´N¬O¯u²z¡C¡v¡]¬ù¤Q¥|6¡^§Ú­Ì¬O±µ¨ü¡u¯u²z¡v¡A¤£¬O¥úÅ¥¡u¹D²z¡v¡IÁ¿¹D²z¨S¦³½à½ç¡A¶¶ªA¯u²z¤~¦³¼ú½à¡I¼»¦ý¥u¦³¹D²z¡A¨S¦³¯u²z¡C´N¬O¤g­ê¡A¤]·|Á¿¥Lªº¹D²z¡A¥LÁ¿ªº¬O±jµsÅÞ¿è¡F¨C¤@­Ó¥Ç¸oªº¤H³£·|Á¿¥Lªº¹D²z¡AÁ¿¥Lªº¬n²z¡C¦ý¬O¥L­Ì¨S¦³¯u²z¡C

       ¤µ¤Ñ¦³³\¦h«C¦~¡A±µ¨ü¤F·sªº¾Ç»¡¡A¬Æ¦Ü¤£ÅU©Ê©Rªº­n¹F¨ì¥L­Ì©Ò¥D±iªº¡C³o­Ó¡A´N¬O¼»¦ý©ñ¦b¥L­Ì¤ß¤¤ªº°²¹D²z¡C¤µ¤Ñ¤£¶È¥@¬É¤W¥Rº¡¤F¼»¦ýªº°²¹D²z¡A´N¬O³s±Ð·|ùؤ]¦³¡I³\¦h¤H¦bÁ¿»O¤W©ÒÁ¿ªº¡A¨Ã¤£¬O¬°¯u²z§@¨£ÃÒ¡A¤D¬O§@¼»¦ýªº³ÈÀw¡B¼»¦ýªº¤u¨ã¡C³o­Ó´N¬O¡u¦ü¬O¦Ó«D¡vªº¹D²z¡C¥i¼¦±o«Ü¡I¤µ¤Ñ±Ð·|¤¤¡A¤]¦³³o¼Ëªº¹D²z¡C¼»¦ýªº¹D²z¥Î¥H°g´b¤Hªº¹ê¦b¯u¦h¡I¦p¦ò±Ð¡B­õ¾Ç¡L¡L¡L¦b³o¥½¥@´Á¶¡¡A¨e¥Î¦UºØªº°²¹D²z¨Ó¤Þ»¤¤H¤£«H¯u²z¡C

       ¡u¼»¦ý¦³²`¶ø¤§²z¡C¡v¡]±Ò¤G24¡^


¡]¤T¡^»E¶°»P¥æ³q


       ¼»¦ý¤£¶È¥s¤H·q«ô¨e¡A¤£¶È¦³°²¹D²zÄF¤H¡A¨e¤]¦³¶°·|»P¥æ³q¡C¡u¼»¦ý¤@·|¡v¡]±Ò¤G9¡^¡C§Ú­Ì¬O±Ð·|¡A¼»¦ý¤]¦³¨eªº·|¡C¨e¦³·|ªº¥Øªº¡A¬O­n±oµÛ¤H»P¨e¥æ³q¡A¡u»P°­¬Û¥æ¡v¡]ªL«e¤Q20¡^¡A°­¤]¦³¥æ³q¡C¤Z¬OÄm²½¡A¤£¬OÄmµ¹¯«ªº¡A´N¬OÄmµ¹°­ªº¡C³o¼Ë´N¬O»P°­¥æ³q¡C§Ú­Ì¦³·PÁÂÆg¬üªºÆF²½Ämµ¹¯«¡A¼»¦ýªºÄÝ¥Á¤]¦³²½Ämµ¹¼»¦ý¡C§Ú­Ì°È­n»{ÃѼ»¦ýªº¸Þ­p¡C

       ¼»¦ýÁöµM¦³³o»ò¦hªº¤èªk©M¸Þ­p¡A¦ý¦³¤@¤Ñ­n¨ì¡A·|­n´²¥h¡A¥æ³q¤]­nÂ_µ´¡A¤]­n¥¢¥h¤Hªº·q«ô¡A³Q¯«¥µ¦b¤õ´òùØ¡C¨º®É¼»¦ý¦]µÛµh­W´NÅU¤£±o³o¨Ç¤F¡I¤µ¤Ñ¨eÁÙ¥¼¨üµh­W¡A·Q­n±o¤Hªº·q«ô¡A¨º¤Ñ¦]µÛµh­W´N¤£ÅU¤F¡I¦n¹³¤@­Ó¤H¨S¦³¯fªº®É­Ô·Q³ð³o­Ó¡B·Q³ð¨º­Ó¡Aµ¥¨ì¥Í¯f®É¥u¬ß±æ¥Lªº¯f¦n°_¨Ó¡A¤£¦A·Q³ð¬Æ»ò¤F¡C¨º¤Ñ¼»¦ý¦]¬°¦ÛÅU¤£·v¡A´N¤£±o¤£©ñ±ó¤@¤Á¡C¼»¦ý¬O¥Ã»·¥¢±Ñªº¡A¦]¬°¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¼»¦ý­n±o¤Hªº·q«ô¡A¬O¥Ã»·±o¤£µÛªº¡C§Ú­Ìªº¯«¬O·í¨ü·q«ôªº¡A©Ò¥H¦b¥Ã¥@ùØÍ¢­n±oµÛ§Ú­Ìªº·q«ô¡Cªü­Ì¡I

       ¯«©Ò¥Hµ¹§Ú­Ì¯u²zªº½t¬G¡A¬O¥s§Ú­Ì¦b¥Dªº¯u¹D¤W¶¶ªAÍ¢¡A¤£­P¤¤¤F¼»¦ýªº¸Þ­p¡C¤µ¤Ñ¯«¥s§Ú­Ì»E¶°¥æ³q¡A¬O¹wªí±N¨Ó»P¯«­±¹ï­±ªº¥æ³q¡A¥Ã¤£°±¤îªº»E¶°¡A¤]¬O¥Ã¤£´²¥hªº¥æ³q¡C

       ±Ð·|¦b¥@¬Éªº¨Ï©R¡A´N¬O¤Ï¹ïÅ]°­¡C±Ð·|©Ò¦³ªº¡A³£¬O¹ê¦bªº¤µ¤Ñ©Ò¦³ªº¡A±N¨Ó´N¨ãÅ骺¹ê²{¥X¨Ó¡C±Ð·|¦b¦a¤è¬OÄ~Äò¯«ªº¨à¤lªº¤u§@¡A¨£ÃÒ¯«¦Û¤v¡A´N¬O°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¤µ¤ÑÄ~Äòªº°£¡A±N¨Ó¦³¤@¤ÑÅ]°­­n³Q¯«ªº¨à¤l¥Ã»·ªº°£·À¦b¤õ´òùØ¡C

       ±Ð·|¡]©Î­Ó¤H¡^©Ò¥H­n¶ÇºÖ­µ¡A´N¬O¥s¤Hªº²´·ú±o¶}¡A±q¶Â·t¤¤Âk¦V¥ú©ú¡B±q¼»¦ýªºÅv¤UÂk¦V¯«¡A¤S¦]«H¥D±o»X³j¸o©M¤@¤Á¦¨¸tªº¤H¦P±o°ò·~¡]®{¤G¤Q¤»18¡^¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¡u´N¬O°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡A¥s¤H«H¯«¡B·q«ô¯«¡B»P¯«¦³¥æ³q¡C¡v¦ýÄ@¯«®¦«Ý§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¨C¤@­Ó³£Âǵ۰ò·þªº±o³Ó¾á·í³o­Ó¨Ï©R¡I


½Ð¨D

       ³Ì¥½¤F¡A¥S©j­ÌªºÃ«§i¬O§¹¥þªº»Ý­n¡A¦]¬°¼»¦ýªº§ðÀ»§Ú­Ì¡A¦b³o´X¤Ñ¤w¦b³\¦h¥S©j¨­¤W©Î®a®x¤¤Åã©ú¥X¨Ó¡CÄ@§Ú­Ìªº¤÷¯«®¹¸j¨º§§¤h¡I¤]Ä@§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤£©ñÃPªº¨D¯«²Û°d¨e¡B®¹¸j¨e¡A¦bë§i¤W§@¤@­Ó¾Ô¤h¡C³o¬O§Ú¸Û¼°½Ð¨D¥S©j­Ìªº¡C

²Ä¤»¦¸ 1939¦~7¤ë26¤é±ß¤W

 

²Ä¤C½g ³Ó¹L¼»¦ýªº±o³ÓªÌ

       ¹L¥hªº´X¤Ñ¤¤¡A§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹L¼»¦ý´X¤è­±ªº¨Æ¡C´N¦p¨e¦b¨ü³y¤è­±ªº§¹¥þ¡A¾¤Àªº°ª¶Q¡AºaÄ£ªº¨É¨ü¡L¡L¡L¦ý¬O¡A³o¼Ë¤@¦ìªº¤Ñ¨Ïªø¡A¦]µÛ¤£º¡·N¯«©Òµ¹¨eªº¦a¦ì¡A¼Z¸¨¦¨¬°¼»¦ý¡A±q¤Ñ¤W³Q»°¨ìªÅ¤¤¡A¨ü­­¨î¡Aµ¥­Ô¤j¤éªº¼f§P¡C¨e­ì¨Ó¬OºaÄ£ªº¡A²{¦b¦¨¬°²Û°dªº¡C¦]¨eªº¼Z¸¨¡A¦W¤]§ï¤F¡C¨eÅܬ°¡u¤jÀs¡v¡B¡u¥j³D¡v¡B¡uÅ]°­¡v©M¡u¼»¦ý¡v¡C³o¨Ç¦W¦r§i¶D§Ú­Ì¡A¨e©Ò§@ªº¤u¬O¬Æ»ò¡H´N¬O´Ý§Ôªº´ÛÄFªº¡B»¤´bªº¡B¤³«ëªº¡C¨eÁö¦³³\¦hªº¤u§@¡A¦ýÁ`¤£¥~¥G³o¥|¼Ë¡C§Ú­Ì¤]¤w¬Ý¹L¡A¨e¦³¬FÅv¡A¬O¤Ï§Ü¯«ªº¡C¨e¤]¦³²Õ´¡C¨e§@©Ò¦³¤HÃþªº¤ý¡A©Ò¥H¨e¥é®Ä¯«­n±o¤Hªº·q«ô¡C¦b¤Hªº¤ß¤¤§@¤u¡A¥s¤Hªº¤ß«ä³Q¦û¨Ó¤Ï§Ü¯«¡A§Ë½M¤Hªº¤ß²´¥s¤H¤£«H¯«¡A¤]¤£»{Ãѯ«¡C

       ¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌªº¤â¤U¡C¡v¡]¬ù³ü¤­19¡^·PÁ¯«¡I¦]¬°Í¢®t»ºÍ¢ªº¨à¤l¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡I¨Ï®{«Où´NÄ~Äò¯«¨à¤lªº¤u§@¡]®{¤G¤Q¤»18¡^¡C³o¦ì¯«ªº¨à¤l´N¬O±Ò¥Ü¿ý²Ä¤­³¹¤­¸`ªº¨º¤@¦ì¡A´N¬OµS¤j¤ä¬£ªº·à¤l¡A¤j½Ãªº®Ú¡CÍ¢¬O¤@¦ì¦³¯à¤O¡A¨Ã¥B±o³Óªº¥D¡C¦]¬°·à¤l¬O¦ÊÃ~¤§¤ý¡B¦]Í¢¬O¤j½Ãªº®Ú¡C¤j½Ã¬O²Ä¤@­Ó¦X¥G¯«¤ß·Nªº¤ý¡]Í¢¤£¬O¤j½Ãªº­]¡A¤D¬O­C¦èªº­]¡^¡C©Ò¥HÍ¢¬O¤@¦ì¤j¦³¯à¤O¡A¨Ã¥B±o³Ó¦X¥G¯«¤ß·Nªº¤ý¡C³o¤@¦ì¤ý¡A¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡GÍ¢¤w±o¤F¤Ñ¤W¡B¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¡]¤Ó¤G¤Q¤K18¡^¡AÍ¢¤w¾Ô³Ó¤F¤³¼Ä¢w¢w¼»¦ý¡C

       ¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì­n¬Ý³Ó¹L¼»¦ýªº¬O¬Æ»ò¤H¡H±o³ÓªÌ¦p¦ó³Ó¹L¼»¦ý¡H


¤@¡B³Ó¹L¼»¦ýªº¬O°ò·þ

       ³o¦ì°ò·þ¬OµS¤j¤ä¬£ªº·à¤l¡A¤j½Ãªº®Ú¡AÍ¢¤w±o³Ó¤F¼»¦ý¡C±©¦³±o³ÓªÌ¤~¯à°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C°ò·þ±o³Ó¤F¡I©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b°ò·þùØ¡A§Ú­Ì±o³Ó¬O¦a¦ì¤Wªº±o³Ó¡C§Ú­Ì¨S¦³³Ó¹L¼»¦ý¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬O¦b¨º¤@¦ì±o³Ó¤F¼»¦ýªº¥DùØ­±¡A©Ò¥H¦b¦a¦ì¤W§Ú­Ì¤]¬O±o³Óªº¡C°ò·þªº±o³Ó¡A´N¬O±Ð·|ªº±o³Ó¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤µ¤Ñ¥i¥H¦VµÛ¤³¼Ä¸Ø³Ó¡C´N¬O¸Ø°ò·þªº±o³Ó¡I­Y°ò·þ¨S¦³±o³Ó¡A¨º»ò§Ú­Ì©Ò¸Øªº´N¸¨ªÅ¤F¡C¦ý¬O°ò·þªº±o³Ó¬O¨Æ¹ê¡A©Ò¥H§Ú­Ì©Ò¸Øªº¤D¬O¨Æ¹ê¡C

       ³o­Ó¦n¤ñ¬Æ»ò©O¡H¦n¤ñ¥Ò¤A¨â®Õ¿ï¥X¤H¨Ó¤ñÁɨ¬²y¡A´N¦³¤H²Õ´¤F°Õ°Õ¶¤¡A¤ñÁɵ²ªG¡A¥Ò®Õ³Ó¤F¡A¥Ò®Õªº°Õ°Õ¶¤´N¤j°Õ¯S°Õ°_¨Ó¡A¦VµÛ¤A®Õ©Ò¦³ªº¾Ç¥Í¸Ø³Ó¡C¨º¤@¯Z¸Ø³Óªº¾Ç¥Í¡A¨Ã¨S¦³±o³Ó¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¿ï¤â³Ó¤F¡C¤A®Õªº¾Ç¥Í»X²Û¨Ã¤£¬O¦Û¤v¥¢±Ñ¤F¡A¤D¬O¥L­Ìªº¿ï¤â¥¢±Ñ¤F¡C³o­Ó´N¥s§@¡u¸Ø³Ó¡v¡C

       ¼»¦ý¤w¸g¥¢±Ñ¤F¡A¨eªº­x§L¡B¦Ú®_¥çÀH¤§¦Ó»X²Û¡C§Ú­Ìªº¥D¤w¸g±o³Ó¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¯à¦b°ò·þùظسӡI°ò·þ¦b¤Ñ¤W¬O±o³Óªº¡A¬O¨S¦³ª§¾Ôªº±o³Ó¡CÍ¢¦b¦a¤Wªº±o³Ó¬O¥ý­°¨õ¡A¨Ó°µ¤H¡AÍ¢¹D¦¨¦×¨­°µ¤H³Ó¹L¼»¦ý¡AÍ¢¬O¦³¯«¤H¨â©Êªº¡C¥D­C¿q¬OÂǤHªº¨­Åé¹üÅã¤F¯«ªº¤u§@¡A¦¨¥þ¤F¯«ªº¦®·N¡A§@¦¨¤F¯«©Ò­nÍ¢§@ªº¤u¡C¦]¦¹§Ú­Ì¤]¯à±o³Ó¡C°ò·þÂǵۦº¡A´_¬¡¤É¤Ñ¤Î¦A¨Ó¡A¥|­±ªº±o³Ó¡A­Y¯Ê¤Ö¤@­Ó´N¤£¬O§¹¥þªº±o³Ó¡A³o¥|­±³£¬O¹ï¥I¼»¦ýªº¡C


¡]¤@¡^Âǵۦº±ÑÃa¤F¨eªºÅv¶Õ

       ¡u¨à¤k¬J¦P¦³¦å¦×¤§Åé¡AÍ¢¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡F¯S­nÂǵۦº¡A±ÑÃa¤F¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°­¡F¨Ã­nÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó¬°¥£¹²ªº¤H¡C¡v¡]¨Ó¤G14-15¡^

       ­Y°ò·þµL¦å¦×¤§Åé¡A´N¤£·|¦º¡AÍ¢¦]¬°­n±Ï§Ú­Ì³o¨Ç¦å¦×¤§Å骺¤H¡A©Ò¥H¥²¶·¦¨¬°¦å¦×¤§Åé¡A¯S­nÂǵۦº¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªºÅ]°­¡C¡u±ÑÃa¡vªº·N«ä¡A´N¬O¡u§@¼o¡v¡C¼»¦ý¬O´x¦ºÅvªº¡A¥D´NÂǦº¨Ó§@¼o¨e¡A¨ÃÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó§@¥£¹²ªº¤H¡C¤µ¤Ñ¨º´x¦ºÅvªºÅ]°­¡AÁÙ¦b¥@¤W¡A¤£¹L¬O¦³¨eªº¹êÅé¡C¨eªº¥\¯à¤w¸g¥¢¥h¤F¡A¦]¬°¤w³Q¥D­C¿q§@¼o¤F¡Bµù¾P¤F¡CÁöµMÁÙ¦b¡A¦ý¤w¥¢¥h¤F¦ºªºÅv¶Õ¡C

       ³o­Ó¦n¤ñ¬Æ»ò©O¡H¦n¤ñ§Ú¦³¤@±i°²¶r²¼¦b§Úªº³U¤¤¡A³o¬O§Ú¤@¤£¤p¤ß¦¬¶i¨Óªº¡A­Y³Q·j¨ì§Ú´N­n¨ü³s²Ö¡A¨ü¥¦ªº®`¡C­Y§Ú¤£­n¨ü¥¦ªº®`¡A§Ú´N±o¥Î¬õµ§¦b²¼­±¼g¦rµù¾P¡]§@¼o¡^¡C¨º»ò³o±i°²²¼ªº¹êÅéÁöµM¦s¦b¡A¦ý¬O¥¦ªº¥\¥Î¤w¸g¥¢¥h¤F¡C·Ó¼Ë¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¤wÂǵۦº°£·À¤FÅ]°­ªº§@¬°¡A´N¬O±ÑÃa¤F¨º´x¦ºÅvªº´N¬OÅ]°­¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n³Ó¹L¼»¦ý¡A¤]±oÂǵۦº¡C¦º¬O¼»¦ý¹ï©ó¤Hªº¤@­Ó³Ì¤jªº¸Õ±´¡C­Y§A¬O¤£·R±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡A¼»¦ý¦b§Aªº¨­¤W´N­n¥¢¥h¥\®Ä¡C¯«ªº¨à¤l¬O¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡C

       ½Ð°Ý§A¡A¹ï©ó¸o¦º¤F¨S¦³¡H¬O¤£¬O±Ë¤£±o§â¶r²¼µù¾P¡H¬O¤£¬O¤£Ä@³ðÁ«¡B¤£Ä@·N¦º¡AÄ@·N±N°²¶r²¼¥Î¥h¥s§O¤H¨ü®`¡H­Y¬O³o¼Ë§A´NµLªk³Ó¹L¼»¦ý¡C¬Æ»ò®É­Ô¡A§A¹ï©ó¸o¬O¦ºªº¡A¨º®É¼»¦ý¦b§A¨­¤W´N¬O¥¢±Ñªº¡C

       ¡u¤S¶î©Ù¤F¦b«ß¨Ò¤W©Ò¼g¡A§ðÀ»§Ú­Ì¦³Ãª©ó§Ú­Ìªº¦r¥y¡A§â¨eºM¥h¡A°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡F¬J±N¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¾Û¨Ó©úÅãµ¹²³¤H¬Ý¡A´N¥MµÛ¤Q¦r¬[¸Ø³Ó¡C¡v¡]¦è¤G14-15¡^

       °ò·þ¬OÂǵۤQ¦r¬[±o³Ó¡C³o¬O²Ä¤@­±¡A®ø·¥ªº±o³Ó¡C´N¬O°ò·þÂǵۦb¤Q¦r¬[¤Wªº¦º³Ó¹L¤FÅ]°­¡C³oÁÙ¤£°÷¡A°ò·þ¤£¶È¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡A±ÑÃa¤F´x¦ºÅvªºÅ]°­¡A¤]±q¦ºùØ´_¬¡¤F¡I


¡]¤G¡^¦]´_¬¡§]·À¤F¨e©Ò§Q¥Îªº¤u¨ã¡]¦º¡^


       °ò·þÂÇ´_¬¡§]·À¤F¼»¦ý©Ò§Q¥Îªº¤u¨ã¡A´N¬O¦º¡C­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¤­³¹54-57¸`¡A¯«ªº¨à¤l±q¦ºùØ´_¬¡¥s¤H¥Ã»·¤£¦º¡A¥D­C¿q¬O±q¦ºùØ´_¬¡ªº±Ï¥D¡C¸o»P¦º¦bÍ¢ªº¨­¤W¡A³£¬O¥¢¥h¤FÅv¶Õ¡CÍ¢±Ï§Ú­Ì¡A¤£¶È¥s§Ú­Ìªº¸o±o³j§K¡A¨Ã¥B¥s§Ú­Ì¤£¦º¡C¼»¦ý¬O¥s¤H¥Ç¸o«á¤£¶È¨­Å馺¡A¨Ã¥BÆF¤]¦º¡C¥D­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡¡A¤£¶È¥s§Ú­ÌªºÆF¤£¦º¡A¨Ã¥B¥s§Ú­Ìªº¨­Å餣¦º¡A¦]¬°§Ú­Ì¤]­n´_¬¡¡C¥D­C¿qªº¦º¡A¸Ñ¨M¤F§Ú­Ìªº¸o¡AÍ¢ªº´_¬¡¡A¸Ñ¨M¤F§Ú­Ìªº¦º¡C

       ¥D­C¿q¬°¦ó´_¬¡©O¡H´_¬¡¬O¤@¥óºaÄ£ªº¨Æ¡C¥D­C¿q¬O¥Í©Rªº¥D¡AÍ¢¦³Åv¬`±Ë¤F¡AÍ¢¤]¦³Åv¬`¨ú¦^¨Ó¡]¬ù¤Q18¡^¡C¨S¦³¥Í©Rªº´N¤£·|´_¬¡¡A¤@²É³Á¤l¸¨¦b¦aùئº¤F¡A´Nµ²¥X³\¦hªº¤l²É¨Ó¡]¬ù¤Q¤G24¡^¡C³Á¤l¤§©Ò¥H·|´_¬¡¡A¦]¬°³Á¤l¦³¥Í©R¡C­Y§Ú­Ì§âÁ¿¥x®I¦b¦aùØ¡A´N¬O¤­¤Q¦~©Î¬O¤@¦Ê¦~¡A¥¦¥u·|Äê¥h¡AÁ`¤£·|¥Í¥X³\¦hÁ¿¥x¨Ó¡A¦]¬°Á¿¥x¨S¦³¥Í©R¡C¨S¦³¥Í©Rªº´N¤£·|´_¬¡¡C¥D­C¿q»¡¡G§Ú´N¬O¥Í©R¡CÍ¢¬O¥Í©Rªº¥D¡]¬ù¤Q¥|6¡^¡C¥D¦³Åv¬`´_¬¡¡A¤~±NÍ¢ªº¥Í©R¤Àµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¥Ã¤£¦A¦º¡C

       ·PÁÂ¥D¡I§Ú­Ì·|ºÎ¡A¦ý¥Ã¤£¦A¦º¡A¦]¦³´_¬¡ªº¥D§@§Ú­Ìªº¥Í©R¡C¥»¨Ó§Ú­Ìªº¥Í©R¡A¬O¥²¦ºªº¦´Ãaªº¡A¥Dµ¹§Ú­Ì´_¬¡ªº¨­Åé¬OºaÄ£ªº¡A¤£¦´Ãaªº¡A¤µ¤Ñ¤Z¦³¥D­C¿q¥Í©Rªº¤H¡A´N­n¦³ºaÄ£ªº¨­Åé¡C

       ¥D­C¿q¤£¶È´_¬¡¤F¡AÍ¢´_¬¡¥H«á¦b¥@Åã²{¥|¤Q¤Ñ¡]®{¤@3¡^¡AµM«á±aµÛ¨­Åé¤É¤Ñ¡C


¡]¤T¡^¦]¤É¤Ñ¾Û±°¤F¤³¼Ä

       ¡uÍ¢¤É¤W°ª¤Ñªº®É­Ô¡A¾Û±°¤F¤³¼Ä¡L¡L¡L¡C¡v¡]¥±¥|8¡^¥D­C¿q¤£¶È±ÑÃa¤F¤³¼Äªº¦ºÅv¡A¤]¤£¶È§]·À¤F¤³¼Äªº¤u¨ã¡A¨Ã¥B¤]¾Û±°¤F¤³¼Ä¡C¡u¾Û±°¡v¤G¦rªº·N«ä¡A´N¬O¡u½Ä´²¡vªº·N«ä¡A§â¤³¼Äªº°}½u½Ä´²¤F¡C¥´¥M³Ì©Èªº¨Æ¡A´N¬O°}½u³Q¤³¼Ä½Ä´²¡C¦]¬°°}½u¤@´²¡A´N¥²©w¥´±Ñ¥M¡C¥D­C¿q¤É¤Ñ¡A´N¬O§â¤³¼Äªº°}½u½Ä´²¤F¡C

       ¥D­C¿q³Ó¹L¤F¡u¤@¤Á°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡B¦³¯àªº¡B¥Dªvªº©M¤@¤Á¦³¦Wªº¡F¤£¦ý¬O¤µ¥@ªº¡A³s¨Ó¥@ªº¤]³£¶W¹L¤F¡C¡v¡]¥±¤@20-21¡^¥D¤É¤Ñ¤F«á¡A¤~³Ó¹L³o¤@¤Á¡C


¡]¥|¡^¥D¦A¨Ó°õ¦æ¨eªº¦D»@


       ¥D­C¿q¤£¶È¤É¤Ñ¡A½Ä¯}¤F¤³¼Äªº°}½u³Ó¹L¤F¼»¦ý¡C¨Ã¥BÁÙ­n®t¤Ñ¨Ïªø±aµÛ¥Lªº¥þ­x¡A§â¤³¼Ä¡A±qªÅ¤¤ºL¨ì¦a¤W¥s¨e»X²Û¡]±Ò¤G¤Q1-3¡^¡C¥D­C¿q§Ö¨Ó¤F¡A¤³¼Ä¦bªÅ¤¤´N­n¨S¦³¦a¦ì¡C¤µ¤Ñ¨e¦bªÅ¤¤ÁöµMÁÙ¦³¯à¤O¡A¦b¨º®É¨e´N­n­«­«ªº»X²Û¡A´N¬O¥D­n±N¨e©ë¦bµL©³§|ùØ¡C¤Z¬O¥Çªkªº¤H¡A´N¦³¤T­Ó¦a¤è­n¥h¡A´N¬O¡G¬Ý¦u©Ò¡BºÊº»¤Î¦D³õ¡C¼»¦ý¦]¬°¥Ç¸o«q°f¯«¡A¤]¦³¤T­Ó¦a¤è­n¥h¡C¨e³Q»°¨ìªÅ¤¤¡A´N¬O¨eªº¬Ý¦u©Ò¡A©ë¦bµL©³§|ùØ¡A´N¬O¨eªººÊº»¡C¥µ¦b¤õ´òùØ¡A´N¬O¨eªº¦D³õ¡]±Ò¤G¤Q7-10¡^¡C

       ¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¯«ªº¨à¤l¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¨ºùؼ»¦ý´N¨S¦³¦a¦ì¡C¤µ¤Ñ¼»¦ý©Ò¥HÁÙ¦bªÅ¤¤¡A¬O¦]¬°¯«ÁÙ¨S¦³®t¨ÏªÌ§â¨e»°¤U¨Ó¡C¨e¦b¦¹µu«P¤§¾l¤é¤¤¡A´NºÉ¨ä©Ò¯àªº°g´b¤H¡B§ðÀ»¤H¡B¹G­¢¤H¡C¨eªºµ²§½¤w¸g³Q¯«§P©w¤F¡C³o¦n¤ñ¤@­Ó±jµs¦b¬Ý¦u©Òùظ˥û¡A¦bºÊº»ùؤ]¬O¸Ë¥û¡A¨ì¦D³õ«h§ó¥û¡C¦]¬°¥Lªº¥½¤é¡A´N¦b¥Ø«e¤F¡I¼»¦ý©Ò­n¨üªº¦D»@¡A¬O¨e¦Û§@¦Û¨üªº¡I

       ªB¤Í°Ú¡I½Ð§Aª`·N¤@¥ó¨Æ¡A´N¬O¤µ¤Ñ¤Z¤£¦b¯«ªº¨à¤lùØ­±ªº¡A´N¬O¨S¦³¯«ªº¨à¤l¤§¥Í©Rªº¤H¡A±N¨Ó¥²©w»P¼»¦ý¦b¤@°_¡I½Ð§A¶X¦­¦^ÀY¡I

       ¯«ªº¨à¤lÂǵۦº³Ó¹L¤F¤³¼Ä¡A¥s§Ú­Ìªº¸o±oµÛ³j§K¡C¯«ªº¨à¤lÂǵ۴_¬¡³Ó¹L¤F¤³¼Ä¡A¥s§Ú­Ì±oµÛ´_¬¡ªº¥Í©R¡C¯«ªº¨à¤l¤É¤W°ª¤Ñ¡A³Ó¹L¤F¤³¼Ä¥s§Ú­Ì»PÍ¢¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡]¥±¤G6¡^¡A¥H¤Î§Ú­Ìªº¥Í©R»P°ò·þ¤@¦PÂæb¤÷¯«ùØ­±¡]¦è¤T3¡^¡C¤µ¤Ñ¼»¦ý¦bªÅ¤¤¡A§Ú­Ì«o¦b¤Ñ¤W¡C¼»¦ýÁöµM¥û´c¡A¨e¤µ¤Ñ¦b¥D­C¿qªº¸}¤U¡A¤]¦b§Ú­Ìªº¸}¤U¡C

       ¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¤Q³¹¤Q¤E¸`§i¶D§Ú­Ì¡A¥D­C¿q¡u¤w¸gµ¹§Ú­ÌÅv¬`¡A¥i¥H½î½ñ³D©MÃȤl¡A¤S³Ó¹L¤³¼Ä¤@¤Áªº¯à¤O¡AÂ_¨S¦³¬Æ»ò¯à®`§Ú­Ìªº¡C¡vÆg¬ü¥D¡I§Ú­Ì¤£¶È¦³±o³Óªº¦a¦ì¡A¨Ã¥B¦³Åv¬`³Ó¹L¤³¼Ä¤@¤Áªº¯à¤O¡I


¤G¡B¦b°ò·þùتº¤H¬O³Ó¹L¼»¦ýªº

       ¡u·PÁ¯«¡I¨Ï§Ú­ÌÂǵۧڭ̪º¥D­C¿q°ò·þ±o³Ó¡C¡v¡]ªL«e¤Q¤­57¡^§Ú­Ì±o³Ó¬OÂǵ۰ò·þ¡C°ò·þ¬O±o³ÓªÌ¡A©Ò¥H¦b°ò·þùتº¤H¡A¤]¥²±o³Ó¡]¸ô¤Q19¡^¡C¼»¦ý¤µ¤ÑÁöµM¦³¯à¤O¡A«o¨S¦³Åv¬`¡C¤µ¤Ñ§Ú­ÌÁöµL¼»¦ý¨º¼Ëªº¯à¤O¡A¦ý¬O«o¦³Åv¬`¡C½Ð§Ì¥S©j©fª`·N¡I¡uÅv¬`¡v»P¡u¯à¤O¡v¡A¬O¤j¦³¤À§Oªº¡C¡uÅv¬`¡v¥i¥H¨îªA¯à¤O¡A¡u¯à¤O¡v¤£¯à³Ó¹LÅv¬`¡C¼»¦ý¤µ¤ÑµLªk¨îªA§Ú­Ì¡A¦]¨e¨S¦³Åv¬`¡C·PÁÂ¥D¡I¦]¬°Í¢³Ó¹L¤F¼»¦ý¡A±N³o¼ËªºÅv¬`½çµ¹§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¥i¥H¨îªA¼»¦ý¡C

       §Ú­Ì¦b·s¥[©Y³o¼Ëªº¦a¤è¡A¦b°¨¸ô¤W¥i¥H¬Ý¨£¤@­Ó­ûĵ­I¤F¤@¶ôÃç@ªº¥æ³q«ü´§µP¡C¨T¨®¬O¦³¯à¤Oªº¡A¦ý¬O³o¶ô«ü´§µP¡A¬O¨S¦³¯à¤Oªº¡C§Ú¥u¦³Å¥¨£¨T¨®ªº¯à¤O¼²¦º¤F¦æ¸ôªº¤H¡A«o±q¥¼Å¥¨£¨T¨®ªº¯à¤O¡A´±¼²³o­Ó±aµÛ«ü´§µPªº­ûĵ¡C¦]¬°³o¤@¶ôµP¡A¬O¥Nªí¬F©²ªº¡C·Ó¼Ë¡A¯«½çµ¹§Ú­Ì¥NªíÍ¢ªºÅv¬`¡A¨Ó³Ó¹L¤³¼Äªº¯à¤O¡A­Y§Ú­Ì¬O¥H§Ú­Ìªº¯à¤O¨Ó»P¼»¦ýª§¾Ô¡A¨º§Ú­Ì¤@ÂI³£¤£¬O¨eªº¹ï¤â¡C¨eªº¯à¤O¤j±o«Ü¡A©Ò¥H»°°­¨Ã¤£¬O¥Î¯à¤O¡A¤D¬O¥Î¥D©Ò½çªºÅv¬`¡CÄ@§Ú­Ì¨C¤@­Ó³£¹B¥Î¯«©Ò½çµ¹§Ú­ÌªºÅv¬`¡A¨Ó¹ï¥IÅ]°­¡C

       §Ú­Ì³Ó¹L¤³¼Ä¡A¨ì©³¾ÌµÛ¬Æ»ò©O¡H´N¬O¾ÌµÛ¡]1¡^¯Ì¦Ïªº¦å¡F¡]2¡^¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡F¡]3¡^Áö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡]±Ò¤Q¤G11¡^¡C


¡]¤@¡^¯Ì¦Ïªº¦å

       ¼»¦ý±`§@¤G­±ªº¤u§@¡A´N¬O¥s¯«ªº¦W¨üÁ«·l¤Î¥s¤H¨üµh­W¡C©Ò¥H¼»¦ý¤@­±¤Þ»¤§Ú­Ì¥Ç¸o¡A¤@­±¥h¯««e±±§i¡C·PÁ¯«¡I¦]¬°¦b¯«»PÅ]°­­±«e¡A¦³¤@¥ó³ÌÄ_¶QªºªF¦è¡A´N¬O¯Ì¦Ïªº¦å¡C¼»¦ý¥u±±§i«H®{¡C¨e¤£±±§i¤£«HªÌ¡A¦]¬°¤£«Hªº¤H³£¬O¨eªº¥Á¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n»{ÃѨeªº¸Þ­p¡C§Ú­Ì­n·Q³Ó¹L¼»¦ý¡A´N±o¤£¥Ç¸o¡C­Y¥Ç¤F¸o¡A´N¥²¶·¥ý»{¸o¡C¼»¦ý©Ò±±§iªº¤£¤@©w¬O°²ªº¡A³£¬O¯uªº¡C

       ©Ò¥H§Ú­Ì¤@¥Ç¸o¡A´N±o¾a¯Ì¦Ïªº¦å»{¸o¡C¦]¬°¨S¦³¤@­Óª¾¸o¤£»{ªº¡A¦Ó¯à§@±o³ÓªÌªº¡C¼»¦ý¬ß±æ§A¥Ç¸o¡A¤£¬ß±æ§A»{¸o¡C§A¥Ç¤F¸o¡A¨e´N¦³¾÷·|¦b¯««e±±§i§A¡A¥s¯«¤£Å¥§AªºÃ«§i¡A©Ò¥H¥u­n§A¤@»{¸o¡A¨e´N¥¢¥hÅv¶Õ¡C¯«¦]µÛ§Aªº»{¸o¡A¤]¥i¥H¦^µª¼»¦ý»¡¡G¤£¿ù¡I¥L¬O¦³¸oªº¡A¦ý§Úªº¨à¤l¬°¥Lªº¸o¨ü¤F¦D»@¡A¬y¤F¦å¡A©Ò¥H¥L»{¤F¡A§Ú´N³j§K¥L¤F¡C¯«¦³¸Ü¦^µª¼»¦ý»P§_¡A³£¾ÌµÛ§AªºªÖ»{¸o»P§_¡C¦p§A¥Ç¸o¦Ó¤£»{¡A«h§A¤£¶ÈÄdªý¯«ªº¯¬ºÖÁ{¨ì§Aªº¨­¤W¡A§A¤]¥Ã»·¨S¦³¸ê®æ§@¤@­Ó±o³ÓªÌ¡C¡u§Ú­Ì­Y»{¸o¡A¯«¬O«H¹êªº¡B¤½¸qªº¡A¥²­n³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¤£¸q¡C¡v¡]¬ù³ü¤@9¡^

       §Ú­Ì¤£»{¸o¡A¨º»òù°¨®Ñ²Ä¤K³¹¤T¤Q¥|¸`¡G¡u½Ö¯à©w¥L­Ìªº¸o©O¡H¦³°ò·þ­C¿q¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡A²{¤µ¦b¯«ªº¥kÃä¡A¤]´À§Ú­Ì¬è¨D¡C¡v³o¸Ü¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¤£¯àµo¥Í®Ä¤O¡A©Ò¥H»{¸o¬O¥²¶·»{ªº¡A¦]¬°¤£¶È¸o±o³j§K¡A¤£¶È¯«¦³¸Ü¦^µª¼»¦ý¡A¨Ã¥B¬OºaÄ£¯«¡A²Û°d¼»¦ý¡C­Y§A¦³¸o¤£»{¡A¼»¦ý´N±oµÛºaÄ£¡A¯«ªº¦W­n¨üÁ«·l¡C

       ¦ý¬O»{¸o¬O¦³½d³òªº¡A¤£¬O¥i¥HÀHÀH«K«Kªº¡C­Y§AÀH«K»{ªº¸Ü¡A´N·|¨ü¼»¦ýªº´ÛÄF¡C©Ò¥H¦³ªº®É­Ô¡A¼»¦ýÂǵۧA»{¸o±o¤FºaÄ£¡C§A¥Ç¸o¡A¯«ªº¦W¨ü¤F²Û°d¡C¦³ªº®É­Ô¦]§AÀH«K»{¸o¡A¯«ªº¦W¤]¨ü¤F²Û°d¡I»{¸oªº·N¸q¡A´N¬O¡]1¡^ºaÄ£¯«¡F¡]2¡^²Û°d¼»¦ý¡F¡]3¡^¥sÅ¥¨£ªº§Ì¥S©j©f¨ü³y´N¡F¡]4¡^¥s¦Û¤v±o¯q³B¡C³o¥|­±¥²¶·§¹¥þÅU¨ì¡C

       ¥Ç¸oªº½d³ò¦³¦h¤j¡A»{¸oªº½d³ò¤]¸Ó¦³¦h¤j¡CÂX¤j»PÁY¤p»{¸oªº½d³ò¡A³£¬O¤£¥i¥Hªº¡C¤µ¤Ñ¦³³\¦hªº«H®{¡A¤£¬O¤¤¤F¼»¦ýªº¸Þ­p¥h¥Ç¸o¦Ó¤£»{¡A´N¬O¥s§A¨ü°g´b¤£ªÖ¸Û¹êªº©Ó»{¡C­Y¥Ç¸oªº½d³ò¥u¦³¤T­±¡A¦Ó¦V¥|­±»{¸o¡A³o­Ó´N¬OÂX¤j¤F»{¸oªº½d³ò¡A­Y¥Ç¸oªº½d³ò¡A¬O¥|­±ªº¦Ó¥u¦V¤T­±»{¸o¡A³o­Ó´N¬OÁY¤p¤F»{¸oªº½d³ò¡C§Ú²{¦bÁ|¥X¤G­Ó¨Æ¹ê¨Ó¡G

       ¦b¬Y³B¡A¦³¤@¦ì¾Ä¿³®a»â¾Ä¿³·|¡A©ÒÁ¿ªº¬O¬ù¿«³ü®Ñ²Ä¤@³¹²Ä9¸`¡A´N¬O­n»{¸o¡A¥½¤F¥L´N»¡¡G¥D§Ö­n¨Ó¡A¤£»{¸oªº¤H¥²­n¨ü¦D»@¡C¤Z¬O¤µ¤Ñª¾¹D¦³¸o¥¼»{ªº¡A´N½Ð¥L¨ì«e­±¨Ó·í²³»{¸o¡A¨º»ò¸o´N¥i±o³j§K¡A¨ä¤¤´N¦³¤@­Ó¤H¨Ó«e­±¦Ó»¡¡G·PÁ¯«¡I¦]¬°Í¢ªº¸tÆF·P°Ê§Ú¥s§Ú»{¸o¡A¥L´N»¡§Ú¦b¬Y¦~¡B¬Y¤é¡B¬Y¦a»P¬Y¬Y¤H¥Ç¤F¤@­Ó³Ì¤£¸t¼äªº¸o¡A²{¦b¤£¯à¦AÁôÂäF¡L¡L¡L¡C¥½¤F¡AÁÙÄ@¯«±oµÛºaÄ£¡I¥L³o¼Ë·í²³»{¸o¡A°Zª¾¼»¦ý´N¦³§@¤uªº¾÷·|¤F¡C¦]¬°¨º®É´ê¥©¹ï¤èªº¤@­Óªü¥S¤]¦b®y¡AÅ¥¨£¦Û¤vªº©f©f»P¤H¥Ç¤F¦p¦¹¤£¸t¼äªº¸o¡A¦^®a¥h¡A´N¥h¹ï¥Lªº©f©f»¡¡G§A»P¤H¥Ç¤F³o¼Ëªº¸o¡A«ç°t°µ¤H¡A´N§â¥Lªº©f©f¹G¨ì¦º¦a¡C

       ½Ð§Aª`·N¡G¸tÆF·|·P°Ê§A¡A¼»¦ý¤]·|¿E°Ê§A¡A¨º­Ó¤H¥Ç¤F¸o¥u¦³±o¸o¤T­±¡A´N¬O¡]1¡^¯«¡F¡]2¡^¹ï¤è¡F¡]3¡^¯«ªº·µ¡A´N¬O¦Û¤vªº¨­Åé¡C¥L¦VµÛ²³¤H¥h»{´N¬OÂX¤j¤F½d³ò¡A¥H­P¼»¦ý¦³¾÷·|¥i§@¤u¡C

       ¸o¬O¥²¶·»{ªº¡A±o³ÓªÌ¥²¶·»{¸o¡A¦ý¬O¶·­nª`·Nªº¬O»{¸oªº½d³ò¡A¤£ª¾¹D»{¸oªº½d³òªº¤H¡A¬O¤£¯à§@±o³ÓªÌªº¡C¼»¦ý¤£¶È¥s§A¥Ç¸o¥¢±Ñ¡A¥B¥s§A»{¸o¤]¥¢±Ñ¡C

       ÁÙ¦³¤@¦ì§Ì¥S¡A¦b»E·|¤¤±o¸o¤F¤@­Ó¦bÁ¿¹Dªº§Ì¥S¡C«á¨Ó¥Lª¾¹D¦³¤F¸o¡A´N¥h¨º­ÓÁ¿¹Dªº§Ì¥S®aùئV¥L»{¸o¡A¥L¥H¬°¡A¦p¦¹´N¥i¥H§¹¤F¡C¥L¤]ª¾¹D¡A¨Ã¥B²M·¡ªºª¾¹D¸o¤w±o³j¡A¯«­n¥Î¥L¡C¥L´N­n¥hÁ¿¹Dµ¹²³¤HÅ¥¡A¨º¤@¦ì§Ì¥S´N¹ï¥L»¡¡A§A³o¼Ë¡AÁÙ¬O¤£¦æ¡C¥LÁ`¬O¤£¬Û«H¡A¥L»¡¯«¤w³j§K§Ú¤F¡A§A¤]¤w³j§K§Ú¤F¡A¨º´N¨S¨Æ¤F¡C´N¯uªº¥hÁ¿¹D¡A°Zª¾µ¥¥L¤@¤WÁ¿¥x¡A¸t¸gÁÙ¥¼Åª§¹¡A¤H¤w¨«±o¥ú¥ú¡C

       ©ó¬O¥L´N¦^¥h°Ý¨º¤@¦ì§Ì¥S¡A³o¬O¬°µÛ¬Æ»ò½t¬G¡H¨º¦ì§Ì¥S´N§i¶D¥L¡G§A¨º¤@¤Ñ¥Çªº¸o¡A¥²¶·¦V²³¤H»{¤F¡A¤j®a¤~·|Å¥§AÁ¿¹D¡C¦]¬°¤H®a³£­n·Q§A¨º¤@¤Ñ«ç¼Ë±o¸o¤F¤@¦ìÁ¿¹DªÌ¡A¤µ¤Ñ¦Û¤vÁ¿¹D¤H®a¨ºùØ­nÅ¥¡C©Ò¥H¤U¦¸§A¤£­n¥hÁ¿¹D¡A­n¥h§@¨£ÃÒ¡B»{¸o¡A§A¸ÕµÛ§@§@¬Ý¡Cµ¥¨ì¤F¤U¤@¦¸¡A³o¦ì§Ì¥S¤S¥h¤F¡A°Û¤F¸Ö¡Bë§i¤F¡A¥L´N¦A¤WÁ¿¥x¡A¥L²Ä¤@¥yªº¸Ü¡A´N¬O½Ð¤j®a¤£­n¨«¡A¦]¬°§Ú¤µ¤Ñ¤£¬O­nÁ¿¹D¡A¤D¬O­n»{¸o¡B§@¨£ÃÒ¡Cµ¥¥L¨£ÃÒ¡B»{¸o§¹¤F¡A¥þ°óªº¤H³£¨ü·P°Ê¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¬y²\·PÁ¯«¡C

       §Ì¥S©j©f­Ì¡I³o¦ì§Ì¥S©Ò¥Çªº¸o¡A¥L¥H¬°¥u±o¸o¤F¤@¤H¡A°Zª¾¤j®a³£ª¾¹D¡A©Ò¥H»Ý­n¦V¦h¤H»{¸o¡C¦]¬°¥L±o¸o¤F¥|­±¡A¥u»{¤F¤T­±´N¤£°÷¡CÁY¤p½d³òªº»{¸o¡A¤]¬O¼»¦ýªº¤u§@¡C¼»¦ý¦]¬°©È¤H®aÅ¥§AÁ¿¹D¡A¨e´N¥s§AÁY¤p¤F»{¸oªº½d³ò¡C

       »{¸o¬O¾Ì¯Ì¦Ïªº¦å¡A³Ó¹L¼»¦ý¬O¾a¯Ì¦Ïªº¦å¡C


¡]¤G¡^¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D


       ³Ó¹L¼»¦ý¡A¤]¦]µÛ¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡C¹D´N¬O¯«ªº¸Ü¡C¬ù¿«³ü®Ñ²Ä¤G³¹¤Q¥|¸`§i¶D§Ú­Ì¡A¡u¯«ªº¹D±`¦s¦b¤ßùØ¡A§A­Ì¤]³Ó¹L¤F¨º´cªÌ¡C¡v¥D­C¿q¦p¦ó¥Î¯«ªº¸Ü³Ó¤F¼»¦ý¡A§Ú­Ì¤]­n¥Î¯«ªº¸Ü¨Ó³Ó¹L¼»¦ý¡I

       ¦³¤@¦ì«Ü¦³¸g¾úªº©j©f¡A¦³¤@¦¸¦b®ý¦¿ªC¦{¦í¤F¤G­Ó¤ë¡C¦b¤@­Ó¥D¤é±ß¤W¡AÀ¼»æ°O©À¥Dªº®É­Ô¡A´N¦³¤@ºØ®£À~ªºªÅ®ð¨ÓÀ~¦o¡A¨£ÃÒ¦oªº¸o¡A¬O¦p¦ó¦p¦óªº¦h¡A¤£¯à¦w§¤©ó¥D«e¡C­è¦n¡A¨º¤ÑÁÙ§¤¦b³Ì«e¤@±Æ¡A¦o®t¤£¦hÀ~±o­n¨ü¤£¦í¤F¡C©¿µM¤@·Q¡G³o¬O¼»¦ý¨Óªº¡A´N¥ß®É¹ï¼»¦ý»¡¡G¤£¿ù¡I§A»¡§Ú¦³³o»ò¦hªº¸o¡A³£¬O¹ïªº¡A¨Ã¥B­Ó­Ó³£¬O¹ê¦bªº¡C¦ý¬O¦]µÛ§Ú¥Ç¤F³o»ò¦hªº¸o¡A©Ò¥H®à¤l¤W¦³»æ©MªM¡C³o­Ó»æ©MªM¡A´N¬O§i¶D§Ú¡G¯«ªº¨à¤l¬°§Úªº¸o¦º¤F¡A¬y¤F¦å¡A©Ò¥H§Ú­n·PÁ³o¤@¦ì¬°§Úªº¸o¦Ó¦º¡A¦×¦å¤À¶}ªº¥D¡C¦oÁ¿¹Dµ¹¼»¦ýÅ¥«á¡A´N¤j¤jªº¨ü¸tÆF¼åÄé¡C¤£¶È¨É¨ü¤F¥Dªº®¦¨å¡A¨Ã¥B³Q¥Dªº®¦¥Rº¡¤F¡C

      ¨C¦¸§A¨ì¥Dªº®à¤l«e¡A¼»¦ý¦³®É­n®£À~§A¡A§A´N±oÁ¿¹Dµ¹¨eÅ¥¡C§A¨C¦¸¨ì¥Dªº®à¤l«e¡A§A­n°O±o¡A¤£¬O°O©À§Aªº¸o¡A¤D¬O°O©À¬°§Aªº¸o¦Ó¦ºªº¥D¡I¤£¬O°O©À§Aªº¦Ã©¡A¤D¬O°O©À¬°§Aªº¦Ã©¦Ó¬y¦åªº¥D¡I¯«ªº¨à¤k¤µ¤Ñ¯Ê¤ÖÆg¬ü¡A¬O¦]¬°§A¤@¨ì®à¤l«e¥ý°O©À§Aªº¸o¡C­YÆg¬ü¤£¥X¨Ó¡A¨º»ò´N½Ð§AÁ¿¹Dµ¹¼»¦ýÅ¥¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì¹ï©ó¼»¦ý¡A¥²¶·©ê¸Öºq²Ä¤»¤Q¤K­ºªººA«×¡C


¡]¤T¡^Áö¦Ü©ó¦º¤]¤£·R±¤¥Í©R

       ³Ó¹L¼»¦ý¡A¤]¦]µÛ¡uÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤¥Í©R¡C¡v

       ±©¦³±Ë¤v¤£©È¦ºªº¤H¡A¤~¯à¦¨¥\¯«ªº¦®·N§@¤@­Ó±o³ÓªÌ¡C¯«ªº¨à¤l¤£©È¦º¡A´N³Ó¤F¼»¦ý¡C¥D­C¿q¤£©È¤W¤Q¦r¬[¥h¦º¡A¼»¦ý´N¥Î©¼±o¨ÓÄdªýÍ¢¡C¤µ¤Ñ§A©È¦º¤£©È¡H­Y§A¤£©È¡A¨e¤]·|ÂǵۤH¨ÓÄdªý§A¡A¦]¬°§A¤@¦º¼»¦ý´N¥¢¥h¤F¨eªºÅv¶Õ¡C¤£©È¦ºªº¤~¯à§@¤@­Ó±o³ÓªÌ¡I


¡]¥|¡^¥D©I¥l±o³ÓªÌ

       ¥»¨Ó±Ð·|¥þÅé¡A´N¬O¦b±o³Óªº¦a¦ì¡C¥i±¤¡I¤jÅé¤w¥¢±Ñ¤F¡I¦]¦¹°ò·þ¦b±Ð·|¤¤©I¥l¤Ö¼Æªº±o³ÓªÌ¡A¬°­n²Û°d¼»¦ý¡A¹ï¥I¼»¦ý¥s¤Ö¼Æªº±o³ÓªÌ¨Ó¯¸¦b¥þÅé±Ð·|À³·í¯¸ªº¦a¦ì¤W¡]±Ò¤G7¡B11¡B17¡B26¡A¤T5¡B12¡B21¡^¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G³¹¦Ü²Ä¤T³¹§i¶D§Ú­Ì¤jÅ骺±Ð·|¤w¸g¥¢±Ñ¤F¡A¥@¬É¤w³Q±a¶i¤F±Ð·|¡A²§ºÝ¤]¤J¤F±Ð·|¤£¯à§@±o³ÓªÌ¡C©Ò¥H¥D´N¦b¤jÅ饢±Ñªº±Ð·|¤¤´z¿ï¤Ö¼Æªº¤H¡A¥s¥L­Ì¯¸¦b¥D­C¿q±o³Óªº¦a¦ì¤W§@±o³ÓªÌ¡A±N¨Ó»P¥D¦P§¤Ä_®y¡A¦b¤Ñ°ê»P¥D¤@¦P´xÅv§@¤ý¡C

       ±o±Ïªº¤H¦h¡A±o³Óªº¤H¤Ö¡I±o±Ïªº¤H¤w¦³¤À©ó¯«ªº°ê¡A±©¦³±o³ÓªÌ¤~¯à¶i¤J¤Ñ°ê»P¥D¦P§@¤ý¡C±o±Ï¬O¦]«H¡A¤D¬O¯«ªº®¦¨å¡A±o³Ó¬O¾Ì¦æ¬°¡C¦b¯«°ê¦³¤Àªº¤H¡A¤£¤@©w¦b¤Ñ°ê¤]¦³¤À¡C¦ý¬O¤Z¦b¤Ñ°ê¦³¤Àªº¡A¥²©w¬O¦b¯«°êùØ¡C·s¤Ñ·s¦a¡B¸t«°¡B·s­C¸ô¼»§N¡A¬O¬°µÛ¤@¤Á±o±Ïªº¤Hªº¡C¤Ñ°ê«h¥u¬°µÛ±o³ÓªÌ¡I§@¤@­Ó±o³ÓªÌ¡A­n¿í¦æ¯«ªº¦®·N¾aµÛ¸tÆF¦æ¨Æ¡A¸òÀH¥D¨«¤Q¦r¬[ªº¯¶¸ô¡A¤~¯à±oµÛ¯«ªº¨à¤l©Ò±oµÛªº¤@¤Á¡I

       ¯«§â±Ð·|©ñ¦b¦a¤Wªº¥Øªº¡A¬O­n¥þÅé±o³Ó¡C¥i±¤¡A±Ð·|¥¢¥h¤F±o³Óªº¥Í¬¡¡C³o­Ó¦n¤ñ¯«³]¥ß¥H¦â¦C°êªº¥Øªº¡A¬O­n¥þÅé§@²½¥qªº°ê«×¡Cµ²ªG¥H¦â¦C¤H¥¢±Ñ¤F¡I¯«´N¯S§O´z¿ï¤F§Q¥¼¤ä¬£ªº¤H¨Ó§@Í¢ªº²½¥q¡C

       ¤S¦n¤ñ¯«¤Þ»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡A¤j¤p¬ù¦³200¸U¤H¡A¥Øªº¬O­n¥L­Ì¶i¤J­{«n¡C¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î®Éªùùضî¯Ì¦Ïªº¦å¹L¹O¶V¸`¡A·N«ä´N¬O±o±Ï¤F¡A¦b¯«°ê¦³¤À¤F¡C¥X®J¤Î¹L¬õ®ü¤J­{«n¡A¬O¹wªí¶i¤Ñ°ê¡Cµ²ªG¤G¦Ê¸Uªº¥H¦â¦C¤H¥u¦³¤G­Ó¬¡ªº¢w¢w¡u¬ù®Ñ¨È¡v»P¡u­{°Ç¡v¡A¤G­Ó¦ºªº¢w¢w¡u¶®¦U¡v»P¡u¬ù·æ¡v¶i¤J­{«n¢w¢w¹wªí¤Ñ°ê¡C©Ò¥H¤µ¤Ñªº¥ú´º¡A¤]¬O¦p¦¹¡C±o±Ïªº¤H«Ü¦h¡A±N¨Ó¶i¤Ñ°êªº¤H«Ü¤Ö¡I¯«¤µ¤Ñ­n´z¿ï¤Ö¼Æªº¤H¨Ó¹F¨ìÍ¢ªº¥Øªº¡A¨Ó²Û°dÍ¢ªº¤³¼Ä¡C©Ò¥H¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¨£¯«ªº©I¥l¡C

       ¤h®v°O²Ä¤C³¹§i¶D§Ú­Ì¡u°ò¨l¡vªº¬G¨Æ¡C°_ªì°ò¨l±aµÛ¸ò¥L¥h¥´¤³¼Äªº¤H¦³3¸U2000¤H¡A«á¨Ó¹ê¦æ»P¦Ì¨l¤Hª§¾Ôªº¥u¦³300¤H¡C³o¨Ç´N¬O±o³ÓªÌ¡C¯«¤µ¤Ñ­n¤@¯ë¯¸¦bÍ¢¨à¤l±o³Óªº¦a¦ì¤W¡A»P¤³¼Äª§¾Ôªº±o³ÓªÌ¡C¯«©I¥l¤Ö¼Æªº¡A¦]¬°¤jÅé¤w¸g¥¢±Ñ¤F¡I§Ì¥S©j©f°Ú¡I¤µ¤Ñ§AÅ¥¤F¯«­n±o³ÓªÌªº©I¥l¡AªÖ¤£ªÖµªÀ³¯«ªº©I¥l¡H±o³ÓªÌ¬O¤£ÅU·Pıªº¡B¤£¬ÝÀô¹Òªº¡C

       ­ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤»³¹3¸`ªº¡uÅv¬`¡v¡A¬O¯«µ¹Í¢ªº±o³ÓªÌªº¡C¤Z¤µ¤Ñ¤£¹ï¥I¼»¦ýªº¡A±N¨Ó´N¨S¦³¸ê®æ¨Ó¼f§P¨e¡IÄ@¯«½ç®¦µ¹§Ú­Ì¨C¤@­Ó¡I

²Ä¤C¦¸ 1939¦~7¤ë27¤é±ß¤W

 

²Ä¤K½g ¼»¦ý¾ú¨Óªº¤u§@»P¸Þ­p

      ¡u³o¤]¤£¨¬¬°©Ç¡F¦]¬°³s¼»¦ý¤]¸Ë§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡C¡v¡]ªL«á¤Q¤@14¡^

       ¡u­n¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A´N¯à©è¾×Å]°­ªº¸Þ­p¡C¡v¡]¥±¤»11¡^


¤@¡B¹ï©ó¥@¤H

       ¡]¤@¡^§Ë½M¤Hªº¤ß²´¡]ªL«á¥|4¡F®{¤G¤Q¤»18¡^

       ¡]¤G¡^¨Ï¤H¥Rº¡¸Þ¶B¦l´c¡]®{¤Q¤T10¡^

       ¡]¤T¡^¹Ü¥h¤H©ÒÅ¥ªº¹D¡]¸ô¤K12¡^

       ¡]¥|¡^¥s¤HÃhºÃ¯«ªº¸Ü¡]³Ð¤T1¡^

       ¡]¤­¡^¥H¯e¯fÀ£¨î¤H¡]®{¤Q38¡F¸ô¥|38-39¡^


¤G¡B¹ï©ó¯«ªº¨à¤k¡]¦h¥Î¸Þ¶B¡^¡]ªL«á¤G11¡^

       ¡]¤@¡^´Û«¡¸tÆF¡]¤£§¹¥þ©^Äm¡^¡]®{¤­3¡^

       ¡]¤G¡^¦sµÛ¶ú§ª¤Àª§¦Ó¤u§@¡]¶®¤T14-15¡^

       ¡]¤T¡^¨Ï¤Hź¶Æ¸¨©óºôù¡]´£«e¤T6-7¡^

       ¡]¥|¡^®g¨ä¤õ½b©ó¤Hªº¤ß«ä¡]¥±¤»16¡F¬ù¤Q¤T2¡^

       ¡]¤­¡^¨Ï¤H¦V¥D¥¢¥h¯Â¤@²M¼äªº¤ß¡]ªL«á¤Q¤@3¡^

       ¡]¤»¡^¨Ï¤H¦h»¡¸Ü¡]¤Ó¤­37¡^

       ¡]¤C¡^¨Ï¤H­«¤H±¡¡A¥i¼¦¦Û¤v¡]¤Ó¤Q¤»21-23¡^

       ¤µ¤Ñ¥ý­n¸É¥R¤@ÂI¡A¬Q¤Ñ©ÒÁ¿ªº¡C

       ¡u±o³Óªº¡A§Ú­n½ç¥L¦b§ÚÄ_®y¤W»P§Ú¦P§¤¡A´N¦p§Ú±o¤F³Ó¡A¦b§Ú¤÷ªºÄ_®y¤W»PÍ¢¦P§¤¤@¯ë¡C¡v¡]±Ò¤T21¡^

       ¥D­C¿q±o¤F³Ó¡A´N±o¤F¤Ñ¤÷½çÍ¢¤@¦P§¤¤Ñ¤÷ªºÄ_®y¡A¤@¤Áªº±o³ÓªÌ¡A¥D­C¿q¤]­n½ç¥LÄ_®y¡C¥i¨£¯à±oÄ_®y»P§_¡A¬O®Ú¾Ú©ó¦³§_±o³Ó¡C§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹L¡G°ò·þ¦p¦óÂǵۦº¡A´_¬¡¤É¤Ñ³Ó¤F¤³¼Ä¡AÍ¢ÁÙ­n¨Ó¦D»@¤³¼Ä¡A³o­Ó¤³¼Ä¤]¬O§Ú­Ìªº¡C


¦b°ò·þùئ]°ò·þ±o³Ó

       ¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦b°ò·þùتº¤H¦]µÛ°ò·þªº±o³Ó¡A¥i¥H¦V¤³¼Ä¸Ø³Ó¡A¨Ó¸g¾ú°ò·þªº±o³Ó¡C°ò·þªº±o³Óªº¤@­±¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡C¤@­±¬O°ò·þ¨«¤F¤@±ø±o³Óªº¸ô¦¨¥\¤F¡A¥s§Ú­Ì¦]Í¢ªº¤]±o³Ó¡C°ò·þªº±o³Ó¬O®Ú¾Ú©ó¤Q¦r¬[¡C¦b°ò·þùتº¤H·Q­n±o³Ó¡A¤]¤£¯àÂ÷¶}¤Q¦r¬[¡C¤Q¦r¬[©Ò¹ï¥Iªº¡A§A³£±o¹ï¥I¡C¤Q¦r¬[©Ò¹ï¥Iªº¬O¸o¡A°ò·þ¤@­±¹ï¥I¸o¡A¤@­±¹ï¥I³Ð³y¸oªºÅ]°­¡C¥ý¹ï¥I¤F³Ð³y¸oªº¼»¦ý¡A¤~¯à¬@±Ï¥Ç¸oªº¤H¡C§Ú­Ì­n³Ó¹L¼»¦ý¡A¤£¶È¹ï¥I¨e¡A¤]±o¹ï¥I¸o¡C¨S¦³¤@­Ó¹ï¸o¦³Â§»ªªº¤H¬O¯à±o³Óªº¡C³o¬O®ø·¥ªº¡C´_¬¡¬O¿n·¥ªº¡A´N¬O¥²¶·¦³´_¬¡ªº¨£ÃÒ¡A¤Î¯«ªº¨à¤lªººaÄ£¦b§A¨­¤W¡A´N¬O²æÂ÷¸oªºÁÒ¨î¡A¦p¤£¦º´N¤£¯à´_¬¡¡C¦b®ø·¥ªº¡A­Y§A¨S¦³§â¸o¹ï¥I±o¦n¡A§A´N¤£¯à¦³´_¬¡ªº¨£ÃÒ¡C´_¬¡ªº¬O¸o©ÒºN¤£µÛªº¡C

       ¤µ¤Ñ¤£¶È§Ú­Ì­n»P¯«ªº¨à¤lªº¦ºÁp¦X¡AÂǵۤQ¦r¬[¨Ó¹ï¥I¼»¦ý¤Î¸o¡A¤]¥²¶·¦b°ò·þ´_¬¡ªº§Îª¬¤W»PÍ¢Áp¦X¡A¦³´_¬¡ªº¨£ÃÒ¡C³o¼Ë¡A¦ºªºÅv¶Õ¦b§Aªº¨­¤W¡A´N¥¢¥h¤F¥\®Ä¡C¤£¶È´_¬¡¡A°ò·þ¤]¤w¤É¤Ñ½Ä¯}¤F¤³¼Äªº°}½u¡C³o­Ó´N¬O»P¼»¦ýª½±µµo¥Í½Ä¬ð¡C­n³Ó¹L¤³¼Ä¡A¥²¶·¯¸¦b¤³¼Ä¤§¤W¤~¯à³Ó¹L¨e¡C§Ú­Ìªº¦a¦ì¬O»P°ò·þ¤@¦PÁôÂæb¤÷¯«ùØ­±¡A´N¬O¤Ñ¤W¡]¦è¤T3¡^¡C©Ò¥H§Ú­Ì¯à¹ï¥IªÅ¤¤´xÅvªºÅ]°­¡A¨S¦³´_¬¡´N¨S¦³¤É¤Ñ¡A­n¦³¤É¤Ñªº¦a¦ì¡A¤£¶È­n¦³´_¬¡ªº¥Í©R¡A¤]­n¦³¯«¨à¤l´_¬¡Åã²{ªº¨£ÃÒ¡C¯«ªº¨à¤lÅã²{µ¹°ò·þ®{¬Ý¬O¦³¤@¥Øªºªº¡A´N¬OÃÒ©ú³o¤@¦ì¯«ªº¨à¤lÁöµM¦º¹L¡A¦ý¦º¦bÍ¢ªº¨­¤W¨S¦³Åv¶Õ¡CÁöµM®I¹L¡A¦ý¼X¹Ó¤£¯à©ë¸TÍ¢¡I¤w¸g³Ó¹L¤F³o¤@¤Á¡A©Ò¥H­nÅã²{¡A´N¬O§i¶D§Ú­ÌÍ¢¤w¸g±o³Ó¤F¡C

       Í¢¤£¶È±o³Ó¤F¡AÁ٤ɤW°ª¤Ñ¡A¨Ã¥BÀ³³\§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤F¦a¤è¡]¬ù¤Q¥|1-3¡^¡AÁÙ­n¦^¨Ó¦D»@Í¢ªº¤³¼Ä¡C¥D¬O±o³Óªº¥D¡A´N±o¤FÄ_®y¡AÍ¢¤]À³³\§Ú­ÌÄ_®y¡A­Y§Ú­Ì¤]±o³Ó¡C­Y§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨ü¸oªºÁÒ¨î¡A´N¨S¦³´_¬¡ªº¨£ÃÒ¡AÄݤѪº¥Í¬¡¡A§Ú­Ì´N¤£¯à§@¤@­Ó±o³ÓªÌ¡C


±o³Ó»P±o±Ï


       ¡u±o³Ó¡v»P¡u±o±Ï¡v¡A¬O¤G±ø¤£¦Pªº¸ô¡C¡u±o±Ï¡v¬O¶i¯«°êªºªù¡A¡u±o³Ó¡v¬O¨«¤Ñ°êªº¸ô¡C°ò·þÀ³³\µ¹±o³ÓªÌ¥HÄ_®y¡A´N¬Oµ¹¨º¨Ç¨«¤Ñ°êªº¸ôªº¤H¡C§Ú­Ì¥²¶·¤@­±±µ¨ü°ò·þªº±o³Ó¡A´N¦b¦a¦ì¤W±o¤F³Ó¡C¥t¤@­±¡A§Ú­Ì¥»¨­¥²¶·¸g¾ú±o³Ó¡C¤@¬O«ÈÆ[ªº¡A¤@¬O¥DÆ[ªº¡C±o¤J¯«ªº°ê¬O¦]µÛ«H¡A¨«¤Ñ°êªº¹D¸ô¬O¥Î¦æ¬°Âǥͬ¡¨£ÃÒ¥X¨Ó¡C¦]µÛ«H¡A´N¥Ã»·¸Ñ¨M¤F¸o»P¦ºªº°ÝÃD¡A­n·Q¦b¤Ñ°ê»P¥D¦P§¤Ä_®y«h¤£¬O¤@¦¸©Ò¯à¸Ñ¨Mªº¡A¤D¬O¤Ñ¤ÑÄ~Äò¦b±o³Ó¤¤¡C

       ¶i¯«°ê¬O§@¯«ªº¨à¤k¡A¸ò±q¥D¬O§@¹²¤H¡C¶i¯«°ê¬O±µ¨ü®¦¨å¡A¨«¤Ñ°êªº¹D¸ô¬OºÉ³d¥ô¡C¾a¸tÆF¦æ¨Æ§@¤@­Ó±o³ÓªÌ¡A¤~¯à¸ò±q¥DºÉ§A¦V¥Dªº³d¥ô¡C¯«°êªº½d³ò¬O¥Ã»·ªº¡A¤Ñ°ê«h¥u¦³¤@¤d¦~¡C¶i¯«°ê¬O¦b¯««e³Q¯«ºÙ¸q¡A¦¨¬°¯«ªº¨à¤l¦b¯«ªº®a¤¤¦³¦a¦ì¡C³o¬O¥Ã»·ªº¡C¨«¤Ñ°êªº¸ô¬O¦b¥D­±«e»â¨ü¤@­Ó¨Ï©R¡AºÉ¤@­Ó³d¥ô¡C©Ò±oªº¬O¤@¤d¦~ªº¼ú½à¡C´N¦p±Ò¥Ü¿ý²Ä¤T³¹¤G¤Q¤@¸`©Ò»¡ªº¡G¡u±o³Óªº¡A§Ú­n½ç¥L¦b§ÚÄ_®y¤W»P§Ú¦P§¤¡A´N¦p§Ú±o¤F³Ó¡A¦b§Ú¤÷ªºÄ_®y¤W»PÍ¢¦P§¤¤@¯ë¡C¡v


±o³Ó¬Æ»ò¡H

       ¨º»ò¨ì©³¡u±o³Ó¡v¬Æ»ò©O¡H²Ä¤@¬O³Ó¹L¼»¦ý¡AÁÙ­n³Ó¹L¥@¬É¡B¦×Åé»P¦º¤`¡C¥X®J¤Îªº¬G¨Æ§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¥H¦â¦C¤H¤£¶È³Ó¹L¤Fªk¦Ñ¤ý¤Î®J¤Î¤H¡A¨Ã¥B¤]³Ó¹L¤F¨Èº¿¤O¤H¡A¤Î­{«n¦aªº¤C±Ú¤H¡C¡uªk¦Ñ¡v¹wªí¡u¼»¦ý¡v¡A¡u®J¤Î¡v¹wªí¡u¥@¬É¡v¡C¥H¦â¦C¤H³Ó¤Fªk¦Ñ¤ý¤Î®J¤Î¤H¡A·N«ä´N¬O³Ó¤F¼»¦ý¤Î¥@¬É¡A¦ý¦b¨«Ãm³¥ªº¸ô®É¥²¶·³Ó¨Èº¿¤O¤H¡A´N¬O¦×Åé¡C¦b¤J­{«n®É¥²¶·³Ó¹L­{«n¤C±Úªº¤H¡A´N¬O¦º¤`¡C¦b³o¤@±øÃm³¥ªº¸ô¤W¦³¤@­Ó¤³¼Ä¡A´N¬O¦×Åé¡C¼»¦ý¡B¥@¬É¬O§Ú­Ìªº¤³¼Ä¡AÁÙ¦³¦×Åé¤]¬O§Ú­Ìªº³Ì¤j¤³¼Ä¡A¬O¥²¶·³Ó¹Lªº¡C

       ¦b®J¤Îªº®É­Ô¡A¨Èº¿¤O¤H¬O§ä§A¤£¨ìªº¡A¦ý·í§A¥X¤F®J¤Î¡A¥L´N­nÄdªý§A¤£©ñÃP§A¡C­Y§A¤£­n¶¶ªA¯«¡A¤£­n¶i¤Ñ°ê¡A¨º»ò´N¨S¦³°ÝÃD¡A­Y§A­n¶¶ªA¯«­n¶i¤Ñ°ê¡A¨Èº¿¤O¤H¥ß®É´N¨ÓÄdªý§A¡C¦ý¬O­n¤J­{«n¡A¤£¯à¤£³Ó¹L¦×Åé¡A­Y¤£³Ó¹L¨Èº¿¤O¤H´N¤£¯àµnÄ_®y¡C

       §Ú­ÌÁÙ¦³¤@­Ó³Ì¤jªº¤³¼Ä¡A´N¬O­{«n¤H¡A´N¬O¦º¤`¡C°ò·þ²Ä¤@¦¸¨Ó¦º¤F¡A¸Ñ¨M¤F§Ú­ÌÆFªº¦ºªº°ÝÃD¡C¦ý¬O§Ú­Ìªº¦×Åé¨ì¤@¤Ñ¡A¤´µM­n¹L¥h¡C°ò·þ¦º¤F¤£¶È¥s§Ú­ÌªºÆF¤£¦º¡A¨Ã¥BÁÙ­n¨Ó¥s§Ú­Ìªº¦×Åé¡A¤]¤£¸g¹L¦º¡C¤Ñ°ê¦]µÛ¥Dªº¦A¨Ó´N­n¹ê²{¡A´N¥sªø¤[¸òµÛ§Ú­Ìªº¦º¡A¤£¦A¸òµÛ§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì¬¡µÛ³Q´£§K¤J¼X¹Ó¡C°ò·þ¬O±o³Ó¨ì©³ªº¥D¡A³o®É³s¦º¤`¤]³Ó¹L¤F¡C¥H¦â¦C¤H¤J­{«n«á¤@¤Áªº­{«n¤H³£³Q±þ·À¡AµM«á¦¨¤F¥H¦â¦C¤Hªº¡A·Ó¼Ë¡A¤Ñ°ê¤]¬O§Ú­Ì°ò·þ®{ªº¡I·í®É¥X®J¤Îªº¥H¦â¦C¤H¡A¥u¦³¥|­Ó¤H¬O¤J­{«nªº¡A¤G­Ó¬O¦ºªº¡A´N¬O¶®¦U¤Î¬ù·æ¬O¥Nªí¦b¥DùغΤFªº±o³Ó«H®{¡C


¤G­Ó¬¡ªº¨£ÃÒ

       ¡u¬ù®Ñ¨È¡v¤Î¡u­{°Ç¡v¬O¤G­Ó¬¡ªº¡A¥Nªí±o³Óªº«H®{¬¡¨ì¥D¦A¨Ó¡A¥¼¸g¦º¦Ó³Q´£¨£¥Dªº¡C³o¬O§Ú­Ìªº¬ß±æ¡A³Ó¹L¦º¤`¬O±qª§¾Ô¨Óªº¡C¬ù®Ñ¨È»P­{°Ç©Ò¥H¤J­{«n¡A¬O¦]¤£©È­{«n¤C±Úªº¤H¡C¨º¨Ç¬Ý¨£¤F­{«n¤C±Ú¤H¦ÓÄߩȪº¤H³£¦º¦bÃm³¥¡A¨S¦³¤@­Ó¶i¤J­{«nªº¡C¤³¼ÄÁöµM¥û´c¡A§AºÉ¯à³Ó¨e¡I¬ß±æ§Ú­ÌÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô¡A¥D´N¦A¨Ó¡A¯à¹³¬ù®Ñ¨È¤Î­{°Ç¨º¼Ëªº¤£¹Á¦º¨ý¦Ó¶i¤J¤Ñ°ê¡C­Y¥D¿ð©µªº¸Ü¡A§Ú­Ì¨ì¥DùØ¥hºÎ¤F¡A¨º»ò¬ß±æ§Ú­Ì¯à§@¶®¦U¤Î¬ù·æ¡C

       ³Ó¹L¼»¦ý¡B¥@¬É¡B¦×Åé¡B¦º¤`ªº®Ú¾Ú¡G¡u¨ì¤F¤@­Ó¦a¤è¦W¥s¦U¦U¥L¡A·N«ä´N¬OÅêÅ\¦a¡C§L¤B®³­WÁx½Õ©Mªº°sµ¹­C¿q³Ü¡CÍ¢¹Á¤F¡A´N¤£ªÖ³Ü¡C¥L­Ì¬J±NÍ¢°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A´N©àùĤÀÍ¢ªº¦çªA¡A¤S§¤¦b¨ºùجݦuÍ¢¡C¦b¥LÀY¥H¤W¦w¤@­ÓµP¤l¡A¼gµÛÍ¢ªº¸oª¬¡A»¡¡G³o¬OµS¤Ó¤Hªº¤ý­C¿q¡C·í®É¡A¦³¨â­Ó±jµs©MÍ¢¦P°v¤Q¦r¬[¡A¤@­Ó¦b¥kÃä¡A¤@­Ó¦b¥ªÃä¡C±q¨ºùظg¹Lªº¤HÃÕ»¦Í¢¡A·nµÛÀY¡A»¡¡G§A³o©î·´¸t·µ¡B¤T¤é¤S«Ø³y°_¨Óªº¡A¥i¥H±Ï¦Û¤v§a¡I§A¦pªG¬O¯«ªº¨à¤l¡A´N±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó§a¡I²½¥qªø©M¤å¤h¨Ãªø¦Ñ¤]¬O³o¼ËÀ¸§ËÍ¢¡A»¡¡GÍ¢±Ï¤F§O¤H¡A¤£¯à±Ï¦Û¤v¡CÍ¢¬O¥H¦â¦Cªº¤ý¡A²{¦b¥i¥H±q¤Q¦r¬[¤W¤U¨Ó¡A§Ú­Ì´N«HÍ¢¡CÍ¢­Ê¾a¯«¡A¯«­Y³ß®®Í¢¡A²{¦b¥i¥H±ÏÍ¢¡F¦]¬°Í¢´¿»¡¡G§Ú¬O¯«ªº¨à¤l¡C¨º©MÍ¢¦P°vªº±jµs¤]¬O³o¼ËªºÃÕ»¦Í¢¡C±q¤È¥¿¨ì¥Óªì¡A¹M¦a³£¶Â·t¤F¡C¬ù¦b¥Óªì¡A­C¿q¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¥H§Q¡I¥H§Q¡I©Ô°¨¼»¤Ú¦U¤j¥§¡H´N¬O»¡¡G§Úªº¯«¡I§Úªº¯«¡I¬°¬Æ»òÂ÷±ó§Ú¡H¯¸¦b¨ºùتº¤H¡A¦³ªºÅ¥¨£´N»¡¡G³o­Ó¤H©I¥s¥H§Q¨È©O¡I¤º¤¤¦³¤@­Ó¤H»°ºò¶]¥h¡A®³®üµ³ÅÙº¡¤F¾L¡A¸j¦b¸«¤l¤W¡A°eµ¹Í¢³Ü¡C ¨ä¾lªº¤H»¡¡G¥Bµ¥µÛ¡A¬Ý¥H§Q¨È¨Ó±ÏÍ¢¤£¨Ó¡C­C¿q¤S¤jÁn³Û¥s¡A®ð´NÂ_¤F¡C ©¿µM¡A·µùتº¹÷¤l±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡A¦a¤]¾_°Ê¡A½Y¥Û¤]±Yµõ¡A¼X¹Ó¤]¶}¤F¡A¤wºÎ¸t®{ªº¨­Åé¦h¦³°_¨Óªº¡C¨ì­C¿q´_¬¡¥H«á¡A¥L­Ì±q¼X¹ÓùØ¥X¨Ó¡A¶i¤F¸t«°¡A¦V³\¦h¤HÅã²{¡C¦Ê¤Òªø©M¤@¦P¬Ý¦u­C¿qªº¤H¬Ý¨£¦a¾_¨Ã©Ò¸g¾úªº¨Æ¡A´N·¥¨ä®`©È¡A»¡¡G³o¯u¬O¯«ªº¨à¤l¤F¡I¦³¦n¨Ç°ü¤k¦b¨ºùØ¡A»·»·ªºÆ[¬Ý¡F¥L­Ì¬O±q¥[§Q§Q¸òÀH­C¿q¨ÓªA¨ÆÍ¢ªº¡C¤º¤¤¦³©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È¡A¤S¦³¶®¦U©M¬ù¦èªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡A¨Ã¦³¦è§È¤Ó¨â­Ó¨à¤lªº¥À¿Ë¡C¡v¡]¤Ó¤G¤Q¤C33-56¡^¦U¦U¥L¤sªº¤Q¦r¬[¡A¬O±o³Óªº¦a¤è¡C¤@­Ó¤ìÀYªº¤Q¦r¬[¡A¹ê¦bºâ¤£±o¬Æ»ò¡C¦ý¬O¤Q¦r¬[¤W¦³¤@­Ó¤H§¹¥þ¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡A«öµÛ¯«ªº¤ß·N¡A§@¦¨¤F¯«©Ò­nÍ¢§@ªº¡C³o¤H´N¬O¯«ªº¨à¤l¡A´N¬O¯«¡A³Ó¹L¤F¼»¦ý¡C³o­Ó¤H¦b¨ºùØ¡A¨S¦³¦Û¤v¡A¥u¦³¯«¡A¼»¦ý¦bÍ¢¨­¤W´NµL©Ò§@¬°¡C©Ò¥H°ÝÃD¬O¡G§A¦³¨S¦³¦º¤v¡A¬O§_¶¶ªA¯«¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A´N¬O°£¤F¯«¥H¥~¡A§Oªº³£¤£­n¡CÁöµM¯à¨D¤Q¤GÀ窺¤Ñ¨Ï¨Ó¡A¦ý¬O¤£¨D¡C¤Q¦r¬[´N¬O¨S¦³¦Û¤v¡A¥u¦³¯«¡C­n±Ï§O¤H´N¤£¯à±Ï¦Û¤v¡I¤Q¦r¬[¬O±o³Óªº®Ú¾Ú¡C±o³Ó¬O±q¨ºùذ_­ºªº¡I¨C¤@­Óªº±o³ÓªÌ¥²¶·¦³¸g¾ú¡A§_«h³£¬OªÅªº¡I


¤Q¦r¬[ªº±o³Ó¹D¸ô

       ¤Q¦r¬[ªº±o³Ó¡A¬O©t³æªº¡A¤]¬O²Û°dµh­Wªº¡I±o³Ó¤£¬O¤jÅé¤@°_¥h±o³Ó¡A¤D¬O¥h§O¤H©Ò¤£´±¥hªº¡A§@§O¤H©Ò¤£­n§@ªº¡A©Ò¥H¬O©t³æªº¡C¤Q¦r¬[¡A¥u¦³¯«ªº¨à¤l¤@­Ó¤H¤W¥hªº¡IÍ¢¨«¤F¤@±ø©t³æªº¸ô¡A¨S¦³¤@¤H»PÍ¢ªí¦P±¡¡A¬Æ¦Ü¸òÀHÍ¢¤T¦~ªºªù®{¡A¤]µL¤@¤H»PÍ¢ªí¦P±¡¡C©Ò¥H§A¤Á¤£­n¬ß±æ§O¤H»P§A¦P¤ß¤@¦P¥h±o³Ó¡C¯«¤µ¤Ñ¬O©I¥l§A­Ó¤H¨Ó§@±o³ÓªÌ¡A¥s§A»P¯«ªº¨à¤l¤@¼Ëªº§@¤@­Ó©t³æªº±o³ÓªÌ¡C§A­n¨«³o¤@±ø¹D¸ô¡A´N±o©t³æªº¨«¡C­Y·Q­n§O¤H¤@¦P¨«¬O¤£¥i¯àªº¡C

       ¨«³o¤@±ø¸ô¡A¥ß®É¤]¦³²Û°d¡C¦]¬°¥D­C¿q¤£¶È©t³æ¡A¤]¨ü¤F²Û°d¡C±o³ÓªÌ¥²¨ü²Û°d¡A­Y¤£¨ü²Û°d¡A´N¤£¯à¦¨¥\¯«ªº¦®·N¡A¤£¯àº¡¨¬¯«ªº¤ß¡A³o¼Ë§A´N¤£¥i¥H¨É¨üÄ_®yªººaÄ£¡C¤Z¤£»P¥D¦P¨ü²Û°dªº¡A´N¤£¯à¦P¥D¤@¦P§¤Ä_®y¡C¤£¶È¬O©t³æ¡B¤£¶È¦³²Û°d¡A¥B¦³µh­W¡C°ò·þªº¨­Å鬰§Ú­Ì¨ü¤Fµh­W¡AÍ¢¨üªºµh­W¬O¦×¨­¡BÆF»P»î¤T­±ªº¡C¨C¤@­Ó±o³ÓªÌ¡A¥Lªº¸g¾ú¤]¥²¶·¬Oµh­W¡C­Y¤£¨ü­W¡A±N¨Ó´NµLºÖ¥i¨É¡C·Q­n»P¥D¦P¨É¼Ö©ó±N¨Ó¡A¤µ¤Ñ´N±o»P¥D¦P¨ü­W¡C¦ý¬O¡u³o¦Ü¼È¦Ü»´ªº­W·¡¡A­n¬°§Ú­Ì¦¨´N·¥­«µL¤ñ¥Ã»·ªººaÄ£¡C¡v¡]ªL«á¥|17¡^

       ¹F¨ì¤F³o¤@­Ó¦a¨B¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¤F¡A¥u¦³¯«¡I¥u¦³¬Æ»ò³£¨S¦³ªº¤H¡A¤~¯à±oµÛ¯«ªº¤@¤Á¡I¥H¿Õ»P¯«¦P¦æ¡A¬O¨«¤@±ø©t³æªº¸ô¡A¯«´N§â¥L±µ¥h¤F¡CÁÙ¦³³\¦hªº¥j¸t¡B¥ý½å¡B¦C¯ª¡A¦p®¿¨È­n°µ¤@¤è¦à¶¶ªA¯«¡A§@¤H©Ò¤£§@ªº¨Æ¡A¨ü¤Hªº²Û°d¤ÎÃÕ¯º¡A§@¯«©Ò­n§Ú­Ì§@ªº¡A¬O¨S¦³¤H·|ªí¦P±¡ªº¡Cµ²ªG¡A®¿¨È±o¤F§O¤H©Ò¨S¦³±oªº¡C¦p¨È§B©Ô¨u©Ò¨«ªº¸ô»Pù±o©Ò¨«ªº¸ô¤£¦P¡A¥L­n§@¤@­Ó±o³ÓªÌ¡A´N¦b²§¦a©~¦í±b´×¤£Ä@¨É¨ü§O¤H©Ò¨É¨üªº¡C·í¯«­n§A§@¬Æ»òªº®É­Ô¡A©ÎªÌ¯«§â§A©ñ¦b¤@­Ó¦a¦ìªº®É­Ô¡A§AªÖ©ó¤£Á¿²zªº¶¶ªA¯«¡A´N¬O±o³ÓªÌ¡C

       ¥H¦â¦C¤H¶i¤J­{«n®É²½¥q©ïµÛ¬ùÂd¡A¯«¥s¥L­Ì¯¸¦b¤ô¤¤¥s§O¤H¹L¥h¡C³o¼Ëªº¯¸¥ß¡A¬O¨S¦³²z¥Ñªº¡C¦ý¬O·í¥L­Ìªº¸}¨«¤U¥hªº®É­Ô¡A¬ù¦ýªe´N¶}¥X¤@±ø¸ô¨Ó¥s§O¤H¯à¨«¹L¥h¡C¥L­Ì¯¸¦b¦º¦a¡A§O¤H´N¬¡¤F¡I±o³ÓªÌ´N¬O¯¸¦b¤@­Ó¦ºªº¦a¦ì¡C¯«¦p¦ó»¡¡A§Ú´N¦p¦ó¿í¦æ¡C°²­Y²½¥q¤£¶¶ªA¯¸¦b¬ù¦ýªe©³¡A¨º»ò©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¤H´NµLªk¶i¤J­{«n¡I


¨ì©³¯¸¦b¬Æ»ò¦a¦ì¤W¡H


       §Ú­Ì¤µ¤Ñ¨ì©³¯¸¦b¬Æ»ò¦a¦ì¤W¡H¬O§_¯¸¦bµ´¹ï¶¶ªA¯«ªº¦a¦ì¤W¡HÁÙ¬O»P¯«¦bÁ¿²z¡H­Y­nÁ¿²zªº¸Ü¡A¨º»ò¯«ªº¨à¤lºÉ¥i¥HÁ¿²z¡A¦ý¬OÍ¢¤£¡I§A·Q¯«ªº¨à¤l¬°¸o¤H¦º¡A³o¦³¬Æ»ò²z©O¡H§Ú¥Ç¸o¸Ó¨ü¦D¸Ó¦º¡A¦ý¬O¯«ªº¨à¤l¨Ó¦º¡A³o¬O¦óµ¥ªºµL²z¡I³ÌµL²z¬Oªº¯«¡I¯«±q¨Ó¤£Á¿²z¡I¦]¬°Í¢­Y­nÁ¿²z§Ú­Ì´N¤£¯à±o±Ï¡C¬Æ»ò®É­Ô§A»P¯«Á¿²z¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§A´N¥²©w¥¢±Ñ¡C¼»¦ý¬O¥Ç¤F¸oÁÙ¦³²z¡A¨È·í¤]¬O¦p¦¹¡C¥L»¡¡G¡u³£¬O¨º­Ó§A©Ò½çµ¹§Úªº¤k¤H¡L¡L¡L¡C¡v®L«½¤]¦³²z¡A³D¤]¦³²z¡I¦ý¯«±q¤£Á¿²z¡C§AÄ@§_¤£Á¿²zªº¯¸¦b¦º¦a§@¤@­Ó±o³ÓªÌ¡A¥s§O¤H¬¡©O¡H

       ²{¦b¡A§Ú­ÌÁ¿¨ì¤µ¤ÑªºÃD¥Ø¡C

       ¡u³o¤]¤£¨¬¬°©Ç¡F¦]¬°³s¼»¦ý¤]¸Ë§@¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡C¡v¡]ªL«á¤Q¤@14¡^
½Ð§Ú­Ìª`·N¤@¥ó¨Æ¡G´N¬O¼»¦ý¹ï©ó¥@¤H©Ò§@ªº¤u¡A¬O¥Î´ÛÄFªºªk¤l¡A¹ï©ó¯«ªº¨à¤k«h¥Î¸Þ¶Bªºªk¤l¡C°£¤F³o¨â­Ó¤èªk¥H¥~¡A¨e´N¤£·|§@¤u¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n»{ÃѨe¬O°­­p¦hºÝªº¡C


¤@¡B¼»¦ý¹ï©ó¥@¤Hªº¤u§@


       ¬ù¿«³ü®Ñ²Ä¤­³¹¤Q¤E¸`§i¶D§Ú­Ì¡G¡u§Ú­Ì¬OÄݯ«ªº¡A¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌ¤â¤U¡C¡vÄݯ«ªº¡A´N¬O¤@¯Z«H¥D±o±Ïªº¤H¡C¤£Äݯ«ªº´N¦b¨º´cªÌ¢w¢w¼»¦ýªº¤â¤U¡C¨e¥Î¸o´c¨ÓÁÒ¨î¤H¡A¥s¤H¤£±o¦Û¥Ñ¡C¨e¥Î³\¦hªº¤èªk¡A¥s¥@¤H³£ª×¦b¨eªº¤â¤U¡C¨e¤]Âǵۥ@¤H¨Ó»P¯«¤Ï¹ï¡A¹F¨ì¨e­I«qªº¥Øªº¡C


¡]¤@¡^¨Ï¤H¥Rº¡¸Þ¶B¦l´c


       ¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤Q¤T³¹¤K¸`¦³¤@­Ó¡u¥H§f°¨¡v¡A¥L¬O©è¾×¨Ï®{ªº¡A¥s¤è§B¡u¤h¨D«Où¡v¤£«H¥D­C¿q¡C«Où³Q¸tÆF¥Rº¡¡A©w·ú¬Ý¥L»¡¡G§A³o¥Rº¡¦U¼Ë¸Þ¶B¦l´c¡BÅ]°­ªº¨à¤l¡B²³µ½ªº¤³¼Ä¡A§A²V¶Ã¥Dªº¯u¹DÁÙ¤£¤î¦í»ò¡H¡L¡L¡L§Ú­Ì¬OÄݯ«ªº¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¤£Äݯ«ªº¡A´N¬OÄÝÅ]°­¡A´N¬O¥Rº¡¦U¼Ë¸Þ¶B¦l´cªºÅ]°­ªº¨à¤l¡A¬O²³µ½ªº¤³¼Ä¡A¤]¬O²V¶Ã¥Dªº¯u¹Dªº¡C·í§A¶ÇºÖ­µµ¹¤@­Ó¤H¡A­Y³o¤H´N»P§AÅG»é¡A©ÎªÌ¦³¤H­n¬Û«H¡A´N¥t¥~¦³¤H¨ÓÄdªý¨Ó¯}Ãa¥L©ÒÅ¥ªº¯u¹D¡C³o­Ó´N¬O¼»¦ýªº¤u§@¡C§A­n°O±o¡A³o¤£¬O¨º»¡¸Üªº¤H¦b§@¬Æ»ò¡A¤D¬O¼»¦ý¥Î¥L»¡¸Ü¡C


¡]¤G¡^§â¤HÅ¥ªº¹D¹Ü¥h

       ¼»¦ý¤]§@¤u§â¤HÅ¥ªº¹D¹Ü¥h¡]¸ô¤K12¡^¡A¦]¬°¨e©È¤HÅ¥¤F¹D´N±o±Ï¡CªB¤Í­Ì­þ¡I­Y§A¤£Ä@©ÒÅ¥ªº¹D³Q¨e¹Ü¥h¡A¨º»ò¡A½Ð§A²{¦b´N¬Û«H¡A§A¥ß®É¬Û«H´N¥ß¨è±o±Ï¡C³o¼Ë¡A¼»¦ý´NµLªk¥i¬I¤F¡C¼»¦ý³Ì©Èªº¡A´N¬O§A¥ß®É¬Û«H­C¿q¡I¦b¸t¸g¤¤¦³¤@­Ó¤H¡A¹ê¬O¥i±¤¡I¦]¬°¥LÅ¥¤F¹D´X¥G­n«H¡Aµ²ªGÁÙ¬O¨S¦³¬Û«H¡A´N¨I²_¤F¡I³o­Ó¤H´N¬O¨È°ò©¬¤ý¡A¦]¬°¼»¦ý§â¥L©ÒÅ¥ªº¹D¹Ü¤F¥h¡I©Ò¥H¤µ¤Ñ´N¬O¥Ñ«Où¨Ó¹ï§A¶ÇºÖ­µ¡A§A¦p¤£¥ß®É¬Û«H¡AÁÙ¬O·|³Q¼»¦ý¹Ü¥hªº¡CªB¤Í­Ì­þ¡I½Ð§A¥ß®É´N¬Û«H¡I


¡]¤T¡^¥Î¯e¯f¨ÓÀ£¨î¤H

       ¼»¦ý¤]¥Î¯e¯f¨ÓÀ£¨î¤H¡]®{¤Q38¡^¡CÁÙ¦³´X¸`¸t¸g¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¦]¬°¨S¦³®É¶¡¡A©Ò¥H¤£¯à¤@¤@ªºÁ¿¡C¡uÂå¦n¤Z³QÅ]°­À£¨îªº¤H¡C¡v³o¬O»¡¨ì¥D­C¿q¡AÂå¦n¨º¨Ç³QÅ]°­À£¨îªº¤H¡C¥i¨£¡AÅ]°­¬OÂǵۯe¯f¨ÓÀ£¨î¤Hªº¡C¸ô¥[ºÖ­µ²Ä¥|³¹¤T¤Q¤K¦Ü¤T¤Q¤E¸`¡AÁ¿¨ì¦èªùªº©¨¥À®`¼ö¯f¡A¦³¤H¬°¦o¨D¥D­C¿q¡A¥D­C¿q¯¸¦b¦o®ÇÃ䥸³d¨º¼ö¯f¡A¼ö´N°h¤F¡C¥D­C¿q¥¸³dªº¬O¬Æ»ò©O¡H¼ö¯f¬O¨S¦³­Ó©Êªº¡A¤£¹LªíÅã¤@ºØ·Pıªº±¡§Î¡C¥D­C¿q©Ò¥H¥¸³d¼ö¯f¡A¦]¬°³o¯f¬O±q¼»¦ý¨Óªº¡C¦³¦n¨Ç¯fµh¡A¬O±q¼»¦ý¨Óªº¡C³o´X¤Ñ¡A¦³¦n¦h§Ì¥S¨­Å餣¾A¡A§Ú­Ì³£¬Û«H¬O±q¼»¦ý¨Óªº¡C³o¼Ëªº¯f¬O¦³­Ó©Êªº¦³¼»¦ýªº¸Þ­pªº¡A­Y©^µÛ¥Dªº¦W¤@¥¸³d¡A´N°h¤F¡C¦ý¬O­Y¤@­Ó¤H¤@¦³¯f¡A´N¥H¬°¬O±q¼»¦ý¨Óªº¡A¤D¬O¦MÀIªº¡C°ò·þ®{ªº¯fµh¡A¤£¤@©w³£¬O¼»¦ý¨Óªº¡C¦³ªº¬O±q¨e¨Óªº¡A¦³ªº«o¤£¬O¡C§Ú¨Ã«D¦b¦¹¬°¼»¦ýÅGÅ@¡C¦³®É­Ô¡A§Ú­Ì§â¥ô¦ó¨Æ³£±À¦b¼»¦ý¨­¤W¡A¦³®É¯u¬O­ÞªP¤F¨e¡A¦]¬°¦³¨Ç¯f©ú©ú¬O¦Û¤v¥Ç¸o¦Ó±q¯«ªººÞ±Ð¦Ó¨Óªº¡C§Ú¥i¥H»¡¡G°ò·þ®{¥Í¯f¡A10¦¸¬ù¦³8¦¸¬O±q¯«¨Óªº¡C¤£¿ù¡A¼»¦ý·|§ðÀ»§A¡A¦ý¦³®É¯«¤]­nÂǵۯf¨ÓºÞ±Ð§A¡C


¡]¥|¡^¤GºØ·¥ºÝ


       ¤µ¤Ñ¦³¤GºØ·¥ºÝ¡A¬O§Ú­Ì©Ò¤£¥i¤£ª`·Nªº¡C­Y§Ú­Ì°¾­«¤@­±¡A´N¤£¶È¨üµL¯qªºµh­W¡A¦P®É­n¨ü¼»¦ýªº´ÛÄF¡C³o¤GºØ·¥ºÝ¬OÃö«YÄÝÆFªºª§¾Ô¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à¤£ª`·N¤@¤U¡C³o¤GºØ¡u·¥ºÝ¡v¬O¬Æ»ò©O¡H¤@ºØ´N¬O¦³¤@¯Z¼ö¤ß¦ÓµL°÷¦hÄÝÆFª¾ÃѪº«H®{¡A¥L­Ì¥D±i¡G«H®{¥Í¯f¡A´N­n§¹¥þ¾aë§i¡A¤£¥i³ðÃÄ¡A¦]¬°¥D­C¿q¬O§Ú­Ìªº¤jÂå¥Í¡A­Y³ðÃÄ¡A´N¬O¤£«H¡C¥D­C¿q¬Q¤é¡B¤µ¤é¤@ª½¨ì¥Ã»·¬O¤@¼Ëªº¡A¤£µM´N±o¸o¯«¡C

       ¥t¤@¯Zªº«H®{«h¥D±i¡G¦³¯f´N±o´NÂåªAÃÄ¡A¦]¬°ÃĤ]¬O¯«©Ò³yªº¡A¤µ¤Ñªº±¡§Î»P·í¤é¥D¦b¥@®Éªº±¡§Î¬O¤j¤j¤£¦P¡A¤µ¤Ñ¬O¬ì¾Ç©÷©ú®É¥N¡A¤Z¨Æ³£·í¥Î¬ì¾Ç²´¥ú¨Ó¬Ý¡B¥Î¬ì¾Çªº¤èªk¨Ó¸Ñ¨M¡C©Ò¥H«H®{¥Í¯fÀ³·í´NÂåªAÃÄ¡A¤Á¤£­n«_ÀI¡A§@µLª¾ªºÃ«§i¡C§A­Y¥J²Ó¬Ý³o¤GºØªº»¡ªk¡A§¡¬O·¥ºÝ¡CµL½×§A°¾­«­þ¤@­±¡A³£·|¨ü¼»¦ýªº´ÛÄF¡C§Ú­Ì­Y·Q¤£³´¤J¥ô¦ó¤@ºØ·¥ºÝ¤¤¡A§Ú­Ì´N±o¥ýª`·N¥Í¯fªº­ì¦]¡C


¤G¡B¼»¦ý¹ï©ó¯«ªº¨à¤k¡]¦h¥Î¸Þ¶B¡^¤§¤u§@


       ¦b¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì³Ì¤Ö¯à¬Ý¨£¤K­Ó¥Í¯fªº­ì¦]¡G

       ¡]¤@¡^¯«ªººÞ±Ð

       ¡]¤G¡^±q¼»¦ý¨Óªº§ðÀ»

       ¡]¤T¡^¯«¥s«H®{¾Ç¥\½Ò

       ¡]¥|¡^¬°µÛ¯«ªººaÄ£

       ¡]¤­¡^¯«­nµ¹§Ú­ÌªA¨Æ¤Hªº®¦½ç

       ¡]¤»¡^¬°­n«O¦u«H®{¤£Åº¶Æ

       ¡]¤C¡^¤ÑµM¤è­±ªº

       ¡]¤K¡^¦b¥@ªº®É­Ô¨ì¤F¡]ºÎ¡^

       ¡u¯f¡v¬O¨C¤@­Ó¤H¡A¥²¹J¨£ªº¨Æ¡C¦³¤H¦h¥Í¯f¡A¦³¤H«h¤Ö¥Í¯f¡A¦ý³£·|¥Í¯f¡C­nÂåªv¯e¯f¥²¶·¥ý§ä¥X¯f¦]¡A¤~¯àÂ_©wªvªk¡C¦³ªº¯f¥u­n©^¥D¦W¥¸³d¡A´N·|¦nªº¡C¦ý¬O¦³ªº¯f¡A¶V¥¸³d¶V¼F®`¡C¤µ¤Ñ¦b³oùئ³¦n´X¦ìÂå¥Í¡A¥²¯à°÷©Ó»{Âå¯f¬O¥²¶·¥ýª¾¯f­ìªº¡C²{¦b§Ú­Ì§â³o¤K­Ó¯f­ìµy¬°¤@¬Ý¡C¤@¥ó¨Æ±¡­n¥ý½Ðª`·Nªº¡A´N¬O·í§A¥Í¯f®É¡A§A­n¥h¯«¨ºùاä¯f¦]¡A¦V¯«»{¸o¡C­Y¥Ç¤F¬Æ»ò¸o¡A¨D¯««ü¥Ü¡C­Y¯«¦³©ÒºÞ±Ð¡A·í§A³o¼Ë¤@§@¡A¯f´N¦n¤F¡C­Y¯f¤´¦p¬G©Î¬O¤Ï­Ë¥[¼@¡A§A´N±o©^¥D¦W¥¸³d¨e¡A¦]¬°¤]³\¬O¼»¦ýªº§ðÀ»¡C¤Z±q¯«¨Óªº¯f¡A¥u­n§AªÖ­Á¥ñ¤U¨Ó¡AÅý¯«¹F¨ìÍ¢ªº¥Øªº®É¡A¤@©w¬O·|¦nªº¡Cµ¥¨ì¦V¯f¥¸³d«á¤´µM¤£¦n¡A¨º»ò¥²©w¬O¤ÑµM¤è­±ªº¤F¡C³o¼Ë¡A¨º§A´N±o³ðÃĤF¡C

       ¡]¤@¡^±q¯«ªººÞ±Ð¡G³o¤@ºØªº¯f¬O¦]¬°«H®{¥Ç¤F¸o¡A¤£ªÖ®¬§ï¡A©ÎªÌ¬OÅʼ}¸o´c¡C¦]µÛ³o­Ó¯«´N¥Î¯f¨ÓºÞ±Ð«H®{¡A³oºØ¯e¯f¬O¥¸³d©Ò¤£¯à«µ¥\ªº¡C«D«H®{¦n¦nªº¦b¯««e¹ï¥I¦n¡A´N¬Æ»ò³£µL®Ä¡C

       ¡]¤G¡^±q¼»¦ý¨Óªº§ðÀ»¡G³o´N¦p¦èªùªº©¨¥À©Ò®`ªº¯f¡A¬O¥i¥Î¥¸³dÂå·Uªº¡C¼»¦ý§ðÀ»ªº¥Øªº¡A´N¬O¥s«H®{¦h¥Í¯f¡A¨­Åé³n®z¡A©ó¬O´N¤Ö¬°¥D§@¤u¡C

       ¡]¤T¡^¯«¥s«H®{¾Ç¥\½Ò¡G¦³ªº¤H¨Ã¨S¦³¸o¯«­n¹ï¥I¡A¤]¨S¦³¼»¦ýªº§ðÀ»¡A¦ý¬O¤]¯f¤F¡A¦]¬°¯«­n¥L¾Ç¥\½Ò¡C¦]¬°¥L¤Ó¦£¤F¡A¦n¦h¥\½Ò¨S¦³¾Ç¡A»P¯«¥æ³q¤Ó²¨¤F¡Aµ¥§A½ö¦b§É¤W®É¡A´N¦h¦³¾÷·|»P¯«¥æ³q¡C³o¼Ë¡A´N¯à§ó¦h»{Ãѯ«¡B§ó¦h»{ÃѦۤv¡A¨Ã¥B¥Í¯f¬O¾Ç²ß§Ô­@ªº³Ì¦n¤èªk¡C

       ¡]¥|¡^¬°µÛ¯«ªººaÄ£¡G¦³ªº¤H¥Í¯f¨Ã¤£¬O¯«ºÞ±Ð¥L¡A¤]¤£¬O¼»¦ýªº§ðÀ»¡A¤]¤£¬O¯«­n¥L¾Ç²ß¥\½Ò¡C³o­Ó¦n¤ñ©Ô¼»¸ôªº¯f¡]¬ù¤Q¤@4¡^¡A¬Æ¦Ü¦º¤F¡A¦b¼X¹Ó¤¤¥|¤é¤F¡A¦ý¯«ªº¨à¤l¥s¥L±q¦ºùج¡Âà¨Ó¡A¥s¯«±oµÛºaÄ£¡C¯«ÂÇ«H®{¥Í¯f±oµÛºaÄ£¡A©Ò¥H¦³®É§Ú­Ì·|¥Í³o¼Ëªº¯f¡C

       ¡]¤­¡^¬°µÛ¯«­n½çµ¹§Ú­Ì®¦½ç¡G§Ú­Ì­Y¦Û¤v¤£¥Í¯f¡A´N¤£·|Åé¶K§O¤H¡BªA¨Æ§O¤H¡C¯«¥s§Ú¹Á¤@¹Á¯fªº´þ¨ý¡A·í±N¨Ó§O¤H¦³¯f®É¡A´N·|ªA¨Æ¤ÎÅé¶K§O¤H¡C§A­nª¾¹D³Ì¦nªº¬ÝÅ@¡A³Ì¦nªºÂå¥Í³£¤£¬O±q¾Ç®ÕùØ¥X¨Óªº¡A¤D¬O±q¦Û¤v¥Í¹L¯f¦Ó¦¨¥\ªº¡C¯«­nÂǵۧA¥Í¯f¥s§A¦³ªA¨Æ¤Hªº®¦½ç¡A¦]¬°ÁöµM¦³®É¦³·R¤ß¡A¦ý¬O¸g¾ú¤£°÷¡C¦n¤ñ¤@­Ó¬ÝÅ@¡A­Y¥L¦Û¤v¨S¦³¥Í¹L­G¯f¡A·í¥LªA¨Æ¤@­Ó±w­G¯fªº¤H¡Aì^¥L­¹ª«®É¬Ý¯f¤HºC§]§]ªº¤UÃ`¡A¥L´N­nµo«æ¤F¡C¦ý¬O­Y¥L¦Û¤v´¿¹Á¹L±w­G¯fªºµh­W¡A¥L´N·|«Ü§Ô­@ªºªA¨Æ¦P¯fªº¤H¤F¡C

       ¡]¤»¡^¬°­n«O¦u«H®{¤£Åº¶Æ¡G³o­Ó´N¦p¬ù§Bªº¥Í½H¡]§B¤G7¡^¡A¤Î«Oùªº¤@®Ú¨ë¡]ªL«á¤Q¤G7¡^¡C

       ¡]¤C¡^¤ÑµM¤è­±ªº¡G³oºØ¯f¬O¦Û¤v³y¥X¨Óªº¡A¬O¤ÑµMªº¡A¦n¹³¤Ñ®ð§N¤F¤£¬ï¦çªA´N­nµo¼ö¡A³ð±o¤£¤p¤ß¡A¨{¤l§@µh¡C¥u¦³³oºØ¯f¡A¬O¥Î±oµÛÂå¥Íªº¡C«e­±¤»ºØªº¯f¡AÂå¥Í¬OµL¯à¬°¤Oªº¡C

       ²Ä¤@ºØªº¯f¡AµL½×Âå¥Íªº¥»»â¦³¦h¤j¡AÁ`¬O¥L¤£¯à¥N¯fªÌ»{¸o¡C¥Lªº¥»»â¤£¯à¥N´ÀÄ_¦å¡C¥u¦³¯f¤H¿Ë¦Û¹ï¥I»{¸o¡A¯f¤~·|²¬Â¡¡C

       ²Ä¤GºØªº¯f¡AÂå¥Í¤]¬OµL¥Î¡C¦]¬°¼»¦ýªº§ðÀ»§Ú­Ì¬O¨S¦³²z¥Ñªº¡A©Ò¥H¥²¶·¥Î«H¤ß¾aµÛ¥D¨Ó©è¾×¨e¡A¨e´N°k¶]¤F¡C

       ²Ä¤TºØªº¯f¡AÂå¥Í¤]¬OµL¥Îªº¡C¦b¾Ç®Õ¤¤­Y¥\½Ò¥¼¾Ç¦n¤£¯à²¦·~¡A·Ó¼Ë¦b¯««e­Y¥\½Ò¨S¦³¾Ç¦n¡A§Aªº¯f¤]¤£·|¦n¡C

       ²Ä¥|ºØªº¯f¡AÂå¥Í¤]¬OµL¥Îªº¡A¦]¬°§A¤@³ðÃį«´N±o¤£µÛºaÄ£¡C¯«¤£­nÃÄ¡A­n±oºaÄ£¡C

       ²Ä¤@ºØ¨ì²Ä¤TºØªº¯f¡A´N¬O¦³«Où¡B©¼±o¦b¡A¦³³Ì¤j®¦½çªº¤H¦b¡A³£¬O¤£«µ®Äªº¡C½Ðªø¦Ñ«ö¤â¤]¬OµL¥Îªº¡C

       ²Ä¥|ºØªº¯f¡A­Y¦³¦³®¦½çªº¤H¦b¡A¤]³\·|¦nªº¡A¦ý¬O³o¼Ëªº¦n¡A¯«±o¤£µÛºaÄ£¡C©Ò¥H¤£¥iÀH«Kµ¹¤H«ö¤â¡C

       ²Ä¤­ºØªº¯f¡A¬O«Ü¤Öªº¡C³oºØªº®¦½ç´N·|µ¹¤H¬Ý¨£±Ð·|¨­Å骺¨£ÃÒªº¡C

       ²Ä¤CºØªº¯f­YÂå¥Í¤£¦b¡A«h¦³®¦½çªº§Ì¥S©Î©j©f¤]·|±oÂåªvªº¡C³o¯f¬O¤ÑµMªº¡A©Ò¥H¥­±`³£¥H¤ÑµMªºª«½è¨ÓÂå¡C¦³ªº¯f¬O«Dë§i¤£¥iªº¡A¦ý¬O¹³³o¼Ëªº¯f¡A¬O«DÂ夣¥iªº¡C­Y§A¨{¤l¾j¤F¡A¨º«Dë§i¡A¤D¬O¥h³ð¶º´N·|¹¡¡C­Y¤µ¤Ñ°¸¤@¤£·V¦Óµo§Nµo¼ö¡A¨º»ò³ð´X²Éªü¥q¤ÇÆF´N¦n¤F¡C¨{¤lµh¡A«h³ð¨Ç¨©¥Àªo´N¦n¤F¡C¤ÑµMªº¯f¬O­n¥Î¤ÑµMªºª«½è¨ÓÂåªvªº¡A¨Ò¦p«OùÄU´£¼¯¤Ó¶¼°s¡A¤]¬O¤ÑµM¤§¯f¤]¡]´£«e¤­2¡^¡C

       ¡]¤K¡^³o¤@ºØªº¯f¡A´N¹³´£¼¯¤Ó«á®Ñ²Ä¥|³¹¤»¦Ü¤K¸`«Où¨º¼Ëªº¯f¡A´N¬O­nÂ÷¥@ºÎ¤F¡C³o¼Ëªº¯f¤@¨Ó¬OµLªk¥iªvªº¡A¥u¦³¨D¯«¦¨¥þÍ¢ªº¦®·N¦n¤F¡A¤Á¤£­n¥Îë§i¨Óª§¹Ü¯«¦®¡CµS¤j¤ý§Æ¦è®a¡A´N¬O¤@­Ó¨Ò¡A«á¨Ó¥Lªºµ²§½´N¤£¦n¡]¤ý¤U¤G¤Q³¹¡^¡C

       ·í«H®{¤@¦³¤F¯e¯f¡A²Ä¤@­nºòªº¡A¬O­n§â­ì¦]§ä¥X¨Ó¡C­Y­ì¦]§ä¥X¤F¡A´Nª¾¹D¥Î¬Æ»ò¤èªk¨ÓÂåªv¡C¨º»ò«ç¯àª¾¹D¯f©O¡H·í§A¤@¦³¯f®É³Ì¥ý­n¦b¯««e¨D¯«¥ú·Ó¡A¦³¨S¦³¸o´c¡A©ÎªÌ¯«¦³¬Æ»ò¦®·N­n¦¨´N¦b§A¨­¤W¡C·í§A¦n¦n¥J²Óë§i´M§ä¹L«á¡A­Y§äµÛ¤F­ì¦]¡A¨º»ò§A´N¹ï¥I¡A©ÎªÌ¶¶ªA¡A¯f´N·|¦n¡C­Y¨S¦³§äµÛ­ì¦]¡A¯f¤´¬O¨º»ò¼F®`¡A¨º»ò§A´N±o©^¥D¦W©è¾×¤³¼Ä¼»¦ý¡A°²­Y¬O¨eªº§ðÀ»¡A´N¦]µÛ§A¤Î³\¦h¥S©jªº©è¾×¤]¥²·|¦nªº¡C­Y¦A¤£¦nªº¸Ü¡A¨º»ò¡A´N±o½ÐÂå¥Í³ðÃÄ¡A¦]¬°³o¯f¥²©w¬O¤ÑµM¤è­±ªº¤F¡C

       ¦èªùªº©¨¥À¯f¦n¤F¡A´NªA¨Æ¥D¡A©Ò¥H¤@­Ó«H®{¯f¦n¤F®É´N±oªA¨Æ¥D¡BªA¨Æ¤H¡C¼»¦ýÂǯf¨Ó§ðÀ»¤H¡A¦ý¤H¤@¦³¤F¯f¡A´NªA¨Æ¤Hªº¾÷·|¤]¨ì¤F¡C¨e°µ¨Ó°µ¥hÁ`¬O§Ë¥©¦¨©å¡A¦Û¤v®`¦Û¤v¡C

       «e­±©ÒÁ¿ªº¬O¼»¦ý¹ï©ó¥@¤H©Ò°µªº¤u§@¡A§Ú­Ì°È­nÃѯ}¨eªº¸Þ­p¡A¦n¥s¨e©Ò§@ªº¤@µL©Ò¦¨¡C

²Ä¤K¦¸ 1939¦~7¤ë28¤é±ß¤W

 

²Ä¤E½g ¼»¦ý¹ï¯«¨à¤kªº¤u§@»P¸Þ­p

       ¬Q¤Ñ§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¹L¼»¦ý¹ï©ó¥@¤Hªº¤u§@»P¸Þ­p¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¬Ý¼»¦ý¹ï©ó¯«ªº¨à¤kªº¤u§@»P¸Þ­p¡C

       ¡u§K±o¼»¦ý¶XµÛ¾÷·|³Ó¹L§Ú­Ì¡F¦]§Ú­Ì¨Ã«D¤£¾å±o¨eªº¸Þ­p¡C¡v¡]ªL«á¤G11¡^

       ¼»¦ý¹ï©ó¥@¤Hªº¤u§@¡A¤j¥b³£¬O¥Î´ÛÄF»¤´bªºªk¤l¡C¹ï©ó¯«ªº¨à¤k¡A¤]¤j¥b¥Î¸Þ¶Bªºªk¤l¡C¦³ªº®É­Ô¡A¤]¥Î´ÛÄF¤Î»¤´bªºªk¤l¡C§Ú­Ì­n¥ý¬Ý¼»¦ý¦p¦ó¥Î¸Þ¶B¦b«H®{ªº¤ß¤¤§@¤u¡A¬Æ¦Ü¥s«H®{¨Ó´Û«¡¸tÆF¡C


¤@¡B´Û«¡¸tÆF

       ¡u©¼±o»¡¡G¨È®³¥§¨È¡I¬°¬Æ»ò¼»¦ý¥Rº¡¤F§Aªº¤ß¡A¥s§A´Û«¡¸tÆF¡A§â¥Ð¦aªº»ù»È¨p¦Û¯d¤U´X¤À©O¡H¡v¡]®{¤­3¡^³o¬G¨Æ¬O¨C¤@¤H³£ª¾¹Dªº¡C´N¬O¨È®³¥§¨È©^Äm½æ¤F¥Ð¦aªº¿ú°]¡A¨p¤U¯d¤F´X¤À¡A³o­Ó¤£¬O¥L¦Û¤v§@ªº¡A¤D¬O¼»¦ý¥Rº¡¤F¥Lªº¤ß¡A§Q¥Î¥L´Û«¡¸tÆF¡C¼»¦ýÂǵ۫H®{¤£¸Û¹êªº©^Äm¨Ó´Û«¡¸tÆF¡C¨È®³¥§¨È¬O±o±Ïªº«H®{¡A©|¥B¨ü¤F¼»¦ýªº´ÛÄF¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤µ¤Ñ°È­n¤p¤ß¼»¦ýªº¸Þ­p¡C§A¤£­n·Q¡A§@¤£¦nªº¨Æ¼»¦ý¤~¦³¦a¦ì¡C¦³®É¡A¼»¦ý¦b§Ú­Ì¦æµ½®É¡A¦]§Ú­Ìµ¹¨e¦³¾÷·|¡A¤]¦³¨eªº¦a¦ì¡C¼»¦ý¤£¶È¦b¥@¬É¤W¦³¦a¦ì¡C¼»¦ý¤µ¤Ñ¦b±Ð·|¤¤¤]¦³¤F¦a¦ì¡I¥u­n§Ú­Ìµ¹¨e¤@­Óº|¬}¡A¼»¦ý´N¦³¾÷·|¥Rº¡§Ú­Ìªº¤ß¤F¡C·í§A³g¹ÏÄÝÆFªº¦WÅAªº®É­Ô¡A¬Ý¨£§O¤H©^Äm¤F¦³§Ö¼Ö¡A§A¤]·Q¨É¨ü§Ö¼Ö¡A¤@­±·Q±o§O¤H©Ò±oµÛªº¡A¤@­±¤S·Q­n±o¥@¤W¤§ª«¡A¤Ñ¤Wªº¤]­n¡B¦a¤Wªº¤]­n¡A´N·Q¥X¤F¤@­ÓÁo©ú¡]¡H¡^ªº¤èªk¡A´N¬O¤£§¹¥þªº©^Äm¡C

       ¡u©^Äm¡vªº·N«ä¬O§¹¥þ¨S¦³¦Û¤vªº¥D±i¡A¬O¤£¯d¾l¨Bªº¡C¦ý¬O¨È®³¥§¨È¯d¤F¾l¨B¡A¼»¦ý´N¥Rº¡¤F¥Lªº¤ß¡Aµ²ªG¤Z³Q¼»¦ý´Û«¡ªº¤H¡A¤Ñ¤Wªº¨S¦³±oµÛ¡A¦a¤Wªº¤]¨S¦³±oµÛ¡C©Ò¥H¤Z·Q¤£§¹¥þ©^Ämªº¡A´N½Ð§A«O¦u§A¦a¤W©Ò¦³ªº¡A¤£­n©^Äm¡C§K±o³Á¤lÄê±o¤£³z¡A³\¦hªº¤l²É´N¥Í¤£¥X¨Ó¦Ó¥»¨­ªº¨º¤@²É¤]§¹¤F¡C¼»¦ý³Ì©È§A©^Äm¡C­Y§A¯uªº­n©^Äm¡A¨e´N»¤´b§A¤£§¹¥þªº©^Äm¡A¥s§A±o¤£µÛ¯«ªº¤@¤ÁÂ×´Iªº®¦¨å¡C¯«¤£¬Ý§A©^Äm¤F¦h¤Ö¡A¯«¬O¬Ý§A¯d¤Uªº¦³¦h¤Ö¡A¬°¦Û¤v¯d¤Uªº¦³¦h¤Ö¡H

       ¨È®³¥§¨Èªº©^Äm¡A¤]³\¤ñ«Où¡B©¼±o¡B¶®¦U¡B¬ù¿«©Ò©^Ämªº§ó¦h¡A¦]¬°©¼±o¡B¬ù¿«¥u¦³¡u²î¡v»P¡uºô¡v¦Ó¤w¡C¨È®³¥§¨È«h¦³¥Ð²£¡A¤]³\¬O­Ó´I¯Î¡A¦ý¬O©^Äm¦hªº¤£¤@©w»X®®¯Ç¡C¯«¬O°Ý§A¯d¤Uªº¦³¦h¤Ö¡C¤Z¬°¦Û¤v¦³©Ò¯d¤Uªº¡A´N¬O¤£§¹¥þªº©^Äm¡C³o¼Ëªº¤H¡A¼»¦ýªº¸Þ­p¦b¥Lªº¨­¤W¦³¾÷·|¥i¥H§@¤u¡I±q«e¼»¦ý¦b¤Hªº¤ß¤¤§@¤u¡A¤µ¤Ñ¤]¬O¦p¦¹¡C§A±o±Ï¤F«á¡A¦³¨S¦³¦b¯««e§¹¥þ±N¥þ¤H©^Ämµ¹¥D¡C¡]½Ðª`·N¡I³o­Ó©^Äm¡A¨Ã«D¥­±`©Ò¿×ªºÄm¤v§@¶Ç¹D¡C¡^¡u©^Äm¡vªº·N«ä¡A´N¬O©^Ämªº¤H¡A¦Û©^Äm«á¦Û¤v´N¦AµL¦Û¤vªº¥DÅv¡A¬O¯«¦³¥DÅv¡A¬°¯«¬¡¦b¥@¤W¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C¤Z¦³¦p¦¹©^Äm¹Lªº¤H¡A¼»¦ý´N¨S¦³¤u¥i¥H§@¦b¨º¤Hªº¨­¤W¡A¨eªº¸Þ­p¤]µLªk¬I¦æ¡C¼»¦ýªº¤u§@»P¸Þ­p©Ò¥H¯à¦b«H®{¨­¤W¬I¦æ¡A¬O¦]«H®{¨S¦³§¹¥þªº©^Äm¡A¬°µÛ¦Û¤v¬¡¡C©ó¬O¼»¦ý´N§Q¥Î¥L§@¨eªº¤u¨ã¡C¯uªº©^Äm¤£¬O¬°µÛ¦Û¤v¦³©Ò±oµÛ¡A¤D¬O¬°µÛ¯«¦³©Ò±oµÛ¡C

       ¤Z­n±oµÛªº¡A³£­n¥¢¥h¡A¤ZÄ@¥¢¥hªº¡A³£¥²±oµÛ¡C¤@­Ó¯u©^Ämªº¤H¡A¬O¤£³Q¤H¬Ý¨£ªº¡C¦]¬°¹³¤@²É³Á¤l¡A¤@¼Ëªº¤U¤J¤g¤¤¤F¡A¦ý¬O¹L¤F¤£¤[¥L´N·|±oµÛ¤H©Ò±oµÛªº¡C±q¬ù¨ì·s¬ù¤@¤Á¦b¯««eªº¹²¤H³£¬O¥ý©^Äm¡B¥ý¦V¤v¦º¡AµM«á¤~¦³©Ò±oµÛªº¡C¦ýÄ@§Ú­Ì¨C¤@­Ó³£¦]¯«ªº·Rªº½t¬G¡A§@¤@­Ó§¹¥þ©^Ämªº¤H¡C


¤G¡B¦sµÛ¶ú§ª¤Àª§¦Ó¤u§@

       ¼»¦ý¤£¶È´Û«¡«H®{¥s«H®{¤£§¹¥þ©^Äm¡A¨e¤]¥s«H®{ÃhµÛ¶ú§ª¤Àª§¦Ó¤u§@¡C¶®¦U®Ñ²Ä¤T³¹¤Q¥|¦Ü¤Q¤­¸`¡G¦³ªº´¼¼z¬O±q¤WÀY¨Óªº¡A¦ý¬O¦³ªº¬O±q¦a¤W¨Óªº¡B±q±¡¼¤¨Óªº¡B±qÅ]°­¨Óªº¡C¼»¦ý±N´¼¼zµ¹¤H¡A¤£¬OÄݤѪº´¼¼z¡A¤D¬O¥H¨eªº´¼¼zµ¹¤H¡C¦³®É¡A¥~­±ªº¤u§@°µ±o«Ü¦n¡A¦ý¬OùØ­±«o¦³ºØºØ¦a¤Wªº¥Øªº¡C


¤T¡B¨Ï¤Hź¶Æ¸¨©óºôù

       ·í§A¤u§@°µ±o¦n®É¡A´N¥s§Aź¶Æ¡A·í§O¤H°µ±o¦n®É¥s§A¶ú§ª¡C¡uªì¤J±Ðªº¤£¥i§@ºÊ·þ¡A®£©È¥L¦Û°ª¦Û¤j¡A´N¸¨¦bÅ]°­©Ò¨üªº¦D»@ùØ¡CºÊ·þ¤]¥²¶·¦b±Ð¥~¦³¦n¦WÁn¡A®£©È³Q¤H·´Á½¡A¸¨¦bÅ]°­ªººôùùØ¡C¡v¡]´£«e¤T6-7¡^¼»¦ý¨Ï¤Hź¶Æ¡A¥H­P¸¨¦b¨eªººôù¤¤¡C¡uź¶Æ¡v»P¡u¶ú§ª¡v¬OÂù¥Íªº©j©f¡A­þùؤ@¦³Åº¶Æ¡A´N¦³¤F¶ú§ª¡A¤@¦³¶ú§ª¡A´N¦³Åº¶Æ¡C¤H¬°¦ó­n¡u¶ú§ª¡v©O¡H¦]¬°§O¤H¦³§Ú¨S¦³¡C¤H¬°¦ó¡uź¶Æ¡v©O¡H¦]¬°§Ú¦³§O¤H¨S¦³¡C·í§A¶ú§ª®É¡A§O¤H´N¦bź¶Æ¤F¡F·í§Aź¶Æ®É¡A§O¤H´N¦b¶ú§ª¤F¡C©Ò¥H¡uź¶Æ¡v»P¡u¶ú§ª¡v¬OÂù¥Íªº©j©f¡C

       ÁÙ¦³¡A»P§A¬Ûªñªº§A¤~·|ź¶Æ¡B¤~·|¶ú§ª¡C¨Ò¦p¬Y®Õ¦³¥Ò¤A¤G¥Í¡A¥Ò¦Ò¦C²Ä¤@¡A¤A«h¦C²Ä¤G¡C¥L­Ì¤G¤H¤@©w¤£·|¦P®Éź¶Æ©Î¶ú§ª¡C¦ý¬O¨º¦Ò²Ä¤@ªº·|¦V¦Ò²Ä¤Gªº¦P¾Çź¶Æ¡A¨º¦Ò²Ä¤Gªº´N·|¦V²Ä¤@ªº¶ú§ª¡C©Ò¥H§A¦V½Öź¶Æ©Î¶ú§ª©O¡H´N¬O»P§A®t¤£¦hªº¤H¡C§A¤µ¤Ñ¤@©w¤£·|¦V¤@­Ó¤^¤¢¥hź¶Æ¡A¤]¤£·|¥h¦VÁ`·þ¶ú§ª¡C¼»¦ý§Q¥Î§AªºÅº¶Æ¡A¥s§A³´¤J¨eªººôù¤¤¡C¤@¦³¶ú§ª¡A´N¥²¦³­W¬rªº¤ß¡C³\¦h¤H¦b§x­W³h½a®É¡A¤£·|Â÷¥D¤Ó»·¡C¦b§xÃø¦hªº®É­Ô¡A¦b¯«­±«e¤£¶È¤£Åº¶Æ¡A¥B»P¯«¯S§O¿Ëªñ¡A¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¡A¤]¬O§@¤@­Ó«i´±ªº¾Ô¤h¡A¦ý¬O·í¥L¦³©Ò¦³ªº®É­Ô¡A¦MÀI´N¨Ó¤F¡I

       ¤j½Ã¤ý¦b¨üÃø®É´Á¡A¨Ã¨S¦³¥¢±Ñ¡A¦ý¦b¤ý®cªº®É­Ô¡A´N¥¢±Ñ¤F¡I·í¥L¨üÃø¤§®É¡A§@¥X³\¦hÄ_¶Qªº¸Ö¡A·í¥L¦³©Ò¦³ªº®É­Ô´N¥¢±Ñ¤F¡I°Ñ®]¤]¬O¦p¦¹¡C·í¥L¦b«D§Q¤h«i´±ªº¤³¼Ä­±«e¡A¨Ã¨S¦³¥¢±Ñ¡A¦ý¬O¥¢±Ñ¦b¤j§Q©Ôªº¨­¤W¡C¼»¦ý¸g±`§Q¥Î³o¤@­Ó¡A¤@­Ó±o³Óªº¤H¤~·|¥¢±Ñ¡A¤@­Ó¨S¦³±o³Ó¹Lªº¤H¡A´N¤£·|¥¢±Ñ¡A¦]¬°¥L¬O¥¢±Ñªº¡C©Ò¥H¤Z·|¥¢±Ñªº¡A¥²¯à±o³Óªº¡C·|¶^­Ëªº¡A³£¬O¯¸µÛªº¤H¡C­Y¯«¦bÍ¢ªº®a¤¤¡Aµ¹§Ú­Ì¤@­Ó¦a¦ì¡A­t¤@ÂI³d¥ô¡A§A´N±o¯S§O¤p¤ß¡A­Y§A¦]¦¹¦Óź¶Æ¡A§A´N­n¸¨¦bÅ]°­ªººôù¤¤¡C

       ·í¤@­Ó¤Hªì±o±Ï®É¡A¤j·§¤£¤j·|¥¢±Ñ¡C·í§A¦h¦~«H¥D¤F¡A¦b±Ð·|¤¤­t¤@ÂI³d¥ô¤F¡A§A±o¤p¤ß¡A¤£­n³´¤J¼»¦ýªººôù¡A¨e¬OÂǧA¦³ªº®É­Ô¥s§Aź¶Æ¡C¤@­Ó¦³§ó¦hÄÝÆF®¦½çªº«H®{¡A¤ñ¤@­Ó¨S¦³ÄÝÆF®¦½çªº«H®{ªº¦MÀI§ó¤j¡I¥H¦â¦C¦³³\¦h¦ì¤ý¡A¥L­Ì¦b«C¦~®É¥N³£¬O«Ü¦nªº¡Aªìµn¤ý¦ì®ÉÁÙ¬O¤£¿ù¡Aµ¥¨ì³Q¯«°ªÁ|¡A¦A«á´N¥¢±Ñ¤F¡I¤@­Ó¨S¦³¿úªº¤H¡A±q¨Ó¤£·|³h½a¡A¦³¿úªº¤H¤~·|Åܦ¨³h½a¡C¤^¤¢±q¨Ó¤£½a¡A¦ý¬O¸ê¥»®a´N·|¯}²£¡A¦¨¬°³h½a¡C©Ò¥H·í§A¦³©Ò¦³ªº®É­Ô¡A¤Á¤Á­n¤p¤ß¡I¤£­n¸¨¦bÅ]°­ªººôùùØ¡I


¥|¡B®g¤õ½b©ó¤Hªº¤ß«ä


       ¼»¦ý±`±`¥Î¤@ºØªº¤èªk§@¤u¡A´N¬O±N¨eªº·N«ä®g¤J¤Hªº¤ß¤¤¡G¡u¦¹¥~¡A¤S®³µÛ«H¼w·í§@ÄðµP¡A¥i¥H·ÀºÉ¨º´cªÌ¤@¤Áªº¤õ½b¡C¡v¡]¥±¤»16¡^¡u¦Y±ß¶ºªº®É­Ô¡AÅ]°­¤w±N½æ­C¿qªº·N«ä©ñ¦b¦èªùªº¨à¤l¥[²¤¤HµS¤j¤ßùØ¡C¡v¡]¬ù¤Q¤T2¡^¡C¥s§A¤£¶È¶¶ªA¼»¦ý¥h§@¨Æ¡A¨Ã¥B¥s§A¹ï©ó¯«ªº¨Æ¦³¤£º¡·N©MÃhºÃ¡C¼»¦ý§â·N«ä©ñ¦bµS¤j¤ß¤¤«á¡AÁöµMµS¤j¤w¸ò±q¥D¤T¦~¡Aª¾¹D¥D«Ü¬O²M·¡¡A¦ý¬O¤´§â¥D½æ¤F¡C¦]¬°¼»¦ý±N¤@­ÓªF¦è®g¦b¥Lªº¤ß«äùØ¡C¤µ¤Ñ¼»¦ý¥s§Ú­Ì»~·|§O¤H¡A»~·|¦h¦~ªº¦Ñ¤Í¡A¥s§A¹ï©ó¥L¦³¤£¦nªº²qºÃ¡C§Ú­Ì°È­n°O±o¡G°£¤F¼»¦ý¥H¥~¡A§Ú­Ì¬O¨S¦³¤³¼Äªº¡A¦ý¬O¼»¦ý·|µL½tµL¬Gªº¥s§A·Q¬Y¤H¬O§Ú­Ìªº¹ïÀY¡A¥s§A¹ï©ó¬Y«H®{¦³¤£¦nªº²q·Q¡C

       ¦b¤T¦~¥H«e¡A¦³¤@­Ó§Ì¥S¨ì§Ú®aùØ¡AµL¬Gªº¦V§Ú»{¸o¡C§Ë±o§Ú²ö¦W¨ä§®¡A¥L»¡¡G§A¬O¤£ª¾¹D§O¤H«o³£ª¾¹D¤F¡A´N¬O¦³¤@¤Ñ§AÁ¿¹D§¹¤F¡A§Úµ¥¦bªù¤fº¡¤ß·Q­n»P§A½Í¸Ü¡A¦ý§A¤£¸B§Ú´N¨«¤F¡C§Ú´N¤Q¤ÀÃø¹L¡A¥h¹ï¥t¥~¤@¦ì§Ì¥SÁ¿¤F¡A¥L´N¬°§A¸ÑÄÀ¤@µf¡A§Ú¤]«H¤F¡C°Zª¾¤µ¦­§Ú±q«eªù¶i¨Ó¡A§A´N±q«áªù¥X¥h¡A©Ò¥H§Ú¨ü¤£¦í¤F¡A¤S¥h¹ï¨º¦ì§Ì¥S»¡¤F¡A¥L´N¹ï§Ú»¡¡A¤£­n¤¤¤FÅ]°­ªº¸Þ­p¡BÅ]°­ªº¤õ½b¡A®g¤F§A³o»ò¦h¦¸¡C§A©Ò²qºÃªº¡A§Ú¬Û«H¥L¥»¤H¬O²@¤£Ä±±oªº¡C³o¬O¼»¦ýµL¬Gµ¹§A¤@­Ó«ä·Q¡A¥s§A¦V§Ì¥S²qºÃ¡C©Ò¥H§Ú²{¦b¨Ó¦V§A»{¸o¡A³o¤@¦ì§Ì¥Sªº¥ú´º¡A¥¿¦p¥t¥~¤@¦ì§Ì¥S©Ò¸ÑÄÀªº¡C¥L¤¤¤FÅ]°­ªº¤õ½b¡A¥H¬°§Ú¹ï¤£°_¥L»´¬Ý¥L¡A¨ä¹ê§Ú¤ß¤¤¹ê¦b¬Ý­«¥L¡A¤@ÂI¤]¨S¦³»´¬Ý¥Lªº·N«ä¡C©Ò¥H·í§A²z¥Ñ¥R¨¬ªº®É­Ô¡A¯S§O­n¨D¥DªºÄ_¦å¾B»\¡C


¤­¡B¨Ï¤H¦V¥D¥¢¥h¯Â¤@²M¼äªº¤ß

       ¤Z¬O«H®{¥¢¥h¤F·íªì·R¥D¤§¤ßªº¡]ªL«á¤Q¤@3¡^¡A¬O¦]±µ¨ü¤F¼»¦ýªº¸Þ­p¡C¨È·í¡B®L«½°_ªì¬O¿Ëªñ¯«ªº¡A«á¨Ó³QÅ]°­»¤´b¤F´N»P¯«»·Â÷¤F¡C·í§Ú­Ì­è­è»X®¦±o±Ï«á¡A³£¦³¤@­Ó·R¥Dªº¼ö¤ß¡A«á¨Óº¥º¥¥¢¥h¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì±oµÛ¤F§Oªº¡I¦p¥H¥±©Òªº«H®{¡A¦]¬°µo¤F°]¡A´N¥¢¥h¤F·íªìªº·R¤ß¡I·íªì§A¬O¦p¦óªº·R¥D¡A«á¨Ó´Nº¥º¥ªº¥¢¥h³o­Ó·R¤ß¡A¥¢¥hªº­ì¦]³£¬O¦]µÛ¤Hµ¹§Aªº¤Ó¦h¤F¡A¤Ó°ªÁ|§A¤F¡A¦a¤Wªº¨Ñµ¹¤Ó¦h¤F¡I¤Hªº¨Ñµ¹¤Öªº®É­Ô¡A§A¹ï¥D´N¤£¤j·|¥¢¥h¯Â¤@²M¼äªº¤ß¡C

       ¦h¤Öªº¤u¤H¡A¦b³h½a®É¯¸¥ß±o¦í¡A¦ý·í¤Hªº®¦¨å¦h°_¨Óªº®É­Ô¡A´N¦MÀI¤F¡I¤Hªº®¦¨å·|¥s§A¥¢¥h¹ï¥D¯Â¤@²M¼äªº¤ß¡C±q¤H¨Óªº®¦¨å¨Ã¤£¬O¯¬ºÖ¡A©¹©¹¬O¥s§A¼Z¸¨ªº¡I¼»¦ýª¾¹D­WÃø¤£·|¥s§AÂ÷¶}¥D¡A¨e´N§Q¥Î¥@¬Éªº®¦¨å¨Ó¥s§AÂ÷¶}¥D¡C¦C¤ý°O¤W²Ä¤Q¤T³¹ªº¤Ö¦~¥ýª¾¡A·í­Cùªi¦w¬Ý¨£«ÂÀ~¤£¤¤¥Î®É¡A´N¨Ï¥Î®¦¨å¨Ó»¤´b¥L¡C³o´N¬O¼»¦ýªº¤èªk¡C¨e®`§A¤£¦¨¡A¨e´NÀu«Ý§A¡A¨eªº¥ØªºµL«D­n§Ú­Ì¤¤¨eªº¸Þ­p¡A¥H­P»·Â÷¯«¡C


¤»¡B¨Ï¤H¦h¨¥

       ¼»¦ý¦³®É¥s§Ú­Ì¦h»¡¸Ü¡A¦b¨¥»y¤W¤£§¹¥þ¡]¤Ó¤­37¡^¡A¨e´N¦³¾÷·|§@¤u¡C¨¥»y¬O§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ­n»¡ªº¡A¨e¥Î§A¤Ñ¤Ñ¥ÎªºªF¦è¨Ó¤¤¨eªº¸Þ­p¡C©Ò¥H¤Z¤£¯à¦b¦ÞÀY¤W¦³¬ù§ôªº¡A´N¤£¯à§@¤@­Ó±o³ÓªÌ¡C¤Z¤£¯à¦b¦ÞÀY¤W¥s¥D§@¥Dªº¡A¦b¤³¼Ä­±«e¬O¥Ã»·¥¢±Ñªº¡C¨e¤£¬O¥s§A±i¤j¨äÃã¡A´N¬O¥s§A¨¥¹L¨ä¹ê¡A©Î¬OÁ¿¨Ç¤£¬Û¤zªº¨Æ¡C¨e­nÂǵۧAªº¨¥»y¥s§A¥¢¥h¯à¤O¡A³o¼Ë¤£¶È¶Ë¤F¯«ªº¤ß¡A¤]¥s¨ä¥L¯«ªº¨à¤k¨ü¬Û·íªºÁ«·l¡C§Ì¥S»P§Ì¥S¡B©j©f»P©j©f¡A¬°¦ó¤¬¤£¬ÛÅý¡A¤¬¬Ûª§ÅG¡A³o¬O¼»¦ýªº¤u§@¥s§A¦h¨¥©Î¬O±jÅG¡C§Ú­Ì°È­nÃѯ}¨eªº¸Þ­p¡I¡u§Ú­Ì­Y¦b¨¥»y¤W¨S¦³¹L¥¢¡A¨º»ò¦b¯««e´N¬O¤@­Ó§¹¥þ¤H¡C¡v¡]¶®¤T2-3¡^


¤C¡B¨Ï¤H­«¤H±¡

       ¡u±q¦¹¡A­C¿q¤~«ü¥Üªù®{¡AÍ¢¥²¶·¤W­C¸ô¼»§N¥h¡A¨üªø¦Ñ¡B²½¥qªø¡B¤å¤h³\¦hªº­W¡A¨Ã¥B³Q±þ¡A²Ä¤T¤é´_¬¡¡C©¼±o´N©ÔµÛÍ¢¡AÄUÍ¢»¡¡G¥D°Ú¡I¸U¤£¥i¦p¦¹¡I³o¨Æ¥²¤£Á{¨ì§A¨­¤W¡C­C¿qÂà¹L¨Ó¡A¹ï©¼±o»¡¡G¼»¦ý¡A°h§Ú«áÃä¥h§a¡I§A¬O²Ì§Ú¸}ªº¡F¦]¬°§A¤£Åé¶K¯«ªº·N«ä¡A¥uÅé¶K¤Hªº·N«ä¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤»21-23¡^³oùجOÁ¿¨ì¼»¦ý§Q¥Î©¼±o¨ÓÄdªý¥D­C¿q¦æ¯«ªº¦®·N¡A¥s¥D­C¿q«à¤H±¡¥i¼¦¦Û¤v¡C³o¤@­Ó©¼±o¬O»P¥D³Ìªñªº¡A¤]¬O¥D©Ò³Ì·Rªº¡C¥L¸ò±q¥D¤w¸g¤T¦~¤§¤[¡Aµn¤sÅܬۡA¥D¤]±a¥L¥h¡AµL½×¦ó³B§Oªºªù®{¤£¤@©w±a¥h¡A¦ý¥LÁ`¬O³Q±a¥hªº¡C¤µ¤Ñ¼»¦ý§Q¥Î¥L¨ÓÄdªý¥D¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ§A³Ì¬Û¿Ëªñªº¤H¡A¤]³\¼»¦ý­n¥Î¥L¨ÓÄdªý§A¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C¼»¦ýªº¤u§@¬OµL³B¤£¨ì¡AµL¤Õ¤£¤Jªº¡C­Y§A¤£·Q¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡A¨º´NµL¸Ü¥i»¡¡C­Y§A­n¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡A¨º³Ì¿Ëªñ³Ì©ú¥Õ§Aªº¤H¡A´N­n¨ÓÁ¿¤@½g°Ê¤Hªº¸Ü¨ÓÄdªý§A¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¦n¹³©¼±o¨º¼ËªºÄU¥D­C¿q¡C

       ³o¼Ëªº¸Ü¡AÅ¥¬O¦nÅ¥ªº¡A¦ý¬O³o¬O¼»¦ý©Ò§Q¥Îªº¤H±¡¡A©Ò¥H¥D­C¿q¹ï©¼±o»¡¡G§A¬O²Ì§Ú¸}ªº¡A¼»¦ý¡I°h§Ú«áÃä¥h§a¡C¤H¤]³\­n¹ï§A»¡¡G¤£­n¥h±jµs©Ò¥hªº¦a¤è¡A¥h¨ü²Û°d¡C·µùؾ¨¥i¥H¥h¡A¦U¦U¥L¥i¥h¤£±o¡I¥Î³o¨Ç²¢¨¥»e»y¨ÓÄdªý§A¡A½Ð§A°O±o¡G¤H³o¨Ç¸Ü¬OÅé¶K¤Hªº·N«ä¡A¨Ã¤£¬OÅé¶K¯«ªº·N«ä¡A¬O¼»¦ýÂǵۧA¿Ë·R±µªñªº¤H¨ÓÄU§A¡B¨ÓÄdªý§A¶¶ªA¯«ªº¦®·N¡A¥s§A«à¤H±¡¥i¼¦¦Û¤v¡C

²Ä¤E¦¸ 1939¦~7¤ë29¤é±ß¤W

 

²Ä¤Q½g ¯«¨à¤k¹ï¼»¦ýªº±o³Ó¤èªk


       ¡]¤@¡^³QÄ_¦å¾B»\¡]±Ò¤Q¤G11¡^

       ¡]¤G¡^»{ÃѦۤvªº¦a¦ì¬O»P¥D¤@¦P¤É¤Ñªº¡]¥±¤G6¡^

       ¡]¤T¡^¤£µ¹¨e¯d¦a¨B¡]¥±¥|27¡^

       ¡]¥|¡^®É¨¾¦Û¤v·|¨ü¤Þ»¤¡]¥[¤»10¡^

       ¡]¤­¡^¹B¥Î¥Dµ¹ªºÅv¬`¡]±Ò¤Q19¡^

       ¡]¤»¡^±N¯«ªº¸Ü¦í¦b¤ßùØ¡]¬ù³ü¤G14¡F¥±¤»17¡^

       ¡]¤C¡^¦V¤H¤£Ãh«è«ë¡]ªL«á¤G10-11¡^

       ¡]¤K¡^¯¸¦b¦º¦a¡]¤Ó¥|3-10¡AÅ]°­»¡¡A¡u§A¡v¡A¥D¦^µª»¡¡A¡u¯«¡v¡^

       ¡]¤E¡^¥Î·N§Ó©è¾×¨e¡]¶®¥|3¡F¬ù³ü¥|4¡A¤­4¡^

       ¡]¤Q¡^¬ï¤W¯«ªº­x¸Ë¥H¬èë¦V¨e«Å¾Ô¡]¥±¤»10-18¡^

       ²{¦b­nÁ¿»¡¡A¡u¯«¨à¤k¹ï¼»¦ý±o³Óªº¤èªk¡v¡C¦]¬°®É¶¡ªºÃö«Y¡A¥u¯à²¤¬°¤@¬Ý¡A¤£¯à¸Ô²Óªº¨ÓÁ¿¡C


¤@¡B³QÄ_¦å¾B»\

       ¡u§Ì¥S³Ó¹L¨e¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡C¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡C¡v¡]±Ò¤Q¤G11¡^¦]¬°¯Ì¦Ïªº¦å¡A¯àµªÀ³¼»¦ý¤@¤Áªº±±§i¡AÀ³¥I¼»¦ý¤@¤Áªº¤õ½b¡Aº¡¨¬¯«ªº­n¨D¡A¤]¬~²b§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¡C


¤G¡B»{ÃѦۤvªº¦a¦ì¬O»P¥D¤@¦P¤É¤Ñªº

       ¡uÍ¢¤S¥s§Ú­Ì»P°ò·þ­C¿q¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C¡v¡]¥±¤G6¡^³oùاi¶D§Ú­Ì¦³¤Ñ¤Wªº¦a¦ì¡A¤£¶È¤É¨ì¤Ñ¤W¡A¥B¬O§¤¦b¤Ñ¤W¡C§Ú­Ì§¤¦b¤Ñ¤W¡A¼»¦ý¬O¦bªÅ¤¤¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬J¦³¦p¦¹°ªªº¦a¦ì¡A¤~¯à¨Ó¹ï¥I¨e¡C¥i±¤¡I¤µ¤Ñ³\¦hªº«H®{¦a¦ì¯¸¿ù¤F¡A½ñªº¤³¼Ä¤]½ñ¿ù¤F¡I­Y§Ú­Ì¯¸¦b¦a¤W¡A¤³¼Ä«h¦bªÅ¤¤¡A³o¼Ëªº¥ßÅé¾Ô¬OµLªk±o³Óªº¡C¥ßÅ骧¾Ô¤¤¡A¤Z¬O©~°ªªº¡A´N¥²±o³Ó¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¥´ªÅ¤¤ªº¡A´N¥²¶·¦³§ó°ªªº¦a¦ì¡C§Ú­Ì­n±o³Ó¤³¼Ä¡A¥²¶·¥ý»{Ãѧڭ̪º¦a¦ì¡C§Ú­Ì¬O»P¥D¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤Wªº¡A©Ò¥H¯à¥´±ÑªÅ¤¤ªº¤³¼Ä¡C


¤T¡B¤£µ¹¨e¯d¦³¦a¨B


       ¡u¤]¤£¥iµ¹Å]°­¯d¦a¨B¡C¡v¡]¥±¥|27¡^§Ú­ÌÁöµM¦³¤F¤Ñ¤Wªº¦a¦ì¡A¦ý¬OÁÙ¦b¦a¤W¬¡µÛ¡AÁÙ±aµÛ¦×Åé¡C©Ò¥H¨C¤@¥ó¡A´N¬O³Ì¤pªº¨Æ¤W¤]±oÂÔ·V¡A¤Á¤£¥i¬°¸o¯d¦³¦a¨B¡A¤£¯à¦³¤@¶Ý¦nªº¸o¡C­Yµy¬°¥¢ÀË¡A´Nµ¹¼»¦ý¯d¦³¦a¨B¡C¤£¬O»¡¡A¤µ¤Ñªº«H®{·|¥Ç¤jªº¸o¡A¦ý¬O«Ü¦hªº«H®{¦]¬°©¿²¤¤F³Ì¤pªº¸o¡A¦Óµ¹¼»¦ý¯d¦³¦a¨B¡C¤µ¤Ñ«H®{¤£·|¯d¤@±ø¸ôµ¹¼»¦ý¡A¦ý¬O±`±`·|¯d¦a¨Bµ¹¨e¡C¤µ¤Ñ¦³³\¦h·R¯«ªº«H®{¤£¶È¤£´±¥Ç¸o¡A¤]¤£§Ô¥Ç¸o¡C¦³ªº«h¤jªº¸o¡A´N¬OÄU¥L¥Ç¤]¬O¤£·|¥Çªº¡A¹ê¦b³s­n¥Çªº¤ß¤]¬O¨S¦³ªº¡A¦ý¬O¹ï©ó¤pªº¸o¡A´N©¿²¤¤F¡I§Ú­Ì³£ª¾¹Dªê¡B·à¬O·|³ð¤Hªº¡C§Aª¾¹D¤£ª¾¹D¤p¤pªº»aÃÇ¡A¤]·|®`¦º¤Hªº¡A¨Ã¥B¤ñªê¡B·à©Ò®`¦ºªº¤H¤£ª¾¦h¤F¦h¤Ö­¿¡C³o¬O¤j®a©Ò¤½»{ªº¡C©Ò¥H¦ÑªêÁö¬O¥i©Èªº¡A»aÃÇ«h§ó¥i©È¡C¦³ªº®É­Ô¡A§A¥H¬°¬O³ð¤F¨e¡Aµ²ªG¬O¨e³ð¤F§A¡C©Ò¥H¤µ¤Ñ§Ú¤£ÄU§A¹ï¥I¤j¸o¡A¦]§Úª¾¹D§A¤£´±¥Ç¤j¸o¡C¦ý¬O§A¦³¨S¦³¥Ç¤pªº¸o¡C¤j¸o¥s¤H¦º¡A¤pªº¸o¤]¥s¤H¦º¡C­n¹ï¥I¼»¦ý¡A¥²¶·¦n¦n¹ï¥I¸o¡C¤£¥iµ¹¼»¦ý¯d¦a¨B¡A³s¤Öªº¤]¤£¥i¡I


¥|¡B®É¨¾¦Û¤v·|¨ü¤Þ»¤

       ¡u§Ì¥S­Ì¡I­Y¦³¤H°¸µM³Q¹L¥Ç©Ò³Ó¡A§A­ÌÄÝÆFªº¤H´N·í¥Î·Å¬Xªº¤ß§â¥L®¾¦^¹L¨Ó¡F¤S·í¦Û¤v¤p¤ß¡A®£©È¤]³Q¤Þ»¤¡C¡v¡]¥[¤»1¡^ÄÝÆF¤HÀ³·í®É¨è´£¨¾¦Û¤v¤]³Q¤Þ»¤¡C¤£¥i·Q§Ú´NÄÝÆF¤F¡A¯àÀ°§U§O¤H¤F¡A¦¹®É§ó­n¤p¤ß¡C©Ò¥H§Ú­Ì»P§Ì¥S©j©fªº¨Ó©¹¤W­n¯S§O¤p¤ß¡C³\¦h¤H¦³¤ß­nÀ°§U§O¤H¡A¥H¬°¦Û¤v¦³ªF¦è¡B¦³ÄÝÆFªº¸g¾ú¡Aµ²ªG³s¦Û¤v¤]¼Z¸¨¤F¡I³o¼Ëªº¨Æ¡A¥i¥HÁ|¥X«Ü¦h¡C©Ò¥H­n®É¨è´£¨¾¡A¤Á¤£¥i·Q§Ú¥Ã¤£·|³Q¤Þ»¤¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¤³¼Ä¦b¥@¤W¡A¬OÂǦU¦¡¦U¼Ëªº¾÷·|¨Ó»¤´b§Ú­Ì¡B³Ó¹L§Ú­Ì¡C­n³Ó¹L¤³¼Ä¡A´N±o¤£«H¥ô¦Û¤v¡A®É¨è¦sµÛ¾Ô¹¸®£Äߪº¤ß¡C³o¼Ë¡A´N¥i§K¥h¼»¦ý¸Þ­pªº³´®`¡C


¤­¡B¹B¥Î¥D©Òµ¹ªºÅv¬`

       ¡u§Ú¤w¸gµ¹§A­ÌÅv¬`¥i¥H½î½ñ³D©MÃȤl¡A¤S³Ó¹L¤³¼Ä¤@¤Áªº¯à¤O¡AÂ_¨S¦³¬Æ»ò¯à®`§A­Ì¡C¡v¡]¸ô¤Q19¡^³o¬O°õ¦æ¥D©Òµ¹ªºÅv¬`¡C§A¥²¶·»â·|³o­Ó¤³¼Ä¡A¬O¤w¸g¥¢±Ñ¤Fªº¡A©Ò¥H­n¥Î¥D­C¿q±o³ÓªºÅv¬`¨Ó¹ï¥I¨e¡C


¤»¡B±N¯«ªº¸Ü¦s¦b¤ßùØ

       ¡u¨ÃÀ¹¤W±Ï®¦ªºÀY²¯¡A®³µÛ¸tÆFªºÄ_¼C¡A´N¬O¯«ªº¹D¡C¡v¥H¡]¥±¤»17¡^³o¬O§Ú­Ì­n±`±N¯«ªº¸Ü¦s¦b¤ßùØ¡C¡u¤÷¦Ñ°Ú¡I§Ú´¿¼g«Hµ¹§A­Ì¡A¦]¬°¡A§A­Ì»{ÃѨº±q°_ªì­ì¦³ªº¡C¤Ö¦~¤H­þ¡A§Ú´¿¼g«Hµ¹§A­Ì¡F¦]¬°¡A§A­Ì­è±j¡A¯«ªº¹D±`¦s¦b§A­Ì¤ßùØ¡F§A­Ì¤]³Ó¤F¨º´cªÌ¡C¡v¡]¬ù³ü¤G14¡^³o¬O­n¥Î¥Dªº¸Ü¨ÓµªÀ³¨e¡C§Ú­Ì¤@Á¿°_¯«ªº¸Ü¡A¨e¥²°k¶]¤F¡C¥D­C¿q¦p¦ó³Ó¹L¼»¦ý©O¡H¬O¥Î¯«ªº¸Ü¡A©Ò¥H³Ó¹L¼»¦ý¤§¤èªk¡A´N¬O±N¯«ªº¸Ü¦s¦b¤ßùØ¡A¨Ã¥BÁ¿¥X¨Ó¡A¼»¦ý´N¥²©w¥¢±Ñ¡C


¤C¡B¦V¤H¤£Ãh«è«ë

       ¡u§A­Ì³j§K½Ö¡A§Ú¤]³j§K½Ö¡C§Ú­Y¦³©Ò³j§Kªº¡A¬O¦b°ò·þ­±«e¬°§A­Ì³j§Kªº¡F§K±o¼»¦ý¶XµÛ¾÷·|³Ó¹L§Ú­Ì¡A¦]§Ú­Ì¨Ã«D¤£¾å±o¨eªº¸Þ­p¡C¡v¡]ªL«á¤G10-11¡^³o¬O§Ú­Ì·Q³Ó¹L¼»¦ý¥²¶·¦V¤H¤£Ãh«è«ë¡A­n¥Î·R¤ß¼e®e§Ô­@¡AÄÇ®¤§O¤Hªº¹L¥Ç¡C¦V¤H¤£Ãh«è«ë¡A´N¥i³Ó¹L¼»¦ý¡C


¤K¡B¯¸¦b¦ºªº¦a¦ì¤W

       ¡u¨º¸Õ±´¤Hªº¶i«e¨Ó¡A¹ï¥L»¡¡G§A­Y¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥i¥H§h©J³o¨Ç¥ÛÀYÅܦ¨­¹ª«¡C­C¿q«o¦^µª»¡¡G¸g¤W°OµÛ»¡¡G¤H¬¡µÛ¡A¤£¬O³æ¾a­¹ª«¡A¤D¬O¾a¯«¤fùةҥXªº¤@¤Á¸Ü¡CÅ]°­´N±aÍ¢¶i¤F¸t«°¡A¥sÍ¢¯¸¦b·µ³»¤W¡A¹ïÍ¢»¡¡G§A­Y¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥i¥H¸õ¤U¥h¡A¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G¥D­n¬°§A§h©JÍ¢ªº¨ÏªÌ¥Î¤â¦«µÛ§A¡A§K±o§Aªº¸}¸I¦b¥ÛÀY¤W¡C­C¿q¹ï¥L»¡¡G¸g¤W¤S°OµÛ»¡¡G¤£¥i¸Õ±´¥D§Aªº¯«¡CÅ]°­¤S±aÍ¢¤W¤F¤@®y³Ì°ªªº¤s¡A±N¥@¤Wªº¸U°ê»P¸U°êªººaµØ³£«üµ¹Í¢¬Ý¡A¹ïÍ¢»¡¡G§A­Y­Á¥ñ«ô§Ú¡A§Ú´N§â³o¤@¤Á³£½çµ¹§A¡C­C¿q»¡¡G¼»¦ý¡I°h¥h§a¡I¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G·í«ô¥D§Aªº¯«¡A³æ­n¨Æ©^Í¢¡C¡v¡]¤Ó¥|3-10¡^³oùØ»¡¥X§Ú­Ì­n³Ó¹L¼»¦ý¡A¥²¶·¯¸¦b¦ºªº¦a¦ì¤W¡C¼»¦ý¤@³s¹ï¥D»¡¤T¦¸¡u§A¡v¡A¼»¦ý±N¥D­C¿qÁ|¥X¨Ó¡C¥D¨S¦³»¡¡u§Ú¡v¡B¡u§Ú¡v¡B¡u§Ú¡v¡C¥D«o»¡¡G¡u¯«¡v¡B¡u¯«¡v¡B¡u¯«¡v³o¬O¦^µª¼»¦ý³Ó¹L¼»¦ýªº±©¤@¤èªk¡C¦]¬°¥D·Q¡G§Ú³o¤H¤w¸g¨S¦³¤F¡A¤w¸g¤U¹L¬ù¦ýªe¡A±q¤µ«á³£¬O¯«ªº¤F¡A§Ú¬O¦ºªº¡C¥D­C¿q¯¸¦b¦º¦a¡A³o­Óªk¤l¤ñ¥ô¦óªº³£¦n¡A´N¬O¦º¤vªº·Pı¡C­n³Ó¹L¼»¦ý¡A¤d¸U¤£­n§â§A¨ú¥X¨Ó¡A¦]¬°§A¤£¬O¨eªº¹ï¤â¡I¥´¥Mªº¬O¯«¡C


¤E¡B¥Î·N§Ó©è¾×¨e

       ¡u¬G¦¹§A­Ì­n¶¶ªA¯«¡C°È­n©è¾×Å]°­¡AÅ]°­´N¥²Â÷¶}§A­Ì°k¶]¤F¡C¡v¡]¶®¥|7¡^³o¬O§A©è¾×¨e¡A¨e¤~·|°k¶]¡A­n¶¶ªA¯«¡A©è¾×¼»¦ý¡C­n³Ó¹L¼»¦ý¡A¥²¶·¥ý¶¶ªA¯«¡A¦]¬°¶¶ªA¯«ªº¤H¤~¦³¯à¤O¨Ó©è¾×Å]°­¡A¥Î·N§Ó¨Ó©è¾×Å]°­¡C¹ï¯«ªº¸Ü¡A¥²¶·¦³¶¶ªAªººA«×¡C±q¼»¦ý¨Óªº¸Õ±´¡B§ðÀ»¡B¤Þ»¤­n¥Î°í©Tªº«H¤ß¨Ó©è¾×¨e¡C³o¬O§Ú­Ì¥²¶·¦³ªº¤GºØºA«×¡C·PÁ¯«¡I¡u¦]¬°¦b§A­ÌùØ­±ªº¡A¤ñ¨º¦b¥@¬É¤Wªº§ó¤j¡C¡v¡]¬ù³ü¥|4¡^¡u¨Ï§Ú­Ì¯à³Ó¤F¥@¬Éªº¡A´N¬O§Ú­Ìªº«H¤ß¡C¡v¡]¬ù³ü¤­4¡^


¤Q¡B¬ï¤W¯«ªº­x¸Ë¥Hë§i¦V¨e«Å¾Ô

       ¡u§ÚÁÙ¦³¥½¤Fªº¸Ü¡G§A­Ì­n¾aµÛ¥D¡A­Ê¿à¥Lªº¤j¯à¤j¤O§@­è±jªº¤H¡C­n¬ïÀ¹¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A´N¯à©è¾×Å]°­ªº¸Þ­p¡C¦]§Ú­Ì¨Ã¤£¬O»PÄݦå®ðªºª§¾Ô¡A¤D¬O»P¨º¨Ç°õ¬Fªº¡B´xÅvªº¡BºÞÁÒ³o«Õ·t¥@¬Éªº¡A¥H¤Î¤ÑªÅÄÝÆF®ðªº´cÅ]ª§¾Ô¡C©Ò¥H¡A­n®³°_¯«©Ò½çªº¥þ°Æ­x¸Ë¡A¦n¦b¿iÃøªº¤é¤l©è¾×¤³¼Ä¡A¨Ã¥B¦¨´N¤F¤@¤Á¡AÁٯ௸¥ß±o¦í¡C©Ò¥H­n¯¸Ã­¤F¡A¥Î¯u²z·í§@±a¤l§ô¸y¡A¥Î¤½¸q·í§@Å@¤ßÃè¾B¯Ý¡A¤S¥Î¥­¦wªººÖ­µ·í§@¹w³Æ¨«¸ôªº¾c¬ï¦b¸}¤W¡C¦¹¥~¡A¤S®³µÛ«H¼w·í§@ÄðµP¡A¥i¥H·ÀºÉ¨º´cªÌ¤@¤Áªº¤õ½b¡F¨ÃÀ¹¤W±Ï®¦ªºÀY²¯¡A®³µÛ¸tÆFªºÄ_¼C¡A´N¬O¯«ªº¹D¡F¾aµÛ¸tÆF¡AÀH®É¦h¤èë§i¬è¨D¡F¨Ã­n¦b¦¹äê¿ô¤£­Â¡A¬°²³¸t®{¬è¨D¡C¡v¡]¥±¤»10-18¡^³o¬q¸t¸g¬O«D±`Ä_¨©ªº¡A¡uÁٯ௸¥ß±o¦í¡v¡Cù°¨®Ñ¡B­ôªL¦h«e«á®Ñ³£¬OÁ¿¨ì¦a¤Wªº¨Æ¡A¥H¥±©Ò³o¨÷®Ñ¬OÁ¿¨ì¤Ñ¤Wªº¨Æ¡C¥B¨C¤@­Ó¤H³£©Ó»{¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤»³¹¬O³Ì°ªªº¡A´N¬OÄÝÆFªºª§¾Ô¡C

       ²Ä¤@³¹¬OÁ¿¨ì¦b°ò·þùئb¤Ñ¤WÄÝÆFªººÖ®ð¡C

       ²Ä¤G³¹¬OÁ¿¨ì¤H¦b¸o¤¤¬°¥~¨¹¤H¡A¯«¦p¦ó¦b°ò·þùسy¦¨§Ú­Ì¥s§Ú­Ì¦¨¬°¥Dªº¸t·µ¡C

       ²Ä¤T³¹¬OÁ¿¨ì±o±Ïªº¤H¦b°ò·þùرoµÛ¬Æ»ò¡C

       ²Ä¥|³¹¬OÁ¿¨ì«H®{±o±Ï«á¹ï©ó±Ð·|¸Ó¦³¦X¤@ªººA«×¡A¹ï¤H¸Ó¦³²æÂ¬ï·sªººA«×¡B¹ï¨¥»y¸Ó¦³Æg¬üªººA«×¡C

       ²Ä¤­³¹¬OÁ¿¨ì¤H¨Æ¤è­±ªº¡C

       ²Ä¤»³¹¥ý´£¨ì¦p¦ó§@¹²¤H¡B¥D¤H¡A³Ì¥½¤F´£¨ìÅ]°­¡C

       ¦U¦ì¡I¥H¥±©Ò®Ñ¦³¤T­Ó³ÌÄ_¨©ªº¦r¡A´N¬O¡u§¤¡v¡]¤G6¡^¡B¡u¦æ¡v¡]¥|1¡^¡B¡u¯¸¡v¡]¤»13¡^¡C¡u§¤¡v¬O¤@­Ó¤H¦b¯««e¦w®§§¤¤U¨Ó¡A³o¬O¥ý¦b¤Ñ¤W¦³ÄݤѪº¦a¦ì¡CµM«á¦b¤H«e¦³¦æ¬°¡A´N¦p¦p¦ó§@¤÷¥À¡B¤Ò°ü¡B¥D¹²¡L¡L¡LµM«á¯¸¦í¤F¡C¡u§¤¡v¬O®¦¨å¡A¡u¦æ¡v¬O½à½ç¡A§¤¬O¦b¯«°êùئ³¤À¤F¡C¦ý¬O¥²¶·¦³¦nªº¦æ¬°¤~¯à¶i¤J¤Ñ°ê¡C¹ï©ó¼»¦ý¬O¯¸¦í¡C¥´¥Mªº¥²¶·¯¸¦í¡A¤@¯¸¦í´N±o³Ó¡A§Ú­Ìªº¥D¤w¸g§¹¥þ±o³Ó¤F¡C¡u­x¸Ë¡v§¡¬°«O¦uªº¡A©Ò¥H«H®{±q¤£¯àª½±µ»P¼»¦ýª§¾Ô¡A¤D¬O¾a¥D¡A¯¸¥D¤w¦¨¤Fªº¦a¦ì¤W±o³Ó¡A¬O¯«§â¤³¼Ä©ñ¦b§Ú­Ì¸}¤U¡]ù¤Q¤»20¡^¡C¦p§A§¤¤U¡A¯«´NµLªk§â¤³¼Ä©ñ¦b§Aªº¸}¤U¡C§A¤@¯¸¦í¡A¯«´N§â¤³¼Ä©ñ¦b§Aªº¸}¤U¡C

       ¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤»³¹10-18¸`¡A¥i±¤¨S¦³¾÷·|¨Ó²Ó²Óªº¬Ý¡CÄÝÆFªºª§¾Ô¡A´N¬O¯¸¦í¡A¯¸¦b°ò·þ±o³Óªº¦a¦ì¤W´N±o³Ó¤F¡I¦ýÄ@§Ú­Ì³£¯à¯¸¦í¡I

       ¡u§¤¡v¬O¨C¤@­Ó¤H³£³ßÅwªº¡A¡u¦æ¡v¦³ªº¤H¤]¯à¦æ¡A¥u¬O¯«·R±oµÛ¤@¯Zªº¤H¡A´N¬O¯¸¦íªº¤H¡I¡]¥±¤»18¡^

²Ä¤Q¦¸ 1939¦~7¤ë30¤é±ß¤W

 Top